Koreanische Verben

저는 맛있는 커피를 만들어요.

jeoneun masinneun keopireul mandeureoyo.

Ich mache guten Kaffee.

그는 선물을 받았어요.

geuneun seonmureul badasseoyo.

Er bekam ein Geschenk.

엠마는 차가 있어요.

emmaneun chaga isseoyo

Emma hat ein Auto.

그들은 사과를 먹어요.

geudeureun sagwareul meogeoyo.

Sie essen Äpfel.

커피를 마셔요?

keopireul masyeoyo?

Trinkst du Kaffee?

저는 지금 자고 싶어요.

jeoneun jigeum jago sipeoyo.

Ich will jetzt schlafen.

집을 볼 수 있어요?

jibeul bol su isseoyo?

Kannst du das Haus sehen?

아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.

adameun sajineul cheodaboneun geoseul joahamnida.

Adam mag es, Bilder anzusehen.

학생은 책을 읽어요.

haksaengeun chaegeul ilgeoyo

Der Student liest Bücher.

그녀는 창문을 열어요.

geunyeoneun changmuneul yeoreoyo.

Sie öffnet das Fenster.

저는 문을 닫아요.

jeoneun muneul dadayo.

Ich schließe die Tür.

매일 여기에 와요.

maeil yeogie wayo

Du kommst jeden Tag hierher.

이제 정답을 알아요.

ije jeongdabeul arayo.

Du weißt die Antwort jetzt.

남동생에게 물어볼 수 있어요.

namdongsaengege mureobol su isseoyo.

Du kannst deinen Bruder fragen.

저 소리가 들려요?

jeo soriga deullyeoyo?

Kannst du dieses Geräusch hören?

매일 새로운 것을 배워요.

maeil saeroun geoseul baewoyo

Du lernst jeden Tag etwas Neues.

친구들과 이야기하는 것을 좋아해요?

Chingudeulgwa iyagihaneun geoseul joahaeyo?

Magst du das Reden mit deinen Freunden?

저는 무언가를 말하고 싶어요.

Jeoneun mueongareul malkago sipeoyo.

Ich möchte etwas sagen.

가장 좋아하는 색을 골라요.

gajang joahaneun saegeul gollayo.

Du wählst deine Lieblingsfarbe.

학생들은 이야기를 써요.

haksaengdeureun iyagireul sseoyo.

Die Schüler schreiben eine Geschichte.

제가 전화할 거예요.

Jega jeonhwahal geoyeyo.

Ich werde dich anrufen.

저는 라디오를 들어요.

Jeoneun radio-reul deureoyo.

Ich höre dem Radio zu.

저는 시험마다 열심히 공부해요.

jeoneun siheommada yeolssimhi gongbueyo.

Ich studiere hart für jeden Test.

그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다.

geuneun naege geuui ireumeul allyeojumnida.

Er erzählt mir seinen Namen.

내일 만날게요.

naeil mannalkkeyo

Ich werde dich morgen treffen.

그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요.

geunyeoneun uri geurupe gaipal geoyeyo

Sie wird unserer Gruppe beitreten.

우리는 음악을 즐겨요.

urineun eumageul jeulgyeoyo

Wir genießen die Musik.

그 소년은 그 동물을 묘사했습니다.

geu sonyeoneun geu dongmureul myosa-haetseumnida

Der Junge beschrieb das Tier.

그녀가 그 문제를 설명할 거예요.

geunyeoga geu munjereul seolmyeonghal geoyeyo

Sie wird das Problem erklären.

저는 새로운 학생들을 가르쳐요.

jeoneun saeroun haksaengdeureul gareuchyeoyo

Ich unterrichte die neuen Schüler.

제 친구를 소개할게요.

Je chingureul sogaehalgeyo.

Ich werde meinen Freund vorstellen.

그녀는 선물을 받아요.

geunyeoneun seonmureul badayo

Sie nimmt das Geschenk an.

