일본어 취미

私は外でスポーツをするのが楽しいです。

watashi wa soto de supōtsu o suru no ga tanoshii desu

저는 밖에서 운동을 즐겨요.

あの音楽はとてもきれいに聞こえます。

ano ongaku wa totemo kirei ni kikoemasu

그 음악은 정말 아름답게 들려요.

映画は何時に始まりますか？

eiga wa nanji ni hajimarimasu ka

영화가 몇 시에 시작해요?

彼らは毎日、読書を楽しんでいます。

Karera wa mainichi dokusho o tanoshinde imasu.

그들은 매일 독서를 즐겨요.

これはきれいな絵です。

Kore wa kirei na e desu.

이것은 멋진 스케치입니다.

彼女はその絵画がとても好きです。

Kanojo wa sono kaiga ga totemo suki desu.

그녀는 그 그림을 정말 좋아해요.

私は趣味で写真が好きです。

watashi wa shumi de shashin ga suki desu

저는 취미로 사진을 좋아해요.

彼はギターを上手に弾きます。

Kare wa gitā o jōzu ni hikimasu.

그는 기타를 잘 쳐요.

彼らは毎日歌うことを楽しんでいます。

Karera wa mainichi utau koto o tanoshinde imasu.

그들은 매일 노래하기를 즐겨요.

彼女はパーティーでダンスをするのが大好きです。

kanojo wa pātī de dansu o suru no ga daisuki desu

그녀는 파티에서 춤추는 것을 정말 좋아해요.

私たちは夏にハイキングを楽しみます。

watashi tachi wa natsu ni haikingu o tanoshimimasu

우리는 여름에 등산을 즐겨요.

私は湖での水泳が大好きです。

watashi wa mizuumi de no suiei ga daisuki desu.

저는 호수에서 수영하는 것을 정말 좋아해요.

あの面白いスケッチは誰が描きましたか？

Ano omoshiroi sukecchi wa dare ga kakimashita ka?

누가 그 웃긴 스케치를 그렸어요?

そのスケッチブックは、とても新しく見えます。

sono sukecchibukku wa, totemo atarashiku miemasu.

그 스케치북은 정말 새것 같아요.

キャンバスは白くて、何も描かれていません。

kyanbasu wa shirokute, nani mo egakarete imasen.

캔버스가 비어 있고 하얘요.

彼女は小さな筆を使います。

kanojo wa chiisana fude o tsukaimasu

그녀는 작은 붓을 사용해요.

彼は主に水彩画とインクで描いています。

Kare wa omo ni suisai ga to inku de kaite imasu.

그는 주로 수채화와 잉크로 작업해요.

彼らはアクリル絵の具が好きです。

karera wa akuriru enogu ga suki desu.

그들은 아크릴 물감을 좋아해요.

あなたの壺は粘土でできていますか？

anata no tsubo wa nendo de dekite imasu ka?

그릇이 점토로 만들어졌어요?

私たちはあの金属の彫刻が好きです。

watashitachi wa ano kinzoku no chōkoku ga suki desu.

저희는 저 금속 조각을 좋아해요.

彼女は暖かいマフラーを編むのを楽しみます。

kanojo wa atatakai mafuraa o amu no o tanoshimimasu.

그녀는 따뜻한 목도리 뜨개질을 즐겨요.

彼女の裁縫の技術は毎週上達しています。

kanojo no saihō no gijutsu wa maishū jōtatsu shite imasu.

그녀의 바느질 실력은 매주 늘어요.

この糸はとても強いです。

Kono ito wa totemo tsuyoi desu.

이 실은 아주 튼튼해요.

彼らは縫い針を使います。

Karera wa nuibari o tsukaimasu.

그들은 바느질 바늘을 사용해요.

キャンプにはテントが必要です。

kyanpu ni wa tento ga hitsuyō desu.

캠핑을 위해 텐트가 필요해요.

寝袋は体を温めてくれます。

Nebukuro wa karada o atatamete kuremasu.

침낭은 따뜻하게 해 줘요.

川の近くで、私たちはキャンプ場を見つけました。

Kawa no chikaku de, watashitachi wa kyanpu-jō o mitsukemashita.

강 근처에서 캠핑장을 찾았어요.

彼らはキャンプファイヤーの近くに座りました。

karera wa kyanpu faiyaa no chikaku ni suwarimashita.

그들은 모닥불 근처에 앉았어요.

彼は新しい懐中電灯が必要です。

Kare wa atarashii kaichuudentou ga hitsuyou desu.

그는 새로운 손전등이 필요해요.

良いコンパスが必要です。

yoi konpasu ga hitsuyou desu.

우리는 좋은 나침반이 필요해요.

それは双眼鏡で見るのに役立ちます。

sore wa sōgankyō de miru no ni yakudachimasu.

그것은 쌍안경으로 보는 것을 도와줘요.

登山靴は山道に適しています。

tozangutsu wa yamamichi ni tekishite imasu.

등산화는 등산로에 좋아요.

彼女はよく登山地図を使います。

kanojo wa yoku tozan chizu o tsukaimasu.

그녀는 등산로 지도를 자주 사용해요.

旅行に虫除けを持ってきましたか？

Ryokō ni mushiyoke o motte kimashita ka?

여행에 벌레 퇴치제 가져왔어요?

その魔法瓶はコーヒーを温かく保ちます。

sono mahōbin wa kōhī o atatakaku tamochimasu.

저 보온병은 커피를 따뜻하게 유지해요.

救急箱が必要です。

Kyūkyūbako ga hitsuyō desu.

우리는 구급상자가 필요해요.