500 najczęściej używanych słów szwedzkich
Każde słowo z obrazkiem, nagraniem wymowy i przykładowym zdaniem z polskim tłumaczeniem. Stuknij głośnik, żeby posłuchać słowa lub zdania.
Naucz się 500 słów w aplikacji
Z obrazkami, nagraniem wymowy i powtórką tuż zanim zapomnisz. Za darmo na iPhone’a i Androida.
Jak powstał ten ranking
To kurs języka szwedzkiego we Flashcardly, w oryginalnej kolejności: według częstości i przydatności na co dzień, z udziałem nauczycieli języków. To nie jest zwykłe zliczenie słów z korpusu, dlatego początku listy nie zapychają słówka w rodzaju „i” czy „w”, a „mężczyzna” jest na 13. miejscu.
Lista
Stuknij obrazek, żeby posłuchać.
Słowa 1–100
-
hej CześćHej, hur mår du? Cześć, jak się masz?
-
välkommen WitamyVälkommen till vårt hem. Witamy w naszym domu.
-
God morgon Dzień dobryGod morgon! Dzień dobry!
-
ja takJa, jag förstår. Tak, rozumiem.
-
God kväll Dobry wieczórGod kväll! Dobry wieczór!
-
nej nieHon sa nej. Powiedziała nie.
-
hejdå Do widzeniaHejdå, Anna! Do widzenia, Anno!
-
god eftermiddag Dzień dobryGod eftermiddag! Dzień dobry!
-
vi ses snart Do zobaczeniaVi ses snart, Mia! Do zobaczenia wkrótce, Mia!
-
Vi ses imorgon Do jutraVi ses imorgon! Do jutra!
-
trevligt att träffas Miło mi cię poznaćTrevligt att träffas! Miło mi cię poznać!
-
Hur mår du? Jak się masz?Hur mår du idag? Jak się masz dzisiaj?
-
en man mężczyznaMannen läser boken. Ten mężczyzna czyta książkę.
-
en kvinna kobietaKvinnan bär en hatt. Kobieta nosi kapelusz.
-
en pojke chłopiecPojken leker med leksaker. Chłopiec bawi się zabawkami.
-
en flicka dziewczynkaFlickan har en boll. Dziewczynka ma piłkę.
-
en person osobaHan är en trevlig person. On jest miłą osobą.
-
människor ludzieMänniskorna är väldigt glada. Ludzie są bardzo szczęśliwi.
-
en vuxen dorosłyJag är en vuxen. Jestem dorosły.
-
en bebis niemowlęBebisen behöver mjölk. Niemowlę potrzebuje mleka.
-
herr panHerr Smith gillar att läsa böcker. Pan Smith lubi czytać książki.
-
fru paniFru Smith är lärare. Pani Smith jest nauczycielką.
-
en granne sąsiadMin granne är väldigt vänlig. Mój sąsiad jest bardzo przyjazny.
-
en vän przyjacielMin vän tycker om att läsa böcker. Mój przyjaciel lubi czytać książki.
-
idag dzisiajIdag är en bra dag. Dzisiaj jest dobry dzień.
-
imorgon jutroImorgon är en ny dag. Jutro to nowy dzień.
-
igår wczorajJag såg henne igår. Widziałem ją wczoraj.
-
nu terazHan vill ha det nu. On chce to teraz.
-
en eftermiddag popołudnieJag tycker om eftermiddagen. Lubię popołudnie.
-
en kväll wieczórKvällen är lugn. Wieczór jest cichy.
-
en minut minutaVi behöver fem minuter. Potrzebujemy pięciu minut.
-
en morgon ranoJag äter frukost på morgonen. Jem śniadanie rano.
-
senare późniejJag gör det senare. Zrobię to później.
-
tidigt wcześnieHon vaknar tidigt. Wstaje wcześnie.
-
sen spóźnionyHan är ofta sen. On jest często spóźniony.
-
en timme godzinaLektionen varar i en timme. Zajęcia trwają jedną godzinę.
-
Vad heter du? Jak się nazywasz?Vad heter du? Jak się nazywasz?
-
jag heter Nazywam sięJag heter Emily. Nazywam się Emily.
-
Var kommer du ifrån? Skąd jesteśVar kommer du ifrån? Skąd jesteś?
-
Jag kommer från ... Jestem zJag kommer från Tyskland. Jestem z Niemiec.
-
Var bor du Gdzie mieszkaszVar bor du? Gdzie mieszkasz?
-
jag bor i mieszkam wJag bor i Japan. Mieszkam w Japonii.
-
Vilka språk talar du ...? W jakich językach mówisz?Vilka språk talar du? W jakich językach mówisz?
-
Jag talar MówięJag talar engelska bra. Dobrze mówię po angielsku.
-
jag talar lite mówię trochę po ...Jag talar lite franska. Mówię trochę po francusku.
-
Var är du född Gdzie się urodziłeśVar är du född? Gdzie się urodziłeś?
-
Vad heter du i efternamn? Jakie jest twoje nazwisko?Vad heter du i efternamn? Jakie jest twoje nazwisko?
-
Det här är min vän To moja przyjaciółkaDet här är min vän Lisa. To moja przyjaciółka Lisa.
-
göra robićJag gör gott kaffe. Robię dobrą kawę.
-
få dostaćHan fick en present. Dostał prezent.
-
ha miećEmma har en bil. Emma ma samochód.
-
äta jeśćDe äter äpplen. Oni jedzą jabłka.
-
dricka pićDricker du kaffe? Czy pijesz kawę?
-
sova spaćJag vill sova nu. Chcę teraz spać.
-
se widziećKan du se huset? Czy widzisz ten dom?
-
titta på patrzeć naAdam tycker om att titta på bilder. Adam lubi patrzeć na zdjęcia.
-
läsa czytaćStudenten läser böcker. Student czyta książki.
-
öppna otwieraćHon öppnar fönstret. Otwiera okno.
-
stänga zamykaćJag stänger dörren. Zamykam drzwi.
-
komma przychodzićDu kommer hit varje dag. Przychodzisz tutaj codziennie.
-
tack proszęTack, kan du öppna dörren? Proszę otworzyć drzwi.
-
tack DziękujęTack för din hjälp. Dziękuję za pomoc.
-
Varsågod Proszę bardzoVarsågod. Proszę bardzo.
