500 najczęściej używanych słów wietnamskich

Xin chào, bạn có khỏe không? Cześć, jak się masz?

Chào mừng bạn đến với nhà của chúng tôi. Witamy w naszym domu.

Chào buổi sáng! Dzień dobry!

Vâng, tôi hiểu rồi. Tak, rozumiem.

Chào buổi tối! Dobry wieczór!

Cô ấy nói không. Powiedziała nie.

Tạm biệt, Anna! Do widzenia, Anno!

Chào buổi chiều! Dzień dobry!

Hẹn gặp lại bạn sớm, Mia! Do zobaczenia wkrótce, Mia!

Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai! Do jutra!

Rất vui được gặp bạn! Miło mi cię poznać!

Hôm nay bạn khỏe không? Jak się masz dzisiaj?

Người đàn ông đang đọc sách. Ten mężczyzna czyta książkę.

Người phụ nữ đó đang đội một chiếc mũ. Kobieta nosi kapelusz.

Cậu bé đang chơi với đồ chơi. Chłopiec bawi się zabawkami.

Bé gái có một quả bóng. Dziewczynka ma piłkę.

Anh ấy là một người tốt. On jest miłą osobą.

Mọi người đang rất vui. Ludzie są bardzo szczęśliwi.

Tôi là người lớn. Jestem dorosły.

Em bé cần sữa. Niemowlę potrzebuje mleka.

Ông Smith thích đọc sách. Pan Smith lubi czytać książki.

Bà Smith là giáo viên. Pani Smith jest nauczycielką.

Người hàng xóm của tôi rất thân thiện. Mój sąsiad jest bardzo przyjazny.

Bạn của tôi thích đọc sách. Mój przyjaciel lubi czytać książki.

Hôm nay là một ngày tốt lành. Dzisiaj jest dobry dzień.

Ngày mai là một ngày mới. Jutro to nowy dzień.

Tôi đã gặp cô ấy hôm qua. Widziałem ją wczoraj.

Anh ấy muốn nó bây giờ. On chce to teraz.

Tôi thích buổi chiều. Lubię popołudnie.

Buổi tối thật yên tĩnh. Wieczór jest cichy.

Chúng tôi cần năm phút. Potrzebujemy pięciu minut.

Tôi ăn sáng vào buổi sáng. Jem śniadanie rano.

Tôi sẽ làm việc đó lát nữa. Zrobię to później.

Cô ấy thức dậy sớm. Wstaje wcześnie.

Anh ấy thường xuyên đi muộn. On jest często spóźniony.

Lớp học kéo dài một giờ. Zajęcia trwają jedną godzinę.

Tên bạn là gì? Jak się nazywasz?

Tên tôi là Emily. Nazywam się Emily.

Bạn đến từ đâu? Skąd jesteś?

Tôi đến từ Đức. Jestem z Niemiec.

Bạn sống ở đâu? Gdzie mieszkasz?

Tôi sống ở Nhật Bản. Mieszkam w Japonii.

Bạn nói được những ngôn ngữ nào? W jakich językach mówisz?

Tôi nói tiếng Anh giỏi. Dobrze mówię po angielsku.

Tôi nói được một chút tiếng Pháp. Mówię trochę po francusku.

Bạn sinh ra ở đâu? Gdzie się urodziłeś?

Họ của bạn là gì? Jakie jest twoje nazwisko?

Đây là bạn của tôi, Lisa. To moja przyjaciółka Lisa.

Tôi pha cà phê rất ngon. Robię dobrą kawę.

Anh ấy nhận được một món quà. Dostał prezent.

Emma có một chiếc ô tô. Emma ma samochód.

Họ đang ăn táo. Oni jedzą jabłka.

Bạn có uống cà phê không? Czy pijesz kawę?

Bây giờ tôi muốn ngủ. Chcę teraz spać.

Bạn có thấy ngôi nhà đó không? Czy widzisz ten dom?

Adam thích nhìn những bức ảnh. Adam lubi patrzeć na zdjęcia.

Học sinh đọc sách. Student czyta książki.

Cô ấy mở cửa sổ. Otwiera okno.

Tôi đóng cửa. Zamykam drzwi.

Bạn đến đây mỗi ngày. Przychodzisz tutaj codziennie.

Làm ơn mở cửa giúp tôi. Proszę otworzyć drzwi.

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi. Dziękuję za pomoc.

Không có chi. Proszę bardzo.

Xin lỗi, tôi cần giúp đỡ. Przepraszam, potrzebuję pomocy.

Tôi xin lỗi. Przepraszam.

Bạn có thể giúp tôi không? Czy mógłbyś mi pomóc?

Bạn có thể nhắc lại câu đó không? Czy mógłbyś powtórzyć?

Bạn có thể nói chậm hơn được không? Czy mógłbyś mówić wolniej?

Cho tôi nước được không? Poproszę wodę.

Tôi muốn thêm một chút trà. Chciałbym jeszcze trochę herbaty.

Cho tôi xin một chút nước được không? Czy mogę prosić o wodę?

Tôi ngồi có được không? Czy mogę usiąść?

Số không nhỏ hơn một. Zero jest mniejsze od jeden.

Tôi có một quả táo. Mam jedno jabłko.

