100 najczęściej używanych słów wietnamskich

Każde słowo z obrazkiem, nagraniem wymowy i przykładowym zdaniem z polskim tłumaczeniem. Stuknij głośnik, żeby posłuchać słowa lub zdania.

Naucz się 100 słów w aplikacji

Z obrazkami, nagraniem wymowy i powtórką tuż zanim zapomnisz. Za darmo na iPhone’a i Androida.

Pobierz za darmo
Pobierz w App Store Pobierz z Google Play Zeskanuj aparatem w telefonie

Jak powstał ten ranking

To kurs języka wietnamskiego we Flashcardly, w oryginalnej kolejności: według częstości i przydatności na co dzień, z udziałem nauczycieli języków. To nie jest zwykłe zliczenie słów z korpusu, dlatego początku listy nie zapychają słówka w rodzaju „i” czy „w”, a „mężczyzna” jest na 13. miejscu.

Lista

Zgłoś błąd

Napisz, co jest nie tak. Sprawdzamy każde zgłoszenie.

Co jest nie tak?

Stuknij obrazek, żeby posłuchać.

  1. Xin chào — Cześć
    Xin chào Cześć

    Xin chào, bạn có khỏe không? Cześć, jak się masz?

  2. chào mừng — Witamy
    chào mừng Witamy

    Chào mừng bạn đến với nhà của chúng tôi. Witamy w naszym domu.

  3. Chào buổi sáng — Dzień dobry
    Chào buổi sáng Dzień dobry

    Chào buổi sáng! Dzień dobry!

  4. vâng — tak
    vâng tak

    Vâng, tôi hiểu rồi. Tak, rozumiem.

  5. Chào buổi tối — Dobry wieczór
    Chào buổi tối Dobry wieczór

    Chào buổi tối! Dobry wieczór!

  6. không — nie
    không nie

    Cô ấy nói không. Powiedziała nie.

  7. Tạm biệt — Do widzenia
    Tạm biệt Do widzenia

    Tạm biệt, Anna! Do widzenia, Anno!

  8. Chào buổi chiều — Dzień dobry
    Chào buổi chiều Dzień dobry

    Chào buổi chiều! Dzień dobry!

  9. Hẹn gặp lại bạn sớm — Do zobaczenia
    Hẹn gặp lại bạn sớm Do zobaczenia

    Hẹn gặp lại bạn sớm, Mia! Do zobaczenia wkrótce, Mia!

  10. Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai — Do jutra
    Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai Do jutra

    Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai! Do jutra!

  11. Rất vui được gặp bạn — Miło mi cię poznać
    Rất vui được gặp bạn Miło mi cię poznać

    Rất vui được gặp bạn! Miło mi cię poznać!

  12. Bạn khỏe không? — Jak się masz?
    Bạn khỏe không? Jak się masz?

    Hôm nay bạn khỏe không? Jak się masz dzisiaj?

  13. người đàn ông — mężczyzna
    người đàn ông mężczyzna

    Người đàn ông đang đọc sách. Ten mężczyzna czyta książkę.

  14. phụ nữ — kobieta
    phụ nữ kobieta

    Người phụ nữ đó đang đội một chiếc mũ. Kobieta nosi kapelusz.

  15. cậu bé — chłopiec
    cậu bé chłopiec

    Cậu bé đang chơi với đồ chơi. Chłopiec bawi się zabawkami.

  16. bé gái — dziewczynka
    bé gái dziewczynka

    Bé gái có một quả bóng. Dziewczynka ma piłkę.

  17. người — osoba
    người osoba

    Anh ấy là một người tốt. On jest miłą osobą.

  18. mọi người — ludzie
    mọi người ludzie

    Mọi người đang rất vui. Ludzie są bardzo szczęśliwi.

  19. người lớn — dorosły
    người lớn dorosły

    Tôi là người lớn. Jestem dorosły.

  20. em bé — niemowlę
    em bé niemowlę

    Em bé cần sữa. Niemowlę potrzebuje mleka.

  21. Ông — pan
    Ông pan

    Ông Smith thích đọc sách. Pan Smith lubi czytać książki.

  22. bà — pani
    bà pani

    Bà Smith là giáo viên. Pani Smith jest nauczycielką.

