가장 많이 쓰이는 루마니아어 단어 1,000개

Bună, ce mai faci? 안녕하세요, 어떻게 지내세요?

Bun venit la noi acasă. 저희 집에 오신 것을 환영합니다.

Bună dimineața! 좋은 아침이에요!

Da, înțeleg. 네, 알겠어요.

Bună seara! 좋은 저녁이에요!

Ea a spus nu. 그녀는 아니요라고 말했어요.

La revedere, Anna! 안녕히 가세요, 안나 씨!

Bună ziua! 안녕하세요!

Pe curând, Mia! 미아 씨, 곧 봐요!

Ne vedem mâine! 내일 봐요!

Îmi pare bine și mie! 저도 만나서 반가워요.

Ce mai faci astăzi? 오늘 어떻게 지내세요?

Bărbatul citește cartea. 남자는 책을 읽어요.

Femeia poartă o pălărie. 여자가 모자를 써요.

Băiatul se joacă cu jucării. 소년이 장난감을 가지고 놀아요.

Fata are o minge. 소녀가 공을 가지고 있어요.

El este o persoană drăguță. 그는 좋은 사람이에요.

Oamenii sunt foarte fericiți. 사람들이 아주 행복해요.

Sunt adult. 저는 성인이에요.

Bebelușul are nevoie de lapte. 아기가 우유가 필요해요.

Domnul Smith citește cu plăcere cărți. 스미스 씨는 책 읽는 것을 좋아해요.

Doamna Smith este profesoară. 스미스 부인은 선생님이에요.

Vecinul meu este foarte prietenos. 제 이웃은 아주 친절해요.

Prietenul meu iubește să citească cărți. 제 친구는 책 읽는 것을 좋아해요.

Astăzi este o zi bună. 오늘은 좋은 날이에요.

Mâine este o zi nouă. 내일은 새로운 날이에요.

Am văzut-o ieri. 저는 어제 그녀를 봤어요.

El îl vrea acum. 그는 지금 그것을 원해요.

Îmi place după-amiaza. 저는 오후를 좋아해요.

Seara este liniștită. 저녁은 조용해요.

Avem nevoie de cinci minute. 저희는 오 분이 필요해요.

Mănânc micul dejun dimineața. 저는 아침에 아침을 먹어요.

O să fac asta mai târziu. 나중에 할 거예요.

Ea se trezește devreme. 그녀는 일찍 일어나요.

El întârzie adesea. 그 사람은 자주 늦어요.

Cursul durează o oră. 수업은 한 시간이에요.

Cum te cheamă? 이름이 뭐예요?

Mă numesc Emily. 제 이름은 에밀리예요.

De unde ești? 어디에서 왔어요?

Sunt din Germania. 저는 독일에서 왔어요.

Unde locuiești? 어디에 살아요?

Locuiesc în Japonia. 저는 일본에 살아요.

Ce limbi vorbești? 어떤 언어를 하세요?

Vorbesc bine engleza. 저는 영어를 잘 말해요.

Vorbesc puțină franceză. 저는 프랑스어를 조금 해요.

Unde te-ai născut? 어디에서 태어났어요?

Care este numele tău de familie? 성이 어떻게 되세요?

Aceasta este prietena mea, Lisa. 이쪽은 제 친구 리사예요.

Fac o cafea bună. 저는 맛있는 커피를 만들어요.

El a primit un cadou. 그는 선물을 받았어요.

Emma are o mașină. 엠마는 차가 있어요.

Ei mănâncă mere. 그들은 사과를 먹어요.

Bei cafea? 커피를 마셔요?

Vreau să dorm acum. 저는 지금 자고 싶어요.

Poți să vezi casa? 집을 볼 수 있어요?

Lui Adam îi place să se uite la poze. 아담은 사진을 쳐다보는 것을 좋아합니다.

Studentul citește cărți. 학생은 책을 읽어요.

Ea deschide fereastra. 그녀는 창문을 열어요.

Închid ușa. 저는 문을 닫아요.

Vii aici în fiecare zi. 매일 여기에 와요.

Te rog să deschizi ușa. 문을 열어 주세요.

Mulțumesc pentru ajutor. 도와주셔서 감사합니다.

Cu plăcere. 천만에요.

Scuzați-mă, am nevoie de ajutor. 실례합니다, 도움이 필요해요.

Îmi pare rău. 죄송해요.

Mă poți ajuta? 저 좀 도와주시겠어요?

Poți să repeți, te rog, ce ai spus? 그걸 다시 말씀해 주시겠어요?

Poți să vorbești mai rar? 조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

Aș putea să primesc apă, te rog? 물 좀 주시겠어요?

Aș dori puțin mai mult ceai. 차를 좀 더 주세요.

Pot să primesc puțină apă? 물 좀 마셔도 돼요?

E în regulă dacă mă așez? 앉아도 돼요?

Zero este mai mic decât unu. 영은 일보다 작아요.

Am un măr. 저는 사과가 하나 있어요.

Sunt două pisici. 고양이가 두 마리 있어요.

Nu, trei este prea mult. 아니요, 셋은 너무 많아요.

Dă-mi patru, te rog. 네 개 주세요.

Am cinci câini. 저는 개가 다섯 마리 있어요.

A venit cu șase prieteni. 그는 친구 여섯 명과 같이 왔어요.

Alerg șapte kilometri. 저는 칠 킬로미터를 달려요.

Un păianjen are opt picioare. 거미는 다리가 여덟 개 있어요.

Nouă este numărul meu norocos. 구는 제 행운의 숫자예요.

Avem zece degete. 우리는 손가락이 열 개 있어요.

Doi plus doi fac patru. 이 더하기 이는 사예요.

Nu înțeleg. 이해가 안 돼요.

Poți să repeți, te rog? 다시 말씀해 주시겠어요?

Mai încet, te rog. 더 천천히 말해 주세요.

Ce înseamnă asta? 그게 무슨 뜻이에요?

Cum se spune asta în spaniolă? 스페인어로 뭐라고 해요?

Cum se scrie asta? 철자가 어떻게 돼요?

Poți să scrii asta, te rog? 좀 적어 주시겠어요?

Poți să-mi arăți fotografia? 사진을 보여 줄 수 있어요?

Vorbești engleză? 영어 할 줄 알아요?

O secundă, te rog. 잠시만요.

Și eu cred că da. 저도 그렇게 생각해요.

