Meios de transporte em japonês

彼女は電車の切符を持っています。

kanojo wa densha no kippu o motte imasu.

Ela tem uma passagem de trem.

荷物はどこに置きますか？

nimotsu wa doko ni okimasu ka?

Onde colocamos a nossa bagagem?

券売機で買います。

kenbaiki de kaimasu.

Vou comprar na máquina de passagens.

あれは電車のホームです。

Are wa densha no hōmu desu.

Aquela é a plataforma do trem.

彼女は時刻表を読みます。

kanojo wa jikokuhyō o yomimasu

Ela lê o horário.

バスを待っていますか？

basu o matte imasu ka?

Estamos esperando um ônibus?

その電車はとても近代的です。

sono densha wa totemo kindaiteki desu

O trem é muito moderno.

一番速い方法は路面電車です。

Ichiban hayai hōhō wa romen densha desu.

O jeito mais rápido é de bonde.

タクシーはいくらかかりますか？

takushī wa ikura kakarimasu ka?

Quanto custa o táxi?

時間通りに到着することは大切です。

Jikan dōri ni tōchaku suru koto wa taisetsu desu.

É importante chegar na hora.

その便は遅れました。

Sono bin wa okuremashita.

Aquele voo estava atrasado.

地下鉄は地下を走ります。

chikatetsu wa chika o hashirimasu

Um metrô passa por baixo da terra.

彼は新しい車を買いました。

kare wa atarashii kuruma o kaimashita

Ele comprou um carro novo.

その男性は大きなトラックを運転しています。

sono dansei wa ookina torakku o unten shite imasu

O homem dirige um caminhão grande.

私は自転車で学校に通っています。

watashi wa jitensha de gakkō ni kayotte imasu

Eu vou de bicicleta para a escola.

農家が大きなトラクターを運転しています。

Nōka ga ōkina torakutā o unten shite imasu.

O fazendeiro dirige um trator grande.

彼は速いバイクに乗っています。

kare wa hayai baiku ni notte imasu

Ele pilota uma motocicleta rápida.

その子供はキックスケーターに乗っています。

Sono kodomo wa kikkusukētā ni notte imasu.

A criança anda de patinete.

彼は大きなバンを運転しています。

kare wa ookina ban o unten shite imasu.

Ele dirige um furgão grande.

運転手は車を止めました。

untenshu wa kuruma o tomemashita

O motorista parou o carro.

今日は渋滞がひどいです。

Kyō wa jūtai ga hidoi desu.

O trânsito está muito lento hoje.

彼は壊れた車輪を修理した。

kare wa kowareta sharin o shuuri shita.

Ele consertou a roda quebrada.

駐車場が見つかりました。

Chūshajō ga mitsukarimashita.

Nós encontramos uma vaga de estacionamento.

トラックがトレーラーを引いています。

Torakku ga torērā o hiite imasu.

O caminhão puxa o reboque.

飛行機が空港に着陸します。

hikōki ga kūkō ni chakuriku shimasu

O avião pousa no aeroporto.

小さなボートが見えます。

chiisana bōto ga miemasu.

Eu vejo um barco pequeno.

大きな船が海を渡ります。

ōkina fune ga umi o watarimasu.

O grande navio atravessa o oceano.

ヘリコプターが空を飛んでいます。

herikoputā ga sora o tonde imasu

O helicóptero voa no céu.

ロケットが空へ飛んでいく。

roketto ga sora e tonde iku

O foguete voa em direção ao céu.

宇宙船が月に着陸しました。

uchūsen ga tsuki ni chakuriku shimashita.

A nave espacial pousou na lua.

消防車は水を運んでいます。

shōbōsha wa mizu o hakonde imasu

O caminhão de bombeiros transporta água.

そのジェット機はとても速く飛びます。

sono jettoki wa totemo hayaku tobimasu

O jato voa muito rápido.

彼女はカヤックに座っています。

kanojo wa kayakku ni suwatte imasu

Ela está sentada no caiaque.

私たちは木のいかだを作りました。

watashitachi wa ki no ikada o tsukurimashita

Nós construímos uma jangada de madeira.

彼は小さなカヌーを漕いでいる。

kare wa chiisana kanū o koide iru.

Ele rema a pequena canoa.

風が帆船を動かします。

kaze ga hansen o ugokashimasu.

O vento move o veleiro.

私たちは地下鉄で仕事に行きます。

watashitachi wa chikatetsu de shigoto ni ikimasu

Nós pegamos o metrô para ir ao trabalho.

電車がホームに到着しました。

densha ga hōmu ni tōchaku shimashita

O trem chegou à plataforma.

電車の切符を買いました。

densha no kippu o kaimashita.

Eu comprei uma passagem de trem.

電車に遅れが出ています。

Densha ni okure ga dete imasu.

O comboio tem um atraso.

その地図には川が載っています。

sono chizu ni wa kawa ga notte imasu

O mapa mostra o rio.

運転手は乗客を助けます。

untenshu wa jōkyaku o tasukemasu.

O motorista ajuda o passageiro.

もっと短いルートを見つけました。

motto mijikai rūto o mitsukemashita

Nós encontramos uma rota mais curta.

その男の人は門を開けました。

sono otoko no hito wa mon o akemashita

O homem abriu o portão.

出口を見つけました。

deguchi o mitsukemashita.

Nós encontramos a saída.

駅での乗り換えは簡単でした。

Eki de no norikae wa kantan deshita.

O transbordo na estação foi fácil.

バスの運賃を払いました。

basu no unchin o haraimashita

Eu paguei a passagem de ônibus.

電車が駅を通過する。

Densha ga eki o tsūka suru.

O trem passa pela estação.