S’il vous plaît et merci en japonais
S’il vous plaît et merci en japonais : ください (kudasai, S'il vous plaît), ありがとうございます (arigatou gozaimasu, Merci), どういたしまして (dō itashimashite, De rien), すみません (sumimasen, Excusez-moi), すみません (sumimasen, désolé), 分かりません (wakari masen, Je ne comprends pas). Voici les 24 mots de ce thème, tirés des leçons 6 et 8 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.
Apprends ces 24 mots dans l’appli
Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.
Les formules de politesse en japonais : les 24 mots
Touche une image pour l’écouter.
Le français est masqué. Dis le mot, puis touche la case grise pour vérifier.
Leçon 6 · Demandes polies 12 mots
- ください kudasai S'il vous plaît
ドアを開けてください。
doa o akete kudasai
Ouvrez la porte, s'il vous plaît.
- ありがとうございます arigatou gozaimasu Merci
手伝ってくれてありがとうございます。
Tetsudatte kurete arigatou gozaimasu.
Merci de votre aide.
- どういたしまして dō itashimashite De rien
どういたしまして。
dō itashimashite
De rien.
- すみません sumimasen Excusez-moi
すみません、助けが必要です。
Sumimasen, tasuke ga hitsuyō desu.
Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.
- すみません sumimasen désolé
すみません。
sumimasen.
Je suis désolé.
- 手伝ってもらえますか? tetsudatte moraemasu ka Pourrais-tu m'aider
手伝ってもらえますか?
tetsudatte moraemasu ka?
Pourrais-tu m'aider ?
- もう一度言ってください mou ichido itte kudasai Pourriez-vous répéter s'il vous plaît
もう一度言ってください。
mou ichido itte kudasai
Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
- もう少しゆっくり話していただけますか mō sukoshi yukkuri hanashite itadakemasu ka Pourrais-tu parler plus lentement ?
もう少しゆっくり話していたいただけけますか?
mō sukoshi yukkuri hanashite itadakemasu ka
Pourrais-tu parler plus lentement ?
- 〜をいただけますか o itadakemasu ka Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ?
お水をいただけますか?
o mizu o itadakemasu ka
Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
- 〜をください ~ o kudasai Je voudrais
お茶をもう少しください。
Ocha o mō sukoshi kudasai.
Je voudrais encore du thé.
- 〜てもいいですか te mo ii desu ka Puis-je ?
お水をいただいてもいいですか?
o mizu o itadaite mo ii desu ka
Puis-je avoir de l'eau ?
- ~てもいいですか ~te mo ii desu ka Est-ce que je peux...?
座ってもいいですか?
Suwatte mo ii desu ka?
Est-ce que je peux m'asseoir ?
Leçon 8 · Comprendre et se rattraper 12 mots
- 分かりません wakari masen Je ne comprends pas
分かりません。
wakari masen.
Je ne comprends pas.
- もう一度言ってください mou ichido itte kudasai Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît
もう一度言ってください。
mou ichido itte kudasai
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
- もっとゆっくりお願いします motto yukkuri onegaishimasu plus lentement s'il te plaît
もっとゆっくりお願いします。
motto yukkuri onegaishimasu
Plus lentement s'il te plaît.
- どういう意味ですか dou iu imi desu ka Qu'est-ce que ça veut dire ?
それはどういう意味ですか?
sore wa dou iu imi desu ka
Qu'est-ce que ça veut dire ?
- 〜で何と言いますか ~ de nani to iimasu ka Comment dit-on ça en...?
それはスペイン語で何と言いますか?
Sore wa Supeingo de nani to iimasu ka
Comment dit-on ça en espagnol ?
- それはどう書きますか sore wa dō kakimasu ka Comment ça s'écrit ?
それはどう書きますか?
sore wa dō kakimasu ka?
Comment ça s'écrit ?
- 書いてもらえますか kai te morae masu ka Tu peux l'écrire ?
書いてもらえますか?
kai te morae masu ka
Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?
- 見せてくれますか misete kuremasu ka Peux-tu me montrer ?
写真を見せてくれますか?
shashin o misete kuremasu ka
Peux-tu me montrer la photo ?
- 話しますか hanashimasu ka Parlez-vous... ?
英語を話しますか?
Eigo o hanashimasu ka?
Parlez-vous anglais ?
- ちょっと待ってください chotto matte kudasai Un instant s'il vous plaît
ちょっと待ってください。
chotto matte kudasai.
Un instant, s'il vous plaît.
- そう思います sō omoimasu Je pense que oui
私もそう思います。
watashi mo sō omoimasu
Moi aussi, je pense que oui.
- わかりません wakarimasen Je ne sais pas
わかりません。
wakarimasen.
Je ne sais pas.
Gratuit pour un usage personnel et en classe. Tu révises avec des cartes papier ? Voici comment les ranger en boîtes.
Plus de flashcards en japonais
Vocabulaire japonais par thème
- Les nombres1–100
- Les jours de la semaine12
- Les mois12
- Les couleurs19
- La famille36
- Les parties du corps24
- La nourriture44
- Les animaux36
- Les vêtements41
- La météo24
- Les salutations12
- Les fruits16
- Les légumes12
- La cuisine36
- Le vocabulaire du restaurant48
- L’argent25
- Les pièces de la maison48
- Les émotions36
- Les fournitures scolaires48
- Le vocabulaire du voyage60
- Les directions48
- Les lieux de la ville48
- Les sports60
- Les loisirs36
- Les instruments de musique12
- La nature et les plantes36
- Les planètes et l’espace24
- Les expressions de temps36
- Les fêtes et célébrations12
- Les formes géométriques12
- Les formules de politesse24
- La conversation courante36
Listes de mots
Les formules de politesse dans d’autres langues