Nu știu. 몰라요.

Aceasta este mașina mea roșie. 이것은 제 빨간 차예요.

Acel câine este foarte prietenos. 그 개는 아주 순해요.

Îmi place să fiu aici. 저는 여기 있는 것을 좋아해요.

Ne întâlnim acolo după muncă. 우리는 퇴근 후에 거기에서 만나요.

El vrea o altă bucată de tort. 그는 다른 케이크 조각을 원해요.

Purtăm aceeași cămașă albastră. 우리는 같은 파란색 셔츠를 입어요.

Aceste mere sunt gata de mâncat. 이 사과들은 지금 먹기 좋아요.

Acei biscuiți arată foarte bine. 그 쿠키 정말 맛있어 보여요.

Cheile sunt chiar aici. 열쇠가 바로 여기에 있어요.

Pantofii mei sunt acolo. 제 신발은 저기에 있어요.

Pisica este pe masă. 고양이가 테이블 위에 있어요.

Câinele este sub masă. 강아지가 테이블 밑에 있어요.

Cum merge? 어떻게 지내요?

Ce mai faci? Nu ne-am mai văzut de mult. 오랜만이에요.

Ce îți place să faci în timpul liber? 무엇을 즐기세요?

Ce mai faci acum? 지금 뭐 해요?

O zi bună, John! 존 씨, 좋은 하루 보내세요!

Ai grijă. Ne vedem mâine. 조심해서 가세요. 내일 봐요.

Mult succes! Cred în tine! 행운을 빌어요! 저는 믿어요!

Felicitări! Ai terminat munca grea. 축하해요! 힘든 일을 다 끝냈어요.

Noroc! 건배해요!

Nicio problemă, te pot ajuta. 괜찮아요, 제가 도와줄 수 있어요.

Nu-ți face griji, totul va fi bine. 걱정하지 마세요, 다 괜찮을 거예요.

Sună bine pentru mine, mersi! 저는 좋아요, 고마워요!

Acum știi răspunsul. 이제 정답을 알아요.

Poți să-l întrebi pe fratele tău. 남동생에게 물어볼 수 있어요.

Poți să auzi sunetul acela? 저 소리가 들려요?

Înveți ceva nou în fiecare zi. 매일 새로운 것을 배워요.

Îți place să vorbești cu prietenii tăi? 친구들과 이야기하는 것을 좋아해요?

Vreau să spun ceva. 저는 무언가를 말하고 싶어요.

Tu alegi culoarea ta preferată. 가장 좋아하는 색을 골라요.

Studenții scriu o poveste. 학생들은 이야기를 써요.

O să te sun. 제가 전화할 거예요.

Ascult radioul. 저는 라디오를 들어요.

Studiez din greu pentru fiecare test. 저는 시험마다 열심히 공부해요.

Îmi spune numele lui. 그는 나에게 그의 이름을 알려줍니다.

Te întâlnesc mâine. 내일 만날게요.

Ea se va alătura grupului nostru. 그녀는 우리 그룹에 가입할 거예요.

Ne place muzica. 우리는 음악을 즐겨요.

Băiatul a descris animalul. 그 소년은 그 동물을 묘사했습니다.

Ea va explica problema. 그녀가 그 문제를 설명할 거예요.

Îi predau noilor studenți. 저는 새로운 학생들을 가르쳐요.

Îmi prezint prietenul. 제 친구를 소개할게요.

Ea acceptă cadoul. 그녀는 선물을 받아요.

Copilul refuză mâncarea. 그 아이는 음식을 거부해요.

Îți promit că te ajut. 제가 도와주기로 약속할게요.

Ei discută noul plan. 그들은 새로운 계획을 논의합니다.

Îl voi contacta pe doctor. 의사 선생님께 연락할게요.

Copiii râd cu voce tare. 아이들이 크게 웃습니다.

Băiatul strigă după ajutor. 소년이 도와달라고 소리칩니다.

El îmi șoptește la ureche. 그는 내 귀에 대고 속삭여요.

Ea îi face cu mâna la revedere. 그녀는 작별 인사로 손을 흔든다.

Femeia dă din cap. 여자가 고개를 끄덕입니다.

Mama își îmbrățișează copilul. 어머니가 아이를 껴안습니다.

Mama își sărută copilul. 엄마가 아이에게 뽀뽀해요.

Copilul arată spre câine. 아이가 강아지를 가리킵니다.

El își clipește ochii rapid. 그는 눈을 빠르게 깜빡입니다.

Tatăl se încruntă la fiul său. 아버지는 아들을 보고 얼굴을 찌푸립니다.

Omul obosit cască. 피곤한 남자가 하품합니다.

Câinele adulmecă mâncarea. 강아지가 음식의 냄새를 맡아요.

Ea este o persoană bună. 그녀는 좋은 사람이에요.

Laptele acela miroase rău. 그 우유는 냄새가 나빠요.

Câinele mare poate să sară. 큰 개는 점프할 수 있어요.

Bebelușul are mâini mici. 아기는 손이 작아요.

Răspunsul tău este greșit. 대답이 틀렸어요.

Problema asta de matematică este ușoară. 이 수학 문제는 쉬워요.

Testul acela a fost dificil. 그 시험은 어려웠어요.

Mașinile merg foarte repede. 차들이 아주 빨리 가요.

Țestoasa este foarte încet. 거북이는 매우 느려요.

Aceasta este o mașină nouă. 이것은 새로운 차예요.

Povestea asta este adevărată? 이 이야기는 사실이에요?

Răspunsul este fals. 그 답은 틀려요.

Vreau să mănânc pizza. 피자를 먹고 싶어요.

Trebuie să o sun. 그녀에게 전화해야 해요.

O să mănânc curând. 곧 먹을 거예요.

Aș vrea să joc tenis. 저는 테니스 치기를 원합니다.

Trebuie să plec acum. 지금 가야 해요.

Pot să primesc apă, vă rog? 물 좀 마셔도 돼요?

Te rog, ajută-mă cu geanta asta. 이 가방 좀 도와주세요.

Arată-mi cum să fac asta. 이거 하는 방법을 알려주세요.

Nu pot să ajut acum. 지금 도와줄 수 없어요.

Încerc să dorm acum. 지금 자려고 노력하고 있어요.

Este posibil să înot aici? 여기서 수영이 가능해요?

Unde pot să mănânc de prânz? 어디에서 점심을 먹을 수 있어요?