그 아이는 음식을 거부해요.

geu aineun eumsigeul geobuhayo

Das Kind verweigert das Essen.

제가 도와주기로 약속할게요.

Jega dowajugiro yaksokhalgeyo.

Ich verspreche, dir zu helfen.

그들은 새로운 계획을 논의합니다.

geudeureun saeroun gyehoegeul nonuihamnida

Sie besprechen den neuen Plan.

의사 선생님께 연락할게요.

uisa seonsaengnimkke yeollakhalgeyo

Ich werde den Arzt kontaktieren.

아이들이 크게 웃습니다.

aideuri keuge utseumnida

Die Kinder lachen laut.

소년이 도와달라고 소리칩니다.

sonyeoni dowadallago sorichimnida

Der Junge schreit um Hilfe.

그는 내 귀에 대고 속삭여요.

geuneun nae gwie daego soksageoyo

Er flüstert mir ins Ohr.

그녀는 작별 인사로 손을 흔든다.

Geunyeoneun jakbyeol insaro soneul heundeunda.

Sie winkt zum Abschied.

여자가 고개를 끄덕입니다.

Yeojaga gogaereul kkeudeogimnida.

Die Frau nickt mit dem Kopf.

어머니가 아이를 껴안습니다.

eomeoniga aireul kkyeoanseumnida

Die Mutter umarmt ihr Kind.

엄마가 아이에게 뽀뽀해요.

eommaga aiege ppoppohaeyo

Die Mutter küsst ihr Kind.

아이가 강아지를 가리킵니다.

Aiga gangajireul garikimnida.

Das Kind zeigt auf den Hund.

그는 눈을 빠르게 깜빡입니다.

geuneun nuneul ppareuge kkampagimnida

Er blinzelt schnell mit den Augen.

아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다.

abeojineun adeureul bogo eolgureul jjipurimnida

Der Vater runzelt die Stirn über seinen Sohn.

피곤한 남자가 하품합니다.

pigonhan namjaga hapumhamnida

Der müde Mann gähnt.

강아지가 음식의 냄새를 맡아요.

gangajiga eumsigui naemsaereul matayo

Der Hund schnuppert am Futter.

경찰이 우리를 보호해요.

gyeongchari urireul bohohaeyo.

Die Polizei schützt uns.

제가 그들에게 경고해야 해요!

Jega geudeurege gyeonggohaeya haeyo!

Ich muss sie warnen!

여기서 과일을 살 수 있어요.

yeogiseo gwaireul sal su isseoyo.

Du kannst hier Obst kaufen.

이것은 돈을 내야 해요.

Igeoseun doneul naeya haeyo.

Du musst dafür bezahlen.

여기서 신선한 과일을 팔아요.

yeogiseo sinseonhan gwaireul parayo.

Sie verkaufen hier frisches Obst.

그는 책을 테이블 위에 놓아요.

Geuneun chaegeul teibeul wie noayo.

Er legt das Buch auf den Tisch.

에마는 그 의자에 앉아요.

emaneun geu uijae anjayo

Emma sitzt in diesem Stuhl.

저는 문 옆에 서요.

jeoneun mun yeope seoyo

Ich stehe an der Tür.

그들은 빨리 수영할 수 있어요.

Geudeureun ppalli suyeonghal su isseoyo.

Sie können schnell schwimmen.

조심해서 운전해야 해요.

josimhaeseo unjeonhaeya haeyo.

Du musst vorsichtig fahren.

그들은 곧 방문을 계획해요.

geudeureun got bangmuneul gyehoekaeyo

Sie planen, bald zu Besuch zu kommen.

그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요.

geuneun najunge sukjereul kkeunnael su isseoyo.

Er kann die Hausaufgaben später erledigen.

저는 친구들에게 선물을 줘요.

Jeoneun chingudeurege seonmureul jwoyo.

Ich gebe Freunden Geschenke.

그들은 파티에 음식을 가져와요.

Geudeureun patie eumsigeul gajyeowayo.

