ドイツ語の動詞

Ich mache guten Kaffee.

私は美味しいコーヒーを作ります。

Er bekam ein Geschenk.

彼はプレゼントをもらいました。

Emma hat ein Auto.

エマさんは車を持っています。

Sie essen Äpfel.

彼らはりんごを食べています。

Trinkst du Kaffee?

コーヒーを飲みますか？

Ich will jetzt schlafen.

私は今寝たいです。

Kannst du das Haus sehen?

家が見えますか？

Adam mag es, Bilder anzusehen.

アダムさんは写真を見るのが好きです。

Der Student liest Bücher.

学生は本を読みます。

Sie öffnet das Fenster.

彼女は窓を開けます。

Ich schließe die Tür.

私はドアを閉めます。

Du kommst jeden Tag hierher.

あなたは毎日ここに来ます。

Du weißt die Antwort jetzt.

あなたは今、答えを知っています。

Du kannst deinen Bruder fragen.

お兄さんに尋ねてもいいですよ。

Kannst du dieses Geräusch hören?

あの音が聞こえますか？

Du lernst jeden Tag etwas Neues.

毎日何か新しいことを学びます。

Magst du das Reden mit deinen Freunden?

友達と話すのが好きですか？

Ich möchte etwas sagen.

私は何か言いたいです。

Du wählst deine Lieblingsfarbe.

好きな色を選びます。

Die Schüler schreiben eine Geschichte.

学生たちは物語を書きます。

Ich werde dich anrufen.

私はあなたに電話します。

Ich höre dem Radio zu.

私はラジオを聞きます。

Ich studiere hart für jeden Test.

私はどのテストも一生懸命勉強します。

Er erzählt mir seinen Namen.

彼は私に名前を教えます。

Ich werde dich morgen treffen.

明日あなたに会います。

Sie wird unserer Gruppe beitreten.

彼女は私たちのグループに加わります。

Wir genießen die Musik.

私たちは音楽を楽しんでいます。

Der Junge beschrieb das Tier.

その男の子はその動物について説明しました。

Sie wird das Problem erklären.

彼女がその問題を説明します。

Ich unterrichte die neuen Schüler.

私は新入生に教えます。

Ich werde meinen Freund vorstellen.

友達を紹介します。

Sie nimmt das Geschenk an.

彼女はその贈り物を受け取ります。

Das Kind verweigert das Essen.

その子供は食べ物を拒んでいます。

Ich verspreche, dir zu helfen.

あなたを助けると約束します。

Sie besprechen den neuen Plan.

彼らは新しい計画について話し合っています。

Ich werde den Arzt kontaktieren.

医者に連絡します。

Die Kinder lachen laut.

子供たちが大きな声で笑っています。

Der Junge schreit um Hilfe.

その男の子は助けを求めて叫びます。

Er flüstert mir ins Ohr.

彼は私の耳元で囁きます。

Sie winkt zum Abschied.

彼女は別れの手を振る。

Die Frau nickt mit dem Kopf.

その女性は頷いています。

Die Mutter umarmt ihr Kind.

母親が子供を抱きしめています。

Die Mutter küsst ihr Kind.

お母さんは子供にキスします。

Das Kind zeigt auf den Hund.

子供が犬を指さしています。

Er blinzelt schnell mit den Augen.

彼は素早く瞬きしました。

Der Vater runzelt die Stirn über seinen Sohn.

父親は息子に対して眉をひそめました。

Der müde Mann gähnt.

疲れた男性があくびをしています。

Der Hund schnuppert am Futter.

犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。

Die Polizei schützt uns.

警察は私たちを守ります。

Ich muss sie warnen!

私は彼らに警告しなければなりません！

Du kannst hier Obst kaufen.

ここで果物が買えます。

Du musst dafür bezahlen.

これのお金を払わなければなりません。

Sie verkaufen hier frisches Obst.

ここでは新鮮な果物を売っています。

Er legt das Buch auf den Tisch.

彼はテーブルの上に本を置きます。

Emma sitzt in diesem Stuhl.

エマさんはその椅子に座ります。

Ich stehe an der Tür.

私はドアのそばに立ちます。

Sie können schnell schwimmen.

彼らは速く泳げます。

Du musst vorsichtig fahren.

気をつけて運転しなければなりません。

Sie planen, bald zu Besuch zu kommen.

彼らは近いうちに訪ねることを予定しています。

Er kann die Hausaufgaben später erledigen.

