O alfabeto coreano

O hangul tem 24 letras básicas: 14 consoantes e 10 vogais. Com 5 consoantes duplas e 11 vogais compostas, são 40. As letras de cada sílaba se escrevem juntas num bloco: 한 = ㅎ + ㅏ + ㄴ. Toque numa letra para ouvir o nome e o som dela.

Aprenda coreano no app

Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.

Baixe grátis

Escaneie com a câmera do celular

Tabela para imprimir (PDF)141 KB · 1 página

14 consoantes básicas

Toque numa letra para ouvir o nome e o som dela.

g / k기역giyeokEntre g e k: um k suave no início da palavra, g entre vogais, k no fim da sílaba.
n니은nieunn como em «nada».
d / t디귿digeutEntre d e t: um t suave no início da palavra, d entre vogais, t no fim da sílaba.
r / l리을rieulEntre vogais, um r fraco como em «caro»; no fim da sílaba, l.
m미음mieumm como em «mamãe».
ㅂb / p비읍bieupEntre b e p: um p suave no início da palavra, b entre vogais, p no fim da sílaba.
s시옷siots como em «sol»; antes de i quase x (시 = shi); no fim da sílaba, t.
– / ng이응ieungMuda no início da sílaba (só ocupa o lugar antes da vogal); no fim soa ng, como no inglês «sing».
j지읒jieutEntre dj e tch: entre vogais como o dj de «adjetivo»; no fim da sílaba, t.자
ch치읓chieuttch como em «tchau», com um sopro de ar; no fim da sílaba, t.
k키읔kieukk com um sopro forte de ar.
t티읕tieutt com um sopro forte de ar.
p피읖pieupp com um sopro forte de ar.
h히읗hieuth aspirado, como o r de «rato», bem suave; entre vogais quase mudo.

5 consoantes duplas

kk쌍기역ssanggiyeokUm k tenso, sem ar, como o c de «casa» dito com força.
tt쌍디귿ssangdigeutUm t tenso, sem ar, como em «tatu» dito com força.
pp쌍비읍ssangbieupUm p tenso, sem ar, como em «papai» dito com força.빠
ss쌍시옷ssangsiotUm s tenso e mais agudo.
jj쌍지읒ssangjieutUm tch tenso, sem ar.

10 vogais básicas

aa como em «casa».
yaia como em «piano».
eoUm o aberto como em «avó», com os lábios relaxados.
yeoi + ㅓ numa sílaba: um «ió» bem aberto.
oo fechado como em «avô».
yoio como em «iogurte».
uu como em «lua».
yui + u numa sílaba, como «iu».
euComo um u com os lábios esticados, sem arredondar.
ii como em «vida».

11 vogais compostas

aeé aberto como em «café»; hoje soa igual a ㅔ.
yaei + é numa sílaba; rara.
eê como em «você».
yeiê, como no inglês «yes».
waua como em «água» (ㅗ + ㅏ).
waeu + é numa sílaba (ㅗ + ㅐ).
oeEscreve-se ㅗ + ㅣ, mas hoje costuma soar «ue», como ㅙ.
wouó como em «quórum» (ㅜ + ㅓ).
weu + ê numa sílaba (ㅜ + ㅔ).
wiui como em «linguiça» (ㅜ + ㅣ).
uiㅡ deslizando para ㅣ numa sílaba; em muitas palavras soa só i.

Como as sílabas se formam em hangul

Cada sílaba é um bloco quadrado: primeiro uma consoante, depois uma vogal e, às vezes, uma consoante final (batchim) embaixo. As vogais altas (ㅏ ㅓ ㅣ) ficam à direita da consoante; as achatadas (ㅗ ㅜ ㅡ), embaixo. Uma sílaba que começa com vogal leva o ㅇ mudo: 아 = a.

hangeul
- 한 ㅎ ㅏ ㄴ (consoante inicial, vogal, consoante final)
- 글 ㄱ ㅡ ㄹ (consoante inicial, vogal, consoante final)
O nome do próprio alfabeto: 한 = ㅎ + ㅏ + ㄴ, 글 = ㄱ + ㅡ + ㄹ.
sagwa · a maçã
- 사 ㅅ ㅏ (consoante inicial, vogal)
- 과 ㄱ ㅘ (consoante inicial, vogal)
Dois blocos sem consoante final. ㅏ fica à direita; ㅘ (ㅗ + ㅏ) envolve o ㄱ por baixo e pela direita.
mul · a água
- 물 ㅁ ㅜ ㄹ (consoante inicial, vogal, consoante final)
Uma vogal achatada fica embaixo da primeira consoante; o ㄹ final fica no fundo e soa l.
kkot · a flor
- 꽃 ㄲ ㅗ ㅊ (consoante inicial, vogal, consoante final)
Começa com uma consoante dupla. No fim da sílaba, ㅊ soa t: 꽃 se diz kkot.