Les 100 mots les plus utilisés en tchèque

Chaque mot avec une image, la prononciation native et une phrase d’exemple traduite en français. Touche un haut-parleur pour écouter le mot ou la phrase.

Apprends les 100 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli

Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Liste à imprimer (PDF)69 KB · 5 pages Liste de mots (CSV)Anki · Quizlet · Excel11 KB

Comment cette liste est classée

C’est le cours de tchèque de Flashcardly, dans l’ordre : par fréquence et utilité au quotidien, avec l’aide de professeurs de langues. Ce n’est pas un simple comptage de corpus : voilà pourquoi des mots comme « le » et « de » n’encombrent pas le haut de la liste, alors que « homme » arrive au rang 13.

La liste

Touche une image pour l’écouter.

ahoj Salut

Ahoj, jak se máš? Salut, comment ça va ?
vítej bienvenue

Vítej u nás doma. Bienvenue chez nous.
dobré ráno Bonjour

Dobré ráno! Bonjour !
ano oui

Ano, rozumím. Oui, je comprends.
dobrý večer Bonsoir

Dobrý večer! Bonsoir !
ne non

Řekla ne. Elle a dit non.
na shledanou Au revoir

Na shledanou, Anno! Au revoir, Anna !
dobré odpoledne Bon après-midi

Dobré odpoledne! Bon après-midi !
brzy se uvidíme À bientôt

Brzy se uvidíme, Mio! À bientôt, Mia !
uvidíme se zítra À demain

Uvidíme se zítra! À demain !
těší mě Enchanté

Taky mě těší! Moi aussi, enchanté !
Jak se máš? Comment vas-tu ?

Jak se máš dnes? Comment vas-tu aujourd'hui ?
muž un homme

Ten muž čte knihu. L'homme lit le livre.
žena une femme

Ta žena nosí klobouk. La femme porte un chapeau.
kluk un garçon

Ten kluk si hraje s hračkami. Le garçon joue avec des jouets.
holka une fille

Ta holka má míč. La fille a un ballon.
člověk une personne

Je to milý člověk. C'est une personne gentille.
lidé les gens

Ti lidé jsou velmi šťastní. Les gens sont très heureux.
dospělý un adulte

Jsem dospělý. Je suis un adulte.
miminko un bébé

Miminko potřebuje mléko. Le bébé a besoin de lait.
pan Monsieur

Pan Smith rád čte knihy. Monsieur Smith aime lire des livres.
paní Madame

Paní Smithová je učitelka. Madame Smith est professeur.
soused un voisin

Můj soused mi pomohl. Mon voisin est très sympathique.
kamarád un ami

Můj kamarád rád čte knihy. Mon ami aime lire des livres.
dnes aujourd'hui

Dnes je dobrý den. Aujourd'hui est un bon jour.
zítra demain

Zítra je nový den. Demain est un nouveau jour.
včera hier

Viděl jsem ji včera. Je l'ai vue hier.
teď maintenant

Chce to teď. Il le veut maintenant.
odpoledne un après-midi

Mám rád odpoledne. J'aime l'après-midi.
večer un soir

Večer je tichý. Le soir est calme.
minuta une minute

Potřebujeme pět minut. Il nous faut cinq minutes.
ráno un matin

Snídám ráno. Je prends le petit déjeuner le matin.
později plus tard

Udělám to později. Je le ferai plus tard.
brzy tôt

Budí se brzy. Elle se réveille tôt.
opožděný en retard

Často chodí pozdě. Il est souvent en retard.
hodina une heure

Lekce trvá jednu hodinu. Le cours dure une heure.
Jak se jmenuješ? Comment tu t'appelles ?

Jak se jmenuješ? Comment tu t'appelles ?
jmenuji se Je m'appelle

Jmenuji se Emily. Je m'appelle Emily.
Odkud jsi? D'où viens-tu ?

Odkud jsi? D'où viens-tu ?
jsem z Je suis de

Jsem z Německa. Je suis d'Allemagne.
kde bydlíš Où habites-tu ?

Kde bydlíš? Où habites-tu ?
bydlím v J'habite au

Bydlím v Japonsku. J'habite au Japon.
Jakými jazyky mluvíš? Quelles langues parles-tu ?

Jakými jazyky mluvíš? Quelles langues parles-tu ?
mluvím je parle

Mluvím dobře anglicky. Je parle bien anglais.
mluvím trochu Je parle un peu

Mluvím trochu francouzsky. Je parle un peu français.
Kde ses narodil? Où es-tu né ?

Kde ses narodil? Où es-tu né ?
Jaké je tvoje příjmení? Quel est ton nom de famille ?

