Les 500 mots les plus utilisés en vietnamien

Xin chào, bạn có khỏe không? Salut, comment ça va ?

Chào mừng bạn đến với nhà của chúng tôi. Bienvenue chez nous.

Chào buổi sáng! Bonjour !

Vâng, tôi hiểu rồi. Oui, je comprends.

Chào buổi tối! Bonsoir !

Cô ấy nói không. Elle a dit non.

Tạm biệt, Anna! Au revoir, Anna !

Chào buổi chiều! Bon après-midi !

Hẹn gặp lại bạn sớm, Mia! À bientôt, Mia !

Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai! À demain !

Rất vui được gặp bạn! Moi aussi, enchanté !

Hôm nay bạn khỏe không? Comment vas-tu aujourd'hui ?

Người đàn ông đang đọc sách. L'homme lit le livre.

Người phụ nữ đó đang đội một chiếc mũ. La femme porte un chapeau.

Cậu bé đang chơi với đồ chơi. Le garçon joue avec des jouets.

Bé gái có một quả bóng. La fille a un ballon.

Anh ấy là một người tốt. C'est une personne gentille.

Mọi người đang rất vui. Les gens sont très heureux.

Tôi là người lớn. Je suis un adulte.

Em bé cần sữa. Le bébé a besoin de lait.

Ông Smith thích đọc sách. Monsieur Smith aime lire des livres.

Bà Smith là giáo viên. Madame Smith est professeur.

Người hàng xóm của tôi rất thân thiện. Mon voisin est très sympathique.

Bạn của tôi thích đọc sách. Mon ami aime lire des livres.

Hôm nay là một ngày tốt lành. Aujourd'hui est un bon jour.

Ngày mai là một ngày mới. Demain est un nouveau jour.

Tôi đã gặp cô ấy hôm qua. Je l'ai vue hier.

Anh ấy muốn nó bây giờ. Il le veut maintenant.

Tôi thích buổi chiều. J'aime l'après-midi.

Buổi tối thật yên tĩnh. Le soir est calme.

Chúng tôi cần năm phút. Il nous faut cinq minutes.

Tôi ăn sáng vào buổi sáng. Je prends le petit déjeuner le matin.

Tôi sẽ làm việc đó lát nữa. Je le ferai plus tard.

Cô ấy thức dậy sớm. Elle se réveille tôt.

Anh ấy thường xuyên đi muộn. Il est souvent en retard.

Lớp học kéo dài một giờ. Le cours dure une heure.

Tên bạn là gì? Comment tu t'appelles ?

Tên tôi là Emily. Je m'appelle Emily.

Bạn đến từ đâu? D'où viens-tu ?

Tôi đến từ Đức. Je suis d'Allemagne.

Bạn sống ở đâu? Où habites-tu ?

Tôi sống ở Nhật Bản. J'habite au Japon.

Bạn nói được những ngôn ngữ nào? Quelles langues parles-tu ?

Tôi nói tiếng Anh giỏi. Je parle bien anglais.

Tôi nói được một chút tiếng Pháp. Je parle un peu français.

Bạn sinh ra ở đâu? Où es-tu né ?

Họ của bạn là gì? Quel est ton nom de famille ?

Đây là bạn của tôi, Lisa. C'est mon amie Lisa.

Tôi pha cà phê rất ngon. Je fais du bon café.

Anh ấy nhận được một món quà. Il a reçu un cadeau.

Emma có một chiếc ô tô. Emma a une voiture.

Họ đang ăn táo. Ils mangent des pommes.

Bạn có uống cà phê không? Tu bois du café ?

Bây giờ tôi muốn ngủ. Je veux dormir maintenant.

Bạn có thấy ngôi nhà đó không? Peux-tu voir la maison ?

Adam thích nhìn những bức ảnh. Adam aime regarder des photos.

Học sinh đọc sách. L'élève lit des livres.

Cô ấy mở cửa sổ. Elle ouvre la fenêtre.

Tôi đóng cửa. Je ferme la porte.

Bạn đến đây mỗi ngày. Tu viens ici tous les jours.

Làm ơn mở cửa giúp tôi. Ouvrez la porte, s'il vous plaît.

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi. Merci de votre aide.

Không có chi. De rien.

Xin lỗi, tôi cần giúp đỡ. Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.

Tôi xin lỗi. Je suis désolé.

Bạn có thể giúp tôi không? Pourrais-tu m'aider ?

Bạn có thể nhắc lại câu đó không? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?

Bạn có thể nói chậm hơn được không? Pourrais-tu parler plus lentement ?

Cho tôi nước được không? Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?

Tôi muốn thêm một chút trà. Je voudrais encore du thé.

Cho tôi xin một chút nước được không? Puis-je avoir de l'eau ?

Tôi ngồi có được không? Est-ce que je peux m'asseoir ?

Số không nhỏ hơn một. Zéro est inférieur à un.

Tôi có một quả táo. J'ai une pomme.

Có hai con mèo. Il y a deux chats.