Sie bringen Essen zur Party.

항상 제 펜을 가져가요.

hangsang je peneul gajeogayo.

Du nimmst immer meinen Stift.

그는 상자를 들 수 있어요.

geuneun sangjareul deul su isseoyo.

Er kann die Kiste tragen.

택배를 찾을 수 있어요?

taekbaereul chajeul su isseoyo?

Kannst du das Paket abholen?

제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요.

Jega haendeuponeul tteoreotteurimyeon kkaejil geoyeyo.

Wenn ich das Handy fallen lasse, geht es kaputt.

소금 좀 건네줄 수 있어요?

Sogeum jom geonnejul su isseoyo?

Kannst du mir das Salz reichen?

저희는 배낭을 내려놨어요.

Jeohuineun baenangeul naeryeonwaseoyo.

Wir stellen unsere Rucksäcke ab.

저는 제 장난감을 치워요.

jeoneun je jangnanggameul chiwoyo

Ich räume meine Spielsachen weg.

그들은 코트를 걸어요.

Geudeureun koteureul georeoyo.

Sie hängen ihre Mäntel auf.

불을 켜요.

bureul kyeoyo

Du schaltest das Licht ein.

누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요?

nuga radio-reul kkeo jul su isseoyo?

Kann jemand das Radio ausschalten?

고양이가 담장을 뛰어넘어요.

Goyangiga damjang-eul ttwieoneomeoyo.

Die Katze springt über die Mauer.

소년이 돌을 던집니다.

sonyeoni doreul deonjimnida

Der Junge wirft den Stein.

그는 공을 잡아요.

geuneun gongeul jabayo

Er fängt den Ball.

소년이 말을 탑니다.

sonyeoni mareul tamnida

Der Junge reitet ein Pferd.

새들이 하늘을 날아요.

saedeuri haneureul narayo

Die Vögel fliegen am Himmel.

아기가 바닥에서 기고 있어요.

Agiga badageseo gigo isseoyo.

Das Baby krabbelt auf dem Boden.

그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다.

geunyeoneun cheot peijireul geonneottwieossseumnida

Sie übersprang die erste Seite.

아이가 공을 찹니다.

Aiga gongeul chamnida.

Das Kind tritt gegen den Ball.

공이 바닥에서 튑니다.

Gongi badageseo twimnida.

Der Ball springt auf dem Boden.

고양이가 나무에 올라가요.

goyangiga namue ollagayo

Die Katze klettert auf den Baum.

소년이 물속으로 다이빙해요.

sonyeoni mulsogeuro daibinghaeyo

Der Junge taucht ins Wasser.

상자가 바닥에서 미끄러집니다.

Sangjaga badageseo mikkeureojimnida.

Die Kiste gleitet über den Boden.

그가 제 팔을 꼬집었어요.

geuga je pareul kkojibeosseoyo

Er kniff mich in den Arm.

그녀는 내 손을 꽉 쥐어요.

geunyeoneun nae soneul kkwak jwieoyo.

Sie drückt meine Hand.

아이가 제 팔을 찔렀어요.

Aiga je pareul jjilleosseoyo.

Das Kind stupste mich am Arm.

소년이 강아지를 쓰다듬어요.

sonyeoni gangajireul sseudadeumeoyo

Der Junge streichelt den Hund.

저는 피곤한 눈을 비벼요.

jeoneun pigonhan nuneul bibyeoyo

Ich reibe mir meine müden Augen.

그 남자는 밧줄을 꼽니다.

geu namjaneun batjureul kkomnida

Der Mann verdreht das Seil.

아기가 장난감을 흔들어요.

Agiga jangnangameul heundeureoyo.

Das Baby schüttelt das Spielzeug.

저는 종이를 접어요.

jeoneun jongireul jeobeoyo

Ich falte das Papier.

그녀는 빨간 버튼을 누릅니다.

geunyeoneun ppalgan beoteuneul nureumnida

Sie drückt den roten Knopf.

