Les nombres en vietnamien de 1 à 100
Les chiffres en vietnamien de 1 à 10 : một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười. De 11 à 19, c’est mười + unité (mười một), les dizaines sont unité + mươi (hai mươi), et de 21 à 99 on ajoute l’unité : hai mươi mốt. 100 se dit một trăm.
Révise tous ces nombres dans l’app
Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.
Construis n’importe quel nombre de 0 à 100
Choisis un nombre et regarde comment il se forme en vietnamien. Chaque nombre a sa prononciation native.
+
Les nombres en vietnamien de 1 à 100 : le tableau complet
Les 101 nombres, de không à một trăm, chacun avec une image et sa prononciation native. Les couleurs montrent comment chacun est construit : dizaine unité.
0–10par cœur
![]() | 0 | không | |
|---|---|---|---|
![]() | 1 | một | |
![]() | 2 | hai | |
![]() | 3 | ba | |
![]() | 4 | bốn | |
![]() | 5 | năm | |
![]() | 6 | sáu | |
![]() | 7 | bảy | |
![]() | 8 | tám | |
![]() | 9 | chín | |
![]() | 10 | mười |
11–20mười …, hai mươi
![]() | 11 | mười một | |
|---|---|---|---|
![]() | 12 | mười hai | |
![]() | 13 | mười ba | |
![]() | 14 | mười bốn | |
![]() | 15 | mười lăm | |
![]() | 16 | mười sáu | |
![]() | 17 | mười bảy | |
![]() | 18 | mười tám | |
![]() | 19 | mười chín | |
![]() | 20 | hai mươi |
21–30hai mươi …
![]() ![]() | 21 | hai mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 22 | hai mươi hai | |
![]() ![]() | 23 | hai mươi ba | |
![]() ![]() | 24 | hai mươi tư | |
![]() ![]() | 25 | hai mươi lăm | |
![]() ![]() | 26 | hai mươi sáu | |
![]() ![]() | 27 | hai mươi bảy | |
![]() ![]() | 28 | hai mươi tám | |
![]() ![]() | 29 | hai mươi chín | |
![]() | 30 | ba mươi |
31–40ba mươi …
![]() ![]() | 31 | ba mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 32 | ba mươi hai | |
![]() ![]() | 33 | ba mươi ba | |
![]() ![]() | 34 | ba mươi tư | |
![]() ![]() | 35 | ba mươi lăm | |
![]() ![]() | 36 | ba mươi sáu | |
![]() ![]() | 37 | ba mươi bảy | |
![]() ![]() | 38 | ba mươi tám | |
![]() ![]() | 39 | ba mươi chín | |
![]() | 40 | bốn mươi |
41–50bốn mươi …
![]() ![]() | 41 | bốn mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 42 | bốn mươi hai | |
![]() ![]() | 43 | bốn mươi ba | |
![]() ![]() | 44 | bốn mươi tư | |
![]() ![]() | 45 | bốn mươi lăm | |
![]() ![]() | 46 | bốn mươi sáu | |
![]() ![]() | 47 | bốn mươi bảy | |
![]() ![]() | 48 | bốn mươi tám | |
![]() ![]() | 49 | bốn mươi chín | |
![]() | 50 | năm mươi |
51–60năm mươi …
![]() ![]() | 51 | năm mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 52 | năm mươi hai | |
![]() ![]() | 53 | năm mươi ba | |
![]() ![]() | 54 | năm mươi tư | |
![]() ![]() | 55 | năm mươi lăm | |
![]() ![]() | 56 | năm mươi sáu | |
![]() ![]() | 57 | năm mươi bảy | |
![]() ![]() | 58 | năm mươi tám | |
![]() ![]() | 59 | năm mươi chín | |
![]() | 60 | sáu mươi |
61–70sáu mươi …
![]() ![]() | 61 | sáu mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 62 | sáu mươi hai | |
![]() ![]() | 63 | sáu mươi ba | |
![]() ![]() | 64 | sáu mươi tư | |
![]() ![]() | 65 | sáu mươi lăm | |
![]() ![]() | 66 | sáu mươi sáu | |
![]() ![]() | 67 | sáu mươi bảy | |
![]() ![]() | 68 | sáu mươi tám | |
![]() ![]() | 69 | sáu mươi chín | |
![]() | 70 | bảy mươi |
71–80bảy mươi …
![]() ![]() | 71 | bảy mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 72 | bảy mươi hai | |
