As 100 palavras mais usadas em vietnamita
Cada palavra com imagem, áudio nativo e uma frase de exemplo com a tradução para o português. Toque num alto-falante para ouvir a palavra ou a frase.
Aprenda as 100 palavras no app
Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.
Como esta lista foi ordenada
Este é o curso de vietnamita do Flashcardly, na ordem dele: por frequência e utilidade no dia a dia, com a contribuição de professores de idiomas. Não é uma simples contagem de corpus, e é por isso que palavras como “o” e “de” não enchem o topo da lista, enquanto “homem” aparece na posição 13.
A lista
Toque numa imagem para ouvir.
-
Xin chào OláXin chào, bạn có khỏe không? Olá, tudo bem?
-
chào mừng bem-vindoChào mừng bạn đến với nhà của chúng tôi. Bem-vindos à nossa casa.
-
Chào buổi sáng Bom diaChào buổi sáng! Bom dia!
-
vâng simVâng, tôi hiểu rồi. Sim, eu entendo.
-
Chào buổi tối Boa noiteChào buổi tối! Boa noite!
-
không nãoCô ấy nói không. Ela disse não.
-
Tạm biệt TchauTạm biệt, Anna! Tchau, Anna!
-
Chào buổi chiều Boa tardeChào buổi chiều! Boa tarde!
-
Hẹn gặp lại bạn sớm Até breveHẹn gặp lại bạn sớm, Mia! Até breve, Mia!
-
Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai Até amanhãHẹn gặp lại bạn vào ngày mai! Até amanhã!
-
Rất vui được gặp bạn Prazer em conhecer vocêRất vui được gặp bạn! Prazer em conhecer você também!
-
Bạn khỏe không? Como você está?Hôm nay bạn khỏe không? Como você está hoje?
-
người đàn ông o homemNgười đàn ông đang đọc sách. O homem lê o livro.
-
phụ nữ a mulherNgười phụ nữ đó đang đội một chiếc mũ. A mulher usa um chapéu.
-
cậu bé o meninoCậu bé đang chơi với đồ chơi. O menino brinca com brinquedos.
-
bé gái a meninaBé gái có một quả bóng. A menina tem uma bola.
-
người a pessoaAnh ấy là một người tốt. Ele é uma pessoa legal.
-
mọi người as pessoasMọi người đang rất vui. As pessoas estão muito felizes.
-
người lớn o adultoTôi là người lớn. Eu sou um adulto.
-
em bé o bebêEm bé cần sữa. O bebê precisa de leite.
-
Ông SenhorÔng Smith thích đọc sách. O Senhor Smith gosta de ler livros.
-
bà SenhoraBà Smith là giáo viên. A Senhora Smith é uma professora.
-
hàng xóm o vizinhoNgười hàng xóm của tôi rất thân thiện. Meu vizinho é muito simpático.
-
bạn o amigoBạn của tôi thích đọc sách. Meu amigo gosta de ler livros.
-
hôm nay hojeHôm nay là một ngày tốt lành. Hoje é um bom dia.
-
ngày mai amanhãNgày mai là một ngày mới. Amanhã é um novo dia.
-
hôm qua ontemTôi đã gặp cô ấy hôm qua. Eu a vi ontem.
-
bây giờ agoraAnh ấy muốn nó bây giờ. Ele quer isso agora.
-
buổi chiều a tardeTôi thích buổi chiều. Gosto da tarde.
-
buổi tối a noiteBuổi tối thật yên tĩnh. A noite está calma.
-
phút o minutoChúng tôi cần năm phút. Precisamos de cinco minutos.
-
buổi sáng a manhãTôi ăn sáng vào buổi sáng. Eu tomo café da manhã de manhã.
-
lát nữa mais tardeTôi sẽ làm việc đó lát nữa. Vou fazer isso mais tarde.
-
sớm cedoCô ấy thức dậy sớm. Ela acorda cedo.
-
muộn atrasadoAnh ấy thường xuyên đi muộn. Ele costuma estar atrasado.
-
giờ a horaLớp học kéo dài một giờ. A aula dura uma hora.
-
Tên bạn là gì Qual é o seu nome?Tên bạn là gì? Qual é o seu nome?
-
Tên tôi là ... Meu nome éTên tôi là Emily. Meu nome é Emily.
-
Bạn đến từ đâu De onde você é?Bạn đến từ đâu? De onde você é?
-
tôi đến từ ... Eu sou deTôi đến từ Đức. Eu sou da Alemanha.
-
Bạn sống ở đâu Onde você mora?Bạn sống ở đâu? Onde você mora?
-
Tôi sống ở Eu moro noTôi sống ở Nhật Bản. Eu moro no Japão.
-
Bạn nói được những ngôn ngữ nào? Quais idiomas você fala?Bạn nói được những ngôn ngữ nào? Quais idiomas você fala?
-
tôi nói eu faloTôi nói tiếng Anh giỏi. Eu falo inglês bem.
-
Tôi nói được một chút falar um pouco deTôi nói được một chút tiếng