-
ursäkta PrzepraszamUrsäkta, jag behöver hjälp. Przepraszam, potrzebuję pomocy.
-
ledsen przepraszamJag är ledsen. Przepraszam.
-
Kan du hjälpa mig? Czy mógłbyś mi pomóc?Kan du hjälpa mig? Czy mógłbyś mi pomóc?
-
Kan du upprepa det? Czy mógłbyś powtórzyć?Kan du upprepa det? Czy mógłbyś powtórzyć?
-
Skulle du kunna tala långsammare ...? Czy mógłbyś mówić wolniej?Skulle du kunna tala långsammare? Czy mógłbyś mówić wolniej?
-
Kan jag få ... Poproszę ...Kan jag få vatten, tack? Poproszę wodę.
-
jag skulle vilja ha chciałbymJag skulle vilja ha lite mer te. Chciałbym jeszcze trochę herbaty.
-
Får jag ... Czy mogę ...Får jag be om lite vatten? Czy mogę prosić o wodę?
-
går det bra om ... Czy mogę ...Går det bra om jag sätter mig? Czy mogę usiąść?
-
noll zeroNoll är mindre än ett. Zero jest mniejsze od jeden.
-
en jedenJag har ett äpple. Mam jedno jabłko.
-
två dwaDet finns två katter. Są dwa koty.
-
tre trzyNej, tre är för mycket. Nie, trzy to za dużo.
-
fyra czteryGe mig fyra, tack. Daj mi cztery, proszę.
-
fem pięćJag har fem hundar. Mam pięć psów.
-
sex sześćHan kom med sex vänner. Przyszedł z sześcioma przyjaciółmi.
-
sju siedemJag springer sju kilometer. Przebiegam siedem kilometrów.
-
åtta osiemEn spindel har åtta ben. Pająk ma osiem nóg.
-
nio dziewięćNio är mitt lyckonummer. Dziewięć to moja szczęśliwa liczba.
-
tio dziesięćVi har tio fingrar. Mamy dziesięć palców.
-
plus plusTvå plus två är fyra. Dwa plus dwa to cztery.
-
Jag förstår inte Nie rozumiemJag förstår inte. Nie rozumiem.
-
Kan du upprepa det ...? Czy możesz to powtórzyć?Kan du upprepa det, tack? Czy możesz to powtórzyć?
-
Kan du prata långsammare? Wolniej, proszęKan du prata långsammare? Wolniej, proszę.
-
Vad betyder det Co to znaczyVad betyder det? Co to znaczy?
-
Hur säger man det på ...? Jak to powiedzieć po ...?Hur säger man det på spanska? Jak to powiedzieć po hiszpańsku?
-
Hur stavar man ...? Jak to się pisze?Hur stavar man det? Jak to się pisze?
-
Kan du skriva ner ... Czy możesz to zapisaćKan du skriva ner det, tack? Czy możesz to zapisać, proszę?
-
Kan du visa mig ...? Czy możesz mi pokazaćKan du visa mig fotot? Czy możesz mi pokazać to zdjęcie?
-
talar du ... Czy mówisz po ...Talar du engelska? Czy mówisz po angielsku?
-
Ett ögonblick, tack ChwileczkęEtt ögonblick, tack. Chwileczkę, proszę.
-
Jag tror det Myślę, że takJag tror det också. Ja też tak myślę.
-
Jag vet inte Nie wiemJag vet inte. Nie wiem.
-
det här tenDet här är min röda bil. To mój czerwony samochód.
-
den tamtenDen hunden är väldigt vänlig. Tamten pies jest bardzo przyjazny.
-
här tutajJag trivs med att vara här. Lubię być tutaj.
-
där tamVi ses där efter jobbet. Spotykamy się tam po pracy.
Słowa 101–200
-
en till jeszcze jedenHan vill ha en till bit tårta. On chce jeszcze jeden kawałek ciasta.
-
samma taki samVi har på oss samma blå tröja. Nosimy taką samą niebieską koszulę.
-
dessa teDessa äpplen är redo att ätas. Te jabłka są gotowe do jedzenia.
-
de där tamteDe där kakorna ser väldigt goda ut. Tamte ciasteczka wyglądają bardzo dobrze.
-
precis här właśnie tutajNycklarna ligger precis här. Klucze są właśnie tutaj.
-
där borta tamMina skor står där borta. Moje buty są tam.
-
ovanpå naKatten sitter ovanpå bordet. Kot jest na stole.
-
under podHunden är under bordet. Pies jest pod stołem.
-
Hur går det? Jak leci?Hur går det? Jak leci?
-
Det var länge sedan Kopę latDet var länge sedan vi sågs. Kopę lat!
-
Vad tycker du om ...? Co lubisz robić?Vad tycker du om att göra på fritiden? Co lubisz robić?
-
Vad gör du ...? Co porabiaszVad gör du nu? Co porabiasz teraz?
-
Ha en bra dag Miłego dniaHa en bra dag, John! Miłego dnia, John!
-
sköt om dig Trzymaj sięSköt om dig. Vi ses imorgon. Trzymaj się. Do zobaczenia jutro.
-
Lycka till Powodzenia!Lycka till! Jag tror på dig! Powodzenia! Wierzę w ciebie!
-
Grattis Gratulacje!Grattis! Du har avslutat det hårda arbetet. Gratulacje! Ukończyłeś tę ciężką pracę.
-
Skål Na zdrowie!Skål! Na zdrowie!
-
Inga problem Nie ma problemuInga problem, jag kan hjälpa dig. Nie ma problemu, mogę ci pomóc.
-
oroa dig inte Nie martw sięOroa dig inte, det kommer att gå bra. Nie martw się, wszystko będzie dobrze.
-
Det låter bra Brzmi dobrzeDet låter bra för mig, tack! Brzmi dobrze, dzięki!
-
veta wiedziećDu vet svaret nu. Teraz już wiesz, jaka jest odpowiedź.
-
fråga zapytaćDu kan fråga din bror. Możesz zapytać swojego brata.
-
höra słyszećKan du höra det där ljudet? Czy słyszysz ten dźwięk?
-
lära uczyć sięDu lär dig något nytt varje dag. Codziennie uczysz się czegoś nowego.
-
prata med rozmawiać zGillar du att prata med dina vänner? Lubisz rozmawiać z przyjaciółmi?