Có hai con mèo. Są dwa koty.

Không, ba là quá nhiều. Nie, trzy to za dużo.

Cho tôi bốn cái, làm ơn. Daj mi cztery, proszę.

Tôi có năm con chó. Mam pięć psów.

Anh ấy đi cùng sáu người bạn. Przyszedł z sześcioma przyjaciółmi.

Tôi đang chạy bảy ki-lô-mét. Przebiegam siedem kilometrów.

Một con nhện có tám cái chân. Pająk ma osiem nóg.

Chín là con số may mắn của tôi. Dziewięć to moja szczęśliwa liczba.

Chúng ta có mười ngón tay. Mamy dziesięć palców.

Hai cộng hai bằng bốn. Dwa plus dwa to cztery.

Tôi không hiểu. Nie rozumiem.

Bạn có thể nhắc lại không? Czy możesz to powtórzyć?

Chậm hơn một chút ạ. Wolniej, proszę.

Điều đó có nghĩa là gì? Co to znaczy?

Nói cái đó bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào? Jak to powiedzieć po hiszpańsku?

Bạn đánh vần từ đó như thế nào? Jak to się pisze?

Bạn có thể viết nó ra được không? Czy możesz to zapisać, proszę?

Bạn có thể cho tôi xem bức ảnh đó không? Czy możesz mi pokazać to zdjęcie?

Bạn có nói tiếng Anh không? Czy mówisz po angielsku?

Chờ một chút ạ. Chwileczkę, proszę.

Tôi cũng nghĩ vậy. Ja też tak myślę.

Tôi không biết. Nie wiem.

Đây là chiếc xe hơi màu đỏ của tôi. To mój czerwony samochód.

Con chó kia rất thân thiện. Tamten pies jest bardzo przyjazny.

Tôi thích ở đây. Lubię być tutaj.

Chúng tôi gặp nhau ở đó sau giờ làm việc. Spotykamy się tam po pracy.

Anh ấy muốn một miếng bánh khác. On chce jeszcze jeden kawałek ciasta.

Chúng tôi mặc áo sơ mi xanh giống nhau. Nosimy taką samą niebieską koszulę.

Những quả táo này đã sẵn sàng để ăn. Te jabłka są gotowe do jedzenia.

Những chiếc bánh quy kia trông rất ngon. Tamte ciasteczka wyglądają bardzo dobrze.

Chìa khóa ở ngay đây. Klucze są właśnie tutaj.

Giày của tôi ở đằng kia. Moje buty są tam.

Con mèo đang ở trên cái bàn. Kot jest na stole.

Con chó đang ở bên dưới cái bàn. Pies jest pod stołem.

Dạo này thế nào? Jak leci?

Lâu rồi không gặp. Kopę lat!

Bạn thích làm gì? Co lubisz robić?

Bạn đang làm gì thế? Co porabiasz teraz?

Chúc bạn một ngày tốt lành, John! Miłego dnia, John!

Bảo trọng. Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai. Trzymaj się. Do zobaczenia jutro.

Chúc may mắn! Tôi tin bạn! Powodzenia! Wierzę w ciebie!

Chúc mừng! Bạn đã hoàn thành công việc khó khăn này. Gratulacje! Ukończyłeś tę ciężką pracę.

Chúc mừng! Na zdrowie!

Không vấn đề gì, tôi có thể giúp bạn. Nie ma problemu, mogę ci pomóc.

Đừng lo, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Nie martw się, wszystko będzie dobrze.

Được thôi, cảm ơn bạn! Brzmi dobrze, dzięki!

Bây giờ bạn biết câu trả lời rồi. Teraz już wiesz, jaka jest odpowiedź.

Bạn có thể hỏi anh trai của mình. Możesz zapytać swojego brata.

Bạn có nghe thấy âm thanh đó không? Czy słyszysz ten dźwięk?

Mỗi ngày bạn đều học được một điều gì đó mới. Codziennie uczysz się czegoś nowego.

Bạn có thích nói chuyện với bạn bè của mình không? Lubisz rozmawiać z przyjaciółmi?

Tôi muốn nói một điều gì đó. Chcę coś powiedzieć.

Bạn chọn màu sắc yêu thích của mình. Wybierasz swój ulubiony kolor.

Các học sinh viết một câu chuyện. Studenci piszą opowiadanie.

Tôi sẽ gọi cho bạn. Zadzwonię do ciebie.

Tôi nghe đài. Słucham radia.

Tôi học chăm chỉ cho mỗi bài kiểm tra. Uczę się pilnie do każdego sprawdzianu.

Anh ấy nói tên của mình cho tôi biết. Mówi mi swoje imię.

Ngày mai tôi sẽ gặp bạn. Spotkam cię jutro.

Cô ấy sẽ tham gia nhóm của chúng tôi. Ona dołączy do naszej grupy.

Chúng tôi thích âm nhạc này. Lubimy tę muzykę.

Cậu bé đã miêu tả con vật đó. Chłopiec opisał zwierzę.

Cô ấy sẽ giải thích vấn đề đó. Ona wyjaśni ten problem.

Tôi dạy các sinh viên mới. Uczę nowych uczniów.

Tôi sẽ giới thiệu bạn của tôi. Przedstawię mojego przyjaciela.

