Vocabulaire allemand

Heute ist ein guter Tag.

Aujourd'hui est un bon jour.

Morgen ist ein neuer Tag.

Demain est un nouveau jour.

Ich habe sie gestern gesehen.

Je l'ai vue hier.

Er will es jetzt.

Il le veut maintenant.

Ich mag den Nachmittag.

J'aime l'après-midi.

Der Abend ist ruhig.

Le soir est calme.

Wir brauchen fünf Minuten.

Il nous faut cinq minutes.

Ich frühstücke am Morgen.

Je prends le petit déjeuner le matin.

Ich mache es später.

Je le ferai plus tard.

Sie wacht früh auf.

Elle se réveille tôt.

Er kommt oft zu spät.

Il est souvent en retard.

Der Kurs dauert eine Stunde.

Le cours dure une heure.

Wie heißt du?

Comment tu t'appelles ?

Ich heiße Emily.

Je m'appelle Emily.

Woher kommst du?

D'où viens-tu ?

Ich bin aus Deutschland.

Je suis d'Allemagne.

Wo wohnst du?

Où habites-tu ?

Ich wohne in Japan.

J'habite au Japon.

Welche Sprachen sprichst du?

Quelles langues parles-tu ?

Ich spreche gut Englisch.

Je parle bien anglais.

Ich spreche ein bisschen Französisch.

Je parle un peu français.

Wo bist du geboren?

Où es-tu né ?

Wie ist dein Nachname?

Quel est ton nom de famille ?

Das ist meine Freundin Lisa.

C'est mon amie Lisa.

Ich mache guten Kaffee.

Je fais du bon café.

Er bekam ein Geschenk.

Il a reçu un cadeau.

Emma hat ein Auto.

Emma a une voiture.

Sie essen Äpfel.

Ils mangent des pommes.

Trinkst du Kaffee?

Tu bois du café ?

Ich will jetzt schlafen.

Je veux dormir maintenant.

Kannst du das Haus sehen?

Peux-tu voir la maison ?

Adam mag es, Bilder anzusehen.

Adam aime regarder des photos.

Der Student liest Bücher.

L'élève lit des livres.

Sie öffnet das Fenster.

Elle ouvre la fenêtre.

Ich schließe die Tür.

Je ferme la porte.

Du kommst jeden Tag hierher.

Tu viens ici tous les jours.

Bitte öffne die Tür.

Ouvrez la porte, s'il vous plaît.

Danke für deine Hilfe.

Merci de votre aide.

Gern geschehen.

De rien.

Entschuldigen Sie, ich brauche Hilfe.

Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.

Es tut mir leid.

Je suis désolé.

Könntest du mir helfen?

Pourrais-tu m'aider ?

Könntest du das bitte wiederholen?

Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?

Könntest du langsamer sprechen?

Pourrais-tu parler plus lentement ?

Könnte ich bitte Wasser haben?

Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?

Ich hätte gerne noch etwas Tee.

Je voudrais encore du thé.

Darf ich etwas Wasser bekommen?

Puis-je avoir de l'eau ?

Ist es in Ordnung, wenn ich mich setze?

Est-ce que je peux m'asseoir ?

Null ist kleiner als eins.

Zéro est inférieur à un.

Ich habe einen Apfel.

J'ai une pomme.

Es gibt zwei Katzen.

Il y a deux chats.

Nein, drei ist zu viel.

Non, trois, c'est trop.

Gib mir bitte vier.

Donne-moi quatre, s'il te plaît.

Ich habe fünf Hunde.

J'ai cinq chiens.

Er kam mit sechs Freunden.

Il est venu avec six amis.

Ich laufe sieben Kilometer.

Je cours sept kilomètres.

Eine Spinne hat acht Beine.

Une araignée a huit pattes.

Neun ist meine Glückszahl.

Neuf est mon chiffre porte-bonheur.

Wir haben zehn Finger.

On a dix doigts.

Zwei plus zwei ist vier.

Deux plus deux font quatre.

Ich verstehe nicht.

Je ne comprends pas.

Könntest du das bitte wiederholen?

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

Langsamer bitte.

Plus lentement s'il te plaît.

Was bedeutet das?

Qu'est-ce que ça veut dire ?

Wie sagt man das auf Spanisch?

Comment dit-on ça en espagnol ?

Wie buchstabiert man das?

Comment ça s'écrit ?