Không, ba là quá nhiều. Non, trois, c'est trop.

Cho tôi bốn cái, làm ơn. Donne-moi quatre, s'il te plaît.

Tôi có năm con chó. J'ai cinq chiens.

Anh ấy đi cùng sáu người bạn. Il est venu avec six amis.

Tôi đang chạy bảy ki-lô-mét. Je cours sept kilomètres.

Một con nhện có tám cái chân. Une araignée a huit pattes.

Chín là con số may mắn của tôi. Neuf est mon chiffre porte-bonheur.

Chúng ta có mười ngón tay. On a dix doigts.

Hai cộng hai bằng bốn. Deux plus deux font quatre.

Tôi không hiểu. Je ne comprends pas.

Bạn có thể nhắc lại không? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

Chậm hơn một chút ạ. Plus lentement s'il te plaît.

Điều đó có nghĩa là gì? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Nói cái đó bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào? Comment dit-on ça en espagnol ?

Bạn đánh vần từ đó như thế nào? Comment ça s'écrit ?

Bạn có thể viết nó ra được không? Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?

Bạn có thể cho tôi xem bức ảnh đó không? Peux-tu me montrer la photo ?

Bạn có nói tiếng Anh không? Parlez-vous anglais ?

Chờ một chút ạ. Un instant, s'il vous plaît.

Tôi cũng nghĩ vậy. Moi aussi, je pense que oui.

Tôi không biết. Je ne sais pas.

Đây là chiếc xe hơi màu đỏ của tôi. Cette voiture-ci est ma voiture rouge.

Con chó kia rất thân thiện. Ce chien-là est très amical.

Tôi thích ở đây. J'aime être ici.

Chúng tôi gặp nhau ở đó sau giờ làm việc. On se retrouve là après le travail.

Anh ấy muốn một miếng bánh khác. Il veut encore une part de gâteau.

Chúng tôi mặc áo sơ mi xanh giống nhau. Nous portons la même chemise bleue.

Những quả táo này đã sẵn sàng để ăn. Ces pommes-ci sont prêtes à être mangées.

Những chiếc bánh quy kia trông rất ngon. Ces biscuits-là ont l'air très bons.

Chìa khóa ở ngay đây. Les clés sont juste ici.

Giày của tôi ở đằng kia. Mes chaussures sont là-bas.

Con mèo đang ở trên cái bàn. Le chat est sur la table.

Con chó đang ở bên dưới cái bàn. Le chien est sous la table.

Dạo này thế nào? Comment ça va ?

Lâu rồi không gặp. Ça fait un bail !

Bạn thích làm gì? Qu'est-ce que tu aimes ?

Bạn đang làm gì thế? Qu'est-ce que tu fais maintenant ?

Chúc bạn một ngày tốt lành, John! Bonne journée, John !

Bảo trọng. Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai. Prends soin de toi. À demain.

Chúc may mắn! Tôi tin bạn! Bonne chance ! Je crois en toi !

Chúc mừng! Bạn đã hoàn thành công việc khó khăn này. Félicitations ! Tu as terminé le gros du travail.

Chúc mừng! Santé !

Không vấn đề gì, tôi có thể giúp bạn. Pas de problème, je peux t'aider.

Đừng lo, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Ne t'inquiète pas, ça ira.

Được thôi, cảm ơn bạn! Ça me va, merci !

Bây giờ bạn biết câu trả lời rồi. Tu sais la réponse maintenant.

Bạn có thể hỏi anh trai của mình. Tu peux demander à ton frère.

Bạn có nghe thấy âm thanh đó không? Tu entends ce bruit ?

Mỗi ngày bạn đều học được một điều gì đó mới. Tu apprends quelque chose de nouveau tous les jours.

Bạn có thích nói chuyện với bạn bè của mình không? Tu aimes parler avec tes amis ?

Tôi muốn nói một điều gì đó. Je veux dire quelque chose.

Bạn chọn màu sắc yêu thích của mình. Tu choisis ta couleur préférée.

Các học sinh viết một câu chuyện. Les étudiants écrivent une histoire.

Tôi sẽ gọi cho bạn. Je vais t'appeler.

Tôi nghe đài. J'écoute la radio.

Tôi học chăm chỉ cho mỗi bài kiểm tra. J'étudie beaucoup pour chaque examen.

Anh ấy nói tên của mình cho tôi biết. Il m'indique son nom.

Ngày mai tôi sẽ gặp bạn. Je vous rencontrerai demain.

Cô ấy sẽ tham gia nhóm của chúng tôi. Elle rejoindra notre groupe.

Chúng tôi thích âm nhạc này. Nous apprécions la musique.

Cậu bé đã miêu tả con vật đó. Le garçon a décrit l'animal.

Cô ấy sẽ giải thích vấn đề đó. Elle expliquera le problème.

Tôi dạy các sinh viên mới. J'enseigne aux nouveaux étudiants.

Tôi sẽ giới thiệu bạn của tôi. Je présenterai mon ami.

Cô ấy nhận món quà. Elle accepte le cadeau.

