Vervoermiddelen in het Japans

彼女は電車の切符を持っています。

kanojo wa densha no kippu o motte imasu.

Ze heeft een treinkaartje.

荷物はどこに置きますか？

nimotsu wa doko ni okimasu ka?

Waar laten we onze bagage?

券売機で買います。

kenbaiki de kaimasu.

Ik koop het bij de kaartautomaat.

あれは電車のホームです。

Are wa densha no hōmu desu.

Dat is het perron voor de trein.

彼女は時刻表を読みます。

kanojo wa jikokuhyō o yomimasu

Zij leest het rooster.

バスを待っていますか？

basu o matte imasu ka?

Wachten we op een bus?

その電車はとても近代的です。

sono densha wa totemo kindaiteki desu

De trein is erg modern.

一番速い方法は路面電車です。

Ichiban hayai hōhō wa romen densha desu.

De snelste manier is met de tram.

タクシーはいくらかかりますか？

takushī wa ikura kakarimasu ka?

Hoeveel kost de taxi?

時間通りに到着することは大切です。

Jikan dōri ni tōchaku suru koto wa taisetsu desu.

Het is belangrijk om op tijd te komen.

その便は遅れました。

Sono bin wa okuremashita.

Die vlucht had vertraging.

地下鉄は地下を走ります。

chikatetsu wa chika o hashirimasu

Een metro rijdt ondergronds.

彼は新しい車を買いました。

kare wa atarashii kuruma o kaimashita

Hij heeft een nieuwe auto gekocht.

その男性は大きなトラックを運転しています。

sono dansei wa ookina torakku o unten shite imasu

De man bestuurt een grote vrachtwagen.

私は自転車で学校に通っています。

watashi wa jitensha de gakkō ni kayotte imasu

Ik rijd met mijn fiets naar school.

農家が大きなトラクターを運転しています。

Nōka ga ōkina torakutā o unten shite imasu.

De boer rijdt op een grote tractor.

彼は速いバイクに乗っています。

kare wa hayai baiku ni notte imasu

Hij rijdt op een snelle motor.

その子供はキックスケーターに乗っています。

Sono kodomo wa kikkusukētā ni notte imasu.

Het kind rijdt op een step.

彼は大きなバンを運転しています。

kare wa ookina ban o unten shite imasu.

Hij rijdt in een grote bestelbus.

運転手は車を止めました。

untenshu wa kuruma o tomemashita

De bestuurder stopte de auto.

今日は渋滞がひどいです。

Kyō wa jūtai ga hidoi desu.

Het verkeer gaat vandaag erg langzaam.

彼は壊れた車輪を修理した。

kare wa kowareta sharin o shuuri shita.

Hij heeft het kapotte wiel gerepareerd.

駐車場が見つかりました。

Chūshajō ga mitsukarimashita.

We hebben een parkeerplaats gevonden.

トラックがトレーラーを引いています。

Torakku ga torērā o hiite imasu.

De vrachtwagen trekt de trailer.

飛行機が空港に着陸します。

hikōki ga kūkō ni chakuriku shimasu

Het vliegtuig landt op het vliegveld.

小さなボートが見えます。

chiisana bōto ga miemasu.

Ik zie een kleine boot.

大きな船が海を渡ります。

ōkina fune ga umi o watarimasu.

Het grote schip steekt de oceaan over.

ヘリコプターが空を飛んでいます。

herikoputā ga sora o tonde imasu

De helikopter vliegt in de lucht.

ロケットが空へ飛んでいく。

roketto ga sora e tonde iku

De raket vliegt de lucht in.

宇宙船が月に着陸しました。

uchūsen ga tsuki ni chakuriku shimashita.

Het ruimteschip landde op de maan.

消防車は水を運んでいます。

shōbōsha wa mizu o hakonde imasu

De brandweerauto vervoert water.

そのジェット機はとても速く飛びます。

sono jettoki wa totemo hayaku tobimasu

De straaljager vliegt erg snel.

彼女はカヤックに座っています。

kanojo wa kayakku ni suwatte imasu

Ze zit in de kajak.

私たちは木のいかだを作りました。

watashitachi wa ki no ikada o tsukurimashita

We hebben een houten vlot gebouwd.

彼は小さなカヌーを漕いでいる。

kare wa chiisana kanū o koide iru.

Hij peddelt in de kleine kano.

風が帆船を動かします。

kaze ga hansen o ugokashimasu.

De wind verplaatst de zeilboot.

私たちは地下鉄で仕事に行きます。

watashitachi wa chikatetsu de shigoto ni ikimasu

Wij nemen de metro naar ons werk.

電車がホームに到着しました。

densha ga hōmu ni tōchaku shimashita

De trein kwam aan bij het perron.

電車の切符を買いました。

densha no kippu o kaimashita.

Ik heb een treinkaartje gekocht.

電車に遅れが出ています。

Densha ni okure ga dete imasu.

De trein heeft vertraging.

その地図には川が載っています。

sono chizu ni wa kawa ga notte imasu

De kaart laat de rivier zien.

運転手は乗客を助けます。

untenshu wa jōkyaku o tasukemasu.

De chauffeur helpt de passagier.

もっと短いルートを見つけました。

motto mijikai rūto o mitsukemashita

We hebben een kortere route gevonden.

その男の人は門を開けました。

sono otoko no hito wa mon o akemashita

De man opende de poort.

出口を見つけました。

deguchi o mitsukemashita.

We hebben de uitgang gevonden.

駅での乗り換えは簡単でした。

Eki de no norikae wa kantan deshita.

De overstap op het station was makkelijk.

バスの運賃を払いました。

basu no unchin o haraimashita

Ik heb de ritprijs voor de bus betaald.

電車が駅を通過する。

Densha ga eki o tsūka suru.

De trein passeert het station.