-
säga powiedziećJag vill säga något. Chcę coś powiedzieć.
-
välja wybieraćDu väljer din favoritfärg. Wybierasz swój ulubiony kolor.
-
skriva pisaćStudenterna skriver en berättelse. Studenci piszą opowiadanie.
-
ringa zadzwonićJag ska ringa dig. Zadzwonię do ciebie.
-
lyssna på słuchaćJag lyssnar på radio. Słucham radia.
-
plugga uczyć sięJag pluggar hårt inför varje prov. Uczę się pilnie do każdego sprawdzianu.
-
berätta mówićHan berättar sitt namn för mig. Mówi mi swoje imię.
-
träffa spotkaćJag ska träffa dig imorgon. Spotkam cię jutro.
-
ansluta sig dołączyćHon ansluter sig till vår grupp. Ona dołączy do naszej grupy.
-
tycka om lubićVi tycker om musiken. Lubimy tę muzykę.
-
beskriva opisywaćPojken beskrev djuret. Chłopiec opisał zwierzę.
-
förklara wyjaśniaćHon kommer att förklara problemet. Ona wyjaśni ten problem.
-
lära ut uczyćJag lär ut de nya studenterna. Uczę nowych uczniów.
-
presentera przedstawićJag ska presentera min vän. Przedstawię mojego przyjaciela.
-
acceptera akceptowaćHon accepterar gåvan. Ona akceptuje ten prezent.
-
vägra odmawiaćBarnet vägrar maten. Dziecko odmawia jedzenia.
-
lova obiecywaćJag lovar att hjälpa dig. Obiecuję, że ci pomogę.
-
diskutera omawiaćDe diskuterar den nya planen. Omawiają nowy plan.
-
kontakta skontaktować sięJag ska kontakta läkaren. Skontaktuję się z lekarzem.
-
skratta śmiać sięBarnen skrattar högt. Dzieci głośno się śmieją.
-
ropa krzyczećPojken ropar på hjälp. Chłopiec krzyczy o pomoc.
-
viska szeptaćHan viskar i mitt öra. Szepcze mi do ucha.
-
vinka machaćHon vinkar hejdå. Macha na pożegnanie.
-
nicka kiwaćKvinnan nickar med huvudet. Kobieta kiwa głową.
-
krama przytulaćMamman kramar sitt barn. Matka przytula swoje dziecko.
-
pussa całowaćMamman pussar sitt barn. Matka całuje swoje dziecko.
-
peka wskazywaćBarnet pekar på hunden. Dziecko wskazuje na psa.
-
blinka mrugaćHan blinkar snabbt med ögonen. Szybko mruga oczami.
-
rynka pannan marszczyć brwiPappan rynkar pannan åt sin son. Ojciec marszczy brwi na widok syna.
-
gäspa ziewaćDen trötta mannen gäspar. Zmęczony mężczyzna ziewa.
-
sniffa wąchaćHunden sniffar på maten. Pies wącha jedzenie.
-
bra dobryHon är en bra person. Ona jest dobrą osobą.
-
dålig złyDen där mjölken luktar dålig. To mleko pachnie źle.
-
stor dużyDen stora hunden kan hoppa. Duży pies potrafi skakać.
-
liten małyBebisen har små händer. Dziecko ma małe dłonie.
-
fel błędnyDitt svar är fel. Twoja odpowiedź jest błędna.
-
lätt łatwyDet här mattetalet är lätt. To zadanie z matematyki jest łatwe.
-
svår trudnyDet provet var svårt. Ten test był trudny.
-
fort szybkoBilar kör väldigt fort. Samochody jadą bardzo szybko.
-
långsam wolnySköldpaddan är väldigt långsam. Żółw jest bardzo wolny.
-
ny nowyDet här är en ny bil. To jest nowy samochód.
-
sann prawdziwyÄr den här historien sann? Czy ta historia jest prawdziwa?
-
falsk fałszywySvaret är falskt. Ta odpowiedź jest fałszywa.
-
jag vill chcęJag vill äta pizza. Chcę zjeść pizzę.
-
jag behöver muszęJag behöver ringa henne. Muszę do niej zadzwonić.
-
jag ska zamierzamJag ska äta snart. Zamierzam wkrótce zjeść.
-
jag skulle vilja ... chciałbymJag skulle vilja spela tennis. Chciałbym zagrać w tenisa.
-
jag måste musiećJag måste gå nu. Muszę już iść.
-
får jag ... Czy mogę ...Får jag be om vatten, tack? Czy mogę prosić o wodę?
-
hjälp mig med ... pomóż mi z ...Kan du hjälpa mig med den här väskan? Proszę, pomóż mi z tą torbą.
-
visa mig hur man ... pokaż mi, jak ...Visa mig hur man gör det här. Pokaż mi, jak to zrobić.
-
jag kan inte ... just nu Nie mogę teraz ...Jag kan inte hjälpa till just nu. Nie mogę teraz pomóc.
-
jag försöker att ... próbujęJag försöker att sova nu. Próbuję teraz spać.
-
Går det att ... Czy można ...Går det att simma här? Czy można tu pływać?
-
Var kan jag ... Gdzie mogę ...Var kan jag äta lunch? Gdzie mogę zjeść lunch?
-
måndag poniedziałekMåndag är den första dagen. Poniedziałek jest pierwszym dniem.
-
tisdag wtorekTisdag är alltid rolig. Wtorek jest zawsze zabawny.
-
onsdag środaHon åker hem på onsdag. W środę wraca do domu.
-
torsdag czwartekHan kommer på torsdag. Przychodzi w czwartek.
-
fredag piątekFredag är den bästa dagen. Piątek to najlepszy dzień.
-
lördag sobotaJag åker på lördag. Wyjeżdżam w sobotę.
-
söndag niedzielaJag ska vila på söndag. W niedzielę będę odpoczywać.
-
en vardag dzień powszedniHon jobbar varje vardagsmorgon. Ona pracuje w każdy dzień powszedni rano.
-
en helg weekendVem tycker inte om helgen? Kto nie lubi weekendu?
-
dagligen codziennieVi läser tidningen dagligen. Czytamy gazetę codziennie.
-
varje vecka co tydzieńJag brukar titta på nyheterna varje vecka. Zazwyczaj oglądam wiadomości co tydzień.