![]() ![]() | 73 | bảy mươi ba | |
![]() ![]() | 74 | bảy mươi tư | |
![]() ![]() | 75 | bảy mươi lăm | |
![]() ![]() | 76 | bảy mươi sáu | |
![]() ![]() | 77 | bảy mươi bảy | |
![]() ![]() | 78 | bảy mươi tám | |
![]() ![]() | 79 | bảy mươi chín | |
![]() | 80 | tám mươi |
81–90tám mươi …
![]() ![]() | 81 | tám mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 82 | tám mươi hai | |
![]() ![]() | 83 | tám mươi ba | |
![]() ![]() | 84 | tám mươi tư | |
![]() ![]() | 85 | tám mươi lăm | |
![]() ![]() | 86 | tám mươi sáu | |
![]() ![]() | 87 | tám mươi bảy | |
![]() ![]() | 88 | tám mươi tám | |
![]() ![]() | 89 | tám mươi chín | |
![]() | 90 | chín mươi |
91–100chín mươi … · một trăm
![]() ![]() | 91 | chín mươi mốt | |
|---|---|---|---|
![]() ![]() | 92 | chín mươi hai | |
![]() ![]() | 93 | chín mươi ba | |
![]() ![]() | 94 | chín mươi tư | |
![]() ![]() | 95 | chín mươi lăm | |
![]() ![]() | 96 | chín mươi sáu | |
![]() ![]() | 97 | chín mươi bảy | |
![]() ![]() | 98 | chín mươi tám | |
![]() ![]() | 99 | chín mươi chín | |
![]() | 100 | một trăm |
Comment marchent les nombres en vietnamien : 4 règles
Apprends 0 à 10, puis fais attention aux tons de mười et mươi et à trois unités spéciales.
- 1
De 0 à 10, chacun a son mot
không
một
hai
ba
bốn
năm
sáu
bảy
tám
chín
mười Dix mots à apprendre par cœur ; chaque accent de ton compte.
- 2
11–19 : mười + unité
+
→mười một mười một, mười hai ; 15 se dit mười lăm, pas mười năm.
- 3
Les dizaines : unité + mươi
×
→hai mươi hai mươi, ba mươi : mười (10) devient mươi, avec un autre ton.
- 4
21–99 : trois unités spéciales
hai mươi mốthai mươi lămhai mươi tưAprès mươi, 1 devient mốt, 5 devient lăm et 4 se dit souvent tư : hai mươi mốt, hai mươi lăm, hai mươi tư (ou hai mươi bốn).
Les grands nombres en vietnamien : centaines, milliers, un million
100 se dit một trăm ; un zéro à la place des dizaines se dit linh (ou lẻ) : một trăm linh một (101). 1 000 se dit một nghìn (một ngàn dans le Sud), un million một triệu.
Les nombres en vietnamien dans de vraies phrases
L’âge : Tôi ba mươi tuổi = j’ai trente ans.
D’autres mots pour compter : demi, douzaine, pour cent
Ces 16 mots et les 32 nombres du cours font partie des leçons 7, 20, 21 et 85 de l’app Flashcardly.
Questions sur les nombres en vietnamien
Comment compter jusqu’à 20 en vietnamien ?
không, một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười, mười một, mười hai, mười ba, mười bốn, mười lăm, mười sáu, mười bảy, mười tám, mười chín, hai mươi.
Comment dit-on 21 en vietnamien ?
hai mươi mốt : après mươi, 1 se dit mốt au lieu de một.
Pourquoi 15 se dit mười lăm ?
Après mười et mươi, 5 se dit lăm au lieu de năm : mười lăm (15), hai mươi lăm (25).
Comment dit-on 1 000 en vietnamien ?
một nghìn dans le Nord, một ngàn dans le Sud.
Plus de flashcards en vietnamien
Vocabulaire vietnamien par thème
- Les nombres1–100
- Les jours de la semaine12
- Les mois12
- Les couleurs19
- La famille36
- La nourriture44
- Les animaux36
- Les vêtements41
- La météo24
- Les salutations12
- Les fruits16
- Les légumes12
- La cuisine36
- Le vocabulaire du restaurant48
- Le vocabulaire du voyage60
- La nature et les plantes36
- Les formules de politesse24
- La conversation courante36
Listes de mots
Les nombres dans d’autres langues
















