L’alphabet allemand

L’alphabet allemand compte 26 lettres, plus les trémas Ä, Ö, Ü et le ß (eszett). Attention au H, toujours prononcé, et à J, U, V, W et Z, qui ne se lisent pas comme en français. Touche une lettre pour entendre son nom en allemand.

Apprends l’allemand dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli

Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Tableau à imprimer (PDF) 163 KB · 1 page

Les 30 lettres (26 + ä, ö, ü, ß)

Touche une lettre pour entendre son nom en allemand.

a a comme dans « papa »
be se dit « bé » b comme dans « bébé »
ce se dit « tsé » rare, surtout dans les mots empruntés : k devant a, o, u (Café) ; ts devant e, i
de se dit « dé » d comme dans « dame »
e se dit « é » é long, ou è bref comme dans « bec » ; en fin de mot non accentué, un e léger (bitte)
ef se dit « èf » f comme dans « fête »
ge se dit « gué » g comme dans « gare »
ha h expiré, comme l’anglais « hat » ; après une voyelle, il est muet et l’allonge (Uhr)
i i comme dans « lit », long ou bref
jot se dit « yott » y comme dans « yaourt »
ka k avec un léger souffle d’air (comme l’anglais « kite »)
el se dit « èl » l comme dans « lune »
em se dit « èm » m comme dans « maman »
en se dit « èn » n comme dans « nez »
o o fermé long comme dans « beau », ou o ouvert bref comme dans « porte »
pe se dit « pé » p avec un léger souffle d’air (comme l’anglais « pin »)
ku se dit « kou » seulement dans qu, qui se dit kv (Quiz = « kvis »)
er se dit « èr » r du fond de la gorge, comme le r français ; après une voyelle en fin de mot, il devient un « a » léger (Uhr)
es se dit « èss » z devant une voyelle (Sonne) ; s à la fin (Haus) ; sp, st en début de mot = chp, cht
te se dit « té » t avec un léger souffle d’air (comme l’anglais « top »)
u se dit « ou » ou comme dans « loup », long ou bref (jamais le u français)
vau se dit « faou » f dans les mots allemands (Vater) ; v dans les mots empruntés (Vase)
we se dit « vé » v comme dans « vache »
ix x comme dans « taxi »
Ypsilon se dit « UP-si-lonn » comme ü dans les mots d’origine grecque (Typ) ; y comme dans « yaourt » dans les emprunts à l’anglais (Yoga)
zett se dit « tsètt » ts comme dans « tsar »
ä se dit « è » è comme dans « mère »
ö se dit « eu » eu comme dans « peu »
ü se dit « u » u comme dans « rue »
Eszett se dit « ès-TSÈTT » s comme dans « sol »

6 lettres qui ne se prononcent pas comme en français

Toujours prononcé (expiré), jamais muet en début de mot das Haus · une maison
Se lit comme un y : ja = « ya » der Junge · un garçon
Se lit souvent f : Vogel = « foguel » der Vogel · un oiseau
Se lit v : Wasser = « vasser » das Wasser · eau
Se lit ts : Zucker = « tsouker » der Zucker · sucre
Se lit « ou » : Uhr = « our », jamais comme le u français die Uhr · une horloge

Groupes de lettres : ch, sch, ei, ie, sp, st, ß

Lettres	Exemples	Son
ch		après e, i, ä, ö, ü et les consonnes : un souffle doux, comme un « ch » fait au milieu de la langue (son ich)
ch		après a, o, u, au : râpeux, au fond de la gorge, comme la jota espagnole (son ach)
sch		ch comme dans « chat »
ei · ie		ei = « aï » (Wein = « vaïn ») ; ie = i long (Bier = « bir »)
eu · äu		les deux = « oï » (Feuer = « foïeur »)
sp · st		en début de mot = chp, cht (Spiel = « chpil », Stern = « chtern »)
ß · ss		les deux = s dur ; ß après une voyelle longue ou ei/au (Fuß), ss après une voyelle brève (Fluss)
-b -d -g		en fin de mot ils deviennent p, t, k (Hund = « hount », Zug = « tsouk »)

Un mot pour chaque lettre

Chaque lettre ci-dessous a son nom et un vrai mot du cours Flashcardly (qui commence par elle quand il en existe un), avec une image et la prononciation native.