-
månadsvis miesięcznyDe betalar det månadsvisa priset. Płacą miesięczną cenę.
-
en dag dzieńVi väntade i en dag. Czekaliśmy jeden dzień.
-
en natt nocVi sover på natten. Śpimy nocą.
-
en vecka tydzieńVi stannade i en vecka. Zostaliśmy na jeden tydzień.
-
en månad miesiącHan arbetade i en månad. Pracował przez jeden miesiąc.
-
ett år rokVi väntade i ett år. Czekaliśmy przez jeden rok.
-
en tid czasVi behöver mer tid. Potrzebujemy więcej czasu.
-
ett ögonblick momentHan väntade ett ögonblick. Czekał przez moment.
-
en framtid przyszłośćJag tänker på framtiden. Myślę o przyszłości.
Słowa 201–300
-
klockan ... godzinaJag vaknar klockan sju. Budzę się o siódmej godzinie.
-
midnatt północVi kommer att åka vid midnatt. Wyjedziemy o północy.
-
en middag południeSolen är varm vid middag. Słońce jest gorące w południe.
-
i kväll dzisiaj wieczoremGästerna kommer i kväll. Goście przyjadą dzisiaj wieczorem.
-
hjälp pomocHjälp! Jag är i knipa. Pomocy! Mam kłopoty.
-
en fara niebezpieczeństwoVi är i fara! Jesteśmy w niebezpieczeństwie!
-
en polis policjaRing polisen! Zadzwoń na policję!
-
en läkare lekarzJag behöver en läkare! Potrzebuję lekarza!
-
en ambulans karetkaRing efter en ambulans! Zadzwoń po karetkę!
-
en brandman strażakBrandmännen är hjältar. Strażacy to bohaterowie.
-
en olycka wypadekJag var med om en olycka. Miałem wypadek.
-
skydda chronićPolisen skyddar oss. Policja nas chroni.
-
varna ostrzecJag måste varna dem! Muszę ich ostrzec!
-
ett alarm alarmAlarmet gick igång! Alarm włączył się!
-
en brand pożarDet är en brand! Tam jest pożar!
-
rök dymRök kommer ut ur byggnaden! Dym wydobywa się z budynku!
-
arbeta som pracować jakoDe arbetar som sjuksköterskor på sjukhuset. Pracują jako pielęgniarki w szpitalu.
-
köpa kupowaćDu kan köpa frukt här. Możesz tu kupić owoce.
-
betala płacićDu måste betala för det här. Musisz za to płacić.
-
sälja sprzedawaćDe säljer färsk frukt här. Sprzedają tutaj świeże owoce.
-
lägga położyćHan lägger boken på bordet. Kładzie książkę na stole.
-
sitta siedziećEmma sitter i den stolen. Emma siedzi na tym krześle.
-
stå staćJag står vid dörren. Stoję przy drzwiach.
-
simma pływaćDe kan simma snabbt. Potrafią szybko pływać.
-
köra prowadzićDu behöver köra försiktigt. Musisz prowadzić ostrożnie.
-
planera planowaćDe planerar att besöka oss snart. Planują wkrótce przyjechać.
-
göra klart skończyćHan kan göra klart läxan senare. Może skończyć pracę domową później.
-
ge dawaćJag ger presenter till vänner. Daję prezenty przyjaciołom.
-
elva jedenaścieJag får alltid elva stycken. Zawsze dostaję jedenaście sztuk.
-
tolv dwanaścieDet finns tolv ägg i en kartong. W kartonie jest dwanaście jajek.
-
tretton trzynaścieSiffran tretton anses vara otursbringande. Liczba trzynaście jest pechowa.
-
fjorton czternaścieLägenhetshuset har fjorton våningar. Ten apartamentowiec ma czternaście pięter.
-
femton piętnaścieJag öppnar boken på sidan femton. Otwieram książkę na stronie piętnaście.
-
sexton szesnaścieDet är sexton gånger mer! To jest szesnaście razy więcej!
-
sjutton siedemnaścieVi har sjutton pennor. Mamy siedemnaście ołówków.
-
arton osiemnaścieDen är arton meter hög. Ma osiemnaście metrów wysokości.
-
nitton dziewiętnaścieNitton är mitt favoritnummer. Dziewiętnaście to moja ulubiona liczba.
-
tjugo dwadzieściaHon behöver tjugo små äpplen. Ona potrzebuje dwadzieścia małych jabłek.
-
trettio trzydzieściHan är trettio år gammal. Ma trzydzieści lat.
-
hundra stoHan räknade till hundra. Policzył do stu.
-
fyrtio czterdzieściHon har fyrtio pennor totalt. Ma łącznie czterdzieści ołówków.
-
femtio pięćdziesiątHan har femtio dollar. Ma pięćdziesiąt dolarów.
-
sextio sześćdziesiątJohn är sextio år gammal. John ma sześćdziesiąt lat.
-
sjuttio siedemdziesiątMin morfar är sjuttio år gammal. Mój dziadek ma siedemdziesiąt lat.
-
åttio osiemdziesiątJag har åttio gram socker. Mam osiemdziesiąt gramów cukru.
-
nittio dziewięćdziesiątHan har nittio böcker att läsa. Ma do przeczytania dziewięćdziesiąt książek.
-
tusen tysiącEtt tusen är ett stort tal. Tysiąc to duża liczba.
-
miljon milionDen där bilen kostar en miljon dollar. Ten samochód kosztuje milion dolarów.
-
halv połowaHan åt upp halva pizzan. Zjadł połowę pizzy.
-
en fjärdedel ćwierćDet finns bara en fjärdedel kvar av dem. Została z nich tylko ćwierć.
-
ett dussin tuzinJag köper ett dussin ägg i affären. Kupuję tuzin jajek w sklepie.
-
ett par paraDet där paret skor är rent. Ta para butów jest czysta.
-
första pierwszyHan kom på första plats utan problem. Z łatwością zajął pierwsze miejsce.
-
andra drugiDet här är min andra gång här. To mój drugi raz tutaj.
-
tredje trzeciDe slutade på tredje plats. Skończyli na trzecim miejscu.
-
fjärde czwartyJag är fjärde i kön. Jestem czwarty w kolejce.
