Adjetivos em chinês

他经常迟到。

Tā jīngcháng chídào。

Ele costuma estar atrasado.

他想要另一块蛋糕。

Tā xiǎngyào lìng yī kuài dàngāo。

Ele quer outro pedaço de bolo.

我们穿一样的蓝色衬衫。

Wǒmen chuān yīyàng de lánsè chènshān。

Vestimos a mesma camisa azul.

她是一个好人。

Tā shì yī ge hǎorén。

Ela é uma boa pessoa.

那瓶牛奶闻起来坏了。

Nà píng niúnǎi wénqǐlái huài le.

Aquele leite está com cheiro ruim.

那只大狗会跳。

Nà zhī dà gǒu huì tiào.

O cachorro grande pode pular.

这个宝宝有一双小手。

Zhège bǎobao yǒu yī shuāng xiǎo shǒu.

O bebê tem mãos pequenas.

你的答案是错的。

Nǐ de dá'àn shì cuò de.

Sua resposta está errada.

这道数学题很容易。

Zhè dào shùxuétí hěn róngyì。

Este problema de matemática é fácil.

那个考试很难。

Nàge kǎoshì hěn nán。

Essa prova foi difícil.

汽车跑得很快。

Qìchē pǎo de hěn kuài。

Carros vão muito rápido.

这只乌龟很慢。

Zhè zhī wūguī hěn màn.

A tartaruga é muito lenta.

这是一辆新车。

Zhè shì yī liàng xīn chē。

Este é um carro novo.

这个故事是真的吗？

Zhè ge gùshi shì zhēn de ma?

Esta história é verdadeira?

这个答案是错的。

Zhège dá'àn shì cuò de。

A resposta é falsa.

他们支付每月的价格。

Tāmen zhīfù měiyuè de jiàgé.

Eles pagam o preço mensal.

他很容易地赢了第一名。

Tā hěn róngyì de yíng le dìyī míng。

Ele ganhou o primeiro lugar facilmente.

这是第八个苹果。

Zhè shì dìbā gè píngguǒ。

Esta é a oitava maçã.

第九天是节日。

Dìjiǔ tiān shì jiérì。

O nono dia é feriado.

他们每两周来一次。

Tāmen měi liǎng zhōu lái yī cì。

Eles visitam semana sim, semana não.

最近的商店就在下面。

Zuìjìn de shāngdiàn jiù zài xiàmiàn。

A loja mais próxima está lá embaixo.

她洗了那个塑料碗。

Tā xǐ le nà ge sùliào wǎn。

Ela lava a tigela de plástica.

她洗了那个陶瓷碗。

Tā xǐ le nà ge táocí wǎn。

Ela lavou a tigela de cerâmica.

我们走相反的方向。

Wǒmen zǒu xiāngfǎn de fāngxiàng。

Vamos na direção oposta.

风从东方吹来。

Fēng cóng dōngfāng chuī lái.

O vento vem do leste.

他住在东南地区。

Tā zhù zài dōngnán dìqū。

Ele mora na região sudeste.

他喜欢晴天。

Tā xǐhuan qíngtiān。

Ele gosta de um dia ensolarado.

他们预计下午会多云。

Tāmen yùjì xiàwǔ huì duōyún.

Eles esperam uma tarde nublada.

下雨天可以很舒服。

Xiàyǔtiān kěyǐ hěn shūfu。

Um dia chuvoso pode ser aconchegante.

外面刮风。

Wàimiàn guāfēng。

Está ventoso lá fora.

这杯茶很热。

Zhè bēi chá hěn rè。

Este chá está muito quente.

冬天刮着冷风。

Dōngtiān guā zhe lěngfēng。

O vento frio sopra no inverno.

今天海滩很暖和。

Jīntiān hǎitān hěn nuǎnhuo。

Estava ameno na praia hoje.

她在滑的冰上摔倒了。

Tā zài huá de bīng shàng shuāidǎo le.

Ela caiu no gelo escorregadio.

那班航班晚点了。

Nà bān hángbān wǎndiǎn le。

Aquele voo estava atrasado.

他买了便宜的鞋子。

Tā mǎi le piányi de xiézi。

Ele comprou sapatos baratos.

那辆车看起来很贵。

Nà liàng chē kàn qǐlái hěn guì。

Aquele carro parece caro.