彼は後で宿題を終わらせることができます。

Ich gebe Freunden Geschenke.

私は友達にプレゼントをあげます。

Sie bringen Essen zur Party.

彼らはパーティーに食べ物を持ってきます。

Du nimmst immer meinen Stift.

あなたはいつも私のペンを持っていきます。

Er kann die Kiste tragen.

彼はその箱を運べます。

Kannst du das Paket abholen?

荷物を受け取ってくれますか？

Wenn ich das Handy fallen lasse, geht es kaputt.

私がスマホを落としたら、壊れます。

Kannst du mir das Salz reichen?

塩を取ってもらえますか？

Wir stellen unsere Rucksäcke ab.

私たちはリュックを置きました。

Ich räume meine Spielsachen weg.

私はおもちゃを片付けます。

Sie hängen ihre Mäntel auf.

彼らはコートを掛けます。

Du schaltest das Licht ein.

電気をつけます。

Kann jemand das Radio ausschalten?

誰かラジオを消してくれますか？

Die Katze springt über die Mauer.

猫が壁を跳び越えます。

Der Junge wirft den Stein.

男の子が石を投げます。

Er fängt den Ball.

彼はボールを捕ります。

Der Junge reitet ein Pferd.

男の子が馬に乗っています。

Die Vögel fliegen am Himmel.

鳥が空を飛んでいます。

Das Baby krabbelt auf dem Boden.

赤ちゃんが床を這っています。

Sie übersprang die erste Seite.

彼女は最初のページを飛ばした。

Das Kind tritt gegen den Ball.

子供がボールを蹴っています。

Der Ball springt auf dem Boden.

ボールが地面で弾みます。

Die Katze klettert auf den Baum.

猫が木に登ります。

Der Junge taucht ins Wasser.

男の子が水の中に飛び込みます。

Die Kiste gleitet über den Boden.

箱が床の上を滑ります。

Er kniff mich in den Arm.

彼は私の腕をつねりました。

Sie drückt meine Hand.

彼女は私の手をぎゅっと握りしめた。

Das Kind stupste mich am Arm.

子供が私の腕を指で突きました。

Der Junge streichelt den Hund.

男の子が犬をなでています。

Ich reibe mir meine müden Augen.

疲れた目を擦ります。

Der Mann verdreht das Seil.

その男はロープを捻っています。

Das Baby schüttelt das Spielzeug.

赤ちゃんがおもちゃを振っています。

Ich falte das Papier.

私は紙を折ります。

Sie drückt den roten Knopf.

彼女は赤いボタンを押します。

Er wird das Seil befestigen.

彼はロープを取り付けます。

Der Mann zieht das schwere Seil.

その男性は重いロープを引いています。

Ich packe meine Tasche.

私はカバンに荷造りします。

Sie suchen eine Toilette.

彼らはトイレを探しています。

Sie passt immer noch in ihre alten Jeans.

彼女はまだ古いジーンズが入ります。

Wir probieren neue Hüte an.

私たちは新しい帽子を試着します。

Ich habe meine Schlüssel im Park verloren.

公園で鍵をなくしました。

Sie gibt das Buch morgen früh zurück.

彼女は明日の朝、本を返します。

Sie drücken die rote Tür.

彼らは赤いドアを押します。

Du musst die Tür ziehen.

ドアを引く必要があります。

Ich werde jetzt das Geschirr spülen.

今、私は皿を洗います。

Sie kochen jeden Abend Abendessen.

彼らは毎晩夕食を料理します。

Du kochst Wasser für den Tee auf.

お茶のためにお湯を沸かします。

Brätst du dein Essen oft?

よく食べ物を揚げますか？

Sie backt heute Brot.

彼女は今日、パンを焼きます。

Ich kehre den Boden schneller.

私は床をもっと速く掃きます。

Wir staubsaugen das Wohnzimmer.

私たちはリビングに掃除機をかけます。

Sie gießen den Garten wöchentlich.

彼らは毎週庭に水をやります。

Kannst du das Licht ausmachen?

電気を消してくれますか？

Sie gießt Wasser in die Tasse.

彼女はコップに水を注ぎます。

Ich rühre die heiße Suppe um.

熱いスープをかき混ぜます。

Der Mann hackt das Holz.

その男の人は薪を割っています。

Sie taucht das Tuch ins Wasser.

彼女は布を水に浸します。

Sie schält die Orange.

彼女はオレンジの皮を剥きます。

Sie reibt das Gemüse.