-
femte piątyHon sitter på femte raden. Siedzi w piątym rzędzie.
-
sjätte szóstyHan är den sjätte personen. On jest szósty w kolejności.
-
sjunde siódmyDe bor på sjunde våningen. Mieszkają na siódmym piętrze.
-
åttonde ósmyDet här är det åttonde äpplet. To jest ósme jabłko.
-
nionde dziewiątyDen nionde dagen är en helgdag. Dziewiąty dzień to święto.
-
tionde dziesiątyHon är på tionde plats. Jest na dziesiątym miejscu.
-
elfte jedenastyDe firar sin elfte bröllopsdag. Świętują swoją jedenastą rocznicę.
-
tolfte dwunastyDet är den tolfte månaden. To jest dwunasty miesiąc.
-
alltid zawszeJag dricker alltid kaffe på morgonen. Zawsze piję kawę rano.
-
vanligtvis zazwyczajHan äter vanligtvis lunch vid tolv. Zazwyczaj je lunch w południe.
-
ofta częstoFolk äter ofta pizza här. Ludzie często jedzą tu pizzę.
-
ibland czasamiHon går ibland till biblioteket. Ona czasami chodzi do biblioteki.
-
sällan rzadkoJag äter sällan snabbmat. Rzadko jem fast food.
-
aldrig nigdyDe går aldrig till den butiken. Nigdy nie chodzą do tego sklepu.
-
varje dag codziennieVi äter choklad varje dag. Jemy czekoladę codziennie.
-
varje vecka co tydzieńHon simmar varje vecka. Ona pływa co tydzień.
-
på helgerna w weekendyJag kopplar av på helgerna hemma. W weekendy odpoczywam w domu.
-
på morgonen ranoFolk äter frukost på morgonen. Ludzie jedzą śniadanie rano.
-
på natten w nocyDe sover på natten i sina sängar. Śpią w nocy w swoich łóżkach.
-
efter jobbet po pracyHan kopplar av efter jobbet varje dag. Codziennie po pracy odpoczywa.
-
en gång i ... raz naJag går en gång i veckan. Chodzę raz na tydzień.
-
två gånger i ... dwa razy wMin pappa hälsar på två gånger i veckan. Mój tata odwiedza mnie dwa razy w tygodniu.
-
varannan co drugiDe hälsar på varannan vecka. Odwiedzają się co drugi tydzień.
-
åtminstone przynajmniejHan äter åtminstone ett äpple varje dag. Je przynajmniej jedno jabłko dziennie.
-
högst co najwyżejJag kommer att köpa högst två stycken. Kupię co najwyżej dwa.
-
mer än więcej niżDet här är mer än tillräckligt med mat. To jest więcej niż wystarczająca ilość jedzenia.
-
mindre än mniej niżDu fick mindre än förra gången. Dostałeś mniej niż ostatnim razem.
-
lite trochęHan behöver lite hjälp. Potrzebuje trochę pomocy.
-
lite trochęHon åt lite tårta. Zjadła trochę ciasta.
-
mycket dużoJag studerar mycket. Uczę się dużo.
-
för mycket za dużoDe åt för mycket tårta. Zjedli za dużo ciasta.
-
inte tillräckligt za małoDen här mängden är inte tillräckligt. Ta ilość to za mało.
-
sedan temuJag kom för två dagar sedan. Przyjechałem dwa dni temu.
-
snart wkrótceMin vän kommer snart. Mój przyjaciel wkrótce przyjedzie.
-
fortfarande wciążJag är fortfarande hungrig. Wciąż jestem głodny.
-
någonsin kiedykolwiekHar du någonsin sett havet? Czy widziałeś kiedykolwiek ocean?
-
än jeszczeMin vän har inte kommit än. Mój przyjaciel jeszcze nie dotarł.
-
omedelbart natychmiastJag behöver hjälp omedelbart. Potrzebuję pomocy natychmiast.
-
kanske możeKanske kommer hon senare. Może przyjdzie później.
-
någon gång kiedyśVi kommer att ses någon gång. Spotkamy się kiedyś.
-
när som helst w każdej chwiliDu kan hälsa på oss när som helst. Możesz nas odwiedzić w każdej chwili.
-
innan przedVi gick innan stormen. Wyszliśmy przed burzą.
-
efter poVi går efter måltiden. Wyjdziemy po posiłku.
-
numera obecnieFolk reser mer numera. Ludzie obecnie podróżują więcej.
Słowa 301–400
-
januari styczeńJanuari är årets första månad. Styczeń to pierwszy miesiąc.
-
februari lutyFebruari är oftast en kort månad. Luty jest zazwyczaj krótkim miesiącem.
-
mars marzecJag brukar hälsa på dem i mars. Zazwyczaj odwiedzam ich w marcu.
-
april kwiecieńBasketmatchen är i april. Mecz koszykówki jest w kwietniu.
-
maj majMin slutexamen är i maj. Mój egzamin końcowy jest w maju.
-
juni czerwiecJag kommer att veta svaret till juni. Będę znać odpowiedź do czerwca.
-
juli lipiecJuli är oftast en väldigt varm månad. Lipiec jest zazwyczaj bardzo ciepłym miesiącem.
-
augusti sierpieńKan vi ses igen i augusti? Czy możemy spotkać się ponownie w sierpniu?
-
september wrzesieńMin semester är i september. Mój urlop jest we wrześniu.
-
oktober październikÄr din födelsedag i oktober? Czy twoje urodziny są w październiku?
-
november listopadVarför regnar det i november? Dlaczego w listopadzie pada deszcz?
-
december grudzieńDecember är årets sista månad. Grudzień to ostatni miesiąc.
-
över nadKatten hoppar över lådan. Kot skacze nad pudełkiem.
-
under podDe bor under ett stort träd. Mieszkają pod wielkim drzewem.
-
genom przezHan går genom dörren. Przechodzi przez drzwi.
-
längs wzdłużVi går längs stranden. Idziemy wzdłuż plaży.
-
runt dookołaFolk går runt parken. Ludzie chodzą dookoła parku.
-
över przezJag går över gatan. Przechodzę przez ulicę.
-
in i doHan går långsamt in i rummet. Powoli wchodzi do pokoju.
-
ut ur zBarnet springer ut ur skolan. Dziecko wybiega ze szkoły.
