Kleding in het Japans

どこでシャツを買いますか？

Doko de shatsu o kaimasu ka?

Waar koop jij je shirts?

彼はお気に入りのTシャツを着ています。

Kare wa o ki ni iri no T shatsu o kite imasu.

Hij draagt zijn favoriete T-shirt.

どのズボンを選びますか？

dono zubon o erabimasu ka?

Welke broek zou jij kiezen?

青いジーンズは今でも人気があります。

aoi jiinzu wa ima demo ninki ga arimasu.

Blauwe spijkerbroeken zijn nog steeds populair.

彼女はきれいなドレスを着ています。

kanojo wa kireina doresu o kiteimasu

Ze draagt een mooie jurk.

このスカートは短いと思いますか？

kono sukaato wa mijikai to omoimasu ka?

Vind je dat deze rok kort is?

彼はいつも新しい靴を持っています。

Kare wa itsumo atarashii kutsu o motte imasu.

Hij heeft altijd nieuwe schoenen.

彼らはよくブーツを履きます。

Karera wa yoku būtsu o hakimasu.

Ze dragen hun laarzen vaak.

暖かい靴下は大切です。

atatakai kutsu shita wa taisetsu desu.

Warme sokken zijn belangrijk.

あなたのコートはとても上品です。

anata no kōto wa totemo jōhin desu.

Je jas is erg elegant.

あなたは青いジャケットを着ます。

anata wa aoi jaketto o kimasu

Je draagt een blauwe jas.

その帽子はいつ買いましたか？

Sono bōshi wa itsu kaimashita ka?

Wanneer heb je die hoed gekocht?

暖かいセーターが必要です。

atatakai sētā ga hitsuyō desu.

Ik heb een warme trui nodig.

その男の子は暖かいパーカーを着ています。

sono otokonoko wa atatakai pākā o kite imasu

De jongen draagt een warme hoodie.

その女性は白いブラウスを着ています。

sono josei wa shiroi burausu o kite imasu.

De vrouw draagt een witte blouse.

その男性は黒いベストを着ています。

sono dansei wa kuroi besuto o kite imasu.

De man draagt een zwart vest.

その男性はタンクトップを着ています。

sono dansei wa tanku toppu o kite imasu.

De man draagt een hemdje.

彼女は温かいカーディガンを着ています。

kanojo wa atatakai kādigan o kite imasu

Zij draagt een warm vest.

彼女は新しいスウェットを買いました。

kanojo wa atarashii suwetto o kaimashita

Ze heeft een nieuwe sweater gekocht.

彼女は運動する時にジャージを着ます。

kanojo wa undō suru toki ni jāji o kimasu.

Ze draagt een trainingspak om te sporten.

その男の人は長いローブを着ています。

sono otoko no hito wa nagai rōbu o kite imasu.

De man draagt een lange badjas.

彼女はパジャマを着て寝ます。

kanojo wa pajama o kite nemasu

Ze slaapt in haar pyjama.

そのダンサーはカラフルな衣装を着ています。

Sono dansā wa karafuru na ishō o kite imasu.

De danser draagt een kleurrijk kostuum.

生徒たちは制服を着ています。

seito tachi wa seifuku o kite imasu

De studenten dragen een uniform.

スポーツをするときはスニーカーを履きます。

supōtsu o suru toki wa sunīkā o hakimasu

Ik draag sneakers voor het sporten.

彼女は新しいサンダルを買いました。

kanojo wa atarashii sandaru o kaimashita

Ze heeft nieuwe sandalen gekocht.

家ではスリッパを履いています。

Ie de wa surippa o haite imasu.

Ik draag slippers in huis.

彼女は水着を荷物に入れました。

kanojo wa mizugi o nimotsu ni iremashita

Ze heeft haar zwemkleding ingepakt.

彼は身を守るためにヘルメットを被っています。

kare wa mi o mamoru tame ni herumetto o kabutte imasu

Hij draagt een helm voor zijn veiligheid.

彼は青い野球帽をかぶっています。

kare wa aoi yakyūbō o kabutte imasu.

Hij draagt een blauwe baseballpet.

王様は金の王冠をかぶっています。

ōsama wa kin no ōkan o kabutte imasu.

De koning draagt een gouden kroon.

彼は眼鏡を壊してしまった。

kare wa megane o kowashite shimatta

Hij heeft zijn bril gebroken.

ポケットにお金が入っています。

Poketto ni okane ga haitte imasu.

Ik heb geld in mijn zak.

袖がびしょ濡れです。

Sode ga bishonure desu.

Mijn mouw is erg nat.

ボタンが取れてしまいました。

botan ga torete shimaimashita

Ik ben een knoop verloren.

私のバッグはチャックが壊れています。

Watashi no baggu wa chakku ga kowarete imasu.

Mijn tas heeft een kapotte rits.

このサイズは小さすぎます。

kono saizu wa chiisasugimasu

Deze maat is te klein.

彼女はまだ古いジーンズが入ります。

kanojo wa mada furui jiinzu ga hairimasu

Ze past nog steeds in haar oude spijkerbroek.

このシャツは大きすぎると思います。

kono shatsu wa ōki sugiru to omoimasu

Ik vind dit shirt te groot.

残念ですが、この靴は小さすぎます。

zannen desu ga, kono kutsu wa chiisasugimasu.

Helaas is deze schoen te klein.

私たちは新しい帽子を試着します。

Watashitachi wa atarashii bōshi o shichaku shimasu.

Wij passen nieuwe hoeden.