ハンガリー語の家族の呼び方

Nagyon szeretjük az anyukánkat.

私たちは母をとても愛しています。

Nagyon szereti az apját.

彼はお父さんのことが大好きです。

Annak a családnak szerető szülei vannak.

あの家族には優しい両親がいます。

A fivéred is elmegy?

あなたの兄弟も出発しますか？

Van egy nagyszerű nővérem.

私には素晴らしい姉がいます。

Szereti egyetlen fiát.

彼女は一人息子を愛しています。

Szereti az egyetlen lányát.

彼は一人娘をとても愛しています。

Ő a szerető férje.

あの人は彼女の優しい夫です。

Hogyan találkoztál a feleségeddel?

奥さんとはどうやって出会いましたか？

Van egy jó partnerünk.

私たちには良いパートナーがいます。

A szomszédomnak van egy barátságos kutyája.

私の近所の人は、フレンドリーな犬を飼っています。

Most van egy jó barátja.

彼女は今、良い友達がいます。

Az a nagymamája kertje.

あれは彼女の祖母の庭です。

Nagyon szereti a nagypapáját.

彼は祖父のことが大好きです。

Gyakran látogatjuk a nagyszüleinket.

私たちはよく祖父母を訪ねます。

A nagybácsid is Kanadából van?

叔父さんもカナダ出身ですか？

A nagynénim finom sütiket süt.

私の叔母はおいしいクッキーを作ります。

Egy unokatestvére jár iskolába.

彼女は学校にいとこが一人います。

Az a lány az unokahúgom.

あの女の子は私の姪です。

A rokonom messze él.

私の親戚は遠くに住んでいます。

A pasim velem szemben akar leülni.

私の彼氏は私の向かいに座りたがっています。

Ez a barátnőm kedvenc virága.

これは私の彼女の一番好きな花です。

Ő szereti az új házastársi rokonát.

彼女は新しい義理の親戚が好きです。

Szereti a kis unokaöccsét.

彼は小さな甥をとても可愛がっています。

Szeretem a családomat.

私は家族を愛しています。

A gyerek vizet iszik.

子供が水を飲んでいます。

A mostohaapámmal élek.

私は義父と一緒に住んでいます。

Megölelte az unokáját.

彼女は孫娘を抱きしめた。

A férfi szereti az unokáját.

その男性は孫をとても可愛がっている。

A nővérem házas.

私の姉は結婚しています。

Elfelejtettem a vezetéknevét.

彼の名字を忘れてしまいました。

Nagyon szereti az ikertestvérét.

彼女は自分の双子の片割れをとても大切にしている。

A bátyám egyedülálló.

私の兄は独身です。

Egy testvérem van.

私にはきょうだいが一人います。

A fiú egyke.

その男の子は一人っ子です。

A következő generációt tanítjuk.

私たちは次世代を教育しています。