  23. hàng xóm — sąsiad
    hàng xóm sąsiad

    Người hàng xóm của tôi rất thân thiện. Mój sąsiad jest bardzo przyjazny.

  24. bạn — przyjaciel
    bạn przyjaciel

    Bạn của tôi thích đọc sách. Mój przyjaciel lubi czytać książki.

  25. hôm nay — dzisiaj
    hôm nay dzisiaj

    Hôm nay là một ngày tốt lành. Dzisiaj jest dobry dzień.

  26. ngày mai — jutro
    ngày mai jutro

    Ngày mai là một ngày mới. Jutro to nowy dzień.

  27. hôm qua — wczoraj
    hôm qua wczoraj

    Tôi đã gặp cô ấy hôm qua. Widziałem ją wczoraj.

  28. bây giờ — teraz
    bây giờ teraz

    Anh ấy muốn nó bây giờ. On chce to teraz.

  29. buổi chiều — popołudnie
    buổi chiều popołudnie

    Tôi thích buổi chiều. Lubię popołudnie.

  30. buổi tối — wieczór
    buổi tối wieczór

    Buổi tối thật yên tĩnh. Wieczór jest cichy.

  31. phút — minuta
    phút minuta

    Chúng tôi cần năm phút. Potrzebujemy pięciu minut.

  32. buổi sáng — rano
    buổi sáng rano

    Tôi ăn sáng vào buổi sáng. Jem śniadanie rano.

  33. lát nữa — później
    lát nữa później

    Tôi sẽ làm việc đó lát nữa. Zrobię to później.

  34. sớm — wcześnie
    sớm wcześnie

    Cô ấy thức dậy sớm. Wstaje wcześnie.

  35. muộn — spóźniony
    muộn spóźniony

    Anh ấy thường xuyên đi muộn. On jest często spóźniony.

  36. giờ — godzina
    giờ godzina

    Lớp học kéo dài một giờ. Zajęcia trwają jedną godzinę.

  37. Tên bạn là gì — Jak się nazywasz?
    Tên bạn là gì Jak się nazywasz?

    Tên bạn là gì? Jak się nazywasz?

  38. Tên tôi là ... — Nazywam się
    Tên tôi là ... Nazywam się

    Tên tôi là Emily. Nazywam się Emily.

  39. Bạn đến từ đâu — Skąd jesteś
    Bạn đến từ đâu Skąd jesteś

    Bạn đến từ đâu? Skąd jesteś?

  40. tôi đến từ ... — Jestem z
    tôi đến từ ... Jestem z

    Tôi đến từ Đức. Jestem z Niemiec.

  41. Bạn sống ở đâu — Gdzie mieszkasz
    Bạn sống ở đâu Gdzie mieszkasz

    Bạn sống ở đâu? Gdzie mieszkasz?

  42. Tôi sống ở — mieszkam w
    Tôi sống ở mieszkam w

    Tôi sống ở Nhật Bản. Mieszkam w Japonii.

  43. Bạn nói được những ngôn ngữ nào? — W jakich językach mówisz?
    Bạn nói được những ngôn ngữ nào? W jakich językach mówisz?

    Bạn nói được những ngôn ngữ nào? W jakich językach mówisz?

  44. tôi nói — Mówię
    tôi nói Mówię

    Tôi nói tiếng Anh giỏi. Dobrze mówię po angielsku.

  45. Tôi nói được một chút — mówię trochę po ...
    Tôi nói được một chút mówię trochę po ...

    Tôi nói được một chút tiếng Pháp. Mówię trochę po francusku.

  46. Bạn sinh ra ở đâu? — Gdzie się urodziłeś
    Bạn sinh ra ở đâu? Gdzie się urodziłeś

    Bạn sinh ra ở đâu? Gdzie się urodziłeś?

  47. Họ của bạn là gì — Jakie jest twoje nazwisko?
    Họ của bạn là gì Jakie jest twoje nazwisko?

    Họ của bạn là gì? Jakie jest twoje nazwisko?

  48. Đây là bạn của tôi — To moja przyjaciółka
    Đây là bạn của tôi To moja przyjaciółka

    Đây là bạn của tôi, Lisa. To moja przyjaciółka Lisa.