Cô ấy nhận món quà. Ona akceptuje ten prezent.

Đứa trẻ từ chối ăn thức ăn đó. Dziecko odmawia jedzenia.

Tôi hứa sẽ giúp bạn. Obiecuję, że ci pomogę.

Họ thảo luận về kế hoạch mới. Omawiają nowy plan.

Tôi sẽ liên lạc với bác sĩ. Skontaktuję się z lekarzem.

Lũ trẻ cười lớn. Dzieci głośno się śmieją.

Cậu bé hét lên để cầu cứu. Chłopiec krzyczy o pomoc.

Anh ấy thì thầm vào tai tôi. Szepcze mi do ucha.

Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt. Macha na pożegnanie.

Người phụ nữ gật đầu. Kobieta kiwa głową.

Người mẹ ôm con mình. Matka przytula swoje dziecko.

Người mẹ hôn con mình. Matka całuje swoje dziecko.

Đứa trẻ chỉ vào con chó. Dziecko wskazuje na psa.

Anh ấy chớp mắt liên tục. Szybko mruga oczami.

Người bố cau mày với con trai mình. Ojciec marszczy brwi na widok syna.

Người đàn ông mệt mỏi đang ngáp. Zmęczony mężczyzna ziewa.

Con chó ngửi thức ăn. Pies wącha jedzenie.

Cô ấy là một người tốt. Ona jest dobrą osobą.

Sữa đó có mùi hôi. To mleko pachnie źle.

Con chó to có thể nhảy. Duży pies potrafi skakać.

Em bé có bàn tay nhỏ. Dziecko ma małe dłonie.

Câu trả lời của bạn bị sai. Twoja odpowiedź jest błędna.

Bài toán này rất dễ. To zadanie z matematyki jest łatwe.

Bài kiểm tra đó rất khó. Ten test był trudny.

Ô tô đi rất nhanh. Samochody jadą bardzo szybko.

Con rùa rất chậm. Żółw jest bardzo wolny.

Đây là một chiếc xe ô tô mới. To jest nowy samochód.

Câu chuyện này có thật không? Czy ta historia jest prawdziwa?

Câu trả lời là sai. Ta odpowiedź jest fałszywa.

Tôi muốn ăn pizza. Chcę zjeść pizzę.

Tôi cần gọi cho cô ấy. Muszę do niej zadzwonić.

Tôi sắp ăn rồi. Zamierzam wkrótce zjeść.

Tôi muốn chơi quần vợt. Chciałbym zagrać w tenisa.

Tôi phải đi bây giờ. Muszę już iść.

Cho tôi xin nước nhé? Czy mogę prosić o wodę?

Làm ơn giúp tôi với cái túi này. Proszę, pomóż mi z tą torbą.

Hãy chỉ cho tôi cách làm việc này. Pokaż mi, jak to zrobić.

Bây giờ tôi không thể giúp được. Nie mogę teraz pomóc.

Tôi đang cố ngủ đây. Próbuję teraz spać.

Ở đây có thể bơi không? Czy można tu pływać?

Tôi có thể ăn trưa ở đâu? Gdzie mogę zjeść lunch?

thứ Hai là ngày đầu tuần. Poniedziałek jest pierwszym dniem.

Thứ Ba lúc nào cũng vui. Wtorek jest zawsze zabawny.

Cô ấy về nhà vào thứ Tư. W środę wraca do domu.

Anh ấy đến vào thứ Năm. Przychodzi w czwartek.

thứ Sáu là ngày tuyệt nhất. Piątek to najlepszy dzień.

Tôi đi vào thứ Bảy. Wyjeżdżam w sobotę.

Tôi sẽ nghỉ ngơi vào Chủ nhật. W niedzielę będę odpoczywać.

Cô ấy làm việc vào mỗi buổi sáng ngày trong tuần. Ona pracuje w każdy dzień powszedni rano.

Ai mà không thích cuối tuần chứ? Kto nie lubi weekendu?

Chúng tôi đọc báo hàng ngày. Czytamy gazetę codziennie.

Tôi thường xem tin tức hàng tuần. Zazwyczaj oglądam wiadomości co tydzień.

Họ trả mức giá hàng tháng. Płacą miesięczną cenę.

Chúng tôi đã đợi một ngày. Czekaliśmy jeden dzień.

Chúng tôi ngủ vào ban đêm. Śpimy nocą.

Chúng tôi đã ở lại một tuần. Zostaliśmy na jeden tydzień.

Anh ấy đã làm việc được một tháng. Pracował przez jeden miesiąc.

Chúng tôi đã đợi một năm. Czekaliśmy przez jeden rok.

Chúng ta cần thêm thời gian. Potrzebujemy więcej czasu.

Anh ấy đã đợi một khoảnh khắc. Czekał przez moment.

Tôi suy nghĩ về tương lai. Myślę o przyszłości.

Tôi thức dậy lúc bảy giờ. Budzę się o siódmej godzinie.

Chúng tôi sẽ rời đi vào nửa đêm. Wyjedziemy o północy.

Mặt trời rất nóng vào buổi trưa. Słońce jest gorące w południe.

Khách sẽ đến vào tối nay. Goście przyjadą dzisiaj wieczorem.