그는 밧줄을 맬 것입니다.

geuneun batjureul mael geosimnida

Er wird das Seil befestigen.

그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다.

geu namjaneun mugeoun batjureul dang-gimnida

Der Mann zieht das schwere Seil.

저는 가방을 쌉니다.

jeoneun gabangeul ssamnida

Ich packe meine Tasche.

그들은 화장실을 찾고 있어요.

geudeureun hwajangsireul chatkko isseoyo.

Sie suchen eine Toilette.

그녀는 아직도 예전 청바지가 맞아요.

geunyeoneun ajikdo yejeon cheongbajiga majayo.

Sie passt immer noch in ihre alten Jeans.

저희는 새 모자를 써 봐요.

jeohineun sae mojareul sseo bwayo.

Wir probieren neue Hüte an.

공원에서 열쇠를 잃어버렸어요.

Gongwoneseo yeolsoereul ireobeoryeosseoyo.

Ich habe meine Schlüssel im Park verloren.

그녀는 내일 아침에 그 책을 돌려줄 거예요.

geunyeoneun naeil achime geu chaegeul dollyeojul geoyeoyo.

Sie gibt das Buch morgen früh zurück.

그들은 빨간 문을 밀어요.

geudeureun ppalgan muneul mireoyo.

Sie drücken die rote Tür.

문을 당겨야 해요.

muneul danggyeoya haeyo.

Du musst die Tür ziehen.

저는 지금 설거지할 거예요.

Jeoneun jigeum seolgeojihal geoyeyo.

Ich werde jetzt das Geschirr spülen.

그들은 매일 밤 저녁을 요리해요.

Geudeureun maeil bam jeonyeogeul yorihaeyo.

Sie kochen jeden Abend Abendessen.

차를 마시려고 물을 끓여요.

Chareul masiryeogo mureul kkeuryeoyo.

Du kochst Wasser für den Tee auf.

음식을 자주 튀겨요?

eumsigeul jaju twigyeoyo?

Brätst du dein Essen oft?

그녀는 오늘 빵을 구워요.

geunyeoneun oneul ppangeul guwoyo

Sie backt heute Brot.

저는 바닥을 더 빨리 쓸어요.

jeoneun badageul deo ppalli sseureoyo.

Ich kehre den Boden schneller.

저희는 거실에서 청소기를 돌려요.

jeoineun geosireseo cheongsogireul dollyeoyo.

Wir staubsaugen das Wohnzimmer.

그들은 매주 정원에 물을 줘요.

geudeureun maeju jeongwone mureul jwoyo.

Sie gießen den Garten wöchentlich.

불을 꺼 줄래요?

bureul kkeo jullaeyo?

Kannst du das Licht ausmachen?

그녀는 컵에 물을 따라요.

geunyeoneun keobe mureul ttarayo

Sie gießt Wasser in die Tasse.

저는 뜨거운 수프를 저어요.

jeoneun tteugeoun supeureul jeoeoyo

Ich rühre die heiße Suppe um.

그 남자는 장작을 팹니다.

geu namjaneun jangjageul paemnida

Der Mann hackt das Holz.

그녀는 천을 물에 적십니다.

geunyeoneun cheoneul mure jeoksimnida

Sie taucht das Tuch ins Wasser.

그녀는 오렌지를 까고 있어요.

geunyeoneun orenjireul kkago isseoyo

Sie schält die Orange.

그녀는 채소를 갈아요.

geunyeoneun chaesoreul garayo

Sie reibt das Gemüse.

저는 소금과 물을 섞어요.

jeoneun sogeumgwa mureul seokgeoyo

Ich mische das Salz und das Wasser.

그녀는 빵에 버터를 바른다.

Geunyeoneun ppange beoteoreul bareunda.

Sie streicht Butter auf das Brot.

태양이 얼음을 녹여요.

taeyangi eoreumeul nogyeoyo

Die Sonne schmilzt das Eis.

