De 500 vanligaste polska orden
Varje ord med bild, naturligt uttal och en exempelmening med svensk översättning. Tryck på en högtalare för att höra ordet eller meningen.
Lär dig alla 500 orden i appen
Med bilder, naturligt uttal, och varje ord kommer tillbaka precis innan du skulle glömma det. Gratis för iPhone och Android.
Så är listan rangordnad
Listan följer ordningen i Flashcardlys kurs i polska: efter frekvens och nytta i vardagen, med input från språklärare. Det är alltså ingen ren frekvensräkning ur en textkorpus, och därför fylls toppen av listan inte upp av småord som motsvarar ”och” och ”att”, medan ”man” hamnar på plats 13.
Listan
Tryck på en bild för att höra den.
Ord 1–100
-
Cześć hejCześć, jak się masz? Hej, hur mår du?
-
Witamy välkommenWitamy w naszym domu. Välkommen till vårt hem.
-
Dzień dobry God morgonDzień dobry! God morgon!
-
tak jaTak, rozumiem. Ja, jag förstår.
-
Dobry wieczór God kvällDobry wieczór! God kväll!
-
nie nejPowiedziała nie. Hon sa nej.
-
Do widzenia hejdåDo widzenia, Anno! Hejdå, Anna!
-
Dzień dobry god eftermiddagDzień dobry! God eftermiddag!
-
Do zobaczenia vi ses snartDo zobaczenia wkrótce, Mia! Vi ses snart, Mia!
-
Do jutra Vi ses imorgonDo jutra! Vi ses imorgon!
-
Miło mi cię poznać trevligt att träffasMiło mi cię poznać! Trevligt att träffas!
-
Jak się masz? Hur mår du?Jak się masz dzisiaj? Hur mår du idag?
-
mężczyzna en manTen mężczyzna czyta książkę. Mannen läser boken.
-
kobieta en kvinnaKobieta nosi kapelusz. Kvinnan bär en hatt.
-
chłopiec en pojkeChłopiec bawi się zabawkami. Pojken leker med leksaker.
-
dziewczynka en flickaDziewczynka ma piłkę. Flickan har en boll.
-
osoba en personOn jest miłą osobą. Han är en trevlig person.
-
ludzie människorLudzie są bardzo szczęśliwi. Människorna är väldigt glada.
-
dorosły en vuxenJestem dorosły. Jag är en vuxen.
-
niemowlę en bebisNiemowlę potrzebuje mleka. Bebisen behöver mjölk.
-
pan herrPan Smith lubi czytać książki. Herr Smith gillar att läsa böcker.
-
pani fruPani Smith jest nauczycielką. Fru Smith är lärare.
-
sąsiad en granneMój sąsiad jest bardzo przyjazny. Min granne är väldigt vänlig.
-
przyjaciel en vänMój przyjaciel lubi czytać książki. Min vän tycker om att läsa böcker.
-
dzisiaj idagDzisiaj jest dobry dzień. Idag är en bra dag.
-
jutro imorgonJutro to nowy dzień. Imorgon är en ny dag.
-
wczoraj igårWidziałem ją wczoraj. Jag såg henne igår.
-
teraz nuOn chce to teraz. Han vill ha det nu.
-
popołudnie en eftermiddagLubię popołudnie. Jag tycker om eftermiddagen.
-
wieczór en kvällWieczór jest cichy. Kvällen är lugn.
-
minuta en minutPotrzebujemy pięciu minut. Vi behöver fem minuter.
-
rano en morgonJem śniadanie rano. Jag äter frukost på morgonen.
-
później senareZrobię to później. Jag gör det senare.
-
wcześnie tidigtWstaje wcześnie. Hon vaknar tidigt.
-
spóźniony senOn jest często spóźniony. Han är ofta sen.
-
godzina en timmeZajęcia trwają jedną godzinę. Lektionen varar i en timme.
-
Jak się nazywasz? Vad heter du?Jak się nazywasz? Vad heter du?
-
Nazywam się jag heterNazywam się Emily. Jag heter Emily.
-
Skąd jesteś Var kommer du ifrån?Skąd jesteś? Var kommer du ifrån?
-
Jestem z Jag kommer från ...Jestem z Niemiec. Jag kommer från Tyskland.
-
Gdzie mieszkasz Var bor duGdzie mieszkasz? Var bor du?
-
mieszkam w jag bor iMieszkam w Japonii. Jag bor i Japan.
-
W jakich językach mówisz? Vilka språk talar du ...?W jakich językach mówisz? Vilka språk talar du?
-
Mówię Jag talarDobrze mówię po angielsku. Jag talar engelska bra.
-
mówię trochę po ... jag talar liteMówię trochę po francusku. Jag talar lite franska.
-
Gdzie się urodziłeś Var är du föddGdzie się urodziłeś? Var är du född?
-
Jakie jest twoje nazwisko? Vad heter du i efternamn?Jakie jest twoje nazwisko? Vad heter du i efternamn?
-
To moja przyjaciółka Det här är min vänTo moja przyjaciółka Lisa. Det här är min vän Lisa.
-
robić göraRobię dobrą kawę. Jag gör gott kaffe.
-
dostać fåDostał prezent. Han fick en present.
-
mieć haEmma ma samochód. Emma har en bil.
-
jeść ätaOni jedzą jabłka. De äter äpplen.
-
pić drickaCzy pijesz kawę? Dricker du kaffe?
-
spać sovaChcę teraz spać. Jag vill sova nu.
-
widzieć seCzy widzisz ten dom? Kan du se huset?
-
patrzeć na titta påAdam lubi patrzeć na zdjęcia. Adam tycker om att titta på bilder.
-
czytać läsaStudent czyta książki. Studenten läser böcker.
-
otwierać öppnaOtwiera okno. Hon öppnar fönstret.
-
zamykać stängaZamykam drzwi. Jag stänger dörren.
-
przychodzić kommaPrzychodzisz tutaj codziennie. Du kommer hit varje dag.
-
proszę tackProszę otworzyć drzwi. Tack, kan du öppna dörren?
-
Dziękuję tackDziękuję za pomoc. Tack för din hjälp.
-
Proszę bardzo VarsågodProszę bardzo. Varsågod.