Đứa trẻ từ chối ăn thức ăn đó. L'enfant refuse la nourriture.

Tôi hứa sẽ giúp bạn. Je te promets de t'aider.

Họ thảo luận về kế hoạch mới. Ils discutent du nouveau plan.

Tôi sẽ liên lạc với bác sĩ. Je contacterai le médecin.

Lũ trẻ cười lớn. Les enfants rient bruyamment.

Cậu bé hét lên để cầu cứu. Le garçon crie à l'aide.

Anh ấy thì thầm vào tai tôi. Il me chuchote à l'oreille.

Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt. Elle salue de la main en partant.

Người phụ nữ gật đầu. La femme hoche la tête.

Người mẹ ôm con mình. La mère enlace son enfant.

Người mẹ hôn con mình. La mère embrasse son enfant.

Đứa trẻ chỉ vào con chó. L'enfant montre du doigt le chien.

Anh ấy chớp mắt liên tục. Il cligne des yeux rapidement.

Người bố cau mày với con trai mình. Le père fronce les sourcils en regardant son fils.

Người đàn ông mệt mỏi đang ngáp. L'homme fatigué bâille.

Con chó ngửi thức ăn. Le chien renifle la nourriture.

Cô ấy là một người tốt. C'est une bonne personne.

Sữa đó có mùi hôi. Ce lait sent mauvais.

Con chó to có thể nhảy. Le grand chien peut sauter.

Em bé có bàn tay nhỏ. Le bébé a de petites mains.

Câu trả lời của bạn bị sai. Ta réponse est fausse.

Bài toán này rất dễ. Ce problème de maths est facile.

Bài kiểm tra đó rất khó. Ce test était difficile.

Ô tô đi rất nhanh. Les voitures vont très vite.

Con rùa rất chậm. La tortue est très lente.

Đây là một chiếc xe ô tô mới. C'est une nouvelle voiture.

Câu chuyện này có thật không? Cette histoire est vraie ?

Câu trả lời là sai. La réponse est fausse.

Tôi muốn ăn pizza. Je veux manger de la pizza.

Tôi cần gọi cho cô ấy. J'ai besoin de l'appeler.

Tôi sắp ăn rồi. Je vais manger bientôt.

Tôi muốn chơi quần vợt. J'aimerais jouer au tennis.

Tôi phải đi bây giờ. Je dois partir maintenant.

Cho tôi xin nước nhé? Est-ce que je peux avoir de l'eau, s'il vous plaît ?

Làm ơn giúp tôi với cái túi này. Aidez-moi avec ce sac, s'il vous plaît.

Hãy chỉ cho tôi cách làm việc này. Montre-moi comment faire ça.

Bây giờ tôi không thể giúp được. Je ne peux pas aider en ce moment.

Tôi đang cố ngủ đây. J'essaie de dormir maintenant.

Ở đây có thể bơi không? Est-ce qu'on peut nager ici ?

Tôi có thể ăn trưa ở đâu? Où puis-je déjeuner ?

thứ Hai là ngày đầu tuần. Lundi est le premier jour.

Thứ Ba lúc nào cũng vui. Mardi est toujours amusant.

Cô ấy về nhà vào thứ Tư. Elle rentre mercredi.

Anh ấy đến vào thứ Năm. Il vient jeudi.

thứ Sáu là ngày tuyệt nhất. Vendredi est le meilleur jour.

Tôi đi vào thứ Bảy. Je pars samedi.

Tôi sẽ nghỉ ngơi vào Chủ nhật. Je vais me reposer dimanche.

Cô ấy làm việc vào mỗi buổi sáng ngày trong tuần. Elle travaille tous les matins, les jours de semaine.

Ai mà không thích cuối tuần chứ? Qui n'aime pas le week-end ?

Chúng tôi đọc báo hàng ngày. On lit le journal tous les jours.

Tôi thường xem tin tức hàng tuần. Je regarde les infos toutes les semaines.

Họ trả mức giá hàng tháng. Ils paient le prix mensuel.

Chúng tôi đã đợi một ngày. Nous avons attendu pendant un jour.

Chúng tôi ngủ vào ban đêm. Nous dormons la nuit.

Chúng tôi đã ở lại một tuần. Nous sommes restés pendant une semaine.

Anh ấy đã làm việc được một tháng. Il a travaillé pendant un mois.

Chúng tôi đã đợi một năm. Nous avons attendu pendant un an.

Chúng ta cần thêm thời gian. Nous avons besoin de plus de temps.

Anh ấy đã đợi một khoảnh khắc. Il a attendu un moment.

Tôi suy nghĩ về tương lai. Je pense à l'avenir.

Tôi thức dậy lúc bảy giờ. Je me réveille à sept heures.

Chúng tôi sẽ rời đi vào nửa đêm. Nous partirons à minuit.

Mặt trời rất nóng vào buổi trưa. Le soleil tape fort à midi.

Khách sẽ đến vào tối nay. Les invités arriveront ce soir.