Kannst du es bitte aufschreiben?

Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?

Kannst du mir das Foto zeigen?

Peux-tu me montrer la photo ?

Sprichst du Englisch?

Parlez-vous anglais ?

Einen Moment bitte.

Un instant, s'il vous plaît.

Das glaube ich auch.

Moi aussi, je pense que oui.

Ich weiß nicht.

Je ne sais pas.

Dieses ist mein rotes Auto.

Cette voiture-ci est ma voiture rouge.

Dieser Hund da ist sehr freundlich.

Ce chien-là est très amical.

Ich bin gerne hier.

J'aime être ici.

Wir treffen uns dort nach der Arbeit.

On se retrouve là après le travail.

Er möchte noch ein Stück Kuchen.

Il veut encore une part de gâteau.

Wir tragen dasselbe blaue Hemd.

Nous portons la même chemise bleue.

Diese Äpfel sind reif zum Essen.

Ces pommes-ci sont prêtes à être mangées.

Diese Kekse da sehen sehr gut aus.

Ces biscuits-là ont l'air très bons.

Die Schlüssel sind genau hier.

Les clés sont juste ici.

Meine Schuhe sind dort drüben.

Mes chaussures sont là-bas.

Die Katze ist oben auf dem Tisch.

Le chat est sur la table.

Der Hund ist unter dem Tisch.

Le chien est sous la table.

Wie geht es dir?

Comment ça va ?

Lange nicht gesehen!

Ça fait un bail !

Was macht dir Spaß?

Qu'est-ce que tu aimes ?

Was machst du gerade jetzt?

Qu'est-ce que tu fais maintenant ?

Schönen Tag noch, John!

Bonne journée, John !

Mach's gut. Bis morgen.

Prends soin de toi. À demain.

Viel Glück! Ich glaube an dich!

Bonne chance ! Je crois en toi !

Herzlichen Glückwunsch! Du hast die harte Arbeit geschafft.

Félicitations ! Tu as terminé le gros du travail.

Prost!

Santé !

Kein Problem, ich kann dir helfen.

Pas de problème, je peux t'aider.

Keine Sorge, es wird alles gut.

Ne t'inquiète pas, ça ira.

Klingt gut für mich, danke!

Ça me va, merci !

Du weißt die Antwort jetzt.

Tu sais la réponse maintenant.

Du kannst deinen Bruder fragen.

Tu peux demander à ton frère.

Kannst du dieses Geräusch hören?

Tu entends ce bruit ?

Du lernst jeden Tag etwas Neues.

Tu apprends quelque chose de nouveau tous les jours.

Magst du das Reden mit deinen Freunden?

Tu aimes parler avec tes amis ?

Ich möchte etwas sagen.

Je veux dire quelque chose.

Du wählst deine Lieblingsfarbe.

Tu choisis ta couleur préférée.

Die Schüler schreiben eine Geschichte.

Les étudiants écrivent une histoire.

Ich werde dich anrufen.

Je vais t'appeler.

Ich höre dem Radio zu.

J'écoute la radio.

Ich studiere hart für jeden Test.

J'étudie beaucoup pour chaque examen.

Er erzählt mir seinen Namen.

Il m'indique son nom.

Ich werde dich morgen treffen.

Je vous rencontrerai demain.

Sie wird unserer Gruppe beitreten.

Elle rejoindra notre groupe.

Wir genießen die Musik.

Nous apprécions la musique.

Der Junge beschrieb das Tier.

Le garçon a décrit l'animal.

Sie wird das Problem erklären.

Elle expliquera le problème.

Ich unterrichte die neuen Schüler.

J'enseigne aux nouveaux étudiants.

Ich werde meinen Freund vorstellen.

Je présenterai mon ami.

Sie nimmt das Geschenk an.

Elle accepte le cadeau.

Das Kind verweigert das Essen.

L'enfant refuse la nourriture.

Ich verspreche, dir zu helfen.

Je te promets de t'aider.

Sie besprechen den neuen Plan.

Ils discutent du nouveau plan.

Ich werde den Arzt kontaktieren.

Je contacterai le médecin.

Die Kinder lachen laut.

Les enfants rient bruyamment.

Der Junge schreit um Hilfe.

Le garçon crie à l'aide.

Er flüstert mir ins Ohr.

Il me chuchote à l'oreille.

