As 100 palavras mais usadas em holandês
Cada palavra com imagem, áudio nativo e uma frase de exemplo com a tradução para o português. Toque num alto-falante para ouvir a palavra ou a frase.
Aprenda as 100 palavras no app
Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.
Como esta lista foi ordenada
Este é o curso de holandês do Flashcardly, na ordem dele: por frequência e utilidade no dia a dia, com a contribuição de professores de idiomas. Não é uma simples contagem de corpus, e é por isso que palavras como “o” e “de” não enchem o topo da lista, enquanto “homem” aparece na posição 13.
A lista
Toque numa imagem para ouvir.
-
Hallo OláHallo, hoe gaat het? Olá, tudo bem?
-
Welkom bem-vindoWelkom in ons huis. Bem-vindos à nossa casa.
-
Goedemorgen Bom diaGoedemorgen! Bom dia!
-
ja simJa, ik begrijp het. Sim, eu entendo.
-
Goedenavond Boa noiteGoedenavond! Boa noite!
-
nee nãoZe zei nee. Ela disse não.
-
doei TchauDoei, Anna! Tchau, Anna!
-
Goedemiddag Boa tardeGoedemiddag! Boa tarde!
-
Tot snel Até breveTot snel, Mia! Até breve, Mia!
-
Tot morgen Até amanhãTot morgen! Até amanhã!
-
Aangenaam Prazer em conhecer vocêAangenaam kennis te maken! Prazer em conhecer você também!
-
Hoe gaat het met je Como você está?Hoe gaat het met je vandaag? Como você está hoje?
-
de man o homemDe man leest het boek. O homem lê o livro.
-
de vrouw a mulherDe vrouw draagt een hoed. A mulher usa um chapéu.
-
de jongen o meninoDe jongen speelt met speelgoed. O menino brinca com brinquedos.
-
het meisje a meninaHet meisje heeft een bal. A menina tem uma bola.
-
de persoon a pessoaHij is een aardig persoon. Ele é uma pessoa legal.
-
de mensen as pessoasDe mensen zijn erg blij. As pessoas estão muito felizes.
-
de volwassene o adultoIk ben een volwassene. Eu sou um adulto.
-
de baby o bebêDe baby heeft melk nodig. O bebê precisa de leite.
-
meneer SenhorMeneer Smith leest graag boeken. O Senhor Smith gosta de ler livros.
-
mevrouw SenhoraMevrouw Smith is een lerares. A Senhora Smith é uma professora.
-
de buurman o vizinhoMijn buurman is erg vriendelijk. Meu vizinho é muito simpático.
-
de vriend o amigoMijn vriend leest graag boeken. Meu amigo gosta de ler livros.
-
vandaag hojeVandaag is een goede dag. Hoje é um bom dia.
-
morgen amanhãMorgen is een nieuwe dag. Amanhã é um novo dia.
-
gisteren ontemIk heb haar gisteren gezien. Eu a vi ontem.
-
nu agoraHij wil het nu. Ele quer isso agora.
-
de middag a tardeIk vind de middag fijn. Gosto da tarde.
-
de avond a noiteDe avond is rustig. A noite está calma.
-
de minuut o minutoWe hebben vijf minuten nodig. Precisamos de cinco minutos.
-
de ochtend a manhãIk eet 's ochtends mijn ontbijt. Eu tomo café da manhã de manhã.
-
later mais tardeIk doe het later. Vou fazer isso mais tarde.
-
vroeg cedoZij wordt vroeg wakker. Ela acorda cedo.
-
te laat atrasadoHij is vaak te laat. Ele costuma estar atrasado.
-
het uur a horaDe les duurt één uur. A aula dura uma hora.
-
Hoe heet je? Qual é o seu nome?Hoe heet je? Qual é o seu nome?
-
Mijn naam is Meu nome éMijn naam is Emily. Meu nome é Emily.
-
Waar kom je vandaan? De onde você é?Waar kom je vandaan? De onde você é?
-
Ik kom uit ... Eu sou deIk kom uit Duitsland. Eu sou da Alemanha.
-
Waar woon je Onde você mora?Waar woon je? Onde você mora?
-
Ik woon in Eu moro noIk woon in Japan. Eu moro no Japão.
-
Welke talen spreek je? Quais idiomas você fala?Welke talen spreek je? Quais idiomas você fala?
-
ik spreek eu faloIk spreek goed Engels. Eu falo inglês bem.
-
Ik spreek een beetje ... falar um pouco deIk spreek een beetje Frans. Eu falo um pouco de francês.
-
Waar ben je geboren Onde você nasceuWaar ben je geboren? Onde você nasceu?
-
Wat is je achternaam? Qual é o seu sobrenome?Wat is je achternaam? Qual é o seu sobrenome?
-
Dit is mijn vriend(in) Esta é minha amigaDit is mijn vriendin Lisa. Esta é minha amiga Lisa.
-
maken fazerIk maak goede koffie. Eu faço um bom café.