彼女は野菜をおろします。

Ich mische das Salz und das Wasser.

塩と水を混ぜます。

Sie streicht Butter auf das Brot.

彼女はパンにバターを塗る。

Die Sonne schmilzt das Eis.

太陽が氷を溶かします。

Ich messe das lange Seil.

私はその長いロープを測ります。

Ich fülle die Tasse mit Wasser.

私はコップを水で満たします。

Wir bringen hier kaputte Sachen in Ordnung.

私たちはここで壊れたものを直します。

Weißt du, wie man es repariert?

それを修理する方法を知っていますか？

Wir ersetzen alte Reifen.

私たちは古いタイヤを交換します。

Das Kind lächelt mich an.

その子供は私に微笑んでいます。

Das hilft, Muskeln aufzuwärmen.

これは筋肉をウォーミングアップするのに役立ちます。

Ich dehne mich jeden Morgen.

私は毎朝ストレッチします。

Sie laufen sehr schnell.

彼らはとても速く走ります。

Sie geht gerne abends spazieren.

彼女は夕方に歩くのが好きです。

Wir gehen normalerweise freitags aus.

私たちはたいてい金曜日に出かけます。

Meine Freunde wollen immer tanzen.

私の友達はいつも踊りたがっています。

Das traurige Kind weint.

悲しんでいる子供が泣いています。

Das Obst fällt vom Baum.

果物が木から落ちます。

Sie schneidet das Brot.

彼女はパンを切ります。

Das trockene Holz brennt schnell.

乾いた薪はすぐに燃えます。

Die Katze hat mich am Arm gekratzt.

猫が私の腕を引っ掻きました。

Ich habe mir den Kopf gestoßen.

頭をぶつけました。

Er hat sich von der Krankheit erholt.

彼は病気から回復しました。

Die tiefe Wunde wird verheilen.

その深い傷は治ります。

Er hat vergessen, das Laptop-Ladegerät einzustecken.

彼はノートパソコンの充電器のプラグを差し込むのを忘れました。

Der Händler verdoppelte den Preis.

商人は価格を倍にしました。

Der Brotpreis wird sich verdreifachen.

パンの価格は3倍になります。

Mein Freund hilft mir.

友達が私を手伝ってくれています。

Ich fühle das kalte Wasser.

冷たい水を感じます。

Ich mag es, wenn Leute ehrlich sind.

私は正直な人が好きです。

Ich liebe es, weil es meins ist.

それは私のものなので、大好きです。

Sie können sich auch nicht entscheiden.

彼らも決められません。

Sie werden das Treffen verschieben.

彼らは会議の予定を変更します。

Sie wacht gerne früh auf.

彼女は早く目を覚ますのが好きです。

Sie stehen bei Sonnenaufgang auf.

彼らは日の出に起きます。

Du duschst jeden Morgen.

あなたは毎朝シャワーを浴びます。

Ich muss mich vor der Schule anziehen.

学校に行く前に、服を着なければなりません。

Wir frühstücken jeden Morgen.

私たちは毎朝、朝ご飯を食べます。

Sie essen mittags zu Mittag.

彼らは正午に昼ご飯を食べます。

Ich komme nach der Schule nach Hause.

私は放課後、家に帰ります。

Er hat das kaputte Fahrrad repariert.

彼は壊れた自転車を直しました。

Bitte wiederhole die Anweisungen.

説明を繰り返してください。

Sie merken sich ihre Texte leicht.

彼らはセリフを簡単に暗記します。

Du kannst deine Note verbessern.

成績を上げることができます。

Sie laden Freunde zur Party ein.

彼らはパーティーに友達を招待します。

Ich bewirte jeden Sommer Gäste.

私は毎年夏にお客さんを招きます。

Du bringst einen guten Nachtisch mit.

あなたは美味しいデザートを持ってきます。

Sie wird den Hund füttern.

彼女は犬に餌をあげます。

Sie mögen Hundeleckerli sehr gerne.

彼らは犬用のおやつが大好きです。

Er repariert den kaputten Stuhl.

彼は壊れた椅子を修理します。

Wasser leckt aus dem Rohr.

パイプから水が漏れています。

Ich werde die kaputte Tür in Ordnung bringen.

壊れたドアを直します。

Ich helfe meinem Freund.

私は友達を手伝います。

Ich habe meine Tasche verloren.

カバンをなくしました。

Der Dieb hat das Geld gestohlen.

