As 100 palavras mais usadas em polonês
Cada palavra com imagem, áudio nativo e uma frase de exemplo com a tradução para o português. Toque num alto-falante para ouvir a palavra ou a frase.
Aprenda as 100 palavras no app
Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.
Como esta lista foi ordenada
Este é o curso de polonês do Flashcardly, na ordem dele: por frequência e utilidade no dia a dia, com a contribuição de professores de idiomas. Não é uma simples contagem de corpus, e é por isso que palavras como “o” e “de” não enchem o topo da lista, enquanto “homem” aparece na posição 13.
A lista
Toque numa imagem para ouvir.
-
Cześć OláCześć, jak się masz? Olá, tudo bem?
-
Witamy bem-vindoWitamy w naszym domu. Bem-vindos à nossa casa.
-
Dzień dobry Bom diaDzień dobry! Bom dia!
-
tak simTak, rozumiem. Sim, eu entendo.
-
Dobry wieczór Boa noiteDobry wieczór! Boa noite!
-
nie nãoPowiedziała nie. Ela disse não.
-
Do widzenia TchauDo widzenia, Anno! Tchau, Anna!
-
Dzień dobry Boa tardeDzień dobry! Boa tarde!
-
Do zobaczenia Até breveDo zobaczenia wkrótce, Mia! Até breve, Mia!
-
Do jutra Até amanhãDo jutra! Até amanhã!
-
Miło mi cię poznać Prazer em conhecer vocêMiło mi cię poznać! Prazer em conhecer você também!
-
Jak się masz? Como você está?Jak się masz dzisiaj? Como você está hoje?
-
mężczyzna o homemTen mężczyzna czyta książkę. O homem lê o livro.
-
kobieta a mulherKobieta nosi kapelusz. A mulher usa um chapéu.
-
chłopiec o meninoChłopiec bawi się zabawkami. O menino brinca com brinquedos.
-
dziewczynka a meninaDziewczynka ma piłkę. A menina tem uma bola.
-
osoba a pessoaOn jest miłą osobą. Ele é uma pessoa legal.
-
ludzie as pessoasLudzie są bardzo szczęśliwi. As pessoas estão muito felizes.
-
dorosły o adultoJestem dorosły. Eu sou um adulto.
-
niemowlę o bebêNiemowlę potrzebuje mleka. O bebê precisa de leite.
-
pan SenhorPan Smith lubi czytać książki. O Senhor Smith gosta de ler livros.
-
pani SenhoraPani Smith jest nauczycielką. A Senhora Smith é uma professora.
-
sąsiad o vizinhoMój sąsiad jest bardzo przyjazny. Meu vizinho é muito simpático.
-
przyjaciel o amigoMój przyjaciel lubi czytać książki. Meu amigo gosta de ler livros.
-
dzisiaj hojeDzisiaj jest dobry dzień. Hoje é um bom dia.
-
jutro amanhãJutro to nowy dzień. Amanhã é um novo dia.
-
wczoraj ontemWidziałem ją wczoraj. Eu a vi ontem.
-
teraz agoraOn chce to teraz. Ele quer isso agora.
-
popołudnie a tardeLubię popołudnie. Gosto da tarde.
-
wieczór a noiteWieczór jest cichy. A noite está calma.
-
minuta o minutoPotrzebujemy pięciu minut. Precisamos de cinco minutos.
-
rano a manhãJem śniadanie rano. Eu tomo café da manhã de manhã.
-
później mais tardeZrobię to później. Vou fazer isso mais tarde.
-
wcześnie cedoWstaje wcześnie. Ela acorda cedo.
-
spóźniony atrasadoOn jest często spóźniony. Ele costuma estar atrasado.
-
godzina a horaZajęcia trwają jedną godzinę. A aula dura uma hora.
-
Jak się nazywasz? Qual é o seu nome?Jak się nazywasz? Qual é o seu nome?
-
Nazywam się Meu nome éNazywam się Emily. Meu nome é Emily.
-
Skąd jesteś De onde você é?Skąd jesteś? De onde você é?
-
Jestem z Eu sou deJestem z Niemiec. Eu sou da Alemanha.
-
Gdzie mieszkasz Onde você mora?Gdzie mieszkasz? Onde você mora?
-
mieszkam w Eu moro noMieszkam w Japonii. Eu moro no Japão.
-
W jakich językach mówisz? Quais idiomas você fala?W jakich językach mówisz? Quais idiomas você fala?
-
Mówię eu faloDobrze mówię po angielsku. Eu falo inglês bem.
-
mówię trochę po ... falar um pouco deMówię trochę po francusku. Eu falo um pouco de francês.
-
Gdzie się urodziłeś Onde você nasceuGdzie się urodziłeś? Onde você nasceu?
-
Jakie jest twoje nazwisko? Qual é o seu sobrenome?Jakie jest twoje nazwisko? Qual é o seu sobrenome?
-
To moja przyjaciółka Esta é minha amigaTo moja przyjaciółka Lisa. Esta é minha amiga Lisa.