-
Przepraszam ursäktaPrzepraszam, potrzebuję pomocy. Ursäkta, jag behöver hjälp.
-
przepraszam ledsenPrzepraszam. Jag är ledsen.
-
Czy mógłbyś mi pomóc? Kan du hjälpa mig?Czy mógłbyś mi pomóc? Kan du hjälpa mig?
-
Czy mógłbyś powtórzyć? Kan du upprepa det?Czy mógłbyś powtórzyć? Kan du upprepa det?
-
Czy mógłbyś mówić wolniej? Skulle du kunna tala långsammare ...?Czy mógłbyś mówić wolniej? Skulle du kunna tala långsammare?
-
Poproszę ... Kan jag få ...Poproszę wodę. Kan jag få vatten, tack?
-
chciałbym jag skulle vilja haChciałbym jeszcze trochę herbaty. Jag skulle vilja ha lite mer te.
-
Czy mogę ... Får jag ...Czy mogę prosić o wodę? Får jag be om lite vatten?
-
Czy mogę ... går det bra om ...Czy mogę usiąść? Går det bra om jag sätter mig?
-
zero nollZero jest mniejsze od jeden. Noll är mindre än ett.
-
jeden enMam jedno jabłko. Jag har ett äpple.
-
dwa tvåSą dwa koty. Det finns två katter.
-
trzy treNie, trzy to za dużo. Nej, tre är för mycket.
-
cztery fyraDaj mi cztery, proszę. Ge mig fyra, tack.
-
pięć femMam pięć psów. Jag har fem hundar.
-
sześć sexPrzyszedł z sześcioma przyjaciółmi. Han kom med sex vänner.
-
siedem sjuPrzebiegam siedem kilometrów. Jag springer sju kilometer.
-
osiem åttaPająk ma osiem nóg. En spindel har åtta ben.
-
dziewięć nioDziewięć to moja szczęśliwa liczba. Nio är mitt lyckonummer.
-
dziesięć tioMamy dziesięć palców. Vi har tio fingrar.
-
plus plusDwa plus dwa to cztery. Två plus två är fyra.
-
Nie rozumiem Jag förstår inteNie rozumiem. Jag förstår inte.
-
Czy możesz to powtórzyć? Kan du upprepa det ...?Czy możesz to powtórzyć? Kan du upprepa det, tack?
-
Wolniej, proszę Kan du prata långsammare?Wolniej, proszę. Kan du prata långsammare?
-
Co to znaczy Vad betyder detCo to znaczy? Vad betyder det?
-
Jak to powiedzieć po ...? Hur säger man det på ...?Jak to powiedzieć po hiszpańsku? Hur säger man det på spanska?
-
Jak to się pisze? Hur stavar man ...?Jak to się pisze? Hur stavar man det?
-
Czy możesz to zapisać Kan du skriva ner ...Czy możesz to zapisać, proszę? Kan du skriva ner det, tack?
-
Czy możesz mi pokazać Kan du visa mig ...?Czy możesz mi pokazać to zdjęcie? Kan du visa mig fotot?
-
Czy mówisz po ... talar du ...Czy mówisz po angielsku? Talar du engelska?
-
Chwileczkę Ett ögonblick, tackChwileczkę, proszę. Ett ögonblick, tack.
-
Myślę, że tak Jag tror detJa też tak myślę. Jag tror det också.
-
Nie wiem Jag vet inteNie wiem. Jag vet inte.
-
ten det härTo mój czerwony samochód. Det här är min röda bil.
-
tamten denTamten pies jest bardzo przyjazny. Den hunden är väldigt vänlig.
-
tutaj härLubię być tutaj. Jag trivs med att vara här.
-
tam därSpotykamy się tam po pracy. Vi ses där efter jobbet.
Ord 101–200
-
jeszcze jeden en tillOn chce jeszcze jeden kawałek ciasta. Han vill ha en till bit tårta.
-
taki sam sammaNosimy taką samą niebieską koszulę. Vi har på oss samma blå tröja.
-
te dessaTe jabłka są gotowe do jedzenia. Dessa äpplen är redo att ätas.
-
tamte de därTamte ciasteczka wyglądają bardzo dobrze. De där kakorna ser väldigt goda ut.
-
właśnie tutaj precis härKlucze są właśnie tutaj. Nycklarna ligger precis här.
-
tam där bortaMoje buty są tam. Mina skor står där borta.
-
na ovanpåKot jest na stole. Katten sitter ovanpå bordet.
-
pod underPies jest pod stołem. Hunden är under bordet.
-
Jak leci? Hur går det?Jak leci? Hur går det?
-
Kopę lat Det var länge sedanKopę lat! Det var länge sedan vi sågs.
-
Co lubisz robić? Vad tycker du om ...?Co lubisz robić? Vad tycker du om att göra på fritiden?
-
Co porabiasz Vad gör du ...?Co porabiasz teraz? Vad gör du nu?
-
Miłego dnia Ha en bra dagMiłego dnia, John! Ha en bra dag, John!
-
Trzymaj się sköt om digTrzymaj się. Do zobaczenia jutro. Sköt om dig. Vi ses imorgon.
-
Powodzenia! Lycka tillPowodzenia! Wierzę w ciebie! Lycka till! Jag tror på dig!
-
Gratulacje! GrattisGratulacje! Ukończyłeś tę ciężką pracę. Grattis! Du har avslutat det hårda arbetet.
-
Na zdrowie! SkålNa zdrowie! Skål!
-
Nie ma problemu Inga problemNie ma problemu, mogę ci pomóc. Inga problem, jag kan hjälpa dig.
-
Nie martw się oroa dig inteNie martw się, wszystko będzie dobrze. Oroa dig inte, det kommer att gå bra.
-
Brzmi dobrze Det låter braBrzmi dobrze, dzięki! Det låter bra för mig, tack!
-
wiedzieć vetaTeraz już wiesz, jaka jest odpowiedź. Du vet svaret nu.
-
zapytać frågaMożesz zapytać swojego brata. Du kan fråga din bror.
-
słyszeć höraCzy słyszysz ten dźwięk? Kan du höra det där ljudet?
