S’il vous plaît et merci en vietnamien

S’il vous plaît et merci en vietnamien : làm ơn (S'il vous plaît), Cảm ơn (Merci), Không có chi (De rien), Xin lỗi (Excusez-moi), xin lỗi (désolé), Tôi không hiểu (Je ne comprends pas). Voici les 24 mots de ce thème, tirés des leçons 6 et 8 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.

Apprends ces 24 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli

Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Flashcards à imprimer (PDF)154 KB · 3 pages Liste de mots (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

Les formules de politesse en vietnamien : les 24 mots

Touche une image pour l’écouter.

Leçon 6 · Demandes polies 12 mots

làm ơn S'il vous plaît

Làm ơn mở cửa giúp tôi.

Ouvrez la porte, s'il vous plaît.
Cảm ơn Merci

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi.

Merci de votre aide.
Không có chi De rien

Không có chi.

De rien.
Xin lỗi Excusez-moi

Xin lỗi, tôi cần giúp đỡ.

Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.
xin lỗi désolé

Tôi xin lỗi.

Je suis désolé.
Bạn có thể giúp tôi không? Pourrais-tu m'aider

Bạn có thể giúp tôi không?

Pourrais-tu m'aider ?
Bạn có thể nhắc lại ... không? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît

Bạn có thể nhắc lại câu đó không?

Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
Bạn có thể nói chậm hơn được không? Pourrais-tu parler plus lentement ?

Bạn có thể nói chậm hơn được không?

Pourrais-tu parler plus lentement ?
Cho tôi ... được không Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ?

Cho tôi nước được không?

Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
tôi muốn Je voudrais

Tôi muốn thêm một chút trà.

Je voudrais encore du thé.
Cho tôi ... Puis-je ?

Cho tôi xin một chút nước được không?

Puis-je avoir de l'eau ?
Tôi ... có được không Est-ce que je peux...?

Tôi ngồi có được không?

Est-ce que je peux m'asseoir ?

Leçon 8 · Comprendre et se rattraper 12 mots

Tôi không hiểu Je ne comprends pas

Tôi không hiểu.

Je ne comprends pas.
Bạn có thể nhắc lại không? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît

Bạn có thể nhắc lại không?

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
Chậm hơn một chút ạ plus lentement s'il te plaît

Chậm hơn một chút ạ.

Plus lentement s'il te plaît.
Điều đó có nghĩa là gì? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Điều đó có nghĩa là gì?

Qu'est-ce que ça veut dire ?
Nói cái đó bằng ... như thế nào? Comment dit-on ça en...?

Nói cái đó bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào?

Comment dit-on ça en espagnol ?
Đánh vần ... như thế nào? Comment ça s'écrit ?

Bạn đánh vần từ đó như thế nào?

Comment ça s'écrit ?
Bạn có thể viết ... ra được không? Tu peux l'écrire ?

Bạn có thể viết nó ra được không?

Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?
Bạn có thể cho tôi xem ... không? Peux-tu me montrer ?

Bạn có thể cho tôi xem bức ảnh đó không?

Peux-tu me montrer la photo ?
Bạn có nói ... không? Parlez-vous... ?

Bạn có nói tiếng Anh không?

Parlez-vous anglais ?
Chờ một chút ạ Un instant s'il vous plaît

Chờ một chút ạ.

Un instant, s'il vous plaît.
Tôi nghĩ vậy Je pense que oui

Tôi cũng nghĩ vậy.

Moi aussi, je pense que oui.
Tôi không biết Je ne sais pas

Tôi không biết.

Je ne sais pas.