Cứu tôi với! Tôi đang gặp rắc rối. Au secours ! Je suis en difficulté.

Chúng ta đang gặp nguy hiểm! On est en danger !

Hãy gọi cảnh sát! Appelle la police !

Tôi cần một bác sĩ! J'ai besoin d'un médecin !

Hãy gọi xe cứu thương! Appelle une ambulance !

Các lính cứu hỏa là những người hùng. Les pompiers sont des héros.

Tôi vừa gặp một tai nạn. J'ai eu un accident.

Cảnh sát bảo vệ chúng tôi. La police nous protège.

Tôi cần cảnh báo họ! Je dois les prévenir !

Chuông báo thức kêu rồi! L'alarme a sonné !

Có hỏa hoạn! Il y a le feu !

Khói đang bốc ra từ tòa nhà! De la fumée sort du bâtiment !

Họ làm y tá ở bệnh viện. Ils travaillent comme infirmiers à l'hôpital.

Bạn có thể mua trái cây ở đây. Tu peux acheter des fruits ici.

Bạn phải trả tiền cho việc này. Tu dois payer pour ça.

Họ bán trái cây tươi ở đây. On vend des fruits frais ici.

Anh ấy đặt cuốn sách lên bàn. Il met le livre sur la table.

Emma ngồi ở cái ghế đó. Emma s'assoit dans cette chaise.

Tôi đứng cạnh cửa. Je me tiens près de la porte.

Họ có thể bơi nhanh. Ils peuvent nager vite.

Bạn cần lái xe cẩn thận. Tu dois conduire prudemment.

Họ dự định sẽ sớm đến thăm. Ils planifient de venir bientôt.

Anh ấy có thể làm xong bài tập sau. Il peut finir ses devoirs plus tard.

Tôi tặng quà cho bạn bè. Je donne des cadeaux à mes amis.

Tôi luôn lấy mười một cái. J'ai toujours onze morceaux.

Có mười hai quả trứng trong một hộp. Il y a douze œufs dans un carton.

Số mười ba là con số không may mắn. Le nombre treize porte malheur.

Tòa nhà chung cư này có mười bốn tầng. L'appartement a quatorze étages.

Tôi mở sách ra trang mười lăm. J'ouvre le livre à la page quinze.

Cái đó gấp mười sáu lần! C'est seize fois plus !

Chúng tôi có mười bảy cái bút chì. Nous avons dix-sept crayons.

Nó cao mười tám mét. Il mesure dix-huit mètres de haut.

Mười chín là con số yêu thích của tôi. Dix-neuf est mon nombre préféré.

Cô ấy cần hai mươi quả táo nhỏ. Elle a besoin de vingt petites pommes.

Anh ấy ba mươi tuổi. Il a trente ans.

Anh ấy đã đếm đến một trăm. Il a compté jusqu'à cent.

Cô ấy có tổng cộng bốn mươi chiếc bút chì. Elle a quarante crayons en tout.

Anh ấy có năm mươi đô la. Il a cinquante dollars.

Ông John sáu mươi tuổi. John a soixante ans.

Ông tôi bảy mươi tuổi. Mon grand-père a soixante-dix ans.

Tôi có tám mươi gam đường. J'ai quatre-vingts grammes de sucre.

Anh ấy có chín mươi cuốn sách để đọc. Il a quatre-vingt-dix livres à lire.

Một nghìn là một con số lớn. Mille est un grand nombre.

Chiếc ô tô đó có giá một triệu đô la. Cette voiture coûte un million de dollars.

Anh ấy đã ăn một nửa cái bánh pizza. Il a mangé la moitié de la pizza.

Chỉ còn lại một phần tư trong số đó. Il n'en reste qu'un quart.

Tôi mua một tá trứng ở cửa hàng. J'achète une douzaine d'œufs au magasin.

Đôi giày đó sạch. Cette paire de chaussures est propre.

Anh ấy đã giành giải thứ nhất một cách dễ dàng. Il a gagné la première place facilement.

Đây là lần thứ hai tôi đến đây. C'est ma deuxième fois ici.

Họ về đích ở vị trí thứ ba. Ils ont terminé à la troisième place.

Tôi đứng thứ tư trong hàng. Je suis quatrième dans la file.

Cô ấy đang ngồi ở hàng thứ năm. Elle est dans la cinquième rangée.

Anh ấy là người thứ sáu. Il est la sixième personne.

Họ sống ở tầng thứ bảy. Ils habitent au septième étage.

Đây là quả táo thứ tám. C'est la huitième pomme.

Ngày thứ chín là ngày nghỉ lễ. Le neuvième jour est un jour férié.

Cô ấy đứng ở vị trí thứ mười. Elle est à la dixième place.

Họ kỷ niệm ngày kỷ niệm thứ mười một của họ. Ils célèbrent leur onzième anniversaire.

Đó là tháng thứ mười hai. C'est le douzième mois.

Tôi luôn uống cà phê vào buổi sáng. Je bois toujours du café le matin.

Anh ấy thường ăn trưa vào buổi trưa. Il déjeune habituellement à midi.