Sie winkt zum Abschied.

Elle salue de la main en partant.

Die Frau nickt mit dem Kopf.

La femme hoche la tête.

Die Mutter umarmt ihr Kind.

La mère enlace son enfant.

Die Mutter küsst ihr Kind.

La mère embrasse son enfant.

Das Kind zeigt auf den Hund.

L'enfant montre du doigt le chien.

Er blinzelt schnell mit den Augen.

Il cligne des yeux rapidement.

Der Vater runzelt die Stirn über seinen Sohn.

Le père fronce les sourcils en regardant son fils.

Der müde Mann gähnt.

L'homme fatigué bâille.

Der Hund schnuppert am Futter.

Le chien renifle la nourriture.

Sie ist ein guter Mensch.

C'est une bonne personne.

Die Milch riecht schlecht.

Ce lait sent mauvais.

Der große Hund kann springen.

Le grand chien peut sauter.

Das Baby hat kleine Hände.

Le bébé a de petites mains.

Deine Antwort ist falsch.

Ta réponse est fausse.

Dieses Matheproblem ist einfach.

Ce problème de maths est facile.

Dieser Test war schwierig.

Ce test était difficile.

Autos fahren sehr schnell.

Les voitures vont très vite.

Die Schildkröte ist sehr langsam.

La tortue est très lente.

Das ist ein neues Auto.

C'est une nouvelle voiture.

Ist diese Geschichte wahr?

Cette histoire est vraie ?

Die Antwort ist falsch.

La réponse est fausse.

Ich möchte Pizza essen.

Je veux manger de la pizza.

Ich muss sie anrufen.

J'ai besoin de l'appeler.

Ich werde bald essen.

Je vais manger bientôt.

Ich würde gerne Tennis spielen.

J'aimerais jouer au tennis.

Ich muss jetzt gehen.

Je dois partir maintenant.

Darf ich bitte Wasser haben?

Est-ce que je peux avoir de l'eau, s'il vous plaît ?

Bitte hilf mir mit dieser Tasche.

Aidez-moi avec ce sac, s'il vous plaît.

Zeig mir, wie man das macht.

Montre-moi comment faire ça.

Ich kann jetzt nicht helfen.

Je ne peux pas aider en ce moment.

Ich versuche, jetzt zu schlafen.

J'essaie de dormir maintenant.

Ist es möglich, hier zu schwimmen?

Est-ce qu'on peut nager ici ?

Wo kann ich zu Mittag essen?

Où puis-je déjeuner ?

Montag ist der erste Tag.

Lundi est le premier jour.

Dienstag macht immer Spaß.

Mardi est toujours amusant.

Sie geht am Mittwoch nach Hause.

Elle rentre mercredi.

Er kommt am Donnerstag.

Il vient jeudi.

Freitag ist der beste Tag.

Vendredi est le meilleur jour.

Ich fahre am Samstag.

Je pars samedi.

Ich ruhe mich am Sonntag aus.

Je vais me reposer dimanche.

Sie arbeitet jeden Wochentagmorgen.

Elle travaille tous les matins, les jours de semaine.

Wer mag das Wochenende nicht?

Qui n'aime pas le week-end ?

Wir lesen die Zeitung täglich.

On lit le journal tous les jours.

Ich schaue normalerweise wöchentlich die Nachrichten.

Je regarde les infos toutes les semaines.

Sie zahlen den monatlichen Preis.

Ils paient le prix mensuel.

Wir haben einen Tag gewartet.

Nous avons attendu pendant un jour.

Wir schlafen in der Nacht.

Nous dormons la nuit.

Wir sind eine Woche geblieben.

Nous sommes restés pendant une semaine.

Er hat einen Monat lang gearbeitet.

Il a travaillé pendant un mois.

Wir haben ein Jahr lang gewartet.

Nous avons attendu pendant un an.

Wir brauchen mehr Zeit.

Nous avons besoin de plus de temps.

Er wartete einen Moment.

Il a attendu un moment.

Ich denke über die Zukunft nach.

Je pense à l'avenir.

Ich wache um sieben Uhr auf.

Je me réveille à sept heures.

Wir werden um Mitternacht aufbrechen.

Nous partirons à minuit.

Am Mittag ist die Sonne heiß.

Le soleil tape fort à midi.

Die Gäste werden heute Abend ankommen.

Les invités arriveront ce soir.