-
uczyć się läraCodziennie uczysz się czegoś nowego. Du lär dig något nytt varje dag.
-
rozmawiać z prata medLubisz rozmawiać z przyjaciółmi? Gillar du att prata med dina vänner?
-
powiedzieć sägaChcę coś powiedzieć. Jag vill säga något.
-
wybierać väljaWybierasz swój ulubiony kolor. Du väljer din favoritfärg.
-
pisać skrivaStudenci piszą opowiadanie. Studenterna skriver en berättelse.
-
zadzwonić ringaZadzwonię do ciebie. Jag ska ringa dig.
-
słuchać lyssna påSłucham radia. Jag lyssnar på radio.
-
uczyć się pluggaUczę się pilnie do każdego sprawdzianu. Jag pluggar hårt inför varje prov.
-
mówić berättaMówi mi swoje imię. Han berättar sitt namn för mig.
-
spotkać träffaSpotkam cię jutro. Jag ska träffa dig imorgon.
-
dołączyć ansluta sigOna dołączy do naszej grupy. Hon ansluter sig till vår grupp.
-
lubić tycka omLubimy tę muzykę. Vi tycker om musiken.
-
opisywać beskrivaChłopiec opisał zwierzę. Pojken beskrev djuret.
-
wyjaśniać förklaraOna wyjaśni ten problem. Hon kommer att förklara problemet.
-
uczyć lära utUczę nowych uczniów. Jag lär ut de nya studenterna.
-
przedstawić presenteraPrzedstawię mojego przyjaciela. Jag ska presentera min vän.
-
akceptować accepteraOna akceptuje ten prezent. Hon accepterar gåvan.
-
odmawiać vägraDziecko odmawia jedzenia. Barnet vägrar maten.
-
obiecywać lovaObiecuję, że ci pomogę. Jag lovar att hjälpa dig.
-
omawiać diskuteraOmawiają nowy plan. De diskuterar den nya planen.
-
skontaktować się kontaktaSkontaktuję się z lekarzem. Jag ska kontakta läkaren.
-
śmiać się skrattaDzieci głośno się śmieją. Barnen skrattar högt.
-
krzyczeć ropaChłopiec krzyczy o pomoc. Pojken ropar på hjälp.
-
szeptać viskaSzepcze mi do ucha. Han viskar i mitt öra.
-
machać vinkaMacha na pożegnanie. Hon vinkar hejdå.
-
kiwać nickaKobieta kiwa głową. Kvinnan nickar med huvudet.
-
przytulać kramaMatka przytula swoje dziecko. Mamman kramar sitt barn.
-
całować pussaMatka całuje swoje dziecko. Mamman pussar sitt barn.
-
wskazywać pekaDziecko wskazuje na psa. Barnet pekar på hunden.
-
mrugać blinkaSzybko mruga oczami. Han blinkar snabbt med ögonen.
-
marszczyć brwi rynka pannanOjciec marszczy brwi na widok syna. Pappan rynkar pannan åt sin son.
-
ziewać gäspaZmęczony mężczyzna ziewa. Den trötta mannen gäspar.
-
wąchać sniffaPies wącha jedzenie. Hunden sniffar på maten.
-
dobry braOna jest dobrą osobą. Hon är en bra person.
-
zły dåligTo mleko pachnie źle. Den där mjölken luktar dålig.
-
duży storDuży pies potrafi skakać. Den stora hunden kan hoppa.
-
mały litenDziecko ma małe dłonie. Bebisen har små händer.
-
błędny felTwoja odpowiedź jest błędna. Ditt svar är fel.
-
łatwy lättTo zadanie z matematyki jest łatwe. Det här mattetalet är lätt.
-
trudny svårTen test był trudny. Det provet var svårt.
-
szybko fortSamochody jadą bardzo szybko. Bilar kör väldigt fort.
-
wolny långsamŻółw jest bardzo wolny. Sköldpaddan är väldigt långsam.
-
nowy nyTo jest nowy samochód. Det här är en ny bil.
-
prawdziwy sannCzy ta historia jest prawdziwa? Är den här historien sann?
-
fałszywy falskTa odpowiedź jest fałszywa. Svaret är falskt.
-
chcę jag villChcę zjeść pizzę. Jag vill äta pizza.
-
muszę jag behöverMuszę do niej zadzwonić. Jag behöver ringa henne.
-
zamierzam jag skaZamierzam wkrótce zjeść. Jag ska äta snart.
-
chciałbym jag skulle vilja ...Chciałbym zagrać w tenisa. Jag skulle vilja spela tennis.
-
musieć jag måsteMuszę już iść. Jag måste gå nu.
-
Czy mogę ... får jag ...Czy mogę prosić o wodę? Får jag be om vatten, tack?
-
pomóż mi z ... hjälp mig med ...Proszę, pomóż mi z tą torbą. Kan du hjälpa mig med den här väskan?
-
pokaż mi, jak ... visa mig hur man ...Pokaż mi, jak to zrobić. Visa mig hur man gör det här.
-
Nie mogę teraz ... jag kan inte ... just nuNie mogę teraz pomóc. Jag kan inte hjälpa till just nu.
-
próbuję jag försöker att ...Próbuję teraz spać. Jag försöker att sova nu.
-
Czy można ... Går det att ...Czy można tu pływać? Går det att simma här?
-
Gdzie mogę ... Var kan jag ...Gdzie mogę zjeść lunch? Var kan jag äta lunch?
-
poniedziałek måndagPoniedziałek jest pierwszym dniem. Måndag är den första dagen.
-
wtorek tisdagWtorek jest zawsze zabawny. Tisdag är alltid rolig.
-
środa onsdagW środę wraca do domu. Hon åker hem på onsdag.
-
czwartek torsdagPrzychodzi w czwartek. Han kommer på torsdag.
-
piątek fredagPiątek to najlepszy dzień. Fredag är den bästa dagen.
-
sobota lördagWyjeżdżam w sobotę. Jag åker på lördag.
-
niedziela söndagW niedzielę będę odpoczywać. Jag ska vila på söndag.
-
dzień powszedni en vardagOna pracuje w każdy dzień powszedni rano. Hon jobbar varje vardagsmorgon.
