Indicazioni stradali in tedesco

Le indicazioni stradali in tedesco: Links abbiegen (girare a sinistra), Rechts abbiegen (girare a destra), Geh geradeaus (Andare dritto), Wo ist ...? (Dov'è il...?), hinter (dietro), neben (accanto a). Qui sotto trovi tutte le 48 parole di questo argomento, dalle lezioni 34, 31, 37 e 40 del corso di Flashcardly, ognuna con immagine e pronuncia nativa.

Impara queste 48 parole con l’app

Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.

Scaricala gratis

Inquadra con la fotocamera del telefono

Flashcard da stampare (PDF)253 KB · 6 pagine Lista di parole (CSV)Anki · Quizlet · Excel6 KB

Indicazioni stradali in tedesco: tutte le 48 parole

Tocca un’immagine per ascoltarla.

Lezione 34 · Indicazioni di base 12 parole

Links abbiegen girare a sinistra

Bitte hier links abbiegen.

Gira a sinistra qui.
Rechts abbiegen girare a destra

An der Kreuzung rechts abbiegen.

Gira a destra all'incrocio.
Geh geradeaus Andare dritto

Geh geradeaus zur Schule.

Vai dritto a scuola.
Es ist nah È vicino

Es ist nah.

È vicino.
Es ist weit. È lontano.

Es ist weit.

È lontano.
auf der anderen Straßenseite dall'altra parte della strada

Er wohnt auf der anderen Straßenseite.

Lui vive dall'altra parte della strada.
An der Ecke all'angolo

Sie wartet an der Ecke.

Sta aspettando all'angolo.
An der Ampel Al semaforo

Wir sind an der Ampel stehengeblieben.

Ci siamo fermati al semaforo.
an der Kreuzung all'incrocio

Die Bar ist an der Kreuzung.

Il bar è all'incrocio.
der Zebrastreifen un attraversamento pedonale

Dieser Zebrastreifen ist sehr sicher.

Quell'attraversamento pedonale è molto sicuro.
einen Block entfernt a un isolato

Das Museum ist einen Block entfernt.

Il museo è a un isolato.
Folge den Schildern seguire i segnali

Folge den Schildern in Sicherheit.

Segui i segnali verso la sicurezza.

Lezione 31 · Dov'è e come arrivarci 12 parole

Wo ist ...? Dov'è il...?

Wo ist das Hotel?

Dov'è l'hotel?
Gibt es ... in der Nähe? C'è... qui vicino?

Gibt es eine Bank in der Nähe?

C'è una banca qui vicino?
Wie komme ich zu...? Come faccio ad arrivare a...?

Wie komme ich zur Schule?

Come faccio ad arrivare a scuola?
Welcher Bus fährt zu...? Quale autobus va a...?

Welcher Bus fährt zum Stadtzentrum?

Quale autobus va al centro?
Welche Linie fährt zu...? Quale linea va a...?

Welche Linie fährt zum Museum?

Quale linea va al museo?
Wie lange dauert es? Quanto tempo ci vuole?

Ich frage mich: Wie lange dauert es?

Mi chiedo quanto tempo ci vuole.
Wie weit ist es? Quanto dista?

Wie weit ist es?

Quanto dista?
Kannst du mir das auf der Karte zeigen? Puoi mostrarmi sulla mappa?

Kannst du mir das auf der Karte zeigen?

Puoi mostrarmi sulla mappa?
Ich suche cercare

Sie suchen eine Toilette.

Cercano un bagno.
Das nächste il più vicino

Das nächste Geschäft ist da unten.

Il negozio più vicino è laggiù.
Geht das zu...? Questo va a...?

Geht das zum Restaurant?

Questo va al ristorante?
Welche Haltestelle für ...? Quale fermata per...?

Welche Haltestelle für die Innenstadt?

Quale fermata per il centro?

Lezione 37 · Indicazioni 2 12 parole

hinter dietro

Es ist hinter diesem Gebäude.

È dietro quel palazzo.
vor davanti a

Sie ist vor mir.

Lei è davanti a me.
zwischen tra

Der Park ist zwischen zwei Häusern.

Il parco è tra due case.
neben accanto a

Das Geschäft ist neben meinem Haus.

Quel negozio è accanto a casa mia.
entgegengesetzt opposto

Wir gehen in die entgegengesetzte Richtung.

Andiamo nella direzione opposta.
gegenüber von di fronte a

Wir wohnen gegenüber vom Geschäft.

Viviamo di fronte al negozio.
um die Ecke dietro l'angolo

Sie wohnt jetzt um die Ecke.

Ora abita dietro l'angolo.
in Richtung verso

Die Kinder gehen in Richtung zum großen Baum.

I bambini camminano verso il grande albero.
vorbei oltre

Du musst an der Brücke vorbeigehen.

Devi andare oltre il ponte.
am Ende der Straße in fondo alla strada

Ich wohne am Ende der Straße.

Abito in fondo alla strada.
links a sinistra

Sie parkt links.

Lei parcheggia a sinistra.
auf der rechten Seite a destra

Sie sind auf der rechten Seite.

Sono a destra.

Lezione 40 · Mappa e orientamento 12 parole

der Norden nord

Der Norden dieser Stadt ist interessant.

Il nord di questa città è interessante.
der Süden sud

Der Wind kommt aus dem Süden.

Il vento viene da sud.
der Osten est

Der Wind kommt aus dem Osten.

Il vento viene da est.
der Westen ovest

Die Sonne geht im Westen unter.

Il sole tramonta a ovest.
der Nordosten nord-est

Ben wohnt im Nordosten.

Ben vive nella zona nord-est.
der Nordwesten nord-ovest

Dieser Staat liegt im Nordwesten.

Quello stato è nel nord-ovest.
der Südosten sud-orientale

Er wohnt im Südosten.

Lui vive nella regione sud-orientale.
der Südwesten sud-ovest

Sie fuhren nach Südwesten.

Sono andati verso sud-ovest.
die Kehrtwende un'inversione a U

Das ist eine Kehrtwende.

Questa è un'inversione a U.
die Sackgasse una strada senza uscita

Diese Straße ist eine Sackgasse.

Quella strada è una strada senza uscita.
die Rolltreppe una scala mobile

Die Rolltreppe bringt dich in die oberste Etage.

La scala mobile ti porta all'ultimo piano.
die Rampe una rampa

Rollstühle brauchen Rampen.

Le sedie a rotelle richiedono rampe.