这是一个非接触式支付。

Zhè shì yī ge fēijiēchùshì zhīfù。

Este é um pagamento por aproximação.

这家商店今天开门。

Zhè jiā shāngdiàn jīntiān kāimén。

A loja está aberta hoje.

可惜，药店关门了。

Kěxī, yàodiàn guānmén le.

Infelizmente, a farmácia está fechada.

那个派很好吃！

Nà ge pài hěn hǎochī！

Aquela torta é deliciosa!

可惜，这只鞋太小了。

Kěxī, zhè zhī xié tài xiǎo le.

Infelizmente, este sapato é pequeno demais.

本穿着一件黑色的衬衫。

Běn chuān zhe yī jiàn hēisè de chènshān。

Ben usa uma camisa preta.

她穿白色的裤子。

Tā chuān báisè de kùzi。

Ela usa calças brancas.

红色的玫瑰不是最好的吗？

Hóngsè de méigui bù shì zuì hǎo de ma？

As rosas vermelhas não são as melhores?

蓝色是你最喜欢的颜色吗？

Lánsè shì nǐ zuì xǐhuan de yánsè ma？

A sua cor favorita é azul?

你要这件绿色的连衣裙吗？

Nǐ yào zhè jiàn lǜsè de liányīqún ma？

Você pode pegar o vestido verde?

她喜欢黄色的衬衫。

Tā xǐhuan huángsè de chènshān.

Ela gosta de camisas amarelas.

我看到一朵粉红色的花。

Wǒ kàndào yī duǒ fěnhóngsè de huā。

Eu vejo uma flor rosa.

我看到一朵紫色的花。

Wǒ kàndào yī duǒ zǐsè de huā。

Eu vejo uma flor roxa.

我看到一只棕色的狗。

Wǒ kàndào yī zhī zōngsè de gǒu。

Eu vejo um cachorro marrom.

那只猫是灰色的。

Nà zhī māo shì huīsè de。

O gato é cinza.

戒指是金色的。

Jièzhi shì jīnsè de.

O anel é dourado.

这辆车是银色的。

Zhè liàng chē shì yínsè de.

O carro é prateado.

她穿着一件米色的衬衫。

Tā chuān zhe yī jiàn mǐsè de chènshān。

Ela usa uma camisa bege.

他的夹克是藏青色的。

Tā de jiākè shì cángqīngsè de.

A jaqueta dele é azul-marinho.

阳光非常明亮。

Yángguāng fēicháng míngliàng。

O sol está muito brilhante.

那个生病的孩子脸色苍白。

Nà ge shēngbìng de háizi liǎnsè cāngbái。

A criança doente está pálida.

房间里很暗。

Fángjiān lǐ hěn àn.

O quarto está muito escuro.

他穿着一件条纹衬衫。

Tā chuān zhe yī jiàn tiáowén chènshān。

Ele usa uma camisa listrada.

转圈以后，我觉得头晕。

Zhuànquān yǐhòu，wǒ juéde tóuyūn。

Eu estou tonto depois de girar.

她今天觉得很不舒服。

Tā jīntiān juéde hěn bù shūfu。

Ela está muito doente hoje.

她想要一个干净的家。

Tā xiǎngyào yī ge gānjìng de jiā。

Ela quer uma casa limpa.

真可惜，那个玩具坏了。

Zhēn kěxī, nà ge wánjù huài le.

Infelizmente, aquele brinquedo está quebrado.

他醉了，所以他走路回家。

Tā zuì le，suǒyǐ tā zǒulù huíjiā。

Ele está bêbado, por isso volta para casa andando.

那个孩子生病生得很厉害。

Nà ge háizi shēngbìng shēng de hěn lìhai。

A criança está muito doente.

我今天感觉挺好的。

Wǒ jīntiān gǎnjué tǐng hǎo de。

Eu me sinto bem hoje.

这个食物看起来很好吃。

Zhège shíwù kàn qǐlái hěn hǎochī。

Esta comida parece muito gostosa.

那个蛋糕看起来很美味。

Nàge dàngāo kàn qǐlái hěn měiwèi.

Aquele bolo parece delicioso.