-
weekend en helgKto nie lubi weekendu? Vem tycker inte om helgen?
-
codziennie dagligenCzytamy gazetę codziennie. Vi läser tidningen dagligen.
-
co tydzień varje veckaZazwyczaj oglądam wiadomości co tydzień. Jag brukar titta på nyheterna varje vecka.
-
miesięczny månadsvisPłacą miesięczną cenę. De betalar det månadsvisa priset.
-
dzień en dagCzekaliśmy jeden dzień. Vi väntade i en dag.
-
noc en nattŚpimy nocą. Vi sover på natten.
-
tydzień en veckaZostaliśmy na jeden tydzień. Vi stannade i en vecka.
-
miesiąc en månadPracował przez jeden miesiąc. Han arbetade i en månad.
-
rok ett årCzekaliśmy przez jeden rok. Vi väntade i ett år.
-
czas en tidPotrzebujemy więcej czasu. Vi behöver mer tid.
-
moment ett ögonblickCzekał przez moment. Han väntade ett ögonblick.
-
przyszłość en framtidMyślę o przyszłości. Jag tänker på framtiden.
Ord 201–300
-
godzina klockan ...Budzę się o siódmej godzinie. Jag vaknar klockan sju.
-
północ midnattWyjedziemy o północy. Vi kommer att åka vid midnatt.
-
południe en middagSłońce jest gorące w południe. Solen är varm vid middag.
-
dzisiaj wieczorem i kvällGoście przyjadą dzisiaj wieczorem. Gästerna kommer i kväll.
-
pomoc hjälpPomocy! Mam kłopoty. Hjälp! Jag är i knipa.
-
niebezpieczeństwo en faraJesteśmy w niebezpieczeństwie! Vi är i fara!
-
policja en polisZadzwoń na policję! Ring polisen!
-
lekarz en läkarePotrzebuję lekarza! Jag behöver en läkare!
-
karetka en ambulansZadzwoń po karetkę! Ring efter en ambulans!
-
strażak en brandmanStrażacy to bohaterowie. Brandmännen är hjältar.
-
wypadek en olyckaMiałem wypadek. Jag var med om en olycka.
-
chronić skyddaPolicja nas chroni. Polisen skyddar oss.
-
ostrzec varnaMuszę ich ostrzec! Jag måste varna dem!
-
alarm ett alarmAlarm włączył się! Alarmet gick igång!
-
pożar en brandTam jest pożar! Det är en brand!
-
dym rökDym wydobywa się z budynku! Rök kommer ut ur byggnaden!
-
pracować jako arbeta somPracują jako pielęgniarki w szpitalu. De arbetar som sjuksköterskor på sjukhuset.
-
kupować köpaMożesz tu kupić owoce. Du kan köpa frukt här.
-
płacić betalaMusisz za to płacić. Du måste betala för det här.
-
sprzedawać säljaSprzedają tutaj świeże owoce. De säljer färsk frukt här.
-
położyć läggaKładzie książkę na stole. Han lägger boken på bordet.
-
siedzieć sittaEmma siedzi na tym krześle. Emma sitter i den stolen.
-
stać ståStoję przy drzwiach. Jag står vid dörren.
-
pływać simmaPotrafią szybko pływać. De kan simma snabbt.
-
prowadzić köraMusisz prowadzić ostrożnie. Du behöver köra försiktigt.
-
planować planeraPlanują wkrótce przyjechać. De planerar att besöka oss snart.
-
skończyć göra klartMoże skończyć pracę domową później. Han kan göra klart läxan senare.
-
dawać geDaję prezenty przyjaciołom. Jag ger presenter till vänner.
-
jedenaście elvaZawsze dostaję jedenaście sztuk. Jag får alltid elva stycken.
-
dwanaście tolvW kartonie jest dwanaście jajek. Det finns tolv ägg i en kartong.
-
trzynaście trettonLiczba trzynaście jest pechowa. Siffran tretton anses vara otursbringande.
-
czternaście fjortonTen apartamentowiec ma czternaście pięter. Lägenhetshuset har fjorton våningar.
-
piętnaście femtonOtwieram książkę na stronie piętnaście. Jag öppnar boken på sidan femton.
-
szesnaście sextonTo jest szesnaście razy więcej! Det är sexton gånger mer!
-
siedemnaście sjuttonMamy siedemnaście ołówków. Vi har sjutton pennor.
-
osiemnaście artonMa osiemnaście metrów wysokości. Den är arton meter hög.
-
dziewiętnaście nittonDziewiętnaście to moja ulubiona liczba. Nitton är mitt favoritnummer.
-
dwadzieścia tjugoOna potrzebuje dwadzieścia małych jabłek. Hon behöver tjugo små äpplen.
-
trzydzieści trettioMa trzydzieści lat. Han är trettio år gammal.
-
sto hundraPoliczył do stu. Han räknade till hundra.
-
czterdzieści fyrtioMa łącznie czterdzieści ołówków. Hon har fyrtio pennor totalt.
-
pięćdziesiąt femtioMa pięćdziesiąt dolarów. Han har femtio dollar.
-
sześćdziesiąt sextioJohn ma sześćdziesiąt lat. John är sextio år gammal.
-
siedemdziesiąt sjuttioMój dziadek ma siedemdziesiąt lat. Min morfar är sjuttio år gammal.
-
osiemdziesiąt åttioMam osiemdziesiąt gramów cukru. Jag har åttio gram socker.
-
dziewięćdziesiąt nittioMa do przeczytania dziewięćdziesiąt książek. Han har nittio böcker att läsa.
-
tysiąc tusenTysiąc to duża liczba. Ett tusen är ett stort tal.
-
milion miljonTen samochód kosztuje milion dolarów. Den där bilen kostar en miljon dollar.
-
połowa halvZjadł połowę pizzy. Han åt upp halva pizzan.
-
ćwierć en fjärdedelZostała z nich tylko ćwierć. Det finns bara en fjärdedel kvar av dem.
-
tuzin ett dussinKupuję tuzin jajek w sklepie. Jag köper ett dussin ägg i affären.
-
para ett parTa para butów jest czysta. Det där paret skor är rent.