Jaké je tvoje příjmení? Quel est ton nom de famille ?
To je můj kamarád / moje kamarádka C'est mon amie

To je moje kamarádka Lisa. C'est mon amie Lisa.
dělat faire

Dělám dobrou kávu. Je fais du bon café.
dostat recevoir

Dostal dárek. Il a reçu un cadeau.
mít avoir

Emma má auto. Emma a une voiture.
jíst manger

Jedí jablka. Ils mangent des pommes.
pít boire

Piješ kávu? Tu bois du café ?
spát dormir

Chci teď spát. Je veux dormir maintenant.
vidět voir

Vidíš ten dům? Peux-tu voir la maison ?
dívat se regarder

Adam se rád dívá na obrázky. Adam aime regarder des photos.
číst lire

Student čte knihy. L'élève lit des livres.
otevírat ouvrir

Otevírá okno. Elle ouvre la fenêtre.
zavřít fermer

Zavírám dveře. Je ferme la porte.
přicházet venir

Přicházíš sem každý den. Tu viens ici tous les jours.
prosím S'il vous plaît

Prosím, otevři dveře. Ouvrez la porte, s'il vous plaît.
děkuji Merci

Děkuji ti za pomoc. Merci de votre aide.
není zač De rien

Není zač. De rien.
promiňte Excusez-moi

Promiňte, potřebuji pomoct. Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.
promiň désolé

Promiň. Je suis désolé.
Mohl bys mi pomoct? Pourrais-tu m'aider

Mohl bys mi pomoct? Pourrais-tu m'aider ?
Můžeš to prosím zopakovat? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît

Můžeš to prosím zopakovat? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
Mohl bys mluvit pomaleji? Pourrais-tu parler plus lentement ?

Mohl bys mluvit trochu pomaleji? Pourrais-tu parler plus lentement ?
Mohl bych dostat..., prosím? Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ?

Mohl bych dostat vodu, prosím? Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
chtěl bych Je voudrais

Chtěl bych ještě trochu čaje. Je voudrais encore du thé.
Smím...? Puis-je ?

Smím dostat trochu vody? Puis-je avoir de l'eau ?
Nevadí, když...? Est-ce que je peux...?

Nevadí, když si sednu? Est-ce que je peux m'asseoir ?
nula un zéro

Nula je menší než jedna. Zéro est inférieur à un.
jeden un

Mám jedno jablko. J'ai une pomme.
dva deux

Jsou tam dvě kočky. Il y a deux chats.
tři trois

Ne, tři jsou moc. Non, trois, c'est trop.
čtyři quatre

Dej mi čtyři, prosím. Donne-moi quatre, s'il te plaît.
pět cinq

Mám pět psů. J'ai cinq chiens.
šest six

Přišel se šesti kamarády. Il est venu avec six amis.
sedm sept

Běžím sedm kilometrů. Je cours sept kilomètres.
osm huit

Pavouk má osm nohou. Une araignée a huit pattes.
devět neuf

Devět je moje šťastné číslo. Neuf est mon chiffre porte-bonheur.
deset dix

Máme deset prstů. On a dix doigts.
plus plus

Dvě plus dvě jsou čtyři. Deux plus deux font quatre.
nerozumím Je ne comprends pas

Nerozumím. Je ne comprends pas.
Mohl bys to zopakovat, prosím? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît

Mohl bys to zopakovat, prosím? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
pomaleji, prosím plus lentement s'il te plaît

Pomaleji, prosím. Plus lentement s'il te plaît.
Co to znamená? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Co to znamená? Qu'est-ce que ça veut dire ?
Jak se to řekne v...? Comment dit-on ça en...?

Jak se to řekne španělsky? Comment dit-on ça en espagnol ?
Jak se to píše? Comment ça s'écrit ?

Jak se to píše? Comment ça s'écrit ?
Můžeš to napsat? Tu peux l'écrire ?

Můžeš to napsat, prosím? Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?
Můžeš mi to ukázat? Peux-tu me montrer ?

Můžeš mi ukázat tu fotku? Peux-tu me montrer la photo ?
Mluvíš...? Parlez-vous... ?

Mluvíš anglicky? Parlez-vous anglais ?
Moment, prosím. Un instant s'il vous plaît

Moment, prosím. Un instant, s'il vous plaît.
myslím si Je pense que oui

Myslím si to taky. Moi aussi, je pense que oui.
nevím Je ne sais pas

Nevím. Je ne sais pas.
tento ce ...-ci

Toto je moje červené auto. Cette voiture-ci est ma voiture rouge.
ten ce ...-là

Ten pes je velmi přátelský. Ce chien-là est très amical.
tady ici

Jsem tady rád. J'aime être ici.
tam là

Sejdeme se tam po práci. On se retrouve là après le travail.