  49. pha — robić
    pha robić

    Tôi pha cà phê rất ngon. Robię dobrą kawę.

  50. nhận — dostać
    nhận dostać

    Anh ấy nhận được một món quà. Dostał prezent.

  51. có — mieć
    có mieć

    Emma có một chiếc ô tô. Emma ma samochód.

  52. ăn — jeść
    ăn jeść

    Họ đang ăn táo. Oni jedzą jabłka.

  53. uống — pić
    uống pić

    Bạn có uống cà phê không? Czy pijesz kawę?

  54. ngủ — spać
    ngủ spać

    Bây giờ tôi muốn ngủ. Chcę teraz spać.

  55. thấy — widzieć
    thấy widzieć

    Bạn có thấy ngôi nhà đó không? Czy widzisz ten dom?

  56. nhìn — patrzeć na
    nhìn patrzeć na

    Adam thích nhìn những bức ảnh. Adam lubi patrzeć na zdjęcia.

  57. đọc — czytać
    đọc czytać

    Học sinh đọc sách. Student czyta książki.

  58. mở — otwierać
    mở otwierać

    Cô ấy mở cửa sổ. Otwiera okno.

  59. đóng — zamykać
    đóng zamykać

    Tôi đóng cửa. Zamykam drzwi.

  60. đến — przychodzić
    đến przychodzić

    Bạn đến đây mỗi ngày. Przychodzisz tutaj codziennie.

  61. làm ơn — proszę
    làm ơn proszę

    Làm ơn mở cửa giúp tôi. Proszę otworzyć drzwi.

  62. Cảm ơn — Dziękuję
    Cảm ơn Dziękuję

    Cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi. Dziękuję za pomoc.

  63. Không có chi — Proszę bardzo
    Không có chi Proszę bardzo

    Không có chi. Proszę bardzo.

  64. Xin lỗi — Przepraszam
    Xin lỗi Przepraszam

    Xin lỗi, tôi cần giúp đỡ. Przepraszam, potrzebuję pomocy.

  65. xin lỗi — przepraszam
    xin lỗi przepraszam

    Tôi xin lỗi. Przepraszam.

  66. Bạn có thể giúp tôi không? — Czy mógłbyś mi pomóc?
    Bạn có thể giúp tôi không? Czy mógłbyś mi pomóc?

    Bạn có thể giúp tôi không? Czy mógłbyś mi pomóc?

  67. Bạn có thể nhắc lại ... không? — Czy mógłbyś powtórzyć?
    Bạn có thể nhắc lại ... không? Czy mógłbyś powtórzyć?

    Bạn có thể nhắc lại câu đó không? Czy mógłbyś powtórzyć?

  68. Bạn có thể nói chậm hơn được không? — Czy mógłbyś mówić wolniej?
    Bạn có thể nói chậm hơn được không? Czy mógłbyś mówić wolniej?

    Bạn có thể nói chậm hơn được không? Czy mógłbyś mówić wolniej?

  69. Cho tôi ... được không — Poproszę ...
    Cho tôi ... được không Poproszę ...

    Cho tôi nước được không? Poproszę wodę.

  70. tôi muốn — chciałbym
    tôi muốn chciałbym

    Tôi muốn thêm một chút trà. Chciałbym jeszcze trochę herbaty.

  71. Cho tôi ... — Czy mogę ...
    Cho tôi ... Czy mogę ...

    Cho tôi xin một chút nước được không? Czy mogę prosić o wodę?

  72. Tôi ... có được không — Czy mogę ...
    Tôi ... có được không Czy mogę ...

    Tôi ngồi có được không? Czy mogę usiąść?

  73. số không — zero
    số không zero

    Số không nhỏ hơn một. Zero jest mniejsze od jeden.

  74. một — jeden
    một jeden

    Tôi có một quả táo. Mam jedno jabłko.

  75. hai — dwa
    hai dwa

    Có hai con mèo. Są dwa koty.

  76. ba — trzy
    ba trzy

    Không, ba là quá nhiều. Nie, trzy to za dużo.

  77. bốn — cztery
    bốn cztery

    Cho tôi bốn cái, làm ơn. Daj mi cztery, proszę.

  78. năm — pięć
    năm pięć

    Tôi có năm con chó. Mam pięć psów.