나는 긴 밧줄을 잽니다.

naneun gin batjureul jaemnida

Ich messe das lange Seil.

저는 컵에 물을 채워요.

jeoneun keobe mureul chaewoyo

Ich fülle die Tasse mit Wasser.

저희는 여기서 고장 난 것들을 고쳐요.

jeohuineun yeogiseo gojang nan geotteureul gochyeoyo.

Wir bringen hier kaputte Sachen in Ordnung.

그거 어떻게 수리하는지 알아요?

geugeo eotteoke surihaneunji arayo?

Weißt du, wie man es repariert?

우리는 오래된 타이어를 교체해요.

urineun oraedoen taieoreul gyochehaeyo.

Wir ersetzen alte Reifen.

그 아이가 저를 보고 미소 짓습니다.

geu aiga jeoreul bogo miso jitsseumnida

Das Kind lächelt mich an.

이것은 근육을 워밍업하는 데 도움이 돼요.

Igeoseun geunyugeul woming-eopaneun de doumi dwaeyo.

Das hilft, Muskeln aufzuwärmen.

저는 매일 아침 스트레칭해요.

Jeoneun maeil achim seuteurechinghaeyo.

Ich dehne mich jeden Morgen.

그들은 매우 빨리 달려요.

Geudeureun maeu ppalli dallyeoyo.

Sie laufen sehr schnell.

그녀는 저녁에 걷는 것을 좋아해요.

Geunyeoneun jeonyeoge geonneum geoseul joahaeyo.

Sie geht gerne abends spazieren.

저희는 보통 금요일에 나가요.

jeohuineun botong geumyoire nagayo.

Wir gehen normalerweise freitags aus.

제 친구들은 항상 춤추고 싶어 해요.

Je chingudeureun hangsang chumchugo sipeo haeyo.

Meine Freunde wollen immer tanzen.

슬픈 아이가 울고 있어요.

seulpeun aiga ulgo isseoyo

Das traurige Kind weint.

과일이 나무에서 떨어집니다.

gwairi namueseo tteoreojimnida

Das Obst fällt vom Baum.

그녀는 빵을 잘라요.

geunyeoneun ppangeul jallayo

Sie schneidet das Brot.

마른 나무는 빨리 탑니다.

mareun namuneun ppalli tamnida

Das trockene Holz brennt schnell.

고양이가 제 팔을 할퀴었어요.

Goyangiga je pareul halkwieosseoyo.

Die Katze hat mich am Arm gekratzt.

머리를 부딪혔어요.

meorireul buditchyeosseoyo

Ich habe mir den Kopf gestoßen.

그는 병에서 회복했습니다.

geuneun byeong-eseo hoebok-haetseumnida

Er hat sich von der Krankheit erholt.

깊은 상처가 곧 나을 거예요.

gipeun sangcheoga got naeul geoyeyo

Die tiefe Wunde wird verheilen.

그는 노트북 충전기 플러그를 꽂는 것을 잊어버렸어요.

geuneun noteubuk chungjeongi peulleogeureul kkonneun geoseul ijeobeoryeosseoyo.

Er hat vergessen, das Laptop-Ladegerät einzustecken.

상인은 가격을 두 배로 올렸습니다.

sangineun gagyeogeul du baero ollyeotseumnida

Der Händler verdoppelte den Preis.

빵값이 세 배가 될 거예요.

Ppanggapsi se baega doel geoyeyo.

Der Brotpreis wird sich verdreifachen.

제 친구가 저를 도와주고 있어요.

je chinguga jeoreul dowajugo isseoyo

Mein Freund hilft mir.

저는 차가운 물을 느껴요.

jeoneun chagaun mureul neukkyeoyo

Ich fühle das kalte Wasser.

저는 사람들이 정직한 것을 좋아해요.

Jeoneun saramdeuri jeongjikan geoseul joahaeyo.

Ich mag es, wenn Leute ehrlich sind.