Luni este prima zi. 월요일은 첫 번째 날이에요.

Marți este întotdeauna o zi distractivă. 화요일은 항상 재미있어요.

Ea merge acasă miercuri. 그녀는 수요일에 집에 가요.

El vine joi. 그는 목요일에 와요.

Vineri este cea mai bună zi. 금요일이 가장 좋은 날이에요.

Plec sâmbătă. 저는 토요일에 떠나요.

Mă voi odihni duminică. 저는 일요일에 쉴 거예요.

Ea lucrează în fiecare dimineață de zi lucrătoare. 그녀는 평일 아침마다 일해요.

Cui nu-i place sfârșitul de săptămână? 누가 주말을 안 좋아해요?

Citim ziarul zilnic. 우리는 매일 신문을 읽어요.

De obicei, mă uit la știri săptămânal. 저는 보통 매주 뉴스를 봐요.

Ei plătesc prețul lunar. 그들은 매달 요금을 내요.

Am așteptat o zi. 우리는 하루 동안 기다렸어요.

Dormim noaptea. 우리는 밤에 자요.

Am stat o săptămână. 우리는 일주일 동안 머물렀어요.

A lucrat timp de o lună. 그는 한 달 동안 일했습니다.

Am așteptat un an. 우리는 일 년 동안 기다렸어요.

Avem nevoie de mai mult timp. 우리는 시간이 더 필요해요.

A așteptat un moment. 그는 잠시 동안 기다렸습니다.

Mă gândesc la viitor. 저는 미래에 대해 생각해요.

Mă trezesc la ora șapte fix. 저는 일곱 시에 일어납니다.

Vom pleca la miezul nopții. 우리는 자정에 출발할 거예요.

Soarele este fierbinte la amiază. 한낮에는 태양이 뜨겁습니다.

Oaspeții vor sosi diseară. 손님들은 오늘 밤에 도착할 거예요.

Ajutor! Sunt în necaz. 도와주세요! 제가 곤란해요.

Suntem în pericol! 저희는 위험에 처해 있어요!

Sună la poliție! 경찰을 불러요!

Am nevoie de un doctor! 의사가 필요해요!

Sună la ambulanță! 구급차를 부르세요!

Pompierii sunt eroi. 소방관들은 영웅이에요.

Am avut un accident. 제가 사고가 났어요.

Poliția ne protejează. 경찰이 우리를 보호해요.

Trebuie să-i avertizez! 제가 그들에게 경고해야 해요!

A sunat alarma! 경보가 울렸어요!

Este un foc! 불이 났어요!

Fumul iese din clădire! 건물에서 연기가 나오고 있어요!

Ei lucrează ca asistenți medicali la spital. 그들은 병원 간호사로 일해요.

Poți cumpăra fructe aici. 여기서 과일을 살 수 있어요.

Trebuie să plătești pentru asta. 이것은 돈을 내야 해요.

Ei vând fructe proaspete aici. 여기서 신선한 과일을 팔아요.

El pune cartea pe masă. 그는 책을 테이블 위에 놓아요.

Emma stă în scaunul acela. 에마는 그 의자에 앉아요.

Stau lângă ușă. 저는 문 옆에 서요.

Ei pot înota repede. 그들은 빨리 수영할 수 있어요.

Trebuie să conduci cu atenție. 조심해서 운전해야 해요.

Ei plănuiesc să ne viziteze curând. 그들은 곧 방문을 계획해요.

Poate să termine tema mai târziu. 그는 나중에 숙제를 끝낼 수 있어요.

Eu dau cadouri prietenilor. 저는 친구들에게 선물을 줘요.

Primesc întotdeauna unsprezece bucăți. 저는 항상 열한 개를 받아요.

Sunt doisprezece ouă într-un cofraj. 달걀 한 팩에 열두 개가 있어요.

Numărul treisprezece este considerat cu ghinion. 숫자 십삼은 운이 나빠요.

Apartamentul are paisprezece etaje. 아파트는 십사 층이에요.

Deschid cartea la pagina cincisprezece. 저는 책의 십오 페이지를 펴요.

Asta este de șaisprezece ori mai mult! 그것은 십육 배 더 많아요!

Avem șaptesprezece creioane. 저희는 연필이 열일곱 자루 있어요.

Are optsprezece metri înălțime. 그것은 높이가 십팔 미터예요.

Nouăsprezece este numărul meu preferat. 열아홉은 제가 제일 좋아하는 숫자예요.

Ea are nevoie de douăzeci de mere mici. 그녀는 작은 사과 스무 개가 필요해요.

El are treizeci de ani. 그는 서른 살이에요.

El a numărat până la o sută. 그는 백까지 세었어요.

Ea are în total patruzeci de creioane. 그녀는 연필을 모두 마흔 자루 가지고 있어요.

El are cincizeci de dolari. 그는 오십 달러가 있어요.

John are șaizeci de ani. 존 씨는 육십 살이에요.

Bunicul meu are șaptezeci de ani. 우리 할아버지는 일흔 살이세요.

Am optzeci de grame de zahăr. 저는 설탕 팔십 그램이 있어요.

Are de citit nouăzeci de cărți. 그는 읽을 책이 구십 권 있어요.

O mie este un număr mare. 천은 큰 숫자예요.

Mașina aceea costă un milion de dolari. 저 차는 백만 달러예요.

A mâncat jumătate din pizza. 그는 피자 반을 먹었어요.

A mai rămas doar un sfert din ei. 그것들 중 사분의 일만 남았어요.

Cumpăr o duzină de ouă de la magazin. 저는 가게에서 달걀 한 다스를 사요.

Acea pereche de pantofi este curată. 저 신발 한 켤레는 깨끗해요.

El a câștigat primul loc cu ușurință. 그는 쉽게 첫 번째 자리를 차지했어요.

Aceasta este a doua oară când vin aici. 여기는 제 두 번째예요.

Ei au terminat pe locul al treilea. 그들은 세 번째로 들어왔어요.

Sunt al patrulea la rând. 저는 줄에서 네 번째예요.

Ea este în al cincilea rând. 그녀는 다섯 번째 줄에 있어요.

El este al șaselea om. 그는 여섯 번째 사람이에요.

Ei locuiesc la al șaptelea etaj. 그들은 일곱 번째 층에 살아요.

Acesta este al optulea măr. 이것은 여덟 번째 사과예요.