-
robić fazerRobię dobrą kawę. Eu faço um bom café.
-
dostać ganharDostał prezent. Ele ganhou um presente.
-
mieć terEmma ma samochód. Emma tem um carro.
-
jeść comerOni jedzą jabłka. Eles estão comendo maçãs.
-
pić beberCzy pijesz kawę? Você bebe café?
-
spać dormirChcę teraz spać. Eu quero dormir agora.
-
widzieć verCzy widzisz ten dom? Você consegue ver a casa?
-
patrzeć na olharAdam lubi patrzeć na zdjęcia. Adam gosta de olhar fotos.
-
czytać lerStudent czyta książki. O estudante lê livros.
-
otwierać abrirOtwiera okno. Ela abre a janela.
-
zamykać fecharZamykam drzwi. Eu fecho a porta.
-
przychodzić virPrzychodzisz tutaj codziennie. Você vem aqui todo dia.
-
proszę Por favorProszę otworzyć drzwi. Por favor, abra a porta.
-
Dziękuję ObrigadoDziękuję za pomoc. Obrigado pela sua ajuda.
-
Proszę bardzo De nadaProszę bardzo. De nada.
-
Przepraszam Com licençaPrzepraszam, potrzebuję pomocy. Com licença, eu preciso de ajuda.
-
przepraszam DesculpePrzepraszam. Me desculpe.
-
Czy mógłbyś mi pomóc? Você poderia me ajudar?Czy mógłbyś mi pomóc? Você poderia me ajudar?
-
Czy mógłbyś powtórzyć? Você poderia repetir, por favor?Czy mógłbyś powtórzyć? Você poderia repetir, por favor?
-
Czy mógłbyś mówić wolniej? Você poderia falar mais devagar?Czy mógłbyś mówić wolniej? Você poderia falar mais devagar?
-
Poproszę ... Poderia me dar... por favor?Poproszę wodę. Poderia me dar água, por favor?
-
chciałbym Gostaria deChciałbym jeszcze trochę herbaty. Gostaria de mais chá.
-
Czy mogę ... Posso...?Czy mogę prosić o wodę? Posso ter um pouco de água?
-
Czy mogę ... Tudo bem seCzy mogę usiąść? Tudo bem se eu sentar?
-
zero zeroZero jest mniejsze od jeden. Zero é menor que um.
-
jeden umMam jedno jabłko. Eu tenho uma maçã.
-
dwa doisSą dwa koty. Tem dois gatos.
-
trzy trêsNie, trzy to za dużo. Não, três é demais.
-
cztery quatroDaj mi cztery, proszę. Me dê quatro, por favor.
-
pięć cincoMam pięć psów. Eu tenho cinco cachorros.
-
sześć seisPrzyszedł z sześcioma przyjaciółmi. Ele veio com seis amigos.
-
siedem setePrzebiegam siedem kilometrów. Eu estou correndo sete quilômetros.
-
osiem oitoPająk ma osiem nóg. Uma aranha tem oito pernas.
-
dziewięć noveDziewięć to moja szczęśliwa liczba. Nove é o meu número da sorte.
-
dziesięć dezMamy dziesięć palców. Nós temos dez dedos.
-
plus maisDwa plus dwa to cztery. Dois mais dois é quatro.
-
Nie rozumiem Não entendo.Nie rozumiem. Não entendo.
-
Czy możesz to powtórzyć? Você poderia repetir, por favor?Czy możesz to powtórzyć? Você poderia repetir, por favor?
-
Wolniej, proszę Mais devagar, por favorWolniej, proszę. Mais devagar, por favor.
-
Co to znaczy O que isso significa?Co to znaczy? O que isso significa?
-
Jak to powiedzieć po ...? Como se diz isso em ...?Jak to powiedzieć po hiszpańsku? Como se diz isso em espanhol?
-
Jak to się pisze? Como se soletra isso?Jak to się pisze? Como se soletra isso?
-
Czy możesz to zapisać Você pode anotar?Czy możesz to zapisać, proszę? Você pode anotar, por favor?
-
Czy możesz mi pokazać Você pode me mostrar?Czy możesz mi pokazać to zdjęcie? Você pode me mostrar a foto?
-
Czy mówisz po ... Você fala...?Czy mówisz po angielsku? Você fala inglês?
-
Chwileczkę Só um momento, por favor.Chwileczkę, proszę. Só um momento, por favor.
-
Myślę, że tak Acho que simJa też tak myślę. Acho que sim também.
-
Nie wiem Não seiNie wiem. Não sei.
-
ten esteTo mój czerwony samochód. Este é o meu carro vermelho.
-
tamten esseTamten pies jest bardzo przyjazny. Esse cachorro é muito amigável.
-
tutaj aquiLubię być tutaj. Eu gosto de estar aqui.
-
tam láSpotykamy się tam po pracy. Nos encontramos lá depois do trabalho.
Grátis para uso pessoal e em sala de aula.
Mais sobre o polonês
Vocabulário de polonês por tema
Listas de palavras