-
pierwszy förstaZ łatwością zajął pierwsze miejsce. Han kom på första plats utan problem.
-
drugi andraTo mój drugi raz tutaj. Det här är min andra gång här.
-
trzeci tredjeSkończyli na trzecim miejscu. De slutade på tredje plats.
-
czwarty fjärdeJestem czwarty w kolejce. Jag är fjärde i kön.
-
piąty femteSiedzi w piątym rzędzie. Hon sitter på femte raden.
-
szósty sjätteOn jest szósty w kolejności. Han är den sjätte personen.
-
siódmy sjundeMieszkają na siódmym piętrze. De bor på sjunde våningen.
-
ósmy åttondeTo jest ósme jabłko. Det här är det åttonde äpplet.
-
dziewiąty niondeDziewiąty dzień to święto. Den nionde dagen är en helgdag.
-
dziesiąty tiondeJest na dziesiątym miejscu. Hon är på tionde plats.
-
jedenasty elfteŚwiętują swoją jedenastą rocznicę. De firar sin elfte bröllopsdag.
-
dwunasty tolfteTo jest dwunasty miesiąc. Det är den tolfte månaden.
-
zawsze alltidZawsze piję kawę rano. Jag dricker alltid kaffe på morgonen.
-
zazwyczaj vanligtvisZazwyczaj je lunch w południe. Han äter vanligtvis lunch vid tolv.
-
często oftaLudzie często jedzą tu pizzę. Folk äter ofta pizza här.
-
czasami iblandOna czasami chodzi do biblioteki. Hon går ibland till biblioteket.
-
rzadko sällanRzadko jem fast food. Jag äter sällan snabbmat.
-
nigdy aldrigNigdy nie chodzą do tego sklepu. De går aldrig till den butiken.
-
codziennie varje dagJemy czekoladę codziennie. Vi äter choklad varje dag.
-
co tydzień varje veckaOna pływa co tydzień. Hon simmar varje vecka.
-
w weekendy på helgernaW weekendy odpoczywam w domu. Jag kopplar av på helgerna hemma.
-
rano på morgonenLudzie jedzą śniadanie rano. Folk äter frukost på morgonen.
-
w nocy på nattenŚpią w nocy w swoich łóżkach. De sover på natten i sina sängar.
-
po pracy efter jobbetCodziennie po pracy odpoczywa. Han kopplar av efter jobbet varje dag.
-
raz na en gång i ...Chodzę raz na tydzień. Jag går en gång i veckan.
-
dwa razy w två gånger i ...Mój tata odwiedza mnie dwa razy w tygodniu. Min pappa hälsar på två gånger i veckan.
-
co drugi varannanOdwiedzają się co drugi tydzień. De hälsar på varannan vecka.
-
przynajmniej åtminstoneJe przynajmniej jedno jabłko dziennie. Han äter åtminstone ett äpple varje dag.
-
co najwyżej högstKupię co najwyżej dwa. Jag kommer att köpa högst två stycken.
-
więcej niż mer änTo jest więcej niż wystarczająca ilość jedzenia. Det här är mer än tillräckligt med mat.
-
mniej niż mindre änDostałeś mniej niż ostatnim razem. Du fick mindre än förra gången.
-
trochę litePotrzebuje trochę pomocy. Han behöver lite hjälp.
-
trochę liteZjadła trochę ciasta. Hon åt lite tårta.
-
dużo mycketUczę się dużo. Jag studerar mycket.
-
za dużo för mycketZjedli za dużo ciasta. De åt för mycket tårta.
-
za mało inte tillräckligtTa ilość to za mało. Den här mängden är inte tillräckligt.
-
temu sedanPrzyjechałem dwa dni temu. Jag kom för två dagar sedan.
-
wkrótce snartMój przyjaciel wkrótce przyjedzie. Min vän kommer snart.
-
wciąż fortfarandeWciąż jestem głodny. Jag är fortfarande hungrig.
-
kiedykolwiek någonsinCzy widziałeś kiedykolwiek ocean? Har du någonsin sett havet?
-
jeszcze änMój przyjaciel jeszcze nie dotarł. Min vän har inte kommit än.
-
natychmiast omedelbartPotrzebuję pomocy natychmiast. Jag behöver hjälp omedelbart.
-
może kanskeMoże przyjdzie później. Kanske kommer hon senare.
-
kiedyś någon gångSpotkamy się kiedyś. Vi kommer att ses någon gång.
-
w każdej chwili när som helstMożesz nas odwiedzić w każdej chwili. Du kan hälsa på oss när som helst.
-
przed innanWyszliśmy przed burzą. Vi gick innan stormen.
-
po efterWyjdziemy po posiłku. Vi går efter måltiden.
-
obecnie numeraLudzie obecnie podróżują więcej. Folk reser mer numera.
Ord 301–400
-
styczeń januariStyczeń to pierwszy miesiąc. Januari är årets första månad.
-
luty februariLuty jest zazwyczaj krótkim miesiącem. Februari är oftast en kort månad.
-
marzec marsZazwyczaj odwiedzam ich w marcu. Jag brukar hälsa på dem i mars.
-
kwiecień aprilMecz koszykówki jest w kwietniu. Basketmatchen är i april.
-
maj majMój egzamin końcowy jest w maju. Min slutexamen är i maj.
-
czerwiec juniBędę znać odpowiedź do czerwca. Jag kommer att veta svaret till juni.
-
lipiec juliLipiec jest zazwyczaj bardzo ciepłym miesiącem. Juli är oftast en väldigt varm månad.
-
sierpień augustiCzy możemy spotkać się ponownie w sierpniu? Kan vi ses igen i augusti?
-
wrzesień septemberMój urlop jest we wrześniu. Min semester är i september.
-
październik oktoberCzy twoje urodziny są w październiku? Är din födelsedag i oktober?
-
listopad novemberDlaczego w listopadzie pada deszcz? Varför regnar det i november?
-
grudzień decemberGrudzień to ostatni miesiąc. December är årets sista månad.
-
nad överKot skacze nad pudełkiem. Katten hoppar över lådan.
-
pod underMieszkają pod wielkim drzewem. De bor under ett stort träd.
-
przez genomPrzechodzi przez drzwi. Han går genom dörren.
