De 100 vanligaste nederländska orden
Varje ord med bild, naturligt uttal och en exempelmening med svensk översättning. Tryck på en högtalare för att höra ordet eller meningen.
Lär dig alla 100 orden i appen
Med bilder, naturligt uttal, och varje ord kommer tillbaka precis innan du skulle glömma det. Gratis för iPhone och Android.
Så är listan rangordnad
Listan följer ordningen i Flashcardlys kurs i nederländska: efter frekvens och nytta i vardagen, med input från språklärare. Det är alltså ingen ren frekvensräkning ur en textkorpus, och därför fylls toppen av listan inte upp av småord som motsvarar ”och” och ”att”, medan ”man” hamnar på plats 13.
Listan
Tryck på en bild för att höra den.
-
Hallo hejHallo, hoe gaat het? Hej, hur mår du?
-
Welkom välkommenWelkom in ons huis. Välkommen till vårt hem.
-
Goedemorgen God morgonGoedemorgen! God morgon!
-
ja jaJa, ik begrijp het. Ja, jag förstår.
-
Goedenavond God kvällGoedenavond! God kväll!
-
nee nejZe zei nee. Hon sa nej.
-
doei hejdåDoei, Anna! Hejdå, Anna!
-
Goedemiddag god eftermiddagGoedemiddag! God eftermiddag!
-
Tot snel vi ses snartTot snel, Mia! Vi ses snart, Mia!
-
Tot morgen Vi ses imorgonTot morgen! Vi ses imorgon!
-
Aangenaam trevligt att träffasAangenaam kennis te maken! Trevligt att träffas!
-
Hoe gaat het met je Hur mår du?Hoe gaat het met je vandaag? Hur mår du idag?
-
de man en manDe man leest het boek. Mannen läser boken.
-
de vrouw en kvinnaDe vrouw draagt een hoed. Kvinnan bär en hatt.
-
de jongen en pojkeDe jongen speelt met speelgoed. Pojken leker med leksaker.
-
het meisje en flickaHet meisje heeft een bal. Flickan har en boll.
-
de persoon en personHij is een aardig persoon. Han är en trevlig person.
-
de mensen människorDe mensen zijn erg blij. Människorna är väldigt glada.
-
de volwassene en vuxenIk ben een volwassene. Jag är en vuxen.
-
de baby en bebisDe baby heeft melk nodig. Bebisen behöver mjölk.
-
meneer herrMeneer Smith leest graag boeken. Herr Smith gillar att läsa böcker.
-
mevrouw fruMevrouw Smith is een lerares. Fru Smith är lärare.
-
de buurman en granneMijn buurman is erg vriendelijk. Min granne är väldigt vänlig.
-
de vriend en vänMijn vriend leest graag boeken. Min vän tycker om att läsa böcker.
-
vandaag idagVandaag is een goede dag. Idag är en bra dag.
-
morgen imorgonMorgen is een nieuwe dag. Imorgon är en ny dag.
-
gisteren igårIk heb haar gisteren gezien. Jag såg henne igår.
-
nu nuHij wil het nu. Han vill ha det nu.
-
de middag en eftermiddagIk vind de middag fijn. Jag tycker om eftermiddagen.
-
de avond en kvällDe avond is rustig. Kvällen är lugn.
-
de minuut en minutWe hebben vijf minuten nodig. Vi behöver fem minuter.
-
de ochtend en morgonIk eet 's ochtends mijn ontbijt. Jag äter frukost på morgonen.
-
later senareIk doe het later. Jag gör det senare.
-
vroeg tidigtZij wordt vroeg wakker. Hon vaknar tidigt.
-
te laat senHij is vaak te laat. Han är ofta sen.
-
het uur en timmeDe les duurt één uur. Lektionen varar i en timme.
-
Hoe heet je? Vad heter du?Hoe heet je? Vad heter du?
-
Mijn naam is jag heterMijn naam is Emily. Jag heter Emily.
-
Waar kom je vandaan? Var kommer du ifrån?Waar kom je vandaan? Var kommer du ifrån?
-
Ik kom uit ... Jag kommer från ...Ik kom uit Duitsland. Jag kommer från Tyskland.
-
Waar woon je Var bor duWaar woon je? Var bor du?
-
Ik woon in jag bor iIk woon in Japan. Jag bor i Japan.
-
Welke talen spreek je? Vilka språk talar du ...?Welke talen spreek je? Vilka språk talar du?
-
ik spreek Jag talarIk spreek goed Engels. Jag talar engelska bra.
-
Ik spreek een beetje ... jag talar liteIk spreek een beetje Frans. Jag talar lite franska.
-
Waar ben je geboren Var är du föddWaar ben je geboren? Var är du född?
-
Wat is je achternaam? Vad heter du i efternamn?Wat is je achternaam? Vad heter du i efternamn?
-
Dit is mijn vriend(in) Det här är min vänDit is mijn vriendin Lisa. Det här är min vän Lisa.
