가장 많이 쓰이는 체코어 단어 100개
모든 단어에 그림, 원어민 음성, 한국어 번역이 달린 예문이 있어요. 스피커를 누르면 단어나 예문을 들을 수 있어요.
순위를 매긴 방법
Flashcardly 체코어 코스를 순서 그대로 정리한 목록이에요. 빈도와 일상에서 얼마나 유용한지를 기준으로, 언어 교사의 의견을 반영해 순서를 정했어요. 말뭉치 출현 횟수를 그대로 센 목록이 아니어서 “the”, “of” 같은 기능어가 상위권을 채우지 않아요(참고로 “남자” 단어의 순위는 13위).
단어 목록
그림을 탭하면 발음을 들을 수 있어요.
-
ahoj 안녕하세요Ahoj, jak se máš? 안녕하세요, 어떻게 지내세요?
-
vítej 환영합니다Vítej u nás doma. 저희 집에 오신 것을 환영합니다.
-
dobré ráno 좋은 아침이에요Dobré ráno! 좋은 아침이에요!
-
ano 네Ano, rozumím. 네, 알겠어요.
-
dobrý večer 좋은 저녁이에요Dobrý večer! 좋은 저녁이에요!
-
ne 아니요Řekla ne. 그녀는 아니요라고 말했어요.
-
na shledanou 안녕히 가세요Na shledanou, Anno! 안녕히 가세요, 안나 씨!
-
dobré odpoledne 안녕하세요Dobré odpoledne! 안녕하세요!
-
brzy se uvidíme 곧 봐요Brzy se uvidíme, Mio! 미아 씨, 곧 봐요!
-
uvidíme se zítra 내일 봐요Uvidíme se zítra! 내일 봐요!
-
těší mě 만나서 반가워요Taky mě těší! 저도 만나서 반가워요.
-
Jak se máš? 어떻게 지내세요?Jak se máš dnes? 오늘 어떻게 지내세요?
-
muž 남자Ten muž čte knihu. 남자는 책을 읽어요.
-
žena 여자Ta žena nosí klobouk. 여자가 모자를 써요.
-
kluk 소년Ten kluk si hraje s hračkami. 소년이 장난감을 가지고 놀아요.
-
holka 소녀Ta holka má míč. 소녀가 공을 가지고 있어요.
-
člověk 사람Je to milý člověk. 그는 좋은 사람이에요.
-
lidé 사람들Ti lidé jsou velmi šťastní. 사람들이 아주 행복해요.
-
dospělý 성인Jsem dospělý. 저는 성인이에요.
-
miminko 아기Miminko potřebuje mléko. 아기가 우유가 필요해요.
-
pan 씨Pan Smith rád čte knihy. 스미스 씨는 책 읽는 것을 좋아해요.
-
paní 부인Paní Smithová je učitelka. 스미스 부인은 선생님이에요.
-
soused 이웃Můj soused mi pomohl. 제 이웃은 아주 친절해요.
-
kamarád 친구Můj kamarád rád čte knihy. 제 친구는 책 읽는 것을 좋아해요.
-
dnes 오늘Dnes je dobrý den. 오늘은 좋은 날이에요.
-
zítra 내일Zítra je nový den. 내일은 새로운 날이에요.
-
včera 어제Viděl jsem ji včera. 저는 어제 그녀를 봤어요.
-
teď 지금Chce to teď. 그는 지금 그것을 원해요.
-
odpoledne 오후Mám rád odpoledne. 저는 오후를 좋아해요.
-
večer 저녁Večer je tichý. 저녁은 조용해요.
-
minuta 분Potřebujeme pět minut. 저희는 오 분이 필요해요.
-
ráno 아침Snídám ráno. 저는 아침에 아침을 먹어요.
-
později 나중에Udělám to později. 나중에 할 거예요.
-
brzy 일찍Budí se brzy. 그녀는 일찍 일어나요.
-
opožděný 늦다Často chodí pozdě. 그 사람은 자주 늦어요.
-
hodina 시간Lekce trvá jednu hodinu. 수업은 한 시간이에요.
-
Jak se jmenuješ? 이름이 뭐예요?Jak se jmenuješ? 이름이 뭐예요?
-
jmenuji se 제 이름은 ...예요Jmenuji se Emily. 제 이름은 에밀리예요.
-
Odkud jsi? 어디에서 왔어요?Odkud jsi? 어디에서 왔어요?
-
jsem z 에서 왔어요Jsem z Německa. 저는 독일에서 왔어요.
-
kde bydlíš 어디에 살아요?Kde bydlíš? 어디에 살아요?
-
bydlím v 에 살다Bydlím v Japonsku. 저는 일본에 살아요.
-
Jakými jazyky mluvíš? 어떤 언어를 하세요?Jakými jazyky mluvíš? 어떤 언어를 하세요?
-
mluvím 말하다Mluvím dobře anglicky. 저는 영어를 잘 말해요.
-
mluvím trochu 조금 하다Mluvím trochu francouzsky. 저는 프랑스어를 조금 해요.
-
Kde ses narodil? 어디에서 태어났어요?Kde ses narodil? 어디에서 태어났어요?
-
Jaké je tvoje příjmení? 성이 어떻게 되세요?Jaké je tvoje příjmení? 성이 어떻게 되세요?