-
wzdłuż längsIdziemy wzdłuż plaży. Vi går längs stranden.
-
dookoła runtLudzie chodzą dookoła parku. Folk går runt parken.
-
przez överPrzechodzę przez ulicę. Jag går över gatan.
-
do in iPowoli wchodzi do pokoju. Han går långsamt in i rummet.
-
z ut urDziecko wybiega ze szkoły. Barnet springer ut ur skolan.
-
w górę uppPatrzy w górę na chmury. Hon tittar upp på molnen.
-
położyć nerPies położył piłkę na ziemi. Hunden la ner bollen.
-
na górę uppför trappanIdę na górę do łóżka. Jag går uppför trappan för att lägga mig.
-
na dole nereSłyszę hałasy na dole. Jag hör ljud nere.
-
przynosić ta medOni przynoszą jedzenie na imprezę. De tar med mat till festen.
-
brać taZawsze bierzesz mój długopis. Du tar alltid min penna.
-
nieść bäraOn może nieść to pudełko. Han kan bära lådan.
-
odebrać hämtaCzy możesz odebrać tę paczkę? Kan du hämta paketet?
-
upuścić tappaJeśli upuścisz telefon, to się zepsuje. Om jag tappar telefonen kommer den att gå sönder.
-
podawać skickaPodasz mi sól? Kan du skicka mig saltet?
-
odłożyć lägga nerOdłożyliśmy nasze plecaki. Vi lade ner våra ryggsäckar.
-
odkładać stoppa undanOdkładam swoje zabawki. Jag stoppade undan mina leksaker.
-
wynosić ta utOna wyniesie śmieci. Hon ska ta ut soporna.
-
wieszać hänga uppWieszają swoje płaszcze. De hänger upp sina jackor.
-
włączać sätta påWłączasz światło. Du sätter på lampan.
-
wyłączyć stänga avCzy ktoś może wyłączyć radio? Kan någon stänga av radion?
-
skakać hoppaKot skacze przez mur. Katten hoppar över muren.
-
rzucać kastaChłopiec rzuca kamieniem. Pojken kastar stenen.
-
łapać fångaOn łapie piłkę. Han fångar bollen.
-
jeździć ridaChłopiec jeździ konno. Pojken rider en häst.
-
lecieć flygaPtaki lecą po niebie. Fåglarna flyger på himlen.
-
raczkować krypaDziecko raczkuje po podłodze. Bebisen kryper på golvet.
-
pominąć hoppa överPominęła pierwszą stronę. Hon hoppade över den första sidan.
-
kopać sparkaDziecko kopie piłkę. Barnet sparkar bollen.
-
odbijać się studsaPiłka odbija się od ziemi. Bollen studsar mot marken.
-
wspinać się klättraKot wspina się na drzewo. Katten klättrar upp i trädet.
-
nurkować dykaChłopiec nurkuje do wody. Pojken dyker ner i vattnet.
-
ślizgać się glidaPudełko ślizga się po podłodze. Lådan glider på golvet.
-
uszczypnąć nypaUszczypnął mnie w ramię. Han nöp mig i armen.
-
ściskać kramaOna ściska moją dłoń. Hon kramar min hand.
-
szturchać pettaDziecko szturchnęło mnie w ramię. Barnet pettade mig på armen.
-
głaskać klappaChłopiec głaska psa. Pojken klappar hunden.
-
pocierać gnidaPocieram moje zmęczone oczy. Jag gnider mina trötta ögon.
-
skręcać vridaMężczyzna skręca linę. Mannen vrider repet.
-
potrząsać skakaDziecko potrząsa zabawką. Bebisen skakar leksaken.
-
składać vikaSkładam papier. Jag viker pappret.
-
naciskać tryckaOna naciska czerwony przycisk. Hon trycker på den röda knappen.
-
przyczepić fästaOn przyczepi linę. Han kommer att fästa repet.
-
ciągnąć draMężczyzna ciągnie ciężką linę. Mannen drar i det tunga repet.
-
pakować packaPakuję swoją torbę. Jag packar min väska.
-
Gdzie jest ... Var är ...Gdzie jest hotel? Var är hotellet?
-
Czy w pobliżu jest ... Finns det en ... i närhetenCzy w pobliżu jest bank? Finns det en bank i närheten?
-
Jak dojść do Hur tar jag mig till ...Jak dojść do szkoły? Hur tar jag mig till skolan?
-
Który autobus jedzie do ... Vilken buss går till ...?Który autobus jedzie do centrum? Vilken buss går till centrum?
-
Która linia jedzie do ... Vilken linje går till ...?Która linia jedzie do muzeum? Vilken linje går till museet?
-
ile czasu to zajmuje hur lång tid tar detZastanawiam się, ile czasu to zajmuje. Jag undrar hur lång tid det tar.
-
Jak daleko jest ...? Hur långt är det ...?Jak daleko jest stąd do centrum? Hur långt är det till stationen?
-
Czy możesz mi pokazać na mapie ...? Kan du visa mig på kartan?Czy możesz mi pokazać na mapie, gdzie jest dworzec? Kan du visa mig på kartan?
-
szukam letar efterSzukają toalety. De letar efter en toalett.
-
najbliższy närmasteNajbliższy sklep jest tam na dole. Den närmaste butiken ligger där nere.
-
Czy to jedzie do Går den här till ...?Czy to jedzie do restauracji? Går den här till restaurangen?
-
Na którym przystanku wysiąść, żeby dojechać do ... Vilken hållplats för ...?Na którym przystanku wysiąść, żeby dojechać do centrum? Vilken hållplats för centrum?
-
stacja en stationCzekają na stacji kolejowej. De väntar vid tågstationen.
-
przystanek autobusowy en busshållplatsPrzystanek autobusowy jest niedaleko. Busshållplatsen ligger i närheten.
-
stacja metra en tunnelbanestationTa stacja metra jest bardzo zatłoczona. Den här tunnelbanestationen är väldigt full med folk.
-
hotel ett hotellMożesz zarezerwować hotel przez internet. Du kan boka ett hotell online.
-
apteka ett apotekMarek pracuje w aptece. Mark jobbar på apoteket.