제 것이라서 그것을 사랑해요.

Je geosiraseo geugeoseul saranghaeyo.

Ich liebe es, weil es meins ist.

그들도 결정하지 못해요.

Geudeuldo gyeolljeonghaji mothaeyo.

Sie können sich auch nicht entscheiden.

그들은 회의 일정을 변경할 거예요.

geudeureun hoeui iljeongeul byeongyeonghal geoyeyo.

Sie werden das Treffen verschieben.

그녀는 일찍 깨는 것을 좋아합니다.

geunyeoneun iljjik kkaeneun geoseul joahamnida.

Sie wacht gerne früh auf.

그들은 해가 뜰 때 일어나요.

geudeureun haega tteul ttae ireonayo.

Sie stehen bei Sonnenaufgang auf.

매일 아침 샤워해요.

maeil achim syawŏhaeyo.

Du duschst jeden Morgen.

학교 가기 전에 옷을 입어야 해요.

hakgyo gagi jeone oseul ibeoya haeyo

Ich muss mich vor der Schule anziehen.

저희는 매일 아침을 먹어요.

jeohuineun maeil achimeul meogeoyo.

Wir frühstücken jeden Morgen.

그들은 정오에 점심을 먹어요.

geudeureun jeongoe jeomsimeul meogeoyo.

Sie essen mittags zu Mittag.

저는 방과 후에 집에 와요.

jeoneun banggwa hue jibe wayo.

Ich komme nach der Schule nach Hause.

그는 고장 난 자전거를 고쳤어요.

Geuneun gojang nan jajeongeoreul gochyeosseoyo.

Er hat das kaputte Fahrrad repariert.

설명을 반복해 주세요.

seolmyeong-eul banbokae juseyo.

Bitte wiederhole die Anweisungen.

그들은 대사를 쉽게 외워요.

geudeureun daesareul swipkke oewoyo.

Sie merken sich ihre Texte leicht.

성적을 향상시킬 수 있어요.

Seongjeogeul hyangsangsikil su isseoyo.

Du kannst deine Note verbessern.

그들은 친구들을 파티에 초대해요.

Geudeureun chingudeureul patie chodaeyo.

Sie laden Freunde zur Party ein.

저는 여름마다 손님을 맞이해요.

Jeoneun yeoreummada sonnimeul majihayo.

Ich bewirte jeden Sommer Gäste.

좋은 디저트를 가져와요.

joeun dijeoteureul gajyeowayo.

Du bringst einen guten Nachtisch mit.

그녀는 개에게 먹이를 줄 거예요.

Geunyeoneun gae-ege meogireul jul geoyeoyo.

Sie wird den Hund füttern.

강아지들은 간식을 아주 좋아해요.

Gangajideureun gansigeul aju joahaeyo.

Sie mögen Hundeleckerli sehr gerne.

그는 부서진 의자를 수리해요.

geuneun buseojin uijareul surihaeyo

Er repariert den kaputten Stuhl.

파이프에서 물이 새요.

paipeueseo muri saeyo

Wasser leckt aus dem Rohr.

제가 부서진 문을 고칠게요.

jega buseojin muneul gochilgeyo

Ich werde die kaputte Tür in Ordnung bringen.

저는 친구를 도와줘요.

jeoneun chingureul dowajwoyo

Ich helfe meinem Freund.

저는 가방을 잃어버렸어요.

jeoneun gabangeul ireobeoryeosseoyo

Ich habe meine Tasche verloren.

도둑이 돈을 훔쳤습니다.

Dodugi doneul humchyeotseumnida.

Der Dieb hat das Geld gestohlen.

기차가 역을 지나간다.

Gichaga yeogeul jinaganda.

Der Zug passiert den Bahnhof.

그들은 시장에서 물건을 교환해요.

geudeureun sijang-eseo mulgeoneul gyohwanhaeyo

Sie handeln auf dem Markt mit Waren.

