No restaurante em holandês

Como pedir no restaurante em holandês: het menu (o cardápio), de tafel (a mesa), het water (a água), de koffie (o café), de thee (o chá), De rekening, alstublieft (A conta, por favor). Aqui estão as 48 palavras deste tema, das lições 54, 55, 93 e 95 do curso do Flashcardly, cada uma com imagem e áudio nativo.

Aprenda estas 48 palavras no app

Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.

Baixe grátis

Escaneie com a câmera do celular

Flashcards para imprimir (PDF)248 KB · 6 páginas Lista de palavras (CSV)Anki · Quizlet · Excel6 KB

No restaurante em holandês: as 48 palavras

Toque numa imagem para ouvir.

Lição 54 · Café e restaurante 1 12 palavras

de tafel a mesa

Kun je deze salade op de tafel zetten?

Você pode colocar esta salada na mesa?
het menu o cardápio

Ze hebben een uitgebreid menu.

Eles têm um cardápio grande.
de reservering a reserva

Wij hebben een reservering.

Temos uma reserva.
de server o garçom

De servers werken hard.

Os garçons estão trabalhando muito.
de bestelling o pedido

Wij plaatsen nu onze bestelling.

Vamos fazer nosso pedido agora.
het water a água

Zij drinkt koud water.

Ela bebe água fria.
de koffie o café

Zij drinken sterke koffie.

Eles bebem café forte.
de thee o chá

Hete thee in de winter is het lekkerst.

Chá quente no inverno é o melhor.
het bier a cerveja

Ik wil graag nog een bier, alstublieft.

Eu gostaria de outra cerveja, por favor.
de wijn o vinho

Kunnen we deze wijn krijgen, alsjeblieft?

Podemos ter este vinho, por favor?
De rekening, alstublieft. A conta, por favor.

De rekening, alstublieft.

A conta, por favor.
heerlijk delicioso

Die taart is heerlijk!

Aquela torta é deliciosa!

Lição 55 · Restaurante 2 12 palavras

het voorgerecht a entrada

We bestellen eerst een voorgerecht.

Vamos pedir uma entrada primeiro.
het hoofdgerecht o prato principal

Ik ben dol op het hoofdgerecht.

Adoro o prato principal.
het dessert a sobremesa

Ze vindt het dessert lekker.

Ela gosta da sobremesa.
het dagmenu o prato do dia

Dat is het dagmenu.

Esse é o prato do dia.
het dagmenu menu do dia

Ze hebben het dagmenu.

Eles têm o menu do dia.
tafel voor twee mesa para dois

We hebben een tafel voor twee nodig.

Precisamos de uma mesa para dois.
de reservering op naam van ... reserva em nome de

Ze heeft een reservering op naam van Smith.

Ela tem uma reserva em nome de Smith.
het kraanwater a água da torneira

Ik drink meestal kraanwater.

Eu geralmente bebo água da torneira.
de rekening delen dividir a conta

We kunnen de rekening delen.

Nós podemos dividir a conta.
samen betalen pagar juntos

Wij zullen samen betalen.

Vamos pagar juntos.
de fooi a gorjeta

Ik geef altijd grote fooien.

Eu sempre dou gorjetas generosas.
betalen bij de kassa pagar no caixa

Kunnen we betalen bij de kassa?

Podemos pagar no caixa?

Lição 93 · Bebidas e café 12 palavras

het plat water água sem gás

Plat water is het lekkerst.

Água sem gás é a melhor.
het bruiswater a água com gás

Je drinkt vaak bruiswater.

Você bebe água com gás com frequência.
de koffie o café

Zij drinkt dagelijks sterke koffie.

Ela bebe café forte diariamente.
de thee o chá

Wij drinken elke ochtend thee.

Nós bebemos chá toda manhã.
de melk o leite

Ze drinken melk bij de lunch.

Eles bebem leite com o almoço.
het sap o suco

Dit sap smaakt erg zoet.

Este suco é muito doce.
de warme chocolademelk o chocolate quente

Ik houd van warme chocolademelk als het koud is.

Eu gosto de chocolate quente quando está frio.
de limonade a limonada

Zij houdt van koude limonade.

Ela gosta de limonada gelada.
de kop a xícara

Heb je een schone kop nodig?

Você precisa de uma xícara limpa?
het glas o copo

Waar heb je mijn glas gelaten?

Onde você pôs meu copo?
het rietje o canudo

Wij gebruiken hier een papieren rietje.

Usamos um canudo de papel aqui.
het ijs o gelo

Ik wil sinaasappelsap met ijs.

Eu quero suco de laranja com gelo.

Lição 95 · Refeições e horários 12 palavras

het eten a comida

Zij kookt eten voor ons.

Ela faz comida para nós.
de maaltijd a refeição

Het gezin at een grote maaltijd.

A família comeu uma grande refeição.
het ontbijt o café da manhã

Ik eet elke ochtend ontbijt.

Eu tomo café da manhã todas as manhãs.
de lunch o almoço

Wij eten de lunch met hen.

Nós comemos o almoço com eles.
het avondeten o jantar

We hebben samen avondeten gegeten.

Nós jantamos juntos.
de brunch o brunch

We eten samen brunch.

Nós vamos tomar um brunch juntos.
vol cheio

De beker is vol met water.

O copo está cheio de água.
helpen ajudar

Mijn vriend helpt mij.

O meu amigo está me ajudando.
de afhaalmaaltijd a comida para viagem

We hebben een afhaalmaaltijd besteld voor het avondeten.

Nós pedimos comida para viagem no jantar.
de portie a porção

De portie is erg groot.

A porção é muito grande.
het avondeten a ceia

Het gezin at samen het avondeten.

A família tomou a ceia junta.
het nachtsnackje o lanche da madrugada

Hij at een nachtsnackje.

Ele comeu um lanche da madrugada.