Mọi người thường ăn pizza ở đây. On mange souvent de la pizza ici.

Cô ấy thỉnh thoảng đi thư viện. Elle va parfois à la bibliothèque.

Tôi hiếm khi ăn đồ ăn nhanh. Je mange rarement de la restauration rapide.

Họ không bao giờ đi đến cửa hàng đó. Ils ne vont jamais à ce magasin.

Chúng tôi ăn sô cô la hàng ngày. Nous mangeons du chocolat tous les jours.

Cô ấy đi bơi hàng tuần. Elle nage chaque semaine.

Tôi thư giãn vào cuối tuần ở nhà. Je me détends le week-end à la maison.

Mọi người ăn sáng vào buổi sáng. On mange le petit-déjeuner le matin.

Họ ngủ vào ban đêm trên giường của mình. Ils dorment la nuit dans leurs lits.

Anh ấy thư giãn sau giờ làm mỗi ngày. Il se détend après le travail tous les jours.

Tôi đi mỗi tuần một lần. Je vais une fois par semaine.

Bố tôi ghé thăm hai lần một tuần. Mon père rend visite deux fois par semaine.

Họ đến thăm cách tuần. Ils rendent visite toutes les deux semaines.

Anh ấy ăn ít nhất một quả táo mỗi ngày. Il mange au moins une pomme tous les jours.

Tôi sẽ mua nhiều nhất là hai cái. J'en achèterai deux au plus.

Đây là nhiều hơn đủ thức ăn. C'est plus qu'assez de nourriture.

Bạn nhận được ít hơn lần trước. Tu as eu moins que la dernière fois.

Anh ấy cần giúp đỡ một chút. Il a besoin d'un peu d'aide.

Cô ấy đã ăn một chút bánh. Elle a mangé un peu de gâteau.

Tôi học nhiều. J'étudie beaucoup.

Họ đã ăn quá nhiều bánh. Ils ont mangé trop de gâteau.

Số lượng này không đủ. Ce montant n'est pas assez.

Tôi đã đến đây hai ngày trước. Je suis arrivé il y a deux jours.

Bạn tôi sẽ đến sớm. Mon ami arrivera bientôt.

Tôi vẫn đói. J'ai encore faim.

Bạn đã bao giờ nhìn thấy biển chưa? As-tu déjà vu l'océan ?

Bạn tôi vẫn chưa đến. Mon ami n'est pas encore arrivé.

Tôi cần giúp đỡ ngay lập tức. J'ai besoin d'aide immédiatement.

Có lẽ cô ấy sẽ đến sau. Peut-être qu'elle viendra plus tard.

Chúng ta sẽ gặp nhau một lúc nào đó. On se verra un de ces quatre.

Bạn có thể đến thăm chúng tôi bất cứ lúc nào. Tu peux nous rendre visite n'importe quand.

Chúng tôi đã rời đi trước cơn bão. Nous sommes partis avant la tempête.

Chúng tôi sẽ rời đi sau bữa ăn. Nous partirons après le repas.

Ngày nay mọi người đi du lịch nhiều hơn. Les gens voyagent plus de nos jours.

Tháng Một là tháng đầu tiên. Janvier est le premier mois.

Tháng Hai thường là một tháng ngắn. Février est généralement un mois court.

Tôi thường đến thăm họ vào tháng Ba. D'habitude, je leur rends visite en mars.

Trận đấu bóng rổ diễn ra vào tháng Tư. Le match de basket est en avril.

Kỳ thi cuối kỳ của tôi là vào tháng Năm. Mon examen final est en mai.

Tôi sẽ biết câu trả lời vào tháng Sáu. Je saurai la réponse d'ici juin.

Tháng Bảy thường là một tháng rất nóng. Juillet est généralement un mois très chaud.

Chúng ta có thể gặp lại nhau vào tháng Tám không? On peut se revoir en août ?

Kỳ nghỉ của tôi là vào tháng Chín. Mes vacances sont en septembre.

Sinh nhật của bạn có phải vào tháng Mười không? Ton anniversaire est en octobre ?

Tại sao tháng Mười một lại mưa? Pourquoi pleut-il en novembre ?

Tháng Mười hai là tháng cuối cùng. Décembre est le dernier mois.

Con mèo nhảy qua cái hộp. Le chat saute par-dessus la boîte.

Họ sống dưới một cái cây lớn. Ils vivent sous un grand arbre.

Anh ấy đi qua cửa. Il marche à travers la porte.

Chúng tôi đi dạo dọc theo bãi biển. Nous marchons le long de la plage.

Mọi người đi bộ xung quanh công viên. Les gens se promènent autour du parc.

Tôi băng qua đường. Je vais de l'autre côté de la rue.

Anh ấy đi chậm rãi vào trong phòng. Il marche lentement dans la pièce.

Đứa trẻ chạy ra khỏi trường học. L'enfant court hors de l'école.

Cô ấy nhìn lên những đám mây. Elle regarde en haut, vers les nuages.

