Les vêtements en japonais

どこでシャツを買いますか？

Doko de shatsu o kaimasu ka?

Où achètes-tu tes chemises ?

彼はお気に入りのTシャツを着ています。

Kare wa o ki ni iri no T shatsu o kite imasu.

Il porte son T-shirt préféré.

どのズボンを選びますか？

dono zubon o erabimasu ka?

Quel pantalon choisirais-tu ?

青いジーンズは今でも人気があります。

aoi jiinzu wa ima demo ninki ga arimasu.

Les jeans bleus sont toujours populaires.

彼女はきれいなドレスを着ています。

kanojo wa kireina doresu o kiteimasu

Elle porte une jolie robe.

このスカートは短いと思いますか？

kono sukaato wa mijikai to omoimasu ka?

Tu trouves que cette jupe est courte ?

彼はいつも新しい靴を持っています。

Kare wa itsumo atarashii kutsu o motte imasu.

Il a toujours de nouvelles chaussures.

彼らはよくブーツを履きます。

Karera wa yoku būtsu o hakimasu.

Ils portent souvent leurs bottes.

暖かい靴下は大切です。

atatakai kutsu shita wa taisetsu desu.

Des chaussettes chaudes sont importantes.

あなたのコートはとても上品です。

anata no kōto wa totemo jōhin desu.

Ton manteau est très élégant.

あなたは青いジャケットを着ます。

anata wa aoi jaketto o kimasu

Tu portes une veste bleue.

その帽子はいつ買いましたか？

Sono bōshi wa itsu kaimashita ka?

Quand as-tu acheté ce chapeau ?

暖かいセーターが必要です。

atatakai sētā ga hitsuyō desu.

J'ai besoin d'un pull chaud.

その男の子は暖かいパーカーを着ています。

sono otokonoko wa atatakai pākā o kite imasu

Le garçon porte un sweat à capuche chaud.

その女性は白いブラウスを着ています。

sono josei wa shiroi burausu o kite imasu.

La femme porte un chemisier blanc.

その男性は黒いベストを着ています。

sono dansei wa kuroi besuto o kite imasu.

L'homme porte un gilet noir.

その男性はタンクトップを着ています。

sono dansei wa tanku toppu o kite imasu.

L'homme porte un débardeur.

彼女は温かいカーディガンを着ています。

kanojo wa atatakai kādigan o kite imasu

Elle porte un gilet chaud.

彼女は新しいスウェットを買いました。

kanojo wa atarashii suwetto o kaimashita

Elle a acheté un nouveau sweat-shirt.

彼女は運動する時にジャージを着ます。

kanojo wa undō suru toki ni jāji o kimasu.

Elle porte un survêtement pour faire du sport.

その男の人は長いローブを着ています。

sono otoko no hito wa nagai rōbu o kite imasu.

L'homme porte un long peignoir.

彼女はパジャマを着て寝ます。

kanojo wa pajama o kite nemasu

Elle dort en pyjama.

そのダンサーはカラフルな衣装を着ています。

Sono dansā wa karafuru na ishō o kite imasu.

Le danseur porte un costume coloré.

生徒たちは制服を着ています。

seito tachi wa seifuku o kite imasu

Les élèves portent un uniforme.

スポーツをするときはスニーカーを履きます。

supōtsu o suru toki wa sunīkā o hakimasu

Je porte des baskets pour faire du sport.

彼女は新しいサンダルを買いました。

kanojo wa atarashii sandaru o kaimashita

Elle a acheté de nouvelles sandales.

家ではスリッパを履いています。

Ie de wa surippa o haite imasu.

Je porte des pantoufles à la maison.

彼女は水着を荷物に入れました。

kanojo wa mizugi o nimotsu ni iremashita

Elle a emballé son maillot de bain.

彼は身を守るためにヘルメットを被っています。

kare wa mi o mamoru tame ni herumetto o kabutte imasu

Il porte un casque pour se protéger.

彼は青い野球帽をかぶっています。

kare wa aoi yakyūbō o kabutte imasu.

Il porte une casquette bleue.

王様は金の王冠をかぶっています。

ōsama wa kin no ōkan o kabutte imasu.

Le roi porte une couronne d'or.

彼は眼鏡を壊してしまった。

kare wa megane o kowashite shimatta

Il a cassé ses lunettes.

ポケットにお金が入っています。

Poketto ni okane ga haitte imasu.

J'ai de l'argent dans ma poche.

袖がびしょ濡れです。

Sode ga bishonure desu.

Ma manche est toute mouillée.

ボタンが取れてしまいました。

botan ga torete shimaimashita

J'ai perdu un bouton.

私のバッグはチャックが壊れています。

Watashi no baggu wa chakku ga kowarete imasu.

Mon sac a une fermeture éclair cassée.

このサイズは小さすぎます。

kono saizu wa chiisasugimasu

Cette taille est trop petite.

彼女はまだ古いジーンズが入ります。

kanojo wa mada furui jiinzu ga hairimasu

Elle rentre encore dans ses vieux jeans.

このシャツは大きすぎると思います。

kono shatsu wa ōki sugiru to omoimasu

Je trouve que cette chemise est trop grande.

残念ですが、この靴は小さすぎます。

zannen desu ga, kono kutsu wa chiisasugimasu.

Malheureusement, cette chaussure est trop petite.

私たちは新しい帽子を試着します。

Watashitachi wa atarashii bōshi o shichaku shimasu.

On essaie de nouveaux chapeaux.