这个辣椒对我来说太辣了。

Zhè ge làjiāo duì wǒ lái shuō tài là le。

A pimenta é muito picante para mim.

你要几个甜的苹果？

Nǐ yào jǐ ge tián de píngguǒ？

Quantas maçãs doces você quer?

我喜欢咸的薯条。

Wǒ xǐhuān xián de shǔtiáo。

Eu gosto de batatas fritas salgadas.

这个柠檬为什么这么酸？

Zhè ge níngméng wèishénme zhème suān？

Por que este limão está tão azedo?

他今天尝到了苦的东西。

Tā jīntiān cháng dào le kǔ de dōngxi。

Ele provou algo amargo hoje.

你做了这份新鲜的沙拉吗？

Nǐ zuò le zhè fèn xīnxiān de shālā ma？

Você fez esta salada fresca?

他们经常吃素食。

Tāmen jīngcháng chī sùshí。

Eles comem refeições vegetarianas frequentemente.

这种纯素奶酪健康吗？

Zhè zhǒng chúnsù nǎilào jiànkāng ma？

Esse queijo vegano é saudável?

你怎么做无麸质面包？

Nǐ zěnme zuò wúfūzhì miànbāo？

Como você faz pão sem glúten?

我们只买了无乳糖牛奶。

Wǒmen zhǐ mǎi le wúrǔtáng niúnǎi.

Só compramos leite sem lactose.

杯子里装满了水。

Bēizi lǐ zhuāng mǎn le shuǐ。

O copo está cheio de água.

我听到了一个巨大的声响。

Wǒ tīngdào le yī ge jùdà de shēngxiǎng。

Eu ouvi um barulho alto.

宝宝的皮肤很柔软。

Bǎobao de pífū hěn róuruǎn.

O bebê tem a pele macia.

我摸了摸那块粗糙的石头。

Wǒ mō le mō nà kuài cūcāo de shítou。

Eu toquei na pedra áspera.

他摸了摸那块光滑的石头。

Tā mō le mō nà kuài guānghuá de shítou。

Ele tocou na pedra lisa.

这把刀非常锋利。

Zhè bǎ dāo fēicháng fēnglì。

Esta faca está muito afiada.

这不是乳制品吗？

Zhè bù shì rǔzhìpǐn ma？

Isso não é um laticínio?

我最喜欢有机苹果。

Wǒ zuì xǐhuan yǒujī píngguǒ。

Eu gosto mais de maçãs orgânicas.

那个芒果熟得正好。

Nà ge mángguǒ shú de zhènghǎo。

Aquela manga está perfeitamente madura.

她是一个快乐的女孩。

Tā shì yī ge kuàilè de nǚhái。

Ela é uma menina feliz.

他今天觉得很难过。

Tā jīntiān juéde hěn nánguò。

Ele está muito triste hoje.

你下班后看起来很累。

Nǐ xiàbān hòu kàn qǐlái hěn lèi.

Você parece cansado depois do trabalho.

我现在很饿。

Wǒ xiànzài hěn è。

Eu estou muito faminto agora.

她现在很渴。

Tā xiànzài hěn kě。

Ela está com muita sede agora.

外面极冷。

Wàimiàn jílěng。

Está congelante lá fora.

她今天感觉很兴奋。

Tā jīntiān gǎnjué hěn xīngfèn。

Ela está empolgada hoje.

他们考试前感到紧张。

Tāmen kǎoshì qián gǎndào jǐnzhāng。

Eles ficam nervosos antes das provas.

你今天看起来很轻松。

Nǐ jīntiān kàn qǐlái hěn qīngsōng。

Você parece relaxado hoje.

他好像在为什么事生气。

Tā hǎoxiàng zài wèi shénme shì shēngqì。

Ele parece bravo com alguma coisa.

苏珊今天看起来很担心。

Sūshān jīntiān kàn qǐlái hěn dānxīn。

Susane parece preocupada hoje.

我考试前觉得焦虑。

Wǒ kǎoshì qián juéde jiāolǜ。

Eu fico ansioso antes de provas.

你看起来工作压力很大。

Nǐ kànqǐlái gōngzuò yālì hěn dà.

Você parece estressado com o trabalho.

她上课的时候觉得很困。

Tā shàngkè de shíhou juéde hěn kùn。

Ela fica sonolenta na aula.