Con chó đặt quả bóng xuống. Le chien a mis le ballon par terre.

Tôi đi lên lầu để đi ngủ. Je vais à l'étage pour me coucher.

Tôi nghe thấy tiếng ồn ở tầng dưới. J'entends des bruits en bas.

Họ mang đồ ăn đến bữa tiệc. Ils apportent de la nourriture à la fête.

Bạn lúc nào cũng lấy bút của tôi. Tu prends toujours mon stylo.

Anh ấy có thể mang cái hộp đó. Il peut porter la boîte.

Bạn có thể lấy gói hàng đó giúp tôi không? Peux-tu récupérer le colis ?

Nếu tôi làm rơi điện thoại, nó sẽ vỡ. Si je fais tomber le téléphone, il se cassera.

Bạn có thể chuyển cho tôi lọ muối được không? Peux-tu me passer le sel ?

Chúng tôi đặt xuống những chiếc ba lô của mình. Nous posons nos sacs à dos.

Tôi cất đồ chơi của mình đi. J'ai rangé mes jouets.

Cô ấy sẽ đổ rác. Elle sortira la poubelle.

Họ treo lên những chiếc áo khoác của mình. Ils accrochent leurs manteaux.

Bạn bật đèn lên. Tu allumes la lumière.

Có ai tắt đài giúp tôi được không? Quelqu'un peut éteindre la radio ?

Con mèo nhảy qua bức tường. Le chat saute par-dessus le mur.

Cậu bé ném hòn đá. Le garçon jette la pierre.

Anh ấy bắt quả bóng. Il rattrape le ballon.

Cậu bé đang cưỡi ngựa. Le garçon monte à cheval.

Những con chim bay trên bầu trời. Les oiseaux volent dans le ciel.

Em bé đang bò trên sàn nhà. Le bébé rampe sur le sol.

Cô ấy đã bỏ qua trang đầu tiên. Elle a sauté la première page.

Đứa trẻ đá quả bóng. L'enfant donne un coup de pied dans le ballon.

Quả bóng nảy trên mặt đất. La balle rebondit sur le sol.

Con mèo leo lên cây. Le chat grimpe à l'arbre.

Cậu bé lặn xuống nước. Le garçon plonge dans l'eau.

Cái hộp trượt trên sàn nhà. La boîte glisse sur le sol.

Anh ấy véo tay tôi. Il m'a pincé le bras.

Cô ấy bóp tay tôi. Elle me serre la main.

Đứa trẻ chọc vào tay tôi. L'enfant m'a poussé du doigt le bras.

Cậu bé vuốt ve con chó. Le garçon caresse le chien.

Tôi dụi đôi mắt mệt mỏi của mình. Je me frotte les yeux fatigués.

Người đàn ông xoắn sợi dây thừng. L'homme tord la corde.

Em bé lắc món đồ chơi. Le bébé secoue le jouet.

Tôi gấp tờ giấy. Je plie le papier.

Cô ấy ấn nút màu đỏ. Elle appuie sur le bouton rouge.

Anh ấy sẽ buộc sợi dây lại. Il attachera la corde.

Người đàn ông kéo sợi dây nặng. L'homme tire la corde lourde.

Tôi thu dọn túi xách của mình. Je fais mon sac.

Khách sạn ở đâu? Où est l'hôtel ?

Có ngân hàng nào ở gần đây không? Est-ce qu'il y a une banque près d'ici ?

Làm thế nào để đi đến trường? Comment je vais à l'école ?

Xe buýt nào đi đến trung tâm thành phố? Quel bus va en ville ?

Tuyến nào đi đến bảo tàng? Quelle ligne va au musée ?

Tôi tự hỏi là đi đến đó mất bao lâu. Je me demande combien de temps ça prend.

Cách đây bao xa? C'est à quelle distance ?

Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ không? Peux-tu me montrer sur la carte ?

Họ đang tìm nhà vệ sinh. Ils cherchent des toilettes.

Cửa hàng gần nhất ở đằng kia. Le magasin le plus proche est là-bas.

Cái này có đi đến nhà hàng không? Ça va au restaurant ?

Xuống ở bến nào để đến trung tâm thành phố? Quel arrêt pour le centre-ville ?

Họ đang đợi ở ga tàu. Ils attendent à la gare.

Bến xe buýt ở gần đây. L'arrêt de bus est tout près.

Ga tàu điện ngầm này rất đông đúc. Cette station de métro est très bondée.

Bạn có thể đặt khách sạn trực tuyến. Tu peux réserver un hôtel en ligne.

Mark làm việc tại hiệu thuốc. Marc travaille à la pharmacie.

Anh ấy đi đến ngân hàng. Il va à la banque.

Đây là một nhà vệ sinh sạch sẽ. Ce sont des toilettes propres.

Chúng tôi mua thực phẩm ở siêu thị. On achète de la nourriture au supermarché.

Họ rất thích nhà hàng đó. Ils aiment beaucoup ce restaurant.

Jane làm việc tại quán cà phê. Jane travaille au café.