-
krijgen ganharHij kreeg een cadeau. Ele ganhou um presente.
-
hebben terEmma heeft een auto. Emma tem um carro.
-
eten comerZij eten appels. Eles estão comendo maçãs.
-
drinken beberDrink jij koffie? Você bebe café?
-
slapen dormirIk wil nu slapen. Eu quero dormir agora.
-
zien verKun je het huis zien? Você consegue ver a casa?
-
kijken naar olharAdam vindt het leuk om naar foto's te kijken. Adam gosta de olhar fotos.
-
lezen lerDe student leest boeken. O estudante lê livros.
-
openen abrirZij opent het raam. Ela abre a janela.
-
sluiten fecharIk sluit de deur. Eu fecho a porta.
-
komen virJe komt hier elke dag. Você vem aqui todo dia.
-
alsjeblieft Por favorWil je alsjeblieft de deur openen? Por favor, abra a porta.
-
Dank je wel ObrigadoDank je wel voor je hulp. Obrigado pela sua ajuda.
-
Graag gedaan. De nadaGraag gedaan. De nada.
-
Pardon Com licençaPardon, ik heb hulp nodig. Com licença, eu preciso de ajuda.
-
sorry DesculpeHet spijt me. Me desculpe.
-
Kun je me helpen? Você poderia me ajudar?Kun je me helpen? Você poderia me ajudar?
-
Kun je dat alsjeblieft herhalen? Você poderia repetir, por favor?Kun je dat alsjeblieft herhalen? Você poderia repetir, por favor?
-
Zou je wat langzamer kunnen spreken? Você poderia falar mais devagar?Zou je wat langzamer kunnen spreken? Você poderia falar mais devagar?
-
Mag ik ... alsjeblieft? Poderia me dar... por favor?Mag ik water alsjeblieft? Poderia me dar água, por favor?
-
ik zou graag ... willen Gostaria deIk zou graag nog wat thee willen. Gostaria de mais chá.
-
Mag ik ...? Posso...?Mag ik wat water? Posso ter um pouco de água?
-
Is het goed als ...? Tudo bem seIs het goed als ik ga zitten? Tudo bem se eu sentar?
-
nul zeroNul is minder dan één. Zero é menor que um.
-
één umIk heb één appel. Eu tenho uma maçã.
-
twee doisEr zijn twee katten. Tem dois gatos.
-
drie trêsNee, drie is te veel. Não, três é demais.
-
vier quatroGeef me er vier, alsjeblieft. Me dê quatro, por favor.
-
vijf cincoIk heb vijf honden. Eu tenho cinco cachorros.
-
zes seisHij kwam met zes vrienden. Ele veio com seis amigos.
-
zeven seteIk ren zeven kilometer. Eu estou correndo sete quilômetros.
-
acht oitoEen spin heeft acht poten. Uma aranha tem oito pernas.
-
negen noveNegen is mijn geluksgetal. Nove é o meu número da sorte.
-
tien dezWij hebben tien vingers. Nós temos dez dedos.
-
plus maisTwee plus twee is vier. Dois mais dois é quatro.
-
Ik begrijp het niet Não entendo.Ik begrijp het niet. Não entendo.
-
Kun je dat alsjeblieft herhalen? Você poderia repetir, por favor?Kun je dat alsjeblieft herhalen? Você poderia repetir, por favor?
-
Iets langzamer, alsjeblieft. Mais devagar, por favorIets langzamer, alsjeblieft. Mais devagar, por favor.
-
Wat betekent dat? O que isso significa?Wat betekent dat? O que isso significa?
-
Hoe zeg je dat in ...? Como se diz isso em ...?Hoe zeg je dat in het Spaans? Como se diz isso em espanhol?
-
Hoe spel je dat? Como se soletra isso?Hoe spel je dat? Como se soletra isso?
-
Kun je het opschrijven? Você pode anotar?Kun je het opschrijven, alsjeblieft? Você pode anotar, por favor?
-
Kun je me ... laten zien Você pode me mostrar?Kun je me de foto laten zien? Você pode me mostrar a foto?
-
Spreek je ...? Você fala...?Spreek je Engels? Você fala inglês?
-
Een momentje, alsjeblieft. Só um momento, por favor.Een momentje, alsjeblieft. Só um momento, por favor.
-
Ik denk het wel. Acho que simIk denk het ook. Acho que sim também.
-
Ik weet het niet. Não seiIk weet het niet. Não sei.
-
dit esteDit is mijn rode auto. Este é o meu carro vermelho.
-
die esseDie hond is erg vriendelijk. Esse cachorro é muito amigável.
-
hier aquiIk vind het fijn om hier te zijn. Eu gosto de estar aqui.
-
daar láWe spreken daar na het werk af. Nos encontramos lá depois do trabalho.
Grátis para uso pessoal e em sala de aula.
Mais sobre o holandês
Vocabulário de holandês por tema
Listas de palavras