-
maken göraIk maak goede koffie. Jag gör gott kaffe.
-
krijgen fåHij kreeg een cadeau. Han fick en present.
-
hebben haEmma heeft een auto. Emma har en bil.
-
eten ätaZij eten appels. De äter äpplen.
-
drinken drickaDrink jij koffie? Dricker du kaffe?
-
slapen sovaIk wil nu slapen. Jag vill sova nu.
-
zien seKun je het huis zien? Kan du se huset?
-
kijken naar titta påAdam vindt het leuk om naar foto's te kijken. Adam tycker om att titta på bilder.
-
lezen läsaDe student leest boeken. Studenten läser böcker.
-
openen öppnaZij opent het raam. Hon öppnar fönstret.
-
sluiten stängaIk sluit de deur. Jag stänger dörren.
-
komen kommaJe komt hier elke dag. Du kommer hit varje dag.
-
alsjeblieft tackWil je alsjeblieft de deur openen? Tack, kan du öppna dörren?
-
Dank je wel tackDank je wel voor je hulp. Tack för din hjälp.
-
Graag gedaan. VarsågodGraag gedaan. Varsågod.
-
Pardon ursäktaPardon, ik heb hulp nodig. Ursäkta, jag behöver hjälp.
-
sorry ledsenHet spijt me. Jag är ledsen.
-
Kun je me helpen? Kan du hjälpa mig?Kun je me helpen? Kan du hjälpa mig?
-
Kun je dat alsjeblieft herhalen? Kan du upprepa det?Kun je dat alsjeblieft herhalen? Kan du upprepa det?
-
Zou je wat langzamer kunnen spreken? Skulle du kunna tala långsammare ...?Zou je wat langzamer kunnen spreken? Skulle du kunna tala långsammare?
-
Mag ik ... alsjeblieft? Kan jag få ...Mag ik water alsjeblieft? Kan jag få vatten, tack?
-
ik zou graag ... willen jag skulle vilja haIk zou graag nog wat thee willen. Jag skulle vilja ha lite mer te.
-
Mag ik ...? Får jag ...Mag ik wat water? Får jag be om lite vatten?
-
Is het goed als ...? går det bra om ...Is het goed als ik ga zitten? Går det bra om jag sätter mig?
-
nul nollNul is minder dan één. Noll är mindre än ett.
-
één enIk heb één appel. Jag har ett äpple.
-
twee tvåEr zijn twee katten. Det finns två katter.
-
drie treNee, drie is te veel. Nej, tre är för mycket.
-
vier fyraGeef me er vier, alsjeblieft. Ge mig fyra, tack.
-
vijf femIk heb vijf honden. Jag har fem hundar.
-
zes sexHij kwam met zes vrienden. Han kom med sex vänner.
-
zeven sjuIk ren zeven kilometer. Jag springer sju kilometer.
-
acht åttaEen spin heeft acht poten. En spindel har åtta ben.
-
negen nioNegen is mijn geluksgetal. Nio är mitt lyckonummer.
-
tien tioWij hebben tien vingers. Vi har tio fingrar.
-
plus plusTwee plus twee is vier. Två plus två är fyra.
-
Ik begrijp het niet Jag förstår inteIk begrijp het niet. Jag förstår inte.
-
Kun je dat alsjeblieft herhalen? Kan du upprepa det ...?Kun je dat alsjeblieft herhalen? Kan du upprepa det, tack?
-
Iets langzamer, alsjeblieft. Kan du prata långsammare?Iets langzamer, alsjeblieft. Kan du prata långsammare?
-
Wat betekent dat? Vad betyder detWat betekent dat? Vad betyder det?
-
Hoe zeg je dat in ...? Hur säger man det på ...?Hoe zeg je dat in het Spaans? Hur säger man det på spanska?
-
Hoe spel je dat? Hur stavar man ...?Hoe spel je dat? Hur stavar man det?
-
Kun je het opschrijven? Kan du skriva ner ...Kun je het opschrijven, alsjeblieft? Kan du skriva ner det, tack?
-
Kun je me ... laten zien Kan du visa mig ...?Kun je me de foto laten zien? Kan du visa mig fotot?
-
Spreek je ...? talar du ...Spreek je Engels? Talar du engelska?
-
Een momentje, alsjeblieft. Ett ögonblick, tackEen momentje, alsjeblieft. Ett ögonblick, tack.
-
Ik denk het wel. Jag tror detIk denk het ook. Jag tror det också.
-
Ik weet het niet. Jag vet inteIk weet het niet. Jag vet inte.
-
dit det härDit is mijn rode auto. Det här är min röda bil.
-
die denDie hond is erg vriendelijk. Den hunden är väldigt vänlig.
-
hier härIk vind het fijn om hier te zijn. Jag trivs med att vara här.
-
daar därWe spreken daar na het werk af. Vi ses där efter jobbet.
Gratis för privat bruk och i undervisningen.
Mer på nederländska
Glosor på nederländska efter ämne
Ordlistor