Cứu tôi với! Tôi đang gặp rắc rối. Pomocy! Mam kłopoty.

Chúng ta đang gặp nguy hiểm! Jesteśmy w niebezpieczeństwie!

Hãy gọi cảnh sát! Zadzwoń na policję!

Tôi cần một bác sĩ! Potrzebuję lekarza!

Hãy gọi xe cứu thương! Zadzwoń po karetkę!

Các lính cứu hỏa là những người hùng. Strażacy to bohaterowie.

Tôi vừa gặp một tai nạn. Miałem wypadek.

Cảnh sát bảo vệ chúng tôi. Policja nas chroni.

Tôi cần cảnh báo họ! Muszę ich ostrzec!

Chuông báo thức kêu rồi! Alarm włączył się!

Có hỏa hoạn! Tam jest pożar!

Khói đang bốc ra từ tòa nhà! Dym wydobywa się z budynku!

Họ làm y tá ở bệnh viện. Pracują jako pielęgniarki w szpitalu.

Bạn có thể mua trái cây ở đây. Możesz tu kupić owoce.

Bạn phải trả tiền cho việc này. Musisz za to płacić.

Họ bán trái cây tươi ở đây. Sprzedają tutaj świeże owoce.

Anh ấy đặt cuốn sách lên bàn. Kładzie książkę na stole.

Emma ngồi ở cái ghế đó. Emma siedzi na tym krześle.

Tôi đứng cạnh cửa. Stoję przy drzwiach.

Họ có thể bơi nhanh. Potrafią szybko pływać.

Bạn cần lái xe cẩn thận. Musisz prowadzić ostrożnie.

Họ dự định sẽ sớm đến thăm. Planują wkrótce przyjechać.

Anh ấy có thể làm xong bài tập sau. Może skończyć pracę domową później.

Tôi tặng quà cho bạn bè. Daję prezenty przyjaciołom.

Tôi luôn lấy mười một cái. Zawsze dostaję jedenaście sztuk.

Có mười hai quả trứng trong một hộp. W kartonie jest dwanaście jajek.

Số mười ba là con số không may mắn. Liczba trzynaście jest pechowa.

Tòa nhà chung cư này có mười bốn tầng. Ten apartamentowiec ma czternaście pięter.

Tôi mở sách ra trang mười lăm. Otwieram książkę na stronie piętnaście.

Cái đó gấp mười sáu lần! To jest szesnaście razy więcej!

Chúng tôi có mười bảy cái bút chì. Mamy siedemnaście ołówków.

Nó cao mười tám mét. Ma osiemnaście metrów wysokości.

Mười chín là con số yêu thích của tôi. Dziewiętnaście to moja ulubiona liczba.

Cô ấy cần hai mươi quả táo nhỏ. Ona potrzebuje dwadzieścia małych jabłek.

Anh ấy ba mươi tuổi. Ma trzydzieści lat.

Anh ấy đã đếm đến một trăm. Policzył do stu.

Cô ấy có tổng cộng bốn mươi chiếc bút chì. Ma łącznie czterdzieści ołówków.

Anh ấy có năm mươi đô la. Ma pięćdziesiąt dolarów.

Ông John sáu mươi tuổi. John ma sześćdziesiąt lat.

Ông tôi bảy mươi tuổi. Mój dziadek ma siedemdziesiąt lat.

Tôi có tám mươi gam đường. Mam osiemdziesiąt gramów cukru.

Anh ấy có chín mươi cuốn sách để đọc. Ma do przeczytania dziewięćdziesiąt książek.

Một nghìn là một con số lớn. Tysiąc to duża liczba.

Chiếc ô tô đó có giá một triệu đô la. Ten samochód kosztuje milion dolarów.

Anh ấy đã ăn một nửa cái bánh pizza. Zjadł połowę pizzy.

Chỉ còn lại một phần tư trong số đó. Została z nich tylko ćwierć.

Tôi mua một tá trứng ở cửa hàng. Kupuję tuzin jajek w sklepie.

Đôi giày đó sạch. Ta para butów jest czysta.

Anh ấy đã giành giải thứ nhất một cách dễ dàng. Z łatwością zajął pierwsze miejsce.

Đây là lần thứ hai tôi đến đây. To mój drugi raz tutaj.

Họ về đích ở vị trí thứ ba. Skończyli na trzecim miejscu.

Tôi đứng thứ tư trong hàng. Jestem czwarty w kolejce.

Cô ấy đang ngồi ở hàng thứ năm. Siedzi w piątym rzędzie.

Anh ấy là người thứ sáu. On jest szósty w kolejności.

Họ sống ở tầng thứ bảy. Mieszkają na siódmym piętrze.

Đây là quả táo thứ tám. To jest ósme jabłko.

Ngày thứ chín là ngày nghỉ lễ. Dziewiąty dzień to święto.

Cô ấy đứng ở vị trí thứ mười. Jest na dziesiątym miejscu.

Họ kỷ niệm ngày kỷ niệm thứ mười một của họ. Świętują swoją jedenastą rocznicę.

Đó là tháng thứ mười hai. To jest dwunasty miesiąc.

Tôi luôn uống cà phê vào buổi sáng. Zawsze piję kawę rano.