A nouălea zi este o sărbătoare. 아홉째 날은 공휴일이에요.

Ea este pe al zecelea loc. 그녀는 열 번째예요.

Ei își sărbătoresc a unsprezecea aniversare. 그들은 열한 번째 기념일을 축하해요.

Aceasta este a doisprezecea lună. 그것은 열두 번째 달이에요.

Beau întotdeauna cafea dimineața. 저는 아침에 항상 커피를 마셔요.

El mănâncă de obicei prânzul la amiază. 그는 보통 정오에 점심을 먹어요.

Oamenii mănâncă deseori pizza aici. 사람들은 여기서 자주 피자를 먹어요.

Ea merge uneori la bibliotecă. 그녀는 가끔 도서관에 가요.

Mănânc rar mâncare de tip fast-food. 저는 패스트푸드를 좀처럼 안 먹어요.

Ei nu merg niciodată la magazinul acela. 그 사람들은 그 가게에 전혀 가지 않아요.

Mâncăm ciocolată în fiecare zi. 저희는 매일 초콜릿을 먹어요.

Ea înoată în fiecare săptămână. 그녀는 매주 수영해요.

Mă relaxez în weekend acasă. 저는 주말에 집에서 쉬어요.

Oamenii mănâncă micul dejun dimineața. 사람들은 아침에 아침을 먹어요.

Ei dorm noaptea în paturile lor. 그들은 밤에 침대에서 자요.

El se relaxează după muncă în fiecare zi. 그는 매일 퇴근 후에 쉬어요.

Merg o dată pe săptămână. 저는 일주일에 한 번 가요.

Tata ne vizitează de două ori pe săptămână. 우리 아빠는 일주일에 두 번 방문해요.

Ei se vizitează din două în două săptămâni. 그들은 격주로 방문해요.

El mănâncă cel puțin un măr zilnic. 그는 매일 사과를 적어도 한 개 먹어요.

Voi cumpăra cel mult două. 많아야 두 개 살 거예요.

Aceasta este mai mult de mâncare decât este nevoie. 이것은 충분한 양 이상의 음식이에요.

Ai primit mai puțin de cât data trecută. 지난번보다 적게 받았어요.

Are nevoie de puțin ajutor. 그는 도움이 조금 필요해요.

Ea a mâncat puțin tort. 그녀는 케이크를 조금 먹었어요.

Învăț mult. 저는 공부를 많이 해요.

Au mâncat prea mult tort. 그들은 케이크를 너무 많이 먹었어요.

Cantitatea asta nu e destul. 이 양은 부족해요.

Am ajuns acum două zile. 저는 이틀 전에 도착했어요.

Prietenul meu va sosi curând. 제 친구가 곧 도착할 거예요.

Încă îmi este foame. 저는 여전히 배가 고파요.

Ai văzut vreodată oceanul? 바다를 본 적이 있나요?

Prietenul meu nu a ajuns încă. 제 친구가 아직 도착하지 않았어요.

Am nevoie de ajutor imediat. 저는 당장 도움이 필요해요.

Poate ea va veni mai târziu. 그녀는 아마도 나중에 올 거예요.

Ne vom întâlni cândva. 우리 언젠가 만나요.

Ne poți vizita oricând. 언제든지 저희를 방문해 주세요.

Am plecat înainte de furtună. 우리는 폭풍이 오기 전에 떠났습니다.

Vom pleca după masă. 우리는 식사 후에 출발할 거예요.

Oamenii călătoresc mai mult astăzi. 요즘은 사람들이 여행을 더 많이 다녀요.

Ianuarie este prima lună. 일월은 첫 번째 달이에요.

Februarie este de obicei o lună scurtă. 2월은 보통 짧은 달이에요.

De obicei îi vizitez în martie. 저는 보통 삼월에 그들을 방문해요.

Meciul de baschet este în aprilie. 농구 경기는 4월에 있어요.

Examenul meu final este în luna mai. 제 기말고사는 오월에 있어요.

Voi ști răspunsul până în iunie. 저는 유월까지 답을 알 거예요.

Iulie este de obicei o lună foarte călduroasă. 칠월은 보통 매우 따뜻한 달이에요.

Ne putem revedea în august? 팔월에 다시 만날 수 있어요?

Vacanța mea este în septembrie. 제 휴가는 구월에 있어요.

Este ziua ta de naștere în octombrie? 생일이 시월이에요?

De ce plouă în noiembrie? 왜 11월에 비가 와요?

Decembrie este ultima lună. 12월은 마지막 달이에요.

Pisica sare peste cutie. 고양이가 상자를 뛰어넘어요.

Ei locuiesc sub un copac mare. 그들은 큰 나무 아래에 살아요.

El trece prin ușă. 그는 문을 통해 걸어가요.

Mergem de-a lungul plajei. 우리는 해변을 따라 걸어요.

Oamenii se plimbă în jurul parcului. 사람들이 공원 주변을 걸어요.

Trec peste stradă. 저는 길을 건너요.

El merge încet în cameră. 그는 방 안으로 천천히 걸어 들어가요.

Copilul fuge din școală. 아이가 학교 밖으로 뛰어나가요.

Ea se uită în sus la nori. 그녀는 위를 보며 구름을 봐요.

Câinele a lăsat mingea jos. 강아지가 공을 아래로 내려놓았어요.

Mă duc sus la culcare. 저는 자러 위층에 가요.

Aud zgomote jos. 아래층에서 소리가 들려요.

Ei aduc mâncare la petrecere. 그들은 파티에 음식을 가져와요.

Îmi iei mereu stiloul. 항상 제 펜을 가져가요.

El poate căra cutia. 그는 상자를 들 수 있어요.

Poți să ridici pachetul? 택배를 찾을 수 있어요?

Dacă scap telefonul, se va sparge. 제가 핸드폰을 떨어뜨리면 깨질 거예요.

Poți să-mi dă-mi sarea? 소금 좀 건네줄 수 있어요?

Ne-am pus jos rucsacurile. 저희는 배낭을 내려놨어요.

Îmi pun la loc jucăriile. 저는 제 장난감을 치워요.

Ea va scoate gunoiul. 그녀는 쓰레기를 내놓을 거예요.

Ei își agață paltoanele. 그들은 코트를 걸어요.

Tu aprinzi lumina. 불을 켜요.

Poate cineva să oprească radioul? 누가 라디오를 꺼 줄 수 있어요?