-
To je můj kamarád / moje kamarádka 이쪽은 제 친구예요To je moje kamarádka Lisa. 이쪽은 제 친구 리사예요.
-
dělat 만들다Dělám dobrou kávu. 저는 맛있는 커피를 만들어요.
-
dostat 받다Dostal dárek. 그는 선물을 받았어요.
-
mít 있다Emma má auto. 엠마는 차가 있어요.
-
jíst 먹다Jedí jablka. 그들은 사과를 먹어요.
-
pít 마시다Piješ kávu? 커피를 마셔요?
-
spát 자다Chci teď spát. 저는 지금 자고 싶어요.
-
vidět 보다Vidíš ten dům? 집을 볼 수 있어요?
-
dívat se 쳐다보다Adam se rád dívá na obrázky. 아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.
-
číst 읽다Student čte knihy. 학생은 책을 읽어요.
-
otevírat 열다Otevírá okno. 그녀는 창문을 열어요.
-
zavřít 닫다Zavírám dveře. 저는 문을 닫아요.
-
přicházet 오다Přicházíš sem každý den. 매일 여기에 와요.
-
prosím 주세요Prosím, otevři dveře. 문을 열어 주세요.
-
děkuji 감사합니다Děkuji ti za pomoc. 도와주셔서 감사합니다.
-
není zač 천만에요Není zač. 천만에요.
-
promiňte 실례합니다Promiňte, potřebuji pomoct. 실례합니다, 도움이 필요해요.
-
promiň 죄송해요Promiň. 죄송해요.
-
Mohl bys mi pomoct? 도와주시겠어요?Mohl bys mi pomoct? 저 좀 도와주시겠어요?
-
Můžeš to prosím zopakovat? 다시 말씀해 주시겠어요?Můžeš to prosím zopakovat? 그걸 다시 말씀해 주시겠어요?
-
Mohl bys mluvit pomaleji? 조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?Mohl bys mluvit trochu pomaleji? 조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?
-
Mohl bych dostat..., prosím? 주시겠어요?Mohl bych dostat vodu, prosím? 물 좀 주시겠어요?
-
chtěl bych 주세요Chtěl bych ještě trochu čaje. 차를 좀 더 주세요.
-
Smím...? 해도 돼요?Smím dostat trochu vody? 물 좀 마셔도 돼요?
-
Nevadí, když...? 아도 되다Nevadí, když si sednu? 앉아도 돼요?
-
nula 영Nula je menší než jedna. 영은 일보다 작아요.
-
jeden 하나Mám jedno jablko. 저는 사과가 하나 있어요.
-
dva 둘Jsou tam dvě kočky. 고양이가 두 마리 있어요.
-
tři 셋Ne, tři jsou moc. 아니요, 셋은 너무 많아요.
-
čtyři 넷Dej mi čtyři, prosím. 네 개 주세요.
-
pět 다섯Mám pět psů. 저는 개가 다섯 마리 있어요.
-
šest 여섯Přišel se šesti kamarády. 그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요.
-
sedm 칠Běžím sedm kilometrů. 저는 칠 킬로미터를 달려요.
-
osm 여덟Pavouk má osm nohou. 거미는 다리가 여덟 개 있어요.
-
devět 구Devět je moje šťastné číslo. 구는 제 행운의 숫자예요.
-
deset 열Máme deset prstů. 우리는 손가락이 열 개 있어요.
-
plus 더하기Dvě plus dvě jsou čtyři. 이 더하기 이는 사예요.
-
nerozumím 이해가 안 돼요Nerozumím. 이해가 안 돼요.
-
Mohl bys to zopakovat, prosím? 다시 말씀해 주시겠어요?Mohl bys to zopakovat, prosím? 다시 말씀해 주시겠어요?
-
pomaleji, prosím 더 천천히 말해 주세요Pomaleji, prosím. 더 천천히 말해 주세요.
-
Co to znamená? 그게 무슨 뜻이에요?Co to znamená? 그게 무슨 뜻이에요?
-
Jak se to řekne v...? ~로 뭐라고 해요?Jak se to řekne španělsky? 스페인어로 뭐라고 해요?
-
Jak se to píše? 철자가 어떻게 돼요?Jak se to píše? 철자가 어떻게 돼요?
-
Můžeš to napsat? 적어 주시겠어요?Můžeš to napsat, prosím? 좀 적어 주시겠어요?
-
Můžeš mi to ukázat? 보여 줄 수 있어요?Můžeš mi ukázat tu fotku? 사진을 보여 줄 수 있어요?
-
Mluvíš...? ... 할 줄 알아요?Mluvíš anglicky? 영어 할 줄 알아요?
-
Moment, prosím. 잠시만요Moment, prosím. 잠시만요.
-
myslím si 그렇게 생각하다Myslím si to taky. 저도 그렇게 생각해요.
-
nevím 몰라요Nevím. 몰라요.
-
tento 이것Toto je moje červené auto. 이것은 제 빨간 차예요.
-
ten 그Ten pes je velmi přátelský. 그 개는 아주 순해요.
-
tady 여기Jsem tady rád. 저는 여기 있는 것을 좋아해요.
-
tam 거기Sejdeme se tam po práci. 우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요.
개인 학습과 수업에 무료로 쓸 수 있어요.