考试以后我们觉得很放心。

Kǎoshì yǐhòu wǒmen juéde hěn fàngxīn。

Nós nos sentimos aliviados depois das provas.

我今天感到很失望。

Wǒ jīntiān gǎndào hěn shīwàng。

Eu me senti decepcionado hoje.

那只猫现在看起来很惊讶。

Nà zhī māo xiànzài kàn qǐlái hěn jīngyà.

Aquele gato parece surpreso agora.

他今天看起来很困惑。

Tā jīntiān kànqǐlái hěn kùnhuò。

Ele parece muito confuso hoje.

我为你感到骄傲。

Wǒ wèi nǐ gǎndào jiāo'ào。

Eu estou orgulhoso de você.

他们在犯错后感到很尴尬。

Tāmen zài fàncuò hòu gǎndào hěn gāngà。

Eles ficam envergonhados depois do erro.

这个人今天看起来很沮丧。

Zhè ge rén jīntiān kànqǐlái hěn jǔsàng.

Essa pessoa parece frustrada hoje.

她对帮助很感激。

Tā duì bāngzhù hěn gǎnjī.

Ela está grata pela ajuda.

我喝了这口凉爽的水。

Wǒ hē le zhè kǒu liángshuǎng de shuǐ。

Eu bebo a água fresca.

水是滚烫的。

Shuǐ shì gǔntàng de.

A água está fervente.

我喝了那杯温水。

Wǒ hē le nà bēi wēnshuǐ.

Eu bebi a água morna.

早晨的空气凉飕飕的。

Zǎochen de kōngqì liángsōusōu de。

O ar da manhã está frio.

我的手出汗出得很厉害。

Wǒ de shǒu chūhàn chū de hěn lìhai.

Minhas mãos estão muito suadas.

我觉得冷，而且浑身发抖。

Wǒ juéde lěng，érqiě húnshēn fādǒu。

Estou com frio e me sinto trêmulo.

睡了一觉后，我感到精神焕发。

Shuì le yī jiào hòu，wǒ gǎndào jīngshénhuànfā。

Eu me sinto revigorado depois do meu sono.

那些精力充沛的孩子们在外面玩耍。

Nàxiē jīnglìchōngpèi de háizimen zài wàimiàn wánshuǎ。

As crianças enérgicas brincam lá fora.

我觉得很困倦，需要睡觉。

Wǒ juéde hěn kùnjuàn，xūyào shuìjiào。

Estou sonolento e preciso dormir.

那名警卫非常警觉。

Nà míng jǐngwèi fēicháng jǐngjué。

O guarda está muito atento.

我今天感觉全身酸痛。

Wǒ jīntiān gǎnjué quánshēn suāntòng.

Meu corpo está dolorido hoje.

这位疲惫的旅行者终于休息了。

Zhè wèi píbèi de lǚxíngzhě zhōngyú xiūxi le。

O viajante exausto finalmente descansou.

我明天晚上有空。

Wǒ míngtiān wǎnshang yǒukòng.

Eu estou livre amanhã à noite.

她现在很忙。

Tā xiànzài hěn máng。

Ela está ocupada agora.

她看起来很友好。

Tā kàn qǐlái hěn yǒuhǎo。

Ela parece muito amigável.

他是一个善良的人。

Tā shì yī ge shànliáng de rén.

Ele é um homem gentil.

有礼貌很重要。

Yǒulǐmào hěn zhòngyào。

É importante ser educado.

那是一件没礼貌的事情。

Nà shì yī jiàn méi lǐmào de shìqing。

Aquilo foi uma coisa grosseira.

这个笑话很好笑。

Zhè ge xiàohua hěn hǎoxiào。

Esta piada é muito engraçada.

她在陌生人面前很害羞。

Tā zài mòshēngrén miànqián hěn hàixiū。

Ela parece tímida perto de estranhos.

你对工作很认真。

Nǐ duì gōngzuò hěn rènzhēn。

Você é sério com o seu trabalho.

他现在很高了。

Tā xiànzài hěn gāo le。

Ele é muito alto agora.

我又矮又开心。

Wǒ yòu ǎi yòu kāixīn。

Eu sou baixo e feliz.

我记得我年轻的时候。

Wǒ jìde wǒ niánqīng de shíhou.