그들은 다른 나라에서 음식을 수입합니다.

geudeureun dareun naraeseo eumsigeul suiphamnida

Sie importieren Lebensmittel aus anderen Ländern.

우리나라는 쌀을 수출합니다.

urinara-neun ssal-eul suchulhamnida

Unser Land exportiert Reis.

우리는 그 회사에 돈을 투자합니다.

urineun geu hoesae doneul tujahamnida

Wir investieren Geld in das Unternehmen.

메시지를 삭제할게요.

mesijireul sakjehalgeyo

Ich lösche die Nachricht.

그 남자들은 물을 찾습니다.

geu namjadeureun mureul chatseumnida

Die Männer suchen nach Wasser.

제가 정보를 업데이트할게요.

Jega jeongboreul eopdeiteuhalkkeyo.

Ich werde die Informationen aktualisieren.

저는 새 파일을 다운로드했어요.

jeoneun sae pairreul daunrodeuhaesseoyo

Ich habe die neue Datei heruntergeladen.

그들은 매일 독서를 즐겨요.

geudeureun maeil dokseoreul jeulgyeoyo.

Sie mögen das tägliche Lesen von Büchern.

그들은 매일 노래하기를 즐겨요.

geudeureun maeil noraehagireul jeulgyeoyo

Das Singen macht ihnen jeden Tag Spaß.

그녀는 파티에서 춤추는 것을 정말 좋아해요.

Geunyeoneun patieseo chumchuneun geoseul jeongmal joahaeyo.

Sie tanzt gern auf Partys.

우리는 여름에 등산을 즐겨요.

urineun yeoreume deungsaneul jeulgyeoyo.

Wir genießen Wandern im Sommer.

저는 호수에서 수영하는 것을 정말 좋아해요.

jeoneun hosueseo suyeonghaneun geoseul jeongmal joahaeyo.

Ich liebe Schwimmen am See.

그녀는 따뜻한 목도리 뜨개질을 즐겨요.

geunyeoneun ttatteuthan mokdori tteugaejireul jeulgyeoyo.

Sie genießt das Stricken von warmen Schals.

그녀의 바느질 실력은 매주 늘어요.

geunyeoui baneujil sillyeogeun maeju neureoyo.

Ihre Nähkünste verbessern sich jede Woche.

저는 경기에서 득점해요.

Jeoneun gyeonggi-eseo deukjjeomhaeyo.

Ich punkte im Spiel.

매번 이길 수 있어요.

maebeon igilssu isseoyo

Du kannst jedes Mal gewinnen.

그들은 가끔 공을 잃어요.

geudeureun gakkeum gongeul ireoyo.

Sie verlieren den Ball manchmal.

사냥꾼이 화살을 쏩니다.

sanyangkkuni hwasareul ssomnida

Der Jäger schießt den Pfeil ab.

군인들이 도시를 방어합니다.

gunindeuri dosireul bang-eohamnida

Die Soldaten verteidigen die Stadt.

사람들이 우승자를 위해 환호합니다.

Saramdeuri useungjareul wihae hwanhohamnida.

Die Leute jubeln dem Gewinner zu.

소년이 공을 쳤습니다.

sonyeoni gongeul chyeotseumnida

Der Junge schlug den Ball.

그는 무거운 상자를 들어 올립니다.

geuneun mugeoun sangjareul deureo ollimnida

Er hebt die schwere Kiste.

소년이 공을 드리블해요.

sonyeoni gongeul deuribeulhaeyo

Der Junge dribbelt den Ball.

우리는 이 어려운 문제를 해결해야 합니다.

urineun i eoryeoun munjereul haegyeolhaeya hamnida

Wir müssen dieses schwierige Problem angehen.

선수가 공을 던진다.

Seonsuga gongeul deonjinda.

Der Spieler wirft den Ball.

그 남자는 파도를 타며 서핑하고 있습니다.

geu namjaneun padoreul tamyeo seopinghago itseumnida

Der Mann surft auf einer Welle.

