Les directions en allemand

Les directions en allemand : Links abbiegen (tourner à gauche), Rechts abbiegen (Tourner à droite), Geh geradeaus (aller tout droit), Wo ist ...? (Où est le...?), hinter (derrière), neben (à côté de). Voici les 48 mots de ce thème, tirés des leçons 34, 31, 37 et 40 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.

Apprends ces 48 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli

Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Flashcards à imprimer (PDF)254 KB · 6 pages Liste de mots (CSV)Anki · Quizlet · Excel6 KB

Les directions en allemand : les 48 mots

Touche une image pour l’écouter.

Leçon 34 · Les bases de l'orientation 12 mots

Links abbiegen tourner à gauche

Bitte hier links abbiegen.

Tourne à gauche ici.
Rechts abbiegen Tourner à droite

An der Kreuzung rechts abbiegen.

Tourne à droite à l'intersection.
Geh geradeaus aller tout droit

Geh geradeaus zur Schule.

Va tout droit à l'école.
Es ist nah C'est près

Es ist nah.

C'est près.
Es ist weit. C'est loin.

Es ist weit.

C'est loin.
auf der anderen Straßenseite de l'autre côté de la rue

Er wohnt auf der anderen Straßenseite.

Il habite de l'autre côté de la rue.
An der Ecke Au coin

Sie wartet an der Ecke.

Elle attend au coin.
An der Ampel au feu rouge

Wir sind an der Ampel stehengeblieben.

Nous nous sommes arrêtés au feu rouge.
an der Kreuzung À l'intersection

Die Bar ist an der Kreuzung.

Le bar est à l'intersection.
der Zebrastreifen un passage piéton

Dieser Zebrastreifen ist sehr sicher.

Ce passage piéton est très sûr.
einen Block entfernt à un pâté de maisons

Das Museum ist einen Block entfernt.

Le musée est à un pâté de maisons.
Folge den Schildern suivre les panneaux

Folge den Schildern in Sicherheit.

Suis les panneaux vers la sécurité.

Leçon 31 · Où se trouve et comment y aller 12 mots

Wo ist ...? Où est le...?

Wo ist das Hotel?

Où est l'hôtel ?
Gibt es ... in der Nähe? Est-ce qu'il y a un ... près d'ici ?

Gibt es eine Bank in der Nähe?

Est-ce qu'il y a une banque près d'ici ?
Wie komme ich zu...? Comment je vais à... ?

Wie komme ich zur Schule?

Comment je vais à l'école ?
Welcher Bus fährt zu...? Quel bus va... ?

Welcher Bus fährt zum Stadtzentrum?

Quel bus va en ville ?
Welche Linie fährt zu...? Quelle ligne va à...?

Welche Linie fährt zum Museum?

Quelle ligne va au musée ?
Wie lange dauert es? Combien de temps ça prend ?

Ich frage mich: Wie lange dauert es?

Je me demande combien de temps ça prend.
Wie weit ist es? C'est à quelle distance ?

Wie weit ist es?

C'est à quelle distance ?
Kannst du mir das auf der Karte zeigen? Peux-tu me montrer sur la carte ?

Kannst du mir das auf der Karte zeigen?

Peux-tu me montrer sur la carte ?
Ich suche chercher

Sie suchen eine Toilette.

Ils cherchent des toilettes.
Das nächste le plus proche

Das nächste Geschäft ist da unten.

Le magasin le plus proche est là-bas.
Geht das zu...? Ça va à...?

Geht das zum Restaurant?

Ça va au restaurant ?
Welche Haltestelle für ...? Quel arrêt pour... ?

Welche Haltestelle für die Innenstadt?

Quel arrêt pour le centre-ville ?

Leçon 37 · Orientation 2 12 mots

hinter derrière

Es ist hinter diesem Gebäude.

C'est derrière ce bâtiment.
vor devant

Sie ist vor mir.

Elle est devant moi.
zwischen entre

Der Park ist zwischen zwei Häusern.

Le parc est entre deux maisons.
neben à côté de

Das Geschäft ist neben meinem Haus.

Ce magasin est à côté de ma maison.
entgegengesetzt opposé

Wir gehen in die entgegengesetzte Richtung.

On va dans la direction opposée.
gegenüber von en face de

Wir wohnen gegenüber vom Geschäft.

On habite en face du magasin.
um die Ecke au coin de la rue

Sie wohnt jetzt um die Ecke.

Elle habite au coin de la rue maintenant.
in Richtung vers

Die Kinder gehen in Richtung zum großen Baum.

Les enfants marchent vers le grand arbre.
vorbei passer

Du musst an der Brücke vorbeigehen.

Tu dois passer le pont.
am Ende der Straße au bout de la rue

Ich wohne am Ende der Straße.

J'habite au bout de la rue.
links à gauche

Sie parkt links.

Elle se gare à gauche.
auf der rechten Seite à droite

Sie sind auf der rechten Seite.

Ils sont à droite.

Leçon 40 · Carte et orientation 12 mots

der Norden un nord

Der Norden dieser Stadt ist interessant.

Le nord de cette ville est intéressant.
der Süden un sud

Der Wind kommt aus dem Süden.

Le vent vient du sud.
der Osten un est

Der Wind kommt aus dem Osten.

Le vent vient de l'est.
der Westen un ouest

Die Sonne geht im Westen unter.

Le soleil se couche à l'ouest.
der Nordosten un nord-est

Ben wohnt im Nordosten.

Ben habite dans la région nord-est.
der Nordwesten un nord-ouest

Dieser Staat liegt im Nordwesten.

Cet état est au nord-ouest.
der Südosten un sud-est

Er wohnt im Südosten.

Il habite dans la région du sud-est.
der Südwesten un sud-ouest

Sie fuhren nach Südwesten.

Ils sont allés au sud-ouest.
die Kehrtwende un demi-tour

Das ist eine Kehrtwende.

C'est un demi-tour.
die Sackgasse une impasse

Diese Straße ist eine Sackgasse.

Cette rue est une impasse.
die Rolltreppe un escalator

Die Rolltreppe bringt dich in die oberste Etage.

L'escalator t'emmène au dernier étage.
die Rampe une rampe

Rollstühle brauchen Rampen.

Les fauteuils roulants ont besoin de rampes.