Eu me lembro quando eu era jovem.

这座旧房子需要刷漆。

Zhè zuò jiù fángzi xūyào shuāqī.

A casa velha precisa de tinta.

那是一朵漂亮的花。

Nà shì yī duǒ piàoliang de huā。

Essa é uma flor bonita.

这个工具很有用。

Zhè ge gōngjù hěn yǒuyòng。

Esta ferramenta é útil.

工人们搬很重的箱子。

Gōngrénmen bān hěn zhòng de xiāngzi。

Os trabalhadores levantam caixas pesadas.

提一个轻的包很容易。

Tí yī ge qīng de bāo hěn róngyì.

Levantar uma bolsa leve é fácil.

他现在需要简单的说明。

Tā xiànzài xūyào jiǎndān de shuōmíng。

Ele precisa de instruções simples agora.

那个问题很复杂。

Nà ge wèntí hěn fùzá。

Aquele problema é complicado.

她的声音很有力。

Tā de shēngyīn hěn yǒulì.

Ela tem uma voz poderosa.

我不觉得你很弱。

Wǒ bù juéde nǐ hěn ruò.

Não acho que você seja fraco.

这是一个便携收音机。

Zhè shì yī ge biànxié shōuyīnjī。

Este é um rádio portátil.

他们需要一辆可靠的车。

Tāmen xūyào yī liàng kěkào de chē。

Eles precisam de um carro confiável.

一个基本的工具总是很有用。

Yī ge jīběn de gōngjù zǒngshì hěn yǒuyòng。

Uma ferramenta básica é sempre útil.

她每天使用先进的技术。

Tā měitiān shǐyòng xiānjìn de jìshù。

Ela usa tecnologia avançada diariamente.

你在那里看到迷人的风景。

Nǐ zài nàli kàndào mírén de fēngjǐng。

Você vê vistas deslumbrantes lá.

这是一个安静的公园。

Zhè shì yī ge ānjìng de gōngyuán。

Este é um parque tranquilo.

那是一条很吵的街道。

Nà shì yī tiáo hěn chǎo de jiēdào.

Aquela é uma rua barulhenta.

这辆公共汽车今天很拥挤。

Zhè liàng gōnggòng qìchē jīntiān hěn yōngjǐ.

Este ônibus está lotado hoje.

冒险的攀登很危险。

Màoxiǎn de pāndēng hěn wēixiǎn。

Uma escalada arriscada é perigosa.

她有一件脏衬衫。

Tā yǒu yī jiàn zāng chènshān。

Ela tem uma camisa suja.

我觉得这个地方很安全。

Wǒ juéde zhè ge dìfang hěn ānquán。

Acho que este lugar é seguro.

那是一条危险的路。

Nà shì yī tiáo wēixiǎn de lù.

Aquela é uma estrada perigosa.

这是一座现代的建筑。

Zhè shì yī zuò xiàndài de jiànzhù。

Este é um prédio moderno.

舒适的房间很好。

Shūshì de fángjiān hěn hǎo。

Um quarto aconchegante é agradável.

球是圆的。

Qiú shì yuán de。

Uma bola é redonda.

他们画一条直线。

Tāmen huà yī tiáo zhíxiàn。

Eles desenham uma linha reta.

你看到那条弯曲的路。

Nǐ kàndào nà tiáo wānqū de lù。

Você vê a estrada curva.

这是正确的答案。

Zhè shì zhèngquè de dá'àn。

Esta é a resposta correta.

我姐姐结婚了。

Wǒ jiějie jiéhūn le。

A minha irmã é casada.

我哥哥是单身。

Wǒ gēge shì dānshēn。

Meu irmão é solteiro.

她在他们家感到很受欢迎。

Tā zài tāmen jiā gǎndào hěn shòu huānyíng。

Ela se sentiu bem-vinda na casa deles.

椅子坏了。

Yǐzi huài le。

A cadeira está quebrada.

孩子们在这里很安全。

Háizimen zài zhèlǐ hěn ānquán。

As crianças estão seguras aqui.

比赛以平局结束。

Bǐsài yǐ píngjú jiéshù。

A partida terminou em empate.

那台电视是静音的。

Nà tái diànshì shì jìngyīn de.

Aquela TV está no mudo.