Pisica sare peste zid. 고양이가 담장을 뛰어넘어요.

Băiatul aruncă piatra. 소년이 돌을 던집니다.

El prinde mingea. 그는 공을 잡아요.

Băiatul călărește un cal. 소년이 말을 탑니다.

Păsările zboară pe cer. 새들이 하늘을 날아요.

Bebelușul se târăște pe podea. 아기가 바닥에서 기고 있어요.

Ea a sărit prima pagină. 그녀는 첫 페이지를 건너뛰었습니다.

Copilul lovește mingea. 아이가 공을 찹니다.

Mingea sare pe pământ. 공이 바닥에서 튑니다.

Pisica se cațără în copac. 고양이가 나무에 올라가요.

Băiatul se scufundă în apă. 소년이 물속으로 다이빙해요.

Cutia alunecă pe podea. 상자가 바닥에서 미끄러집니다.

El m-a ciupit de braț. 그가 제 팔을 꼬집었어요.

Ea îmi strânge mâna. 그녀는 내 손을 꽉 쥐어요.

Copilul m-a împuns în braț. 아이가 제 팔을 찔렀어요.

Băiatul mângâie câinele. 소년이 강아지를 쓰다듬어요.

Îmi frec ochii obosiți. 저는 피곤한 눈을 비벼요.

Bărbatul răsucește frânghia. 그 남자는 밧줄을 꼽니다.

Bebelușul scutură jucăria. 아기가 장난감을 흔들어요.

Împăturesc hârtia. 저는 종이를 접어요.

Ea apasă butonul roșu. 그녀는 빨간 버튼을 누릅니다.

El va atașa frânghia. 그는 밧줄을 맬 것입니다.

Bărbatul trage frânghia grea. 그 남자는 무거운 밧줄을 당깁니다.

Îmi împachetez bagajul. 저는 가방을 쌉니다.

Unde este hotelul? 호텔이 어디에 있어요?

Există un bancomat în apropiere? 근처에 은행이 있어요?

Cum ajung la școală? 학교에 어떻게 가요?

Ce autobuz merge la oraș? 시내에 어느 버스가 가요?

Ce linie merge la muzeu? 박물관에 몇 호선이 가요?

Mă întreb cât durează. 얼마나 걸리는지 궁금해요.

Cât de departe este? 얼마나 멀어요?

Poți să-mi arăți pe hartă? 지도에서 보여줄 수 있어요?

Ei caută o toaletă. 그들은 화장실을 찾고 있어요.

Cel mai apropiat magazin este acolo. 가장 가까운 가게는 저 아래에 있어요.

Acesta merge la restaurant? 이거 식당에 가요?

La ce stație cobor pentru centru? 시내에 가려면 어디서 내려요?

Ei așteaptă în gară. 그들은 기차역에서 기다려요.

Stația de autobuz este aproape. 버스 정류장이 근처에 있어요.

Această stație de metrou este foarte aglomerată. 이 지하철역은 아주 붐벼요.

Poți rezerva un hotel online. 온라인으로 호텔을 예약할 수 있어요.

Mark lucrează la farmacie. 마크 씨는 약국에서 일해요.

El merge la bancă. 그는 은행에 가요.

Aceasta este o toaletă curată. 여기는 깨끗한 화장실이에요.

Cumpărăm mâncare de la supermarket. 우리는 슈퍼마켓에서 음식을 사요.

Le place foarte mult acel restaurant. 그들은 그 식당을 정말 좋아해요.

Jane lucrează la cafenea. 제인은 카페에서 일해요.

Ei îi place parcul verde. 그녀는 초록색 공원을 좋아해요.

Un spital ajută oamenii bolnavi. 병원은 아픈 사람들을 도와줘요.

Am ajuns la aeroport. 우리는 공항에 도착했습니다.

Am mers la stadion. 우리는 경기장에 갔어요.

Această fabrică produce haine. 이 공장은 옷을 만들어요.

Ea studiază la universitate. 그녀는 대학교에서 공부해요.

Ea studiază la facultate. 그녀는 대학교에서 공부해요.

Ne-am înscris la clubul sportiv. 우리는 스포츠 동아리에 가입했습니다.

Infractorul a evadat din închisoare. 범죄자가 교도소에서 탈출했습니다.

Văd turnul înalt. 높은 탑이 보여요.

Mi-am cumpărat pantofi de la mall. 저는 쇼핑몰에서 신발을 샀어요.

Ne-am întâlnit la primărie. 우리는 시청에서 만났어요.

Văd secția de poliție. 경찰서가 보여요.

Locuiesc lângă stația de pompieri. 저는 소방서 근처에 살아요.

Virează la stânga aici. 여기서 좌회전해요.

Fă la dreapta la intersecție. 교차로에서 우회전하세요.

Mergi drept înainte până la școală. 학교로 똑바로 가요.

E aproape. 가까워요.

E departe. 멀어요.

El locuiește peste drum. 그는 길 건너편에 살아요.

Ea așteaptă la colț. 그녀는 모퉁이에서 기다리고 있어요.

Ne-am oprit la semafor. 우리는 신호등에서 멈췄어요.

Barul este la intersecție. 술집은 교차로에 있어요.

Acea trecere de pietoni este foarte sigură. 저 횡단보도는 아주 안전해요.

Muzeul este la un bloc distanță. 박물관은 한 블록 떨어져 있어요.

Urmează indicatoarele spre zona de siguranță. 안전한 곳으로 표지판을 따라가세요.

Ți-ai făcut deja valiza? 벌써 여행 가방을 다 쌌어요?

Mic magnet este un cadou. 작은 자석은 선물이에요.

Ea nu își găsește peria de păr. 그녀는 머리빗을 못 찾아요.

Această pernă este moale și caldă. 이 베개는 부드럽고 따뜻해요.

Ia o pătură dacă îți este frig. 추우면 담요를 가져가세요.

Noua noastră saltea este foarte confortabilă. 우리 새 매트리스는 정말 편해요.

Te rog să deschizi perdeaua, e întuneric. 커튼을 열어 주세요, 어두워요.

De obicei, închid jaluzelele noaptea. 저는 보통 밤에 블라인드를 내려요.

Este praf sub covor. 카펫 아래에 먼지가 있어요.

Această vază pare scumpă. 이 꽃병은 비싸 보여요.