Anh ấy thường ăn trưa vào buổi trưa. Zazwyczaj je lunch w południe.

Mọi người thường ăn pizza ở đây. Ludzie często jedzą tu pizzę.

Cô ấy thỉnh thoảng đi thư viện. Ona czasami chodzi do biblioteki.

Tôi hiếm khi ăn đồ ăn nhanh. Rzadko jem fast food.

Họ không bao giờ đi đến cửa hàng đó. Nigdy nie chodzą do tego sklepu.

Chúng tôi ăn sô cô la hàng ngày. Jemy czekoladę codziennie.

Cô ấy đi bơi hàng tuần. Ona pływa co tydzień.

Tôi thư giãn vào cuối tuần ở nhà. W weekendy odpoczywam w domu.

Mọi người ăn sáng vào buổi sáng. Ludzie jedzą śniadanie rano.

Họ ngủ vào ban đêm trên giường của mình. Śpią w nocy w swoich łóżkach.

Anh ấy thư giãn sau giờ làm mỗi ngày. Codziennie po pracy odpoczywa.

Tôi đi mỗi tuần một lần. Chodzę raz na tydzień.

Bố tôi ghé thăm hai lần một tuần. Mój tata odwiedza mnie dwa razy w tygodniu.

Họ đến thăm cách tuần. Odwiedzają się co drugi tydzień.

Anh ấy ăn ít nhất một quả táo mỗi ngày. Je przynajmniej jedno jabłko dziennie.

Tôi sẽ mua nhiều nhất là hai cái. Kupię co najwyżej dwa.

Đây là nhiều hơn đủ thức ăn. To jest więcej niż wystarczająca ilość jedzenia.

Bạn nhận được ít hơn lần trước. Dostałeś mniej niż ostatnim razem.

Anh ấy cần giúp đỡ một chút. Potrzebuje trochę pomocy.

Cô ấy đã ăn một chút bánh. Zjadła trochę ciasta.

Tôi học nhiều. Uczę się dużo.

Họ đã ăn quá nhiều bánh. Zjedli za dużo ciasta.

Số lượng này không đủ. Ta ilość to za mało.

Tôi đã đến đây hai ngày trước. Przyjechałem dwa dni temu.

Bạn tôi sẽ đến sớm. Mój przyjaciel wkrótce przyjedzie.

Tôi vẫn đói. Wciąż jestem głodny.

Bạn đã bao giờ nhìn thấy biển chưa? Czy widziałeś kiedykolwiek ocean?

Bạn tôi vẫn chưa đến. Mój przyjaciel jeszcze nie dotarł.

Tôi cần giúp đỡ ngay lập tức. Potrzebuję pomocy natychmiast.

Có lẽ cô ấy sẽ đến sau. Może przyjdzie później.

Chúng ta sẽ gặp nhau một lúc nào đó. Spotkamy się kiedyś.

Bạn có thể đến thăm chúng tôi bất cứ lúc nào. Możesz nas odwiedzić w każdej chwili.

Chúng tôi đã rời đi trước cơn bão. Wyszliśmy przed burzą.

Chúng tôi sẽ rời đi sau bữa ăn. Wyjdziemy po posiłku.

Ngày nay mọi người đi du lịch nhiều hơn. Ludzie obecnie podróżują więcej.

Tháng Một là tháng đầu tiên. Styczeń to pierwszy miesiąc.

Tháng Hai thường là một tháng ngắn. Luty jest zazwyczaj krótkim miesiącem.

Tôi thường đến thăm họ vào tháng Ba. Zazwyczaj odwiedzam ich w marcu.

Trận đấu bóng rổ diễn ra vào tháng Tư. Mecz koszykówki jest w kwietniu.

Kỳ thi cuối kỳ của tôi là vào tháng Năm. Mój egzamin końcowy jest w maju.

Tôi sẽ biết câu trả lời vào tháng Sáu. Będę znać odpowiedź do czerwca.

Tháng Bảy thường là một tháng rất nóng. Lipiec jest zazwyczaj bardzo ciepłym miesiącem.

Chúng ta có thể gặp lại nhau vào tháng Tám không? Czy możemy spotkać się ponownie w sierpniu?

Kỳ nghỉ của tôi là vào tháng Chín. Mój urlop jest we wrześniu.

Sinh nhật của bạn có phải vào tháng Mười không? Czy twoje urodziny są w październiku?

Tại sao tháng Mười một lại mưa? Dlaczego w listopadzie pada deszcz?

Tháng Mười hai là tháng cuối cùng. Grudzień to ostatni miesiąc.

Con mèo nhảy qua cái hộp. Kot skacze nad pudełkiem.

Họ sống dưới một cái cây lớn. Mieszkają pod wielkim drzewem.

Anh ấy đi qua cửa. Przechodzi przez drzwi.

Chúng tôi đi dạo dọc theo bãi biển. Idziemy wzdłuż plaży.

Mọi người đi bộ xung quanh công viên. Ludzie chodzą dookoła parku.

Tôi băng qua đường. Przechodzę przez ulicę.

Anh ấy đi chậm rãi vào trong phòng. Powoli wchodzi do pokoju.

Đứa trẻ chạy ra khỏi trường học. Dziecko wybiega ze szkoły.

