러시아어 ‘감사합니다’와 부탁 표현

Пожалуйста, открой дверь.

Pazhaluysta, atkroy dver.

문을 열어 주세요.

Спасибо за помощь.

Spasibo za pomoshch

도와주셔서 감사합니다.

Не за что.

Pozhaluysta.

천만에요.

Извините, мне нужна помощь.

Izvinite, mne nuzhna pomoshch.

실례합니다, 도움이 필요해요.

Извините.

Izvinite.

죄송해요.

Не могли бы вы мне помочь?

Ne mogli by vy mne pomoch?

저 좀 도와주시겠어요?

Не могли бы вы повторить это?

Ne mogli by vy povtorit' eto?

그걸 다시 말씀해 주시겠어요?

Не могли бы вы говорить помедленнее?

Ne mogli by vy govorit' pomedlennee?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

Можно мне воду, пожалуйста?

Mozhno mne vodu, pozhaluysta?

물 좀 주시겠어요?

Мне бы хотелось ещё чаю.

Mne by khotelos' yeshchyo chayu.

차를 좀 더 주세요.

Можно мне воды?

Mozhno mne vody?

물 좀 마셔도 돼요?

Ничего, если я сяду?

Nichevo, yesli ya syadu?

앉아도 돼요?

Я не понимаю.

Ya ne ponimayu.

이해가 안 돼요.

Повторите, пожалуйста.

Povtorite, pozhaluysta.

다시 말씀해 주시겠어요?

Помедленнее, пожалуйста.

Pomedlennee, pozhaluysta.

더 천천히 말해 주세요.

Что это значит?

Shto eto znachit?

그게 무슨 뜻이에요?

Как это сказать на испанском?

Kak eto skazat' na ispanskom?

스페인어로 뭐라고 해요?

Как это пишется?

Kak eto pishetsa?

철자가 어떻게 돼요?

Можешь записать, пожалуйста?

Mozhesh' zapisat', pozhaluysta?

좀 적어 주시겠어요?

Можешь показать мне фотографию?

Mozhesh pokazat' mne fotografiyu?

사진을 보여 줄 수 있어요?

Ты говоришь по-английски?

Ty govorish po-angliyski?

영어 할 줄 알아요?

Минуточку, пожалуйста.

Minutochku, pozhaluysta.

잠시만요.

Я тоже так думаю.

Ya tozhe tak dumayu

저도 그렇게 생각해요.

Я не знаю.

Ya ne znayu.

몰라요.