-
upp w góręHon tittar upp på molnen. Patrzy w górę na chmury.
-
ner położyćHunden la ner bollen. Pies położył piłkę na ziemi.
-
uppför trappan na góręJag går uppför trappan för att lägga mig. Idę na górę do łóżka.
-
nere na doleJag hör ljud nere. Słyszę hałasy na dole.
-
ta med przynosićDe tar med mat till festen. Oni przynoszą jedzenie na imprezę.
-
ta braćDu tar alltid min penna. Zawsze bierzesz mój długopis.
-
bära nieśćHan kan bära lådan. On może nieść to pudełko.
-
hämta odebraćKan du hämta paketet? Czy możesz odebrać tę paczkę?
-
tappa upuścićOm jag tappar telefonen kommer den att gå sönder. Jeśli upuścisz telefon, to się zepsuje.
-
skicka podawaćKan du skicka mig saltet? Podasz mi sól?
-
lägga ner odłożyćVi lade ner våra ryggsäckar. Odłożyliśmy nasze plecaki.
-
stoppa undan odkładaćJag stoppade undan mina leksaker. Odkładam swoje zabawki.
-
ta ut wynosićHon ska ta ut soporna. Ona wyniesie śmieci.
-
hänga upp wieszaćDe hänger upp sina jackor. Wieszają swoje płaszcze.
-
sätta på włączaćDu sätter på lampan. Włączasz światło.
-
stänga av wyłączyćKan någon stänga av radion? Czy ktoś może wyłączyć radio?
-
hoppa skakaćKatten hoppar över muren. Kot skacze przez mur.
-
kasta rzucaćPojken kastar stenen. Chłopiec rzuca kamieniem.
-
fånga łapaćHan fångar bollen. On łapie piłkę.
-
rida jeździćPojken rider en häst. Chłopiec jeździ konno.
-
flyga leciećFåglarna flyger på himlen. Ptaki lecą po niebie.
-
krypa raczkowaćBebisen kryper på golvet. Dziecko raczkuje po podłodze.
-
hoppa över pominąćHon hoppade över den första sidan. Pominęła pierwszą stronę.
-
sparka kopaćBarnet sparkar bollen. Dziecko kopie piłkę.
-
studsa odbijać sięBollen studsar mot marken. Piłka odbija się od ziemi.
-
klättra wspinać sięKatten klättrar upp i trädet. Kot wspina się na drzewo.
-
dyka nurkowaćPojken dyker ner i vattnet. Chłopiec nurkuje do wody.
-
glida ślizgać sięLådan glider på golvet. Pudełko ślizga się po podłodze.
-
nypa uszczypnąćHan nöp mig i armen. Uszczypnął mnie w ramię.
-
krama ściskaćHon kramar min hand. Ona ściska moją dłoń.
-
petta szturchaćBarnet pettade mig på armen. Dziecko szturchnęło mnie w ramię.
-
klappa głaskaćPojken klappar hunden. Chłopiec głaska psa.
-
gnida pocieraćJag gnider mina trötta ögon. Pocieram moje zmęczone oczy.
-
vrida skręcaćMannen vrider repet. Mężczyzna skręca linę.
-
skaka potrząsaćBebisen skakar leksaken. Dziecko potrząsa zabawką.
-
vika składaćJag viker pappret. Składam papier.
-
trycka naciskaćHon trycker på den röda knappen. Ona naciska czerwony przycisk.
-
fästa przyczepićHan kommer att fästa repet. On przyczepi linę.
-
dra ciągnąćMannen drar i det tunga repet. Mężczyzna ciągnie ciężką linę.
-
packa pakowaćJag packar min väska. Pakuję swoją torbę.
-
Var är ... Gdzie jest ...Var är hotellet? Gdzie jest hotel?
-
Finns det en ... i närheten Czy w pobliżu jest ...Finns det en bank i närheten? Czy w pobliżu jest bank?
-
Hur tar jag mig till ... Jak dojść doHur tar jag mig till skolan? Jak dojść do szkoły?
-
Vilken buss går till ...? Który autobus jedzie do ...Vilken buss går till centrum? Który autobus jedzie do centrum?
-
Vilken linje går till ...? Która linia jedzie do ...Vilken linje går till museet? Która linia jedzie do muzeum?
-
hur lång tid tar det ile czasu to zajmujeJag undrar hur lång tid det tar. Zastanawiam się, ile czasu to zajmuje.
-
Hur långt är det ...? Jak daleko jest ...?Hur långt är det till stationen? Jak daleko jest stąd do centrum?
-
Kan du visa mig på kartan? Czy możesz mi pokazać na mapie ...?Kan du visa mig på kartan? Czy możesz mi pokazać na mapie, gdzie jest dworzec?
-
letar efter szukamDe letar efter en toalett. Szukają toalety.
-
närmaste najbliższyDen närmaste butiken ligger där nere. Najbliższy sklep jest tam na dole.
-
Går den här till ...? Czy to jedzie doGår den här till restaurangen? Czy to jedzie do restauracji?
-
Vilken hållplats för ...? Na którym przystanku wysiąść, żeby dojechać do ...Vilken hållplats för centrum? Na którym przystanku wysiąść, żeby dojechać do centrum?
-
en station stacjaDe väntar vid tågstationen. Czekają na stacji kolejowej.
-
en busshållplats przystanek autobusowyBusshållplatsen ligger i närheten. Przystanek autobusowy jest niedaleko.
-
en tunnelbanestation stacja metraDen här tunnelbanestationen är väldigt full med folk. Ta stacja metra jest bardzo zatłoczona.
-
ett hotell hotelDu kan boka ett hotell online. Możesz zarezerwować hotel przez internet.
-
ett apotek aptekaMark jobbar på apoteket. Marek pracuje w aptece.
-
en bank bankHan går till banken. Idzie do banku.
-
en toalett toaletaDet här är en ren toalett. To jest czysta toaleta.
-
en mataffär supermarketVi köper mat i mataffären. Kupujemy jedzenie w supermarkecie.
-
en restaurang restauracjaDe gillar den restaurangen jättemycket. Bardzo lubią tę restaurację.
-
ett kafé kawiarniaJane jobbar på kaféet. Jane pracuje w kawiarni.
-
en park parkHon tycker om den gröna parken. Ona lubi ten zielony park.