Cô ấy nhìn lên những đám mây. Patrzy w górę na chmury.

Con chó đặt quả bóng xuống. Pies położył piłkę na ziemi.

Tôi đi lên lầu để đi ngủ. Idę na górę do łóżka.

Tôi nghe thấy tiếng ồn ở tầng dưới. Słyszę hałasy na dole.

Họ mang đồ ăn đến bữa tiệc. Oni przynoszą jedzenie na imprezę.

Bạn lúc nào cũng lấy bút của tôi. Zawsze bierzesz mój długopis.

Anh ấy có thể mang cái hộp đó. On może nieść to pudełko.

Bạn có thể lấy gói hàng đó giúp tôi không? Czy możesz odebrać tę paczkę?

Nếu tôi làm rơi điện thoại, nó sẽ vỡ. Jeśli upuścisz telefon, to się zepsuje.

Bạn có thể chuyển cho tôi lọ muối được không? Podasz mi sól?

Chúng tôi đặt xuống những chiếc ba lô của mình. Odłożyliśmy nasze plecaki.

Tôi cất đồ chơi của mình đi. Odkładam swoje zabawki.

Cô ấy sẽ đổ rác. Ona wyniesie śmieci.

Họ treo lên những chiếc áo khoác của mình. Wieszają swoje płaszcze.

Bạn bật đèn lên. Włączasz światło.

Có ai tắt đài giúp tôi được không? Czy ktoś może wyłączyć radio?

Con mèo nhảy qua bức tường. Kot skacze przez mur.

Cậu bé ném hòn đá. Chłopiec rzuca kamieniem.

Anh ấy bắt quả bóng. On łapie piłkę.

Cậu bé đang cưỡi ngựa. Chłopiec jeździ konno.

Những con chim bay trên bầu trời. Ptaki lecą po niebie.

Em bé đang bò trên sàn nhà. Dziecko raczkuje po podłodze.

Cô ấy đã bỏ qua trang đầu tiên. Pominęła pierwszą stronę.

Đứa trẻ đá quả bóng. Dziecko kopie piłkę.

Quả bóng nảy trên mặt đất. Piłka odbija się od ziemi.

Con mèo leo lên cây. Kot wspina się na drzewo.

Cậu bé lặn xuống nước. Chłopiec nurkuje do wody.

Cái hộp trượt trên sàn nhà. Pudełko ślizga się po podłodze.

Anh ấy véo tay tôi. Uszczypnął mnie w ramię.

Cô ấy bóp tay tôi. Ona ściska moją dłoń.

Đứa trẻ chọc vào tay tôi. Dziecko szturchnęło mnie w ramię.

Cậu bé vuốt ve con chó. Chłopiec głaska psa.

Tôi dụi đôi mắt mệt mỏi của mình. Pocieram moje zmęczone oczy.

Người đàn ông xoắn sợi dây thừng. Mężczyzna skręca linę.

Em bé lắc món đồ chơi. Dziecko potrząsa zabawką.

Tôi gấp tờ giấy. Składam papier.

Cô ấy ấn nút màu đỏ. Ona naciska czerwony przycisk.

Anh ấy sẽ buộc sợi dây lại. On przyczepi linę.

Người đàn ông kéo sợi dây nặng. Mężczyzna ciągnie ciężką linę.

Tôi thu dọn túi xách của mình. Pakuję swoją torbę.

Khách sạn ở đâu? Gdzie jest hotel?

Có ngân hàng nào ở gần đây không? Czy w pobliżu jest bank?

Làm thế nào để đi đến trường? Jak dojść do szkoły?

Xe buýt nào đi đến trung tâm thành phố? Który autobus jedzie do centrum?

Tuyến nào đi đến bảo tàng? Która linia jedzie do muzeum?

Tôi tự hỏi là đi đến đó mất bao lâu. Zastanawiam się, ile czasu to zajmuje.

Cách đây bao xa? Jak daleko jest stąd do centrum?

Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ không? Czy możesz mi pokazać na mapie, gdzie jest dworzec?

Họ đang tìm nhà vệ sinh. Szukają toalety.

Cửa hàng gần nhất ở đằng kia. Najbliższy sklep jest tam na dole.

Cái này có đi đến nhà hàng không? Czy to jedzie do restauracji?

Xuống ở bến nào để đến trung tâm thành phố? Na którym przystanku wysiąść, żeby dojechać do centrum?

Họ đang đợi ở ga tàu. Czekają na stacji kolejowej.

Bến xe buýt ở gần đây. Przystanek autobusowy jest niedaleko.

Ga tàu điện ngầm này rất đông đúc. Ta stacja metra jest bardzo zatłoczona.

Bạn có thể đặt khách sạn trực tuyến. Możesz zarezerwować hotel przez internet.

Mark làm việc tại hiệu thuốc. Marek pracuje w aptece.

Anh ấy đi đến ngân hàng. Idzie do banku.

Đây là một nhà vệ sinh sạch sẽ. To jest czysta toaleta.

Chúng tôi mua thực phẩm ở siêu thị. Kupujemy jedzenie w supermarkecie.

Họ rất thích nhà hàng đó. Bardzo lubią tę restaurację.

Jane làm việc tại quán cà phê. Jane pracuje w kawiarni.

