러시아어 취미

Мне нравится заниматься спортом на улице.

Mne nravitsya zanimatsya sportom na ulitse.

저는 밖에서 운동을 즐겨요.

Эта музыка звучит очень красиво.

Eta muzyka zvuchit ochen krasivo.

그 음악은 정말 아름답게 들려요.

Во сколько начинается фильм?

Vo skol'ko nachinaetsya fil'm?

영화가 몇 시에 시작해요?

Они наслаждаются чтением книг каждый день.

Oni naslazhdayutsya chteniyem knig kazhdyy den'

그들은 매일 독서를 즐겨요.

Это красивый рисунок.

Eto krasivyy risunok.

이것은 멋진 스케치입니다.

Ей очень нравится картина.

Yey ochen' nravitsya kartina.

그녀는 그 그림을 정말 좋아해요.

Мне нравится фотография как хобби.

Mne nravitsya fotografiya kak khobbi.

저는 취미로 사진을 좋아해요.

Он хорошо играет на гитаре.

On khorosho igrayet na gitare.

그는 기타를 잘 쳐요.

Они любят петь каждый день.

Oni lyubyat pet' kazhdyy den'.

그들은 매일 노래하기를 즐겨요.

Она любит танцевать на вечеринках.

Ona lyubit tantsevat' na vecherinkakh.

그녀는 파티에서 춤추는 것을 정말 좋아해요.

Нам нравится ходить в походы летом.

Nam nravitsya khodit' v pokhody letom.

우리는 여름에 등산을 즐겨요.

Я люблю плавание на озере.

Ya lyublyu plavaniye na ozere.

저는 호수에서 수영하는 것을 정말 좋아해요.

Кто сделал этот смешной скетч?

Kto sdelal etot smeshnoy sketch?

누가 그 웃긴 스케치를 그렸어요?

Тот скетчбук выглядит совсем новым.

Tot sketchbuk vyglyadit sovsem novym.

그 스케치북은 정말 새것 같아요.

Холст чистый и белый.

Kholst chisty i bely.

캔버스가 비어 있고 하얘요.

Она использует маленькую кисточку.

Ona ispol'zuet malen'kuyu kistochku.

그녀는 작은 붓을 사용해요.

Он работает в основном акварелью и тушью.

On rabotaet v osnovnom akvarel'yu i tush'yu.

그는 주로 수채화와 잉크로 작업해요.

Им нравится акриловая краска.

Im nravitsya akrilovaya kraska

그들은 아크릴 물감을 좋아해요.

Твой горшок сделан из глины?

Tvoy gorshok sdelan iz gliny?

그릇이 점토로 만들어졌어요?

Нам нравится та металлическая скульптура.

Nam nravitsya ta metallicheskaya skulptura.

저희는 저 금속 조각을 좋아해요.

Она любит вязать тёплые шарфы.

Ona lyubit vyazat tyoplye sharfy.

그녀는 따뜻한 목도리 뜨개질을 즐겨요.

Её навыки шитья улучшаются каждую неделю.

Yeyo navyki shitya uluchshayutsya kazhduyu nedelyu.

그녀의 바느질 실력은 매주 늘어요.

Эта нитка очень крепкая.

Eta nitka ochen' krepkaya.

이 실은 아주 튼튼해요.

Они используют швейную иглу.

Oni ispol'zuyut shveynuyu iglu.

그들은 바느질 바늘을 사용해요.

Нам нужна палатка для кемпинга.

Nam nuzhna palatka dlya kempinga.

캠핑을 위해 텐트가 필요해요.

Спальный мешок согревает тебя.

Spal'nyy meshok sogrevaet tebya.

침낭은 따뜻하게 해 줘요.

У реки мы нашли кемпинг.

U reki my nashli kemping.

강 근처에서 캠핑장을 찾았어요.

Они сидели у костра.

Oni sideli u kostra.

그들은 모닥불 근처에 앉았어요.

Ему нужен новый фонарик.

Yemu nuzhen novyy fonarik.

그는 새로운 손전등이 필요해요.

Нам нужен хороший компас.

Nam nuzhen khoroshiy kompas.

우리는 좋은 나침반이 필요해요.

Это помогает смотреть в бинокль.

Eto pomogaet smotret' v binokl'.

그것은 쌍안경으로 보는 것을 도와줘요.

Походные ботинки хорошо подходят для троп.

Pokhodnye botinki khorosho podkhodyat dlya trop.

등산화는 등산로에 좋아요.

Она часто пользуется картой маршрута.

Ona chasto pol'zuyetsya kartoy marshruta.

그녀는 등산로 지도를 자주 사용해요.

Ты взял средство от насекомых в поездку?

Ty vzyal sredstvo ot nasekomykh v poezdku?

여행에 벌레 퇴치제 가져왔어요?

Этот термос держит кофе тёплым.

Etot termos derzhit kofe tyoplym.

저 보온병은 커피를 따뜻하게 유지해요.

Нам нужна аптечка.

Nam nuzhna aptechka.

우리는 구급상자가 필요해요.