Are apartamentul acesta o mătură? 이 아파트에 빗자루가 있어요?

O nu, s-a terminat hârtia igienică! 이런, 휴지가 다 떨어졌어요!

Oaia are lână groasă. 그 양은 털이 아주 두껍습니다.

Avem nevoie de lemn și metal. 우리는 나무와 금속이 필요합니다.

Ea spală bolul de plastic. 그녀는 플라스틱 그릇을 씻어요.

Mi-am cumpărat o geantă nouă din piele. 저는 새 가죽 가방을 샀어요.

Fermierul cultivă bumbac. 농부는 목화를 재배합니다.

Această mătase este foarte fină. 이 비단은 매우 부드러워요.

Mingea este făcută din cauciuc. 그 공은 고무로 만들어졌습니다.

El a cumpărat material de denim gros. 그는 두꺼운 데님 원단을 샀어요.

Ea a spălat bolul ceramic. 그녀는 도자기 그릇을 닦았습니다.

Ei au tăiat marmura albă. 그들은 하얀 대리석을 깎았습니다.

El ține o cărămidă roșie. 그는 빨간 벽돌을 들고 있습니다.

Ei fac uneltele din oțel. 그들은 그 도구들을 강철로 만듭니다.

Este în spatele acelei clădiri. 저 건물 뒤에 있어요.

Ea este în fața mea. 그녀는 제 앞에 있어요.

Parcul este între două case. 공원은 두 집 사이에 있어요.

Magazinul acela este lângă casa mea. 저 가게는 우리 집 옆에 있어요.

Mergem în direcția opusă. 우리는 반대 방향으로 가요.

Locuim vizavi de magazin. 저희는 가게 맞은편에 살아요.

Ea locuiește după colț acum. 그분은 이제 모퉁이 근처에 살아요.

Copiii merg spre copacul cel mare. 아이들이 큰 나무 쪽으로 걸어요.

Trebuie să treci pe lângă pod. 다리를 지나가야 해요.

Locuiesc la capătul străzii. 저는 길 끝에 살아요.

Ea parchează pe stânga. 그녀는 왼쪽에 주차해요.

Ei sunt în dreapta. 오른쪽에 있어요.

Soarele este deasupra muntelui. 해가 산 위에 떠 있습니다.

Satul este sub munte. 마을은 산 아래에 있습니다.

Cutia este deasupra. 상자가 맨 위에 있어요.

Locuiesc aproape de râu. 저는 강 근처에 살아요.

El stă în mijloc. 그는 한가운데에 서 있습니다.

Câinele este înăuntru în casă. 강아지가 집 안에 있어요.

Am găsit un loc sigur. 우리는 안전한 장소를 찾았습니다.

Cumpărăm mâncare de la magazin. 우리는 가게에서 음식을 사요.

Familia locuiește în acea casă. 그 가족은 저 집에 살아요.

Aștept în stația de autobuz. 나는 버스 터미널에서 기다려요.

Locuiesc aproape de centrul orașului. 저는 도심 근처에 살아요.

Centrul comercial este foarte mare. 그 쇼핑몰은 정말 커요.

Acea fântână are apă foarte limpede. 저 분수는 물이 매우 맑아요.

Acest sens giratoriu ajută traficul. 이 회전교차로는 교통에 도움이 돼요.

Ne-am oprit la intersecție. 우리는 교차로에서 멈췄어요.

Oamenii merg pe pod. 사람들이 다리를 걸어서 건너요.

Mașina trece printr-un tunel. 차가 터널을 지나가요.

Trebuie să respecți indicatorul de oprire. 정지 표지판을 지켜야 해요.

Au construit un pasaj în apropierea casei. 집 근처에 육교를 지었어요.

Vom merge prin pasajul subteran. 저희는 지하도로 걸어갈 거예요.

Punctul de reper este lângă râu. 랜드마크는 강 근처에 있어요.

Acest indicator rutier înseamnă oprire. 이 교통 표지판은 정지라는 뜻이에요.

El a văzut frumoasa statuie. 그는 아름다운 동상을 봤어요.

Ei au vizitat monumentul înalt. 그들은 높은 기념비를 방문했어요.

Nordul acestui oraș este interesant. 이 도시의 북쪽은 흥미로워요.

Vântul bate dinspre sud. 바람이 남쪽에서 불어옵니다.

Vântul bate dinspre est. 바람이 동쪽에서 불어옵니다.

Soarele apune la vest. 해는 서쪽으로 져요.

Ben locuiește în zona de nord-est. 벤 씨는 북동쪽 지역에 살아요.

Statul acela este în nord-vest. 그 주는 북서쪽에 있어요.

El locuiește în regiunea de sud-est. 그는 남동쪽 지역에 살아요.

Ei au condus spre sud-vest. 그들은 남서쪽으로 운전해서 갔어요.

Aceasta este o întoarcere. 이것은 유턴이에요.

Strada aceea este o fundătură. 저 길은 막다른 길이에요.

Scara rulantă te duce la ultimul etaj. 에스컬레이터가 꼭대기 층까지 올라가요.

Scaunele cu rotile au nevoie de rampe. 휠체어는 경사로가 필요해요.

Avem o vreme frumoasă astăzi. 오늘 날씨가 좋아요.

Lui îi place o zi însorită. 그는 화창한 날을 좋아해요.

Se așteaptă la o după-amiază înnorată. 그들은 흐린 오후를 예상해요.

O zi ploioasă poate fi confortabilă. 비가 오는 날은 아늑할 수 있어요.

Este vântos afară. 밖에 바람이 불어요.

Ceaiul acesta este foarte fierbinte. 이 차는 아주 뜨거워요.

Vântul rece bate iarna. 겨울에는 찬 바람이 불어요.

A fost cald la plajă astăzi. 오늘 해변은 따뜻했어요.

Florile iubesc primăvara. 꽃들은 봄을 좋아해요.

Vara este un anotimp foarte călduros. 여름은 아주 더운 계절이에요.

Toamna este anotimpul meu preferat. 가을은 제가 제일 좋아하는 계절이에요.

Iarna poate fi foarte frig aici. 여기는 겨울이 아주 추울 수 있어요.

Soarele strălucește pe cer. 하늘에 해가 떠 있어요.

Văd luna strălucitoare. 밝은 달이 보여요.

Văd o stea strălucitoare. 밝은 별이 보여요.

Păsările zboară pe cer. 새들이 하늘을 날아다녀요.