-
bank en bankIdzie do banku. Han går till banken.
-
toaleta en toalettTo jest czysta toaleta. Det här är en ren toalett.
-
supermarket en mataffärKupujemy jedzenie w supermarkecie. Vi köper mat i mataffären.
-
restauracja en restaurangBardzo lubią tę restaurację. De gillar den restaurangen jättemycket.
-
kawiarnia ett kaféJane pracuje w kawiarni. Jane jobbar på kaféet.
-
park en parkOna lubi ten zielony park. Hon tycker om den gröna parken.
-
szpital ett sjukhusSzpital pomaga chorym ludziom. Ett sjukhus hjälper sjuka människor.
-
lotnisko en flygplatsDotarliśmy na lotnisko. Vi anlände till flygplatsen.
-
stadion en stadionPoszliśmy na stadion. Vi gick till stadion.
-
fabryka en fabrikTa fabryka produkuje ubrania. Den här fabriken tillverkar kläder.
-
uniwersytet ett universitetOna studiuje na uniwersytecie. Hon studerar på universitetet.
-
uczelnia en högskolaOna studiuje na uczelni. Hon studerar på högskolan.
-
klub en klubbZapisaliśmy się do klubu sportowego. Vi gick med i sportklubben.
-
więzienie ett fängelsePrzestępca uciekł z więzienia. Brottslingen rymde från fängelset.
-
wieża ett tornWidzę wysoką wieżę. Jag ser det höga tornet.
-
centrum handlowe ett köpcentrumKupiłem buty w centrum handlowym. Jag köpte skor på köpcentrumet.
-
ratusz ett stadshusSpotkaliśmy się pod ratuszem. Vi träffades vid stadshuset.
-
komisariat en polisstationWidzę komisariat. Jag ser polisstationen.
-
straż pożarna en brandstationMieszkam niedaleko straży pożarnej. Jag bor nära brandstationen.
-
skręć w lewo sväng vänsterSkręć tutaj w lewo. Sväng vänster här.
-
skręć w prawo sväng högerSkręć w prawo na skrzyżowaniu. Sväng höger vid korsningen.
-
Idź prosto gå rakt framIdź prosto do szkoły. Gå rakt fram till skolan.
-
To jest blisko Det är näraTo jest blisko. Det är nära.
Ord 401–500
-
To daleko Det är långtTo daleko. Det är långt.
-
po drugiej stronie ulicy tvärs över gatanMieszka po drugiej stronie ulicy. Han bor tvärs över gatan.
-
na rogu vid hörnetCzeka na rogu. Hon väntar vid hörnet.
-
na światłach vid trafikljusetZatrzymaliśmy się na światłach. Vi stannade vid trafikljuset.
-
na skrzyżowaniu i korsningenBar znajduje się na skrzyżowaniu. Baren ligger i korsningen.
-
przejście dla pieszych ett övergångsställeTo przejście dla pieszych jest bardzo bezpieczne. Det där övergångsstället är väldigt säkert.
-
jedną przecznicę stąd ett kvarter bortMuzeum jest jedną przecznicę stąd. Museet ligger ett kvarter bort.
-
podążać za znakami följ skyltarnaPodążaj za znakami do bezpiecznego miejsca. Följ skyltarna till säkerheten.
-
walizka en resväskaSpakowałeś już swoją walizkę? Har du packat din resväskan redan?
-
magnes en magnetTen mały magnes to prezent. Den lilla magneten är en present.
-
szczotka do włosów en hårborsteNie może znaleźć swojej szczotki do włosów. Hon kan inte hitta sin hårborste.
-
poduszka en kuddeTa poduszka jest miękka i ciepła. Den här kudden är mjuk och varm.
-
koc en filtWeź koc, jeśli jest ci zimno. Ta en filt om du fryser.
-
materac en madrassNasz nowy materac jest bardzo wygodny. Vår nya madrass är verkligen bekväm.
-
zasłona en gardinProszę, odsłoń zasłonę, jest ciemno. Var snäll och öppna gardinen, det är mörkt.
-
żaluzje persiennerZazwyczaj zamykam żaluzje na noc. Jag brukar stänga persiennerna på kvällen.
-
dywan en mattaPod dywanem jest kurz. Det finns damm under mattan.
-
wazon en vasTen wazon wygląda na drogi. Den här vasen ser dyr ut.
-
miotła en kvastCzy w tym mieszkaniu jest miotła? Finns det en kvast i den här lägenheten?
-
papier toaletowy ett toalettpapperO nie, skończył się papier toaletowy! Åh nej, toalettpapperet är slut!
-
wełna ullOwca ma grubą wełnę. Fåret har tjock ull.
-
metal en metallPotrzebujemy drewna i metalu. Vi behöver trä och metall.
-
plastikowy plastOna myje plastikową miskę. Hon diskar plastskålen.
-
skóra läderKupiłem nową skórzaną torbę. Jag köpte en ny väska i läder.
-
bawełna bomullRolnik uprawia bawełnę. Bonden odlar bomull.
-
jedwab silkeTen jedwab jest bardzo miękki. Det här silket är väldigt mjukt.
-
guma gummiPiłka jest zrobiona z gumy. Bollen är gjord av gummi.
-
dżins denimKupił gruby dżinsowy materiał. Han köpte tjockt denimtyg.
-
ceramiczny keramiskUmyła ceramiczną miskę. Hon diskade den keramiska skålen.
-
marmur marmorPrzecięli biały marmur. De skar den vita marmorn.
-
cegła en tegelstenTrzyma czerwoną cegłę. Han håller i en röd tegelsten.
-
stal stålWytwarzają narzędzia ze stali. De tillverkar verktygen av stål.
-
za bakomTo jest za tym budynkiem. Den är bakom den där byggnaden.
-
przed framförOna stoi przede mną. Hon står framför mig.
-
między mellanPark znajduje się między dwoma domami. Parken ligger mellan två hus.
-
obok bredvidTen sklep jest obok mojego domu. Den där butiken ligger bredvid mitt hus.
-
przeciwny motsattIdziemy w przeciwnym kierunku. Vi går i motsatt riktning.
-
naprzeciwko mittemotMieszkamy naprzeciwko sklepu. Vi bor mittemot affären.