Cô ấy thích công viên xanh. Ona lubi ten zielony park.

Bệnh viện giúp đỡ những người bị ốm. Szpital pomaga chorym ludziom.

Chúng tôi đã đến sân bay. Dotarliśmy na lotnisko.

Chúng tôi đã đi đến sân vận động. Poszliśmy na stadion.

Nhà máy này sản xuất quần áo. Ta fabryka produkuje ubrania.

Cô ấy học tại trường đại học. Ona studiuje na uniwersytecie.

Cô ấy học tại trường đại học. Ona studiuje na uczelni.

Chúng tôi đã tham gia câu lạc bộ thể thao. Zapisaliśmy się do klubu sportowego.

Tên tội phạm đã trốn thoát khỏi nhà tù. Przestępca uciekł z więzienia.

Tôi nhìn thấy tòa tháp cao. Widzę wysoką wieżę.

Tôi đã mua giày ở trung tâm thương mại. Kupiłem buty w centrum handlowym.

Chúng tôi đã gặp nhau tại tòa thị chính. Spotkaliśmy się pod ratuszem.

Tôi nhìn thấy đồn cảnh sát. Widzę komisariat.

Tôi sống gần trạm cứu hỏa. Mieszkam niedaleko straży pożarnej.

Bạn rẽ trái ở đây. Skręć tutaj w lewo.

Bạn hãy rẽ phải ở ngã tư nhé. Skręć w prawo na skrzyżowaniu.

Bạn hãy đi thẳng đến trường. Idź prosto do szkoły.

Nó ở gần. To jest blisko.

Chỗ đó xa lắm. To daleko.

Anh ấy sống ở bên kia đường. Mieszka po drugiej stronie ulicy.

Cô ấy đang đợi ở góc đường. Czeka na rogu.

Chúng tôi đã dừng lại ở đèn giao thông. Zatrzymaliśmy się na światłach.

Quán bar nằm ở ngã tư. Bar znajduje się na skrzyżowaniu.

Vạch kẻ đường cho người đi bộ đó rất an toàn. To przejście dla pieszych jest bardzo bezpieczne.

Bảo tàng cách một dãy nhà. Muzeum jest jedną przecznicę stąd.

Hãy theo biển báo để đến nơi an toàn. Podążaj za znakami do bezpiecznego miejsca.

Bạn đã xếp đồ vào vali chưa? Spakowałeś już swoją walizkę?

Cái nam châm nhỏ này là một món quà. Ten mały magnes to prezent.

Cô ấy không tìm thấy chiếc lược chải tóc của mình. Nie może znaleźć swojej szczotki do włosów.

Cái gối này mềm và ấm. Ta poduszka jest miękka i ciepła.

Hãy lấy cái chăn nếu bạn thấy lạnh. Weź koc, jeśli jest ci zimno.

Chiếc đệm mới của chúng tôi rất thoải mái. Nasz nowy materac jest bardzo wygodny.

Làm ơn mở rèm ra, trong này tối quá. Proszę, odsłoń zasłonę, jest ciemno.

Tôi thường đóng mành vào buổi tối. Zazwyczaj zamykam żaluzje na noc.

Có bụi ở dưới tấm thảm. Pod dywanem jest kurz.

Cái lọ hoa này trông đắt tiền. Ten wazon wygląda na drogi.

Căn hộ này có cái chổi không? Czy w tym mieszkaniu jest miotła?

Ôi không, hết giấy vệ sinh rồi! O nie, skończył się papier toaletowy!

Con cừu có lớp len dày. Owca ma grubą wełnę.

Chúng ta cần gỗ và kim loại. Potrzebujemy drewna i metalu.

Cô ấy rửa cái bát nhựa. Ona myje plastikową miskę.

Tôi vừa mua một chiếc túi da mới. Kupiłem nową skórzaną torbę.

Người nông dân trồng bông. Rolnik uprawia bawełnę.

Tấm lụa này rất mềm. Ten jedwab jest bardzo miękki.

Quả bóng được làm bằng cao su. Piłka jest zrobiona z gumy.

Anh ấy đã mua loại vải bò dày. Kupił gruby dżinsowy materiał.

Cô ấy đã rửa cái bát gốm. Umyła ceramiczną miskę.

Họ cắt khối đá cẩm thạch trắng. Przecięli biały marmur.

Anh ấy cầm một viên gạch màu đỏ. Trzyma czerwoną cegłę.

Họ làm các công cụ từ thép. Wytwarzają narzędzia ze stali.

Nó ở đằng sau tòa nhà đó. To jest za tym budynkiem.

Cô ấy đang đứng trước tôi. Ona stoi przede mną.

Công viên nằm ở giữa hai ngôi nhà. Park znajduje się między dwoma domami.

Cửa hàng đó ở bên cạnh nhà tôi. Ten sklep jest obok mojego domu.

Chúng tôi đi theo hướng ngược lại. Idziemy w przeciwnym kierunku.

Chúng tôi sống đối diện cửa hàng. Mieszkamy naprzeciwko sklepu.

Bây giờ cô ấy sống ngay gần đây. Ona mieszka teraz za rogiem.

Các em nhỏ đi về phía cái cây lớn. Dzieci idą w stronę wielkiego drzewa.