우리는 강에서 낚시하고 있어요.

urineun gangeseo naksihago isseoyo

Wir angeln im Fluss.

배가 지금 항해하고 있습니다.

baega jigeum hanghaehago itseumnida

Das Schiff segelt jetzt.

소년이 나무에 오르고 있어요.

sonyeoni namue oreugo isseoyo

Der Junge klettert auf den Baum.

그 남자는 밖에서 조깅하고 있어요.

geu namjaneun bakkeseo joginghago isseoyo

Der Mann joggt draußen.

그는 공원에서 인라인스케이트를 타고 있어요.

geuneun gongwoneseo inrainseukeiteureul tago isseoyo

Er fährt Inlineskates im Park.

우리는 작은 배의 노를 젓고 있습니다.

urineun jageun bae-ui no-reul jeotgo itseumnida

Wir paddeln das kleine Boot.

그들은 온라인으로 영화 스트리밍을 즐겨요.

Geudeureun onlain-euro yeonghwa seuteuriming-eul jeulgyeoyo.

Sie streamen gerne Filme online.

영화 좀 일시 정지해 줄 수 있어요?

yeonghwa jom ilsi jeongjihae jul su isseoyo?

Kannst du den Film bitte pausieren?

저는 지난주 영화를 재생할 수 있어요.

jeoneun jinanju yeonghwareul jaesaenghal su isseoyo.

Ich kann den Film von letzter Woche abspielen.

그 부분을 놓쳤어요, 되감아 주세요!

Geu bubuneul nochyeosseoyo, doegama juseyo!

Ich habe die Stelle verpasst, spul bitte zurück!

그는 모두가 그 쇼를 좋아한다고 생각해요.

geuneun moduga geu syoreul joahandago saenggakaeyo.

Er denkt, dass jeder diese Show liebt.

우리는 웹사이트에 사진을 업로드해요.

urineun wepsaiteue sajineul eomnodeuhaeyo.

Wir laden Fotos auf die Webseite hoch.

그녀는 나중에 그 파일을 다운로드할 거예요.

Geunyeoneun najunge geu paireul daunrodeuhal kkeoyeyo.

Sie wird die Datei später herunterladen.

그 동영상을 저한테 공유해 줄 수 있어요?

geu dongyeongsang-eul jeohante gongyuhae jul su isseoyo?

Kannst du das Video mit mir teilen?

우와, 사진에 좋아요가 천 개나 있어요!

Uwa, sajine joayoga cheon gaena isseoyo!

Wow, dein Foto hat tausend Likes!

소셜 미디어에서 그녀는 많은 예술가들을 팔로우해요.

sosyeol midieoeseo geunyeoneun maneun yesulgadeureul pallowuhaeyo.

In den sozialen Medien folgt sie vielen Künstlern.

달은 행성의 궤도를 돕니다.

Dareun haengseongui gwedoreul domnida.

Der Mond umkreist den Planeten.

그녀는 다른 비행기로 환승할 수 있어요.

Geunyeoneun dareun bihaenggiro hwansŭnghal su isseoyo.

Sie kann auf einen anderen Flug umsteigen.

당장 예약을 취소해야 해요.

dangjang yeyageul chwisohaeya haeyo.

Ich muss die Buchung sofort stornieren.

데스크에서 예약을 변경할 수 있어요.

deseukeueseo yeyageul byeongyeonghal su isseoyo.

Du kannst die Buchung am Schalter ändern.

저는 학교 끝나고 집에 갔어요.

jeoneun hakgyo kkeunnago jibe gasseoyo.

Ich ging nach der Schule nach Hause.

다음에는 진지하게 받아들이도록 노력하세요.

Daeumeneun jinjihage badadeuridorok noryeokhaseyo.

Versuch, es nächstes Mal ernst zu nehmen.

버스를 놓쳐서 뛰어요.

Beoseureul nochyeoseo ttwieoyo.

Ich habe den Bus verpasst, deshalb renne ich.