Cô ấy thích công viên xanh. Elle aime le parc vert.

Bệnh viện giúp đỡ những người bị ốm. Un hôpital aide les personnes malades.

Chúng tôi đã đến sân bay. Nous sommes arrivés à l'aéroport.

Chúng tôi đã đi đến sân vận động. Nous sommes allés au stade.

Nhà máy này sản xuất quần áo. Cette usine fabrique des vêtements.

Cô ấy học tại trường đại học. Elle étudie à l'université.

Cô ấy học tại trường đại học. Elle étudie à l'université.

Chúng tôi đã tham gia câu lạc bộ thể thao. Nous avons rejoint le club de sport.

Tên tội phạm đã trốn thoát khỏi nhà tù. Le criminel s'est évadé de prison.

Tôi nhìn thấy tòa tháp cao. Je vois la grande tour.

Tôi đã mua giày ở trung tâm thương mại. J'ai acheté des chaussures au centre commercial.

Chúng tôi đã gặp nhau tại tòa thị chính. Nous nous sommes retrouvés à la mairie.

Tôi nhìn thấy đồn cảnh sát. Je vois le commissariat.

Tôi sống gần trạm cứu hỏa. J'habite près de la caserne de pompiers.

Bạn rẽ trái ở đây. Tourne à gauche ici.

Bạn hãy rẽ phải ở ngã tư nhé. Tourne à droite à l'intersection.

Bạn hãy đi thẳng đến trường. Va tout droit à l'école.

Nó ở gần. C'est près.

Chỗ đó xa lắm. C'est loin.

Anh ấy sống ở bên kia đường. Il habite de l'autre côté de la rue.

Cô ấy đang đợi ở góc đường. Elle attend au coin.

Chúng tôi đã dừng lại ở đèn giao thông. Nous nous sommes arrêtés au feu rouge.

Quán bar nằm ở ngã tư. Le bar est à l'intersection.

Vạch kẻ đường cho người đi bộ đó rất an toàn. Ce passage piéton est très sûr.

Bảo tàng cách một dãy nhà. Le musée est à un pâté de maisons.

Hãy theo biển báo để đến nơi an toàn. Suis les panneaux vers la sécurité.

Bạn đã xếp đồ vào vali chưa? Tu as déjà fait ta valise ?

Cái nam châm nhỏ này là một món quà. Le petit aimant est un cadeau.

Cô ấy không tìm thấy chiếc lược chải tóc của mình. Elle ne trouve pas sa brosse à cheveux.

Cái gối này mềm và ấm. Cet oreiller est doux et chaud.

Hãy lấy cái chăn nếu bạn thấy lạnh. Prends une couverture si tu as froid.

Chiếc đệm mới của chúng tôi rất thoải mái. Notre nouveau matelas est vraiment confortable.

Làm ơn mở rèm ra, trong này tối quá. S'il te plaît, ouvre le rideau, il fait sombre.

Tôi thường đóng mành vào buổi tối. Je ferme habituellement les stores la nuit.

Có bụi ở dưới tấm thảm. Il y a de la poussière sous le tapis.

Cái lọ hoa này trông đắt tiền. Ce vase a l'air cher.

Căn hộ này có cái chổi không? Est-ce que cet appartement a un balai ?

Ôi không, hết giấy vệ sinh rồi! Oh non, il n'y a plus de papier toilette !

Con cừu có lớp len dày. Le mouton a une laine épaisse.

Chúng ta cần gỗ và kim loại. Nous avons besoin de bois et de métal.

Cô ấy rửa cái bát nhựa. Elle lave le bol en plastique.

Tôi vừa mua một chiếc túi da mới. J'ai acheté un nouveau sac en cuir.

Người nông dân trồng bông. L'agriculteur cultive du coton.

Tấm lụa này rất mềm. Cette soie est très douce.

Quả bóng được làm bằng cao su. La balle est en caoutchouc.

Anh ấy đã mua loại vải bò dày. Il a acheté du tissu denim épais.

Cô ấy đã rửa cái bát gốm. Elle a lavé le bol en céramique.

Họ cắt khối đá cẩm thạch trắng. Ils ont taillé le marbre blanc.

Anh ấy cầm một viên gạch màu đỏ. Il tient une brique rouge.

Họ làm các công cụ từ thép. Ils fabriquent les outils en acier.

Nó ở đằng sau tòa nhà đó. C'est derrière ce bâtiment.

Cô ấy đang đứng trước tôi. Elle est devant moi.

Công viên nằm ở giữa hai ngôi nhà. Le parc est entre deux maisons.

Cửa hàng đó ở bên cạnh nhà tôi. Ce magasin est à côté de ma maison.

Chúng tôi đi theo hướng ngược lại. On va dans la direction opposée.

Chúng tôi sống đối diện cửa hàng. On habite en face du magasin.

Bây giờ cô ấy sống ngay gần đây. Elle habite au coin de la rue maintenant.

Các em nhỏ đi về phía cái cây lớn. Les enfants marchent vers le grand arbre.