-
ett sjukhus szpitalEtt sjukhus hjälper sjuka människor. Szpital pomaga chorym ludziom.
-
en flygplats lotniskoVi anlände till flygplatsen. Dotarliśmy na lotnisko.
-
en stadion stadionVi gick till stadion. Poszliśmy na stadion.
-
en fabrik fabrykaDen här fabriken tillverkar kläder. Ta fabryka produkuje ubrania.
-
ett universitet uniwersytetHon studerar på universitetet. Ona studiuje na uniwersytecie.
-
en högskola uczelniaHon studerar på högskolan. Ona studiuje na uczelni.
-
en klubb klubVi gick med i sportklubben. Zapisaliśmy się do klubu sportowego.
-
ett fängelse więzienieBrottslingen rymde från fängelset. Przestępca uciekł z więzienia.
-
ett torn wieżaJag ser det höga tornet. Widzę wysoką wieżę.
-
ett köpcentrum centrum handloweJag köpte skor på köpcentrumet. Kupiłem buty w centrum handlowym.
-
ett stadshus ratuszVi träffades vid stadshuset. Spotkaliśmy się pod ratuszem.
-
en polisstation komisariatJag ser polisstationen. Widzę komisariat.
-
en brandstation straż pożarnaJag bor nära brandstationen. Mieszkam niedaleko straży pożarnej.
-
sväng vänster skręć w lewoSväng vänster här. Skręć tutaj w lewo.
-
sväng höger skręć w prawoSväng höger vid korsningen. Skręć w prawo na skrzyżowaniu.
-
gå rakt fram Idź prostoGå rakt fram till skolan. Idź prosto do szkoły.
-
Det är nära To jest bliskoDet är nära. To jest blisko.
Słowa 401–500
-
Det är långt To dalekoDet är långt. To daleko.
-
tvärs över gatan po drugiej stronie ulicyHan bor tvärs över gatan. Mieszka po drugiej stronie ulicy.
-
vid hörnet na roguHon väntar vid hörnet. Czeka na rogu.
-
vid trafikljuset na światłachVi stannade vid trafikljuset. Zatrzymaliśmy się na światłach.
-
i korsningen na skrzyżowaniuBaren ligger i korsningen. Bar znajduje się na skrzyżowaniu.
-
ett övergångsställe przejście dla pieszychDet där övergångsstället är väldigt säkert. To przejście dla pieszych jest bardzo bezpieczne.
-
ett kvarter bort jedną przecznicę stądMuseet ligger ett kvarter bort. Muzeum jest jedną przecznicę stąd.
-
följ skyltarna podążać za znakamiFölj skyltarna till säkerheten. Podążaj za znakami do bezpiecznego miejsca.
-
en resväska walizkaHar du packat din resväskan redan? Spakowałeś już swoją walizkę?
-
en magnet magnesDen lilla magneten är en present. Ten mały magnes to prezent.
-
en hårborste szczotka do włosówHon kan inte hitta sin hårborste. Nie może znaleźć swojej szczotki do włosów.
-
en kudde poduszkaDen här kudden är mjuk och varm. Ta poduszka jest miękka i ciepła.
-
en filt kocTa en filt om du fryser. Weź koc, jeśli jest ci zimno.
-
en madrass materacVår nya madrass är verkligen bekväm. Nasz nowy materac jest bardzo wygodny.
-
en gardin zasłonaVar snäll och öppna gardinen, det är mörkt. Proszę, odsłoń zasłonę, jest ciemno.
-
persienner żaluzjeJag brukar stänga persiennerna på kvällen. Zazwyczaj zamykam żaluzje na noc.
-
en matta dywanDet finns damm under mattan. Pod dywanem jest kurz.
-
en vas wazonDen här vasen ser dyr ut. Ten wazon wygląda na drogi.
-
en kvast miotłaFinns det en kvast i den här lägenheten? Czy w tym mieszkaniu jest miotła?
-
ett toalettpapper papier toaletowyÅh nej, toalettpapperet är slut! O nie, skończył się papier toaletowy!
-
ull wełnaFåret har tjock ull. Owca ma grubą wełnę.
-
en metall metalVi behöver trä och metall. Potrzebujemy drewna i metalu.
-
plast plastikowyHon diskar plastskålen. Ona myje plastikową miskę.
-
läder skóraJag köpte en ny väska i läder. Kupiłem nową skórzaną torbę.
-
bomull bawełnaBonden odlar bomull. Rolnik uprawia bawełnę.
-
silke jedwabDet här silket är väldigt mjukt. Ten jedwab jest bardzo miękki.
-
gummi gumaBollen är gjord av gummi. Piłka jest zrobiona z gumy.
-
denim dżinsHan köpte tjockt denimtyg. Kupił gruby dżinsowy materiał.
-
keramisk ceramicznyHon diskade den keramiska skålen. Umyła ceramiczną miskę.
-
marmor marmurDe skar den vita marmorn. Przecięli biały marmur.
-
en tegelsten cegłaHan håller i en röd tegelsten. Trzyma czerwoną cegłę.
-
stål stalDe tillverkar verktygen av stål. Wytwarzają narzędzia ze stali.
-
bakom zaDen är bakom den där byggnaden. To jest za tym budynkiem.
-
framför przedHon står framför mig. Ona stoi przede mną.
-
mellan międzyParken ligger mellan två hus. Park znajduje się między dwoma domami.
-
bredvid obokDen där butiken ligger bredvid mitt hus. Ten sklep jest obok mojego domu.
-
motsatt przeciwnyVi går i motsatt riktning. Idziemy w przeciwnym kierunku.
-
mittemot naprzeciwkoVi bor mittemot affären. Mieszkamy naprzeciwko sklepu.
-
runt hörnet za rogiemHon bor runt hörnet nu. Ona mieszka teraz za rogiem.
-
mot w stronęBarnen går mot det stora trädet. Dzieci idą w stronę wielkiego drzewa.
-
förbi obokDu behöver gå förbi bron. Musisz przejść obok mostu.
-
i slutet av gatan na końcu ulicyJag bor i slutet av gatan. Mieszkam na końcu ulicy.
-
till vänster po lewej stronieHon parkerar till vänster. Parkuje po lewej stronie.
-
till höger po prawejDe är till höger. Są po prawej.
-
ovanför nadSolen är ovanför berget. Słońce jest nad górą.
