チェコ語の職業

Zdravotní sestra pomohla pacientovi.

看護師が患者を助けました。

Zubař mi spravil zub.

歯医者さんが歯を治してくれました。

Číšník nám přinesl jídlo.

ウェイターが料理を運んできてくれました。

Servírka nám přinesla jídlo.

ウェイトレスが料理を運んできてくれました。

Šéfkuchař vaří jídlo.

シェフが料理を作ります。

Ten mechanik mi opravil auto.

整備士が私の車を直してくれました。

Pošťák přinesl dopis.

郵便配達員が手紙を届けてくれました。

Uklízeč umyl podlahu.

清掃員が床を磨きました。

Zahradník zalévá rostliny.

庭師が植物に水をやっています。

Ten malíř maluje krásný obraz.

その画家は美しい絵を描きます。

Krejčí šije krásné oblečení.

その仕立屋は美しい服を作ります。

Knihovník rovná knihy.

司書が本を整理しています。

Viděl jsem toho slavného herce.

私はその有名な俳優を見ました。

Viděl jsem tu slavnou herečku.

有名な女優を見ました。

Ten umělec maluje obraz.

その芸術家は絵を描いています。

Fotograf mě vyfotil.

カメラマンが私の写真を撮ってくれました。

Ten spisovatel tu knihu dopsal.

その作家は本を書き終えた。

Potkali jsme nového manažera.

私たちは新しいマネージャーに会いました。

Potřebuju dobrého právníka.

腕の良い弁護士が必要です。

Sekretářka pracuje v kanceláři.

秘書はオフィスで働いています。

Novinář píše zprávy.

そのジャーナリストはニュースを書いています。

Můj asistent ti pomůže.

私の助手があなたをお手伝いします。

Ten reportér píše zprávy.

記者はニュースを書きます。

Ten návrhář navrhuje krásné oblečení.

そのデザイナーは美しい服を作ります。

Ten inženýr ten stroj opravil.

そのエンジニアが機械を修理しました。

Ten pilot řídí letadlo.

パイロットが飛行機を操縦します。

Zemědělec pracuje na poli.

その農家は畑で働いています。

Rybář chytil velkou rybu.

漁師が大きな魚を釣りました。

Ten vědec objevil nový lék.

その科学者は新しい薬を発見しました。

Ten programátor píše ten software.

プログラマーがソフトウェアを書きます。

Ten policista chytil zloděje.

警察官が泥棒を捕まえました。

Voják chrání město.

その軍人は街を守っています。

Ten profesor učí studenty.

教授が学生たちに教えています。

Stavitel staví ten nový dům.

大工が新しい家を建てています。

Pekař peče čerstvý chléb.

そのパン職人は焼きたてのパンを作ります。

Ten atlet běhá velmi rychle.

そのアスリートは走るのがとても速いです。