泥棒がお金を盗みました。

Der Zug passiert den Bahnhof.

電車が駅を通過する。

Sie handeln auf dem Markt mit Waren.

彼らは市場で品物を交換しています。

Sie importieren Lebensmittel aus anderen Ländern.

彼らは他国から食品を輸入しています。

Unser Land exportiert Reis.

わが国は米を輸出しています。

Wir investieren Geld in das Unternehmen.

私たちはその会社に資金を投資しています。

Ich lösche die Nachricht.

メッセージを削除します。

Die Männer suchen nach Wasser.

男たちは水を探しています。

Ich werde die Informationen aktualisieren.

情報を更新します。

Ich habe die neue Datei heruntergeladen.

新しいファイルをダウンロードしました。

Sie mögen das tägliche Lesen von Büchern.

彼らは毎日、読書を楽しんでいます。

Das Singen macht ihnen jeden Tag Spaß.

彼らは毎日歌うことを楽しんでいます。

Sie tanzt gern auf Partys.

彼女はパーティーでダンスをするのが大好きです。

Wir genießen Wandern im Sommer.

私たちは夏にハイキングを楽しみます。

Ich liebe Schwimmen am See.

私は湖での水泳が大好きです。

Sie genießt das Stricken von warmen Schals.

彼女は暖かいマフラーを編むのを楽しみます。

Ihre Nähkünste verbessern sich jede Woche.

彼女の裁縫の技術は毎週上達しています。

Ich punkte im Spiel.

私はゲームで得点します。

Du kannst jedes Mal gewinnen.

毎回勝てます。

Sie verlieren den Ball manchmal.

彼らは時々ボールを失います。

Der Jäger schießt den Pfeil ab.

猟師が矢を射ます。

Die Soldaten verteidigen die Stadt.

兵士たちが街を守っています。

Die Leute jubeln dem Gewinner zu.

人々は勝者に歓声を上げます。

Der Junge schlug den Ball.

男の子がボールを打ちました。

Er hebt die schwere Kiste.

彼は重い箱を持ち上げます。

Der Junge dribbelt den Ball.

男の子がボールをドリブルしています。

Wir müssen dieses schwierige Problem angehen.

私たちはこの難しい問題に取り組まなければなりません。

Der Spieler wirft den Ball.

選手がボールを投げる。

Der Mann surft auf einer Welle.

その男性は波に乗ってサーフィンをしています。

Wir angeln im Fluss.

私たちは川で釣りをしています。

Das Schiff segelt jetzt.

船は今、航行しています。

Der Junge klettert auf den Baum.

男の子が木に登っています。

Der Mann joggt draußen.

その男性は外でジョギングしています。

Er fährt Inlineskates im Park.

彼は公園でインラインスケートをしています。

Wir paddeln das kleine Boot.

私たちは小さなボートを漕いでいます。

Sie streamen gerne Filme online.

彼らはオンラインで映画のストリーミングを楽しんでいます。

Kannst du den Film bitte pausieren?

映画を一時停止してもらえますか？

Ich kann den Film von letzter Woche abspielen.

私は先週の映画を再生できます。

Ich habe die Stelle verpasst, spul bitte zurück!

その部分を見逃したので、巻き戻してください。

Er denkt, dass jeder diese Show liebt.

彼は、みんながあのショーが大好きだと思っています。

Wir laden Fotos auf die Webseite hoch.

私たちはウェブサイトに写真をアップロードします。

Sie wird die Datei später herunterladen.

彼女は後でファイルをダウンロードします。

Kannst du das Video mit mir teilen?

その動画を私にシェアしてくれますか？

Wow, dein Foto hat tausend Likes!

わあ、あなたの写真にいいねが1000個ついています！

In den sozialen Medien folgt sie vielen Künstlern.

彼女はSNSでたくさんのアーティストをフォローしています。

Der Mond umkreist den Planeten.

月は惑星の周りを公転しています。

Sie kann auf einen anderen Flug umsteigen.

彼女は別の便に乗り換えることができます。

Ich muss die Buchung sofort stornieren.

私はすぐに予約をキャンセルしなければなりません。

Du kannst die Buchung am Schalter ändern.

受付で予約を変更できます。

Ich ging nach der Schule nach Hause.

私は学校の後に家に行きました。

Versuch, es nächstes Mal ernst zu nehmen.

次は真面目に考えるようにしてください。

Ich habe den Bus verpasst, deshalb renne ich.

バスに乗り遅れたので、走ります。