-
nedanför poniżejByn ligger nedanför berget. Wioska leży poniżej góry.
-
ovanpå na górzeLådan står ovanpå. Pudełko jest na górze.
-
nära bliskoJag bor nära floden. Mieszkam blisko rzeki.
-
i mitten na środkuHan står i mitten. Stoi na środku.
-
inne w środkuHunden är inne i huset. Pies jest w środku domu.
-
en plats miejsceVi hittade en säker plats. Znaleźliśmy bezpieczne miejsce.
-
en butik sklepVi köper mat i butiken. Kupujemy jedzenie w sklepie.
-
ett hus domFamiljen bor i det där huset. Rodzina mieszka w tym domu.
-
en busstation dworzec autobusowyJag väntar vid busstationen. Czekam na dworcu autobusowym.
-
ett centrum centrumJag bor nära centrum. Mieszkam blisko centrum.
-
ett köpcentrum centrum handloweKöpcentrumet är väldigt stort. To centrum handlowe jest bardzo duże.
-
en fontän fontannaDen där fontänen har väldigt klart vatten. Ta fontanna ma bardzo czystą wodę.
-
en rondell rondoDen här rondellen hjälper trafiken. To rondo pomaga w ruchu drogowym.
-
en vägkorsning skrzyżowanieVi stannade vid vägkorsningen. Zatrzymaliśmy się na skrzyżowaniu.
-
en bro mostFolk går över bron. Ludzie przechodzą przez most.
-
en tunnel tunelBilen kör genom en tunnel. Samochód przejeżdża przez tunel.
-
en stoppskylt znak stopDu måste respektera stoppskylten. Musisz respektować znak stop.
-
en viadukt wiaduktDe byggde en viadukt nära hemmet. Zbudowali wiadukt blisko domu.
-
en undergång przejście podziemneVi kommer att gå genom undergången. Przejdziemy przez przejście podziemne.
-
ett landmärke punkt orientacyjnyLandmärket ligger nära floden. Ten punkt orientacyjny znajduje się blisko rzeki.
-
en trafikskylt znak drogowyDen här trafikskylten betyder stopp. Ten znak drogowy oznacza stop.
-
en staty posągHan såg den vackra statyn. Zobaczył piękny posąg.
-
ett monument pomnikDe besökte det höga monumentet. Odwiedzili wysoki pomnik.
-
norr północDen norra delen av den här staden är intressant. Północ tego miasta jest interesująca.
-
söder południeVinden kommer från söder. Wiatr wieje z południa.
-
öster wschódVinden kommer från öster. Wiatr wieje ze wschodu.
-
väster zachódSolen går ner i väster. Słońce zachodzi na zachodzie.
-
nordost północny wschódBen bor i nordost. Ben mieszka na północnym wschodzie.
-
nordväst północny zachódDen delstaten ligger i nordväst. Ten stan znajduje się na północnym zachodzie.
-
sydost południowy wschódHan bor i regionen i sydost. Mieszka w regionie południowo-wschodnim.
-
sydväst południowy zachódDe körde mot sydväst. Pojechali na południowy zachód.
-
en vändning zawracanieDet här är en vändning. To jest zawracanie.
-
en återvändsgränd ślepa uliczkaDen gatan är en återvändsgränd. Ta ulica to ślepa uliczka.
-
en rulltrappa ruchome schodyRulltrappan tar dig till översta våningen. Ruchome schody zabiorą cię na ostatnie piętro.
-
en ramp podjazdRullstolar kräver ramper. Wózki inwalidzkie wymagają podjazdów.
-
väder pogodaDet är fint väder idag. Dzisiaj jest ładna pogoda.
-
solig słonecznyHan tycker om en solig dag. Lubi słoneczny dzień.
-
molnig pochmurnyDe förväntar sig en molnig eftermiddag. Zapowiadają pochmurne popołudnie.
-
regnig deszczowyEn regnig dag kan vara mysig. Deszczowy dzień może być przytulny.
-
blåsig wietrznieDet är blåsigt ute. Na zewnątrz jest wietrznie.
-
het gorącyDet här teet är väldigt het. Ta herbata jest bardzo gorąca.
-
kall zimnyDen kalla vinden blåser på vintern. Zimny wiatr wieje zimą.
-
varm ciepłoDet var varmt på stranden idag. Dzisiaj na plaży było ciepło.
-
en vår wiosnaBlommorna älskar våren. Kwiaty kochają wiosnę.
-
en sommar latoSommar är en väldigt varm årstid. Lato to bardzo gorąca pora roku.
-
en höst jesieńHöst är min favoritårstid. Jesień to moja ulubiona pora roku.
-
en vinter zimaVinter kan vara väldigt kall här. Zima bywa tutaj bardzo mroźna.
-
en sol słońceSolen skiner på himlen. Słońce świeci na niebie.
-
en måne księżycJag ser den ljusa månen. Widzę jasny księżyc.
-
en stjärna gwiazdaJag ser en ljusstark stjärna. Widzę jasną gwiazdę.
-
en himmel nieboFåglar flyger på himlen. Ptaki latają na niebie.
-
ett moln chmuraEtt mörkt moln döljer solen. Ciemna chmura zasłania słońce.
-
ett regn deszczRegnet faller från himlen. Deszcz pada z nieba.
-
en vind wiatrVi känner den kalla vinden. Czujemy zimny wiatr.
-
en storm burzaDen kraftiga stormen knäckte träden. Silna burza połamała drzewa.
Za darmo do użytku prywatnego i w szkole.
Więcej materiałów do nauki szwedzkiego
Słówka szwedzkie według tematów
- Liczby1–100
- Liczebniki porządkowe12
- Dni tygodnia12
- Miesiące12
- Kolory19
- Członkowie rodziny36
- Części ciała24
- Jedzenie44
- Zwierzęta36
- Ubrania41
- Pogoda24
- Powitania12
- Owoce16
- Warzywa12
- Kuchnia36
- W restauracji48
- Pomieszczenia w domu48
- Zawody36
- Uczucia i emocje36
- Kierunki i wskazywanie drogi48
- U lekarza36
- Przyroda i rośliny36
- Planety i kosmos24
- Określenia czasu36
- Święta i uroczystości12
- Proszę i dziękuję24
- Small talk36
Listy słów