-
za rogiem runt hörnetOna mieszka teraz za rogiem. Hon bor runt hörnet nu.
-
w stronę motDzieci idą w stronę wielkiego drzewa. Barnen går mot det stora trädet.
-
obok förbiMusisz przejść obok mostu. Du behöver gå förbi bron.
-
na końcu ulicy i slutet av gatanMieszkam na końcu ulicy. Jag bor i slutet av gatan.
-
po lewej stronie till vänsterParkuje po lewej stronie. Hon parkerar till vänster.
-
po prawej till högerSą po prawej. De är till höger.
-
nad ovanförSłońce jest nad górą. Solen är ovanför berget.
-
poniżej nedanförWioska leży poniżej góry. Byn ligger nedanför berget.
-
na górze ovanpåPudełko jest na górze. Lådan står ovanpå.
-
blisko näraMieszkam blisko rzeki. Jag bor nära floden.
-
na środku i mittenStoi na środku. Han står i mitten.
-
w środku innePies jest w środku domu. Hunden är inne i huset.
-
miejsce en platsZnaleźliśmy bezpieczne miejsce. Vi hittade en säker plats.
-
sklep en butikKupujemy jedzenie w sklepie. Vi köper mat i butiken.
-
dom ett husRodzina mieszka w tym domu. Familjen bor i det där huset.
-
dworzec autobusowy en busstationCzekam na dworcu autobusowym. Jag väntar vid busstationen.
-
centrum ett centrumMieszkam blisko centrum. Jag bor nära centrum.
-
centrum handlowe ett köpcentrumTo centrum handlowe jest bardzo duże. Köpcentrumet är väldigt stort.
-
fontanna en fontänTa fontanna ma bardzo czystą wodę. Den där fontänen har väldigt klart vatten.
-
rondo en rondellTo rondo pomaga w ruchu drogowym. Den här rondellen hjälper trafiken.
-
skrzyżowanie en vägkorsningZatrzymaliśmy się na skrzyżowaniu. Vi stannade vid vägkorsningen.
-
most en broLudzie przechodzą przez most. Folk går över bron.
-
tunel en tunnelSamochód przejeżdża przez tunel. Bilen kör genom en tunnel.
-
znak stop en stoppskyltMusisz respektować znak stop. Du måste respektera stoppskylten.
-
wiadukt en viaduktZbudowali wiadukt blisko domu. De byggde en viadukt nära hemmet.
-
przejście podziemne en undergångPrzejdziemy przez przejście podziemne. Vi kommer att gå genom undergången.
-
punkt orientacyjny ett landmärkeTen punkt orientacyjny znajduje się blisko rzeki. Landmärket ligger nära floden.
-
znak drogowy en trafikskyltTen znak drogowy oznacza stop. Den här trafikskylten betyder stopp.
-
posąg en statyZobaczył piękny posąg. Han såg den vackra statyn.
-
pomnik ett monumentOdwiedzili wysoki pomnik. De besökte det höga monumentet.
-
północ norrPółnoc tego miasta jest interesująca. Den norra delen av den här staden är intressant.
-
południe söderWiatr wieje z południa. Vinden kommer från söder.
-
wschód österWiatr wieje ze wschodu. Vinden kommer från öster.
-
zachód västerSłońce zachodzi na zachodzie. Solen går ner i väster.
-
północny wschód nordostBen mieszka na północnym wschodzie. Ben bor i nordost.
-
północny zachód nordvästTen stan znajduje się na północnym zachodzie. Den delstaten ligger i nordväst.
-
południowy wschód sydostMieszka w regionie południowo-wschodnim. Han bor i regionen i sydost.
-
południowy zachód sydvästPojechali na południowy zachód. De körde mot sydväst.
-
zawracanie en vändningTo jest zawracanie. Det här är en vändning.
-
ślepa uliczka en återvändsgrändTa ulica to ślepa uliczka. Den gatan är en återvändsgränd.
-
ruchome schody en rulltrappaRuchome schody zabiorą cię na ostatnie piętro. Rulltrappan tar dig till översta våningen.
-
podjazd en rampWózki inwalidzkie wymagają podjazdów. Rullstolar kräver ramper.
-
pogoda väderDzisiaj jest ładna pogoda. Det är fint väder idag.
-
słoneczny soligLubi słoneczny dzień. Han tycker om en solig dag.
-
pochmurny molnigZapowiadają pochmurne popołudnie. De förväntar sig en molnig eftermiddag.
-
deszczowy regnigDeszczowy dzień może być przytulny. En regnig dag kan vara mysig.
-
wietrznie blåsigNa zewnątrz jest wietrznie. Det är blåsigt ute.
-
gorący hetTa herbata jest bardzo gorąca. Det här teet är väldigt het.
-
zimny kallZimny wiatr wieje zimą. Den kalla vinden blåser på vintern.
-
ciepło varmDzisiaj na plaży było ciepło. Det var varmt på stranden idag.
-
wiosna en vårKwiaty kochają wiosnę. Blommorna älskar våren.
-
lato en sommarLato to bardzo gorąca pora roku. Sommar är en väldigt varm årstid.
-
jesień en höstJesień to moja ulubiona pora roku. Höst är min favoritårstid.
-
zima en vinterZima bywa tutaj bardzo mroźna. Vinter kan vara väldigt kall här.
-
słońce en solSłońce świeci na niebie. Solen skiner på himlen.
-
księżyc en måneWidzę jasny księżyc. Jag ser den ljusa månen.
-
gwiazda en stjärnaWidzę jasną gwiazdę. Jag ser en ljusstark stjärna.
-
niebo en himmelPtaki latają na niebie. Fåglar flyger på himlen.
-
chmura ett molnCiemna chmura zasłania słońce. Ett mörkt moln döljer solen.
-
deszcz ett regnDeszcz pada z nieba. Regnet faller från himlen.
-
wiatr en vindCzujemy zimny wiatr. Vi känner den kalla vinden.
-
burza en stormSilna burza połamała drzewa. Den kraftiga stormen knäckte träden.
Gratis för privat bruk och i undervisningen.
Mer på polska
Glosor på polska efter ämne
Ordlistor