Bạn cần đi qua cây cầu. Tu dois passer le pont.

Tôi sống ở cuối đường. J'habite au bout de la rue.

Cô ấy đỗ xe ở bên trái. Elle se gare à gauche.

Họ đang ở bên phải. Ils sont à droite.

Mặt trời ở phía trên ngọn núi. Le soleil est au-dessus de la montagne.

Ngôi làng nằm dưới chân núi. Le village se trouve au-dessous du mont.

Cái hộp ở trên. La boîte est au-dessus.

Tôi sống gần con sông. J'habite près de la rivière.

Anh ấy đứng ở giữa. Il se tient au milieu.

Con chó đang ở bên trong ngôi nhà. Le chien est dans la maison.

Chúng tôi đã tìm thấy một nơi an toàn. Nous avons trouvé un endroit sûr.

Chúng tôi mua thức ăn ở cửa hàng. Nous achetons de la nourriture au magasin.

Gia đình sống trong ngôi nhà đó. La famille habite dans cette maison.

Tôi đợi ở bến xe buýt. J'attends à la gare routière.

Tôi sống gần trung tâm thành phố. J'habite près du centre-ville.

Trung tâm thương mại này rất lớn. Le centre commercial est très grand.

Đài phun nước đó có nước rất trong. Cette fontaine a une eau très claire.

Cái vòng xuyến này giúp điều tiết giao thông. Ce rond-point aide la circulation.

Chúng tôi đã dừng lại ở ngã tư. On s'est arrêtés au carrefour.

Mọi người đi bộ qua cầu. On traverse le pont.

Chiếc ô tô đi qua một đường hầm. La voiture roule dans un tunnel.

Bạn cần phải tuân thủ biển báo dừng. Tu dois respecter le panneau stop.

Họ đã xây một cây cầu vượt gần nhà. On a construit un passage supérieur près de chez moi.

Chúng ta sẽ đi bộ qua hầm chui. Nous allons traverser le passage souterrain.

Địa danh đó nằm gần con sông. Le point de repère est près de la rivière.

Biển báo giao thông này có nghĩa là dừng lại. Ce panneau de signalisation signifie stop.

Anh ấy đã nhìn thấy bức tượng tuyệt đẹp đó. Il a vu la belle statue.

Họ đã đến thăm đài tưởng niệm cao lớn đó. Ils ont visité le grand monument.

Phía bắc của thành phố này rất thú vị. Le nord de cette ville est intéressant.

Gió thổi từ phía nam. Le vent vient du sud.

Gió thổi từ phía đông. Le vent vient de l'est.

Mặt trời lặn ở phía tây. Le soleil se couche à l'ouest.

Ben sống ở khu vực đông bắc. Ben habite dans la région nord-est.

Tiểu bang đó nằm ở phía tây bắc. Cet état est au nord-ouest.

Anh ấy sống ở vùng đông nam. Il habite dans la région du sud-est.

Họ đã lái xe về phía tây nam. Ils sont allés au sud-ouest.

Đây là chỗ quay đầu. C'est un demi-tour.

Con phố đó là đường cụt. Cette rue est une impasse.

Thang cuốn đưa bạn lên tầng trên cùng. L'escalator t'emmène au dernier étage.

Xe lăn cần có đường dốc. Les fauteuils roulants ont besoin de rampes.

Hôm nay thời tiết đẹp quá. Il fait beau temps aujourd'hui.

Anh ấy thích một ngày nắng. Il aime une journée ensoleillée.

Họ dự báo chiều nay trời sẽ nhiều mây. Ils prévoient un après-midi nuageux.

Một ngày mưa có thể rất ấm cúng. Une journée pluvieuse peut être douillette.

Bên ngoài đang có gió. Le temps est venteux dehors.

Trà này rất nóng. Ce thé est très chaud.

Gió lạnh thổi vào mùa đông. Le vent froid souffle en hiver.

Hôm nay ở bãi biển trời ấm. Il faisait doux à la plage aujourd'hui.

Các loài hoa rất thích mùa xuân. Les fleurs aiment le printemps.

Mùa hè là một mùa rất nóng. L'été est une saison très chaude.

Mùa thu là mùa tôi thích nhất. L'automne est ma saison préférée.

Mùa đông ở đây có thể rất lạnh. L'hiver peut être très froid ici.

Mặt trời chiếu sáng trên bầu trời. Le soleil brille dans le ciel.

Tôi nhìn thấy mặt trăng sáng. Je vois la lune brillante.

Tôi nhìn thấy một ngôi sao sáng. Je vois une étoile brillante.

Chim bay trên bầu trời. Les oiseaux volent dans le ciel.

Một đám mây đen che khuất mặt trời. Un nuage sombre cache le soleil.

Mưa rơi từ trên trời xuống. La pluie tombe du ciel.

Chúng tôi cảm thấy cơn gió lạnh. On sent le vent froid.

Cơn bão mạnh đã làm gãy cây cối. La forte tempête a brisé les arbres.