ヘブライ語の街の場所

הם מחכים בתחנת הרכבת.

Hem mechakim betachanat harakevet.

彼らは駅で待っています。

תחנת האוטובוס קרובה.

tachanat ha'otobus krova.

バス停は近くにあります。

תחנת הרכבת התחתית הזאת עמוסה מאוד.

tachanat ha-rakevet ha-tachtit ha-zot amusa me'od.

この地下鉄の駅はとても混んでいます。

אפשר להזמין מלון באינטרנט.

efshar lehazmin malon ba'internet.

オンラインでホテルを予約できます。

מארק עובד בבית המרקחת.

Mark oved b'veit ha-mirkachat.

マークさんは薬局で働いています。

הוא הולך לבנק.

hu holech la-bank.

彼は銀行に行きます。

אלה שירותים נקיים.

ele sherutim neki'im.

これはきれいなお手洗いです。

אנחנו קונים אוכל בסופרמרקט.

Anachnu konim ochel basupermarket.

スーパーで食べ物を買います。

הם מאוד אוהבים את המסעדה הזאת.

Hem me'od ohavim et ha-mis'ada ha-zot.

彼らはあのレストランがとても好きです。

ג'יין עובדת בבית הקפה.

Jane ovedet be-veit ha-kafe.

ジェーンさんはカフェで働いています。

היא אוהבת את הפארק הירוק.

hi ohevet et ha-park ha-yarok.

彼女は緑の公園が好きです。

בית חולים עוזר לאנשים חולים.

beit cholim ozer le'anashim cholim.

病院は病気の人を助けます。

הגענו לנמל התעופה.

Higanu lenemal hate'ufa.

私たちは空港に到着しました。

הלכנו לאצטדיון.

Halachnu la-itztadyon.

私たちはスタジアムに行きました。

המפעל הזה מייצר בגדים.

ha-mif'al ha-ze meyatzer bgadim.

この工場では服を作っています。

היא לומדת באוניברסיטה.

Hi lomedet ba'universita.

彼女は大学で勉強しています。

היא לומדת במכללה.

Hi lomedet bamichlala.

彼女は大学で勉強しています。

הצטרפנו למועדון הספורט.

Hitzatrafnu la-mo'adon ha-sport.

私たちは運動部に入りました。

הפושע ברח מהכלא.

Haposhea barach mehakeleh.

犯人は刑務所から脱走した。

אני רואה את המגדל הגבוה.

ani ro'e et hamigdal hagavo'a.

高い塔が見えます。

קניתי נעליים בקניון.

Kaniti na'alayim bakanyon.

ショッピングモールで靴を買いました。

נפגשנו בעירייה.

nifgashnu ba'iriyah.

私たちは市役所で待ち合わせました。

אני רואה את תחנת המשטרה.

ani ro'e et tachanat hamishtara.

警察署が見えます。

אני גר קרוב לתחנת הכיבוי.

ani gar karov le-tachanat ha-kibuy.

私は消防署の近くに住んでいます。

השמש נמצאת מעל ההר.

Hashemesh nimtzet me'al hahar.

太陽が山の上に出ています。

הכפר נמצא מתחת להר.

hakfar nimtza mitachat la'har.

村は山の下にあります。

הקופסה נמצאת למעלה.

ha-kufsa nimtzet le-ma'ala.

箱は一番上にあります。

אני גר ליד הנהר.

ani gar leyad hanahar.

私は川の近くに住んでいます。

הוא עומד באמצע.

hu omed be-emtza.

彼は真ん中に立っています。

הכלב נמצא בתוך הבית.

ha-kelev nimtza be-toch ha-bayit.

犬は家の中にいます。

מצאנו מקום בטוח.

Matzanu makom batuach.

私たちは安全な場所を見つけました。

אנחנו קונים אוכל בחנות.

anachnu konim ochel bachanut.

私たちはその店で食べ物を買います。

המשפחה גרה בבית ההוא.

hamishpacha gara babayit hahu.

その家族はあの家に住んでいます。

אני מחכה בתחנת האוטובוס.

Ani mechake be-tachanat ha-otobus.

私はバスターミナルで待っています。

אני גר קרוב ממרכז העיר.

ani gar karov mimerkaz ha'ir.

私は都心の近くに住んでいます。

הקניון הזה ממש גדול.

hakanyon haze mamash gadol.

そのショッピングモールはとても大きいです。

למזרקה ההיא יש מים צלולים מאוד.

la-mizraka ha-hi yesh mayim tzlulim me'od.

あの噴水は水がとてもきれいです。

הכיכר הזאת עוזרת לתנועה.

Ha-kikar ha-zot ozeret la-tnu'a.

このロータリーは交通に役立ちます。

עצרנו בצומת.

atzarnu ba-tzomet.

私たちは交差点で止まりました。

אנשים הולכים על הגשר.

anashim holchim al hagesher.

人々は橋を渡ります。

המכונית נוסעת דרך מנהרה.

hamechonit nosa'at derech minhara.

車がトンネルを通ります。

אתה צריך לציית לתמרור עצור.

Ata tsarich letsayet letamrur atzor.

一時停止の標識を守る必要があります。

הם בנו גשר עילי ליד הבית.

hem banu gesher ili leyad habayit.

家の近くに歩道橋を造りました。

נלך דרך המעבר התת-קרקעי.

nelech derech ha-ma'avar ha-tat-karka'i.

私たちは地下道を歩いて通ります。

נקודת הציון קרובה לנהר.

nekudat hatsiyun krova lanahar.

その目印は川の近くにあります。

התמרור הזה אומר עצור.

ha-tamrur ha-ze omer atzor.

この標識は止まれという意味です。

הוא ראה את הפסל היפה.

Hu ra'a et ha'pesel ha'yafe.

彼は美しい像を見ました。

הם ביקרו באנדרטה הגבוהה.

Hem bikru ba'andarta hagvoha.

彼らは高い記念碑を訪れました。