Un nor întunecat ascunde soarele. 먹구름이 해를 가리고 있어요.

Ploaia cade din cer. 하늘에서 비가 내려요.

Simțim vântul rece. 우리는 찬 바람을 느껴요.

Puternica furtună a rupt copacii. 강한 폭풍이 나무들을 부러뜨렸습니다.

Văd un curcubeu pe cer. 하늘에 무지개가 떴어요.

Văd o umbră întunecată. 어두운 그림자가 보여요.

Am privit apusul frumos. 우리는 아름다운 노을을 구경했어요.

Am auzit tunetul puternic. 우리는 커다란 천둥소리를 들었습니다.

Ea are o umbrelă roșie. 그녀는 빨간 우산을 가지고 있어요.

Acest impermeabil mă ține la căldură. 이 우비는 저를 따뜻하게 해줘요.

Mă uit la prognoza meteo în fiecare zi. 저는 매일 일기 예보를 봐요.

Avem nevoie de umbră într-o zi călduroasă. 더운 날에는 그늘이 필요해요.

O furtună aduce ploaie torențială. 뇌우는 많은 비를 동반해요.

A văzut un fulger puternic aseară. 그는 어젯밤에 밝은 번개를 봤어요.

Au condus prin ceață densă. 그들은 짙은 안개 속을 운전했어요.

Aceasta este zăpadă proaspătă și albă. 이것은 깨끗하고 하얀 눈이에요.

Punem gheață în băuturi. 우리는 음료수에 얼음을 넣어요.

Este multă grindină afară. 밖에 우박이 정말 많이 내려요.

Ea a căzut pe gheața alunecoasă. 그녀는 미끄러운 얼음 위에서 넘어졌어요.

Ei verifică temperatura zilnic. 그들은 매일 기온을 확인해요.

O pădure este plină de copaci. 숲은 나무로 가득해요.

Râul are apă rece și limpede. 강은 시원하고 맑은 물이 있어요.

Ea înoată în lacul adânc. 그녀는 깊은 호수에서 수영해요.

Ei au urcat pe muntele înalt. 그들은 높은 산을 올랐어요.

Petru iubește natura. 피터 씨는 자연을 사랑해요.

Aceasta este o coastă frumoasă. 이곳은 아름다운 해안이에요.

El locuiește pe o insulă mică. 그는 작은 섬에 살아요.

Un deșert este un loc foarte uscat. 사막은 매우 건조한 곳이에요.

Această vale este verde și lată. 계곡이 푸르고 넓어요.

Ei au văzut o cascadă frumoasă. 그들은 아름다운 폭포를 봤어요.

Acea stâncă este foarte înaltă. 저 절벽은 아주 높아요.

Îi place să se plimbe prin pajiști. 그녀는 초원에서 걷는 것을 좋아해요.

Câinele doarme sub copac. 강아지가 나무 아래에서 자고 있어요.

Floarea roșie este frumoasă. 빨간 꽃이 아름다워요.

O frunză a căzut din copac. 나무에서 나뭇잎이 떨어졌어요.

Vaca mănâncă iarba. 소가 풀을 먹습니다.

Această plantă are frunze verzi. 그 식물은 초록색 잎을 가지고 있습니다.

Bărbatul a ridicat stânca grea. 그 남자는 무거운 바위를 들어 올렸습니다.

Am găsit o piatră grea. 저는 무거운 돌을 발견했어요.

Pasărea stă pe ramură. 새가 나뭇가지에 앉아 있어요.

Această plantă are o rădăcină lungă. 이 식물은 뿌리가 길어요.

Fermierul plantează sămânța. 농부가 씨앗을 심습니다.

Pasărea se ascunde în tufiș. 새가 덤불 속에 숨어 있어요.

Am nevoie de lemn pentru foc. 불을 피우려면 나무가 필요해요.

Lumea este foarte mare. 세상은 정말 넓어요.

Mulți oameni locuiesc în oraș. 많은 사람들이 도시에 살아요.

El locuiește în altă țară. 그는 다른 나라에 살고 있어요.

Locuim într-un oraș mic. 우리는 작은 마을에 살아요.

Acest drum este foarte lung. 이 도로는 매우 깁니다.

Casa este pe deal. 그 집은 언덕 위에 있어요.

Mornarii au văzut pământul. 선원들은 육지를 보았습니다.

Respir aerul curat. 나는 깨끗한 공기를 마셔요.

Peștii trăiesc în ocean. 물고기는 바다에 삽니다.

Bărbatul stă pe pământ. 그 남자는 땅에 앉아 있습니다.

Locuim într-o regiune friguroasă. 우리는 추운 지역에 살아요.

Mulți oameni locuiesc în această zonă. 많은 사람들이 이 구역에 삽니다.

Îmi place plaja. 저는 해변을 좋아해요.

Marea este albastră. 바다가 파래요.

Ei privesc valurile oceanului. 그들은 바다 파도를 봐요.

Ei îi place nisipul cald și fin. 그녀는 따뜻하고 부드러운 모래를 좋아해요.

Folosesc cremă de protecție solară în zilele însorite. 저는 맑은 날에 선크림을 발라요.

Acea umbrelă de plajă este colorată. 저 파라솔은 알록달록해요.

Acești șlapi sunt confortabili. 이 조리는 편해요.

Ea are un costum de baie nou. 그녀는 새 수영복이 있어요.

Nu uita șortul de baie. 수영복을 잊지 마세요.

Salvamarul îi ține pe înotători în siguranță. 인명 구조원은 수영하는 사람들을 안전하게 지켜요.

Fluxul este foarte umed. 만조는 아주 축축해요.

Acea arsură solară pare destul de dureroasă. 그 일광 화상이 꽤 아파 보여요.

Ea are un bilet de tren. 그녀는 기차표가 있어요.

Unde punem bagajele? 짐을 어디에 둬요?

O să-l cumpăr de la automatul de bilete. 티켓 판매기에서 살 거예요.

Acesta este peronul gării. 저기는 기차 승강장이에요.

Ea citește orarul. 그녀는 시간표를 읽어요.

Așteptăm un autobuz? 우리 버스를 기다리고 있어요?

Trenul este foarte modern. 기차가 아주 현대적이에요.

Cel mai rapid mod este cu tramvaiul. 가장 빠른 방법은 트램이에요.

Cât costă un taxi? 택시 요금이 얼마예요?