Bạn cần đi qua cây cầu. Musisz przejść obok mostu.

Tôi sống ở cuối đường. Mieszkam na końcu ulicy.

Cô ấy đỗ xe ở bên trái. Parkuje po lewej stronie.

Họ đang ở bên phải. Są po prawej.

Mặt trời ở phía trên ngọn núi. Słońce jest nad górą.

Ngôi làng nằm dưới chân núi. Wioska leży poniżej góry.

Cái hộp ở trên. Pudełko jest na górze.

Tôi sống gần con sông. Mieszkam blisko rzeki.

Anh ấy đứng ở giữa. Stoi na środku.

Con chó đang ở bên trong ngôi nhà. Pies jest w środku domu.

Chúng tôi đã tìm thấy một nơi an toàn. Znaleźliśmy bezpieczne miejsce.

Chúng tôi mua thức ăn ở cửa hàng. Kupujemy jedzenie w sklepie.

Gia đình sống trong ngôi nhà đó. Rodzina mieszka w tym domu.

Tôi đợi ở bến xe buýt. Czekam na dworcu autobusowym.

Tôi sống gần trung tâm thành phố. Mieszkam blisko centrum.

Trung tâm thương mại này rất lớn. To centrum handlowe jest bardzo duże.

Đài phun nước đó có nước rất trong. Ta fontanna ma bardzo czystą wodę.

Cái vòng xuyến này giúp điều tiết giao thông. To rondo pomaga w ruchu drogowym.

Chúng tôi đã dừng lại ở ngã tư. Zatrzymaliśmy się na skrzyżowaniu.

Mọi người đi bộ qua cầu. Ludzie przechodzą przez most.

Chiếc ô tô đi qua một đường hầm. Samochód przejeżdża przez tunel.

Bạn cần phải tuân thủ biển báo dừng. Musisz respektować znak stop.

Họ đã xây một cây cầu vượt gần nhà. Zbudowali wiadukt blisko domu.

Chúng ta sẽ đi bộ qua hầm chui. Przejdziemy przez przejście podziemne.

Địa danh đó nằm gần con sông. Ten punkt orientacyjny znajduje się blisko rzeki.

Biển báo giao thông này có nghĩa là dừng lại. Ten znak drogowy oznacza stop.

Anh ấy đã nhìn thấy bức tượng tuyệt đẹp đó. Zobaczył piękny posąg.

Họ đã đến thăm đài tưởng niệm cao lớn đó. Odwiedzili wysoki pomnik.

Phía bắc của thành phố này rất thú vị. Północ tego miasta jest interesująca.

Gió thổi từ phía nam. Wiatr wieje z południa.

Gió thổi từ phía đông. Wiatr wieje ze wschodu.

Mặt trời lặn ở phía tây. Słońce zachodzi na zachodzie.

Ben sống ở khu vực đông bắc. Ben mieszka na północnym wschodzie.

Tiểu bang đó nằm ở phía tây bắc. Ten stan znajduje się na północnym zachodzie.

Anh ấy sống ở vùng đông nam. Mieszka w regionie południowo-wschodnim.

Họ đã lái xe về phía tây nam. Pojechali na południowy zachód.

Đây là chỗ quay đầu. To jest zawracanie.

Con phố đó là đường cụt. Ta ulica to ślepa uliczka.

Thang cuốn đưa bạn lên tầng trên cùng. Ruchome schody zabiorą cię na ostatnie piętro.

Xe lăn cần có đường dốc. Wózki inwalidzkie wymagają podjazdów.

Hôm nay thời tiết đẹp quá. Dzisiaj jest ładna pogoda.

Anh ấy thích một ngày nắng. Lubi słoneczny dzień.

Họ dự báo chiều nay trời sẽ nhiều mây. Zapowiadają pochmurne popołudnie.

Một ngày mưa có thể rất ấm cúng. Deszczowy dzień może być przytulny.

Bên ngoài đang có gió. Na zewnątrz jest wietrznie.

Trà này rất nóng. Ta herbata jest bardzo gorąca.

Gió lạnh thổi vào mùa đông. Zimny wiatr wieje zimą.

Hôm nay ở bãi biển trời ấm. Dzisiaj na plaży było ciepło.

Các loài hoa rất thích mùa xuân. Kwiaty kochają wiosnę.

Mùa hè là một mùa rất nóng. Lato to bardzo gorąca pora roku.

Mùa thu là mùa tôi thích nhất. Jesień to moja ulubiona pora roku.

Mùa đông ở đây có thể rất lạnh. Zima bywa tutaj bardzo mroźna.

Mặt trời chiếu sáng trên bầu trời. Słońce świeci na niebie.

Tôi nhìn thấy mặt trăng sáng. Widzę jasny księżyc.

Tôi nhìn thấy một ngôi sao sáng. Widzę jasną gwiazdę.

Chim bay trên bầu trời. Ptaki latają na niebie.

Một đám mây đen che khuất mặt trời. Ciemna chmura zasłania słońce.

Mưa rơi từ trên trời xuống. Deszcz pada z nieba.

Chúng tôi cảm thấy cơn gió lạnh. Czujemy zimny wiatr.

Cơn bão mạnh đã làm gãy cây cối. Silna burza połamała drzewa.