  79. sáu — sześć
    sáu sześć

    Anh ấy đi cùng sáu người bạn. Przyszedł z sześcioma przyjaciółmi.

  80. bảy — siedem
    bảy siedem

    Tôi đang chạy bảy ki-lô-mét. Przebiegam siedem kilometrów.

  81. tám — osiem
    tám osiem

    Một con nhện có tám cái chân. Pająk ma osiem nóg.

  82. chín — dziewięć
    chín dziewięć

    Chín là con số may mắn của tôi. Dziewięć to moja szczęśliwa liczba.

  83. mười — dziesięć
    mười dziesięć

    Chúng ta có mười ngón tay. Mamy dziesięć palców.

  84. cộng — plus
    cộng plus

    Hai cộng hai bằng bốn. Dwa plus dwa to cztery.

  85. Tôi không hiểu — Nie rozumiem
    Tôi không hiểu Nie rozumiem

    Tôi không hiểu. Nie rozumiem.

  86. Bạn có thể nhắc lại không? — Czy możesz to powtórzyć?
    Bạn có thể nhắc lại không? Czy możesz to powtórzyć?

    Bạn có thể nhắc lại không? Czy możesz to powtórzyć?

  87. Chậm hơn một chút ạ — Wolniej, proszę
    Chậm hơn một chút ạ Wolniej, proszę

    Chậm hơn một chút ạ. Wolniej, proszę.

  88. Điều đó có nghĩa là gì? — Co to znaczy
    Điều đó có nghĩa là gì? Co to znaczy

    Điều đó có nghĩa là gì? Co to znaczy?

  89. Nói cái đó bằng ... như thế nào? — Jak to powiedzieć po ...?
    Nói cái đó bằng ... như thế nào? Jak to powiedzieć po ...?

    Nói cái đó bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào? Jak to powiedzieć po hiszpańsku?

  90. Đánh vần ... như thế nào? — Jak to się pisze?
    Đánh vần ... như thế nào? Jak to się pisze?

    Bạn đánh vần từ đó như thế nào? Jak to się pisze?

  91. Bạn có thể viết ... ra được không? — Czy możesz to zapisać
    Bạn có thể viết ... ra được không? Czy możesz to zapisać

    Bạn có thể viết nó ra được không? Czy możesz to zapisać, proszę?

  92. Bạn có thể cho tôi xem ... không? — Czy możesz mi pokazać
    Bạn có thể cho tôi xem ... không? Czy możesz mi pokazać

    Bạn có thể cho tôi xem bức ảnh đó không? Czy możesz mi pokazać to zdjęcie?

  93. Bạn có nói ... không? — Czy mówisz po ...
    Bạn có nói ... không? Czy mówisz po ...

    Bạn có nói tiếng Anh không? Czy mówisz po angielsku?

  94. Chờ một chút ạ — Chwileczkę
    Chờ một chút ạ Chwileczkę

    Chờ một chút ạ. Chwileczkę, proszę.

  95. Tôi nghĩ vậy — Myślę, że tak
    Tôi nghĩ vậy Myślę, że tak

    Tôi cũng nghĩ vậy. Ja też tak myślę.

  96. Tôi không biết — Nie wiem
    Tôi không biết Nie wiem

    Tôi không biết. Nie wiem.

  97. này — ten
    này ten

    Đây là chiếc xe hơi màu đỏ của tôi. To mój czerwony samochód.

  98. kia — tamten
    kia tamten

    Con chó kia rất thân thiện. Tamten pies jest bardzo przyjazny.

  99. ở đây — tutaj
    ở đây tutaj

    Tôi thích ở đây. Lubię być tutaj.

  100. ở đó — tam
    ở đó tam

    Chúng tôi gặp nhau ở đó sau giờ làm việc. Spotykamy się tam po pracy.

Za darmo do użytku prywatnego i w szkole.

Szybki quiz

Pięć pytań z pierwszych 100 słów.

Ucz się tych 100 słów wietnamskich po kolei.

W aplikacji poznasz je po 12 naraz, z obrazkami i nagraniami, a każde wróci do powtórki, zanim je zapomnisz. Za darmo na iPhone’a i Androida.

Zeskanuj kod aparatem w telefonie, żeby pobrać aplikację.