Este important să ajungi la timp. 제시간에 도착하는 것이 중요해요.

Zborul acela a fost întârziat. 그 비행기는 지연됐어요.

Un metrou circulă pe sub pământ. 지하철은 지하로 다녀요.

El și-a cumpărat o mașină nouă. 그는 새 차를 샀어요.

Bărbatul conduce un camion mare. 그 남자는 큰 트럭을 운전합니다.

Merg cu bicicleta la școală. 나는 학교에 자전거를 타고 가요.

Fermierul conduce un tractor mare. 농부는 커다란 트랙터를 운전합니다.

El conduce o motocicletă rapidă. 그는 빠른 오토바이를 탑니다.

Copilul merge cu o trotinetă. 아이가 스쿠터를 타요.

El conduce o dubă mare. 그는 커다란 승합차를 운전합니다.

Șoferul a oprit mașina. 운전사가 차를 세웠습니다.

Traficul este foarte lent astăzi. 오늘은 교통 흐름이 매우 느려요.

El a reparat roata stricată. 그는 고장 난 바퀴를 고쳤습니다.

Am găsit un loc de parcare. 우리는 주차 공간을 찾았어요.

Camionul trage remorca. 트럭이 트레일러를 끌고 갑니다.

Avionul aterizează pe aeroport. 비행기가 공항에 착륙합니다.

Văd o barcă mică. 작은 보트가 보입니다.

Marea navă traversează oceanul. 큰 배가 대양을 건너갑니다.

Elicopterul zboară pe cer. 헬리콥터가 하늘을 날아요.

Racheta zboară spre cer. 로켓이 하늘로 날아갑니다.

Nava spațială a aterizat pe Lună. 우주선이 달에 착륙했습니다.

Mașina de pompieri transportă apă. 소방차는 물을 싣고 다닙니다.

Avionul cu reacție zboară foarte repede. 제트기는 매우 빠르게 납니다.

Ea stă în caiac. 그녀는 카약에 앉아 있습니다.

Am construit o plută de lemn. 우리는 나무 뗏목을 만들었습니다.

El vâslește în mica canoe. 그는 작은 카누를 젓고 있습니다.

Vântul mișcă barca cu pânze. 바람이 범선을 움직입니다.

Vezi prețul? 가격이 보여요?

El a cumpărat pantofi ieftini. 그는 싼 신발을 샀어요.

Mașina aceea arată scumpă. 저 차는 비싸 보여요.

Cred că are nevoie de niște bani gheață. 그녀는 현금이 좀 필요한 것 같아요.

Pot plăti cu cardul meu de credit. 신용카드로 결제할 수 있어요.

Pot să primesc chitanța, vă rog? 영수증 좀 주시겠어요?

Cine o să plătească nota? 누가 계산서를 낼 거예요?

Am plătit și am primit restul. 저는 돈을 내고 거스름돈을 받았어요.

Am câteva monede. 저는 동전이 몇 개 있어요.

Ce fel de bancnotă este aceea? 저것은 무슨 지폐예요?

Cât costă acesta? 이게 얼마예요?

Pot să plătesc cu cardul? 카드로 결제할 수 있어요?

Acea monedă este foarte puternică. 그 통화는 매우 강해요.

Acest curs valutar este oribil. 이 환율은 정말 안 좋아요.

Avem nevoie de o casă de schimb. 환전소가 필요해요.

Trebuie să plătești un comision? 수수료를 내야 해요?

Aceea este valută. 저것은 외화예요.

Plata cu cardul a fost acceptată. 카드 결제가 되었어요.

Aceasta este o plată contactless. 이것은 비접촉식 결제예요.

Mi-am uitat codul PIN. 저는 비밀번호를 잊어버렸어요.

Ei au plătit comisionul de retragere. 그들은 출금 수수료를 냈어요.

Ea a atins limita zilnică. 그녀는 일일 한도에 도달했어요.

Vei primi o rambursare. 환불을 받으실 거예요.

O taxă de serviciu este inclusă. 봉사료가 포함되어 있어요.

Acesta este magazinul meu preferat. 여기는 제가 가장 좋아하는 가게예요.

Ea este noua casieră. 그분은 새로운 계산원이에요.

Această coadă este foarte lungă. 이 줄이 아주 길어요.

Magazinul este deschis astăzi. 가게가 오늘 문을 열어요.

Din păcate, farmacia este închisă. 아쉽게도 약국이 문을 닫았어요.

Ei au văzut eticheta de preț. 그들은 가격표를 봤어요.

Îmi plac reducerile lor. 저는 여기 할인을 정말 좋아해요.

Această politică de retur pare corectă. 이 반품 규정은 공정한 것 같아요.

O garanție îți protejează achiziția. 보증이 구매를 보호해요.

Ei au folosit cabina de probă. 그들은 탈의실을 이용했어요.

Avem nevoie de un cărucior de cumpărături. 쇼핑 카트가 필요해요.

Clientul are întotdeauna dreptate. 손님은 항상 옳아요.

Poți să pui salata asta pe masă? 이 샐러드를 테이블 위에 놓아 줄 수 있어요?

Ei au un meniu mare. 그곳은 메뉴가 아주 많아요.

Avem o rezervare. 저희 예약이 있어요.

Serverele lucrează din greu. 종업원들이 열심히 일해요.

Facem comanda acum. 저희는 지금 주문을 해요.

Ea bea apă rece. 그녀는 차가운 물을 마셔요.

Ei beau cafea tare. 그들은 진한 커피를 마셔요.

Ceaiul fierbinte iarna este cel mai bun. 겨울에 따뜻한 차가 최고예요.

Aș mai dori o bere, vă rog. 맥주 하나 더 주세요.

Putem avea acest vin, vă rog? 이 와인으로 주시겠어요?

Nota de plată, vă rog. 계산서 주세요.

Plăcinta aceea este delicioasă! 그 파이는 맛있어요!

Vom comanda mai întâi un aperitiv. 먼저 에피타이저를 주문할게요.

Îmi place felul principal. 저는 메인 요리를 정말 좋아해요.

Ei îi place desertul. 그녀는 디저트를 좋아해요.

Aceea este specialitatea zilei. 저것은 오늘의 특선이에요.

Ei au meniul zilei. 오늘의 메뉴가 있어요.

Avem nevoie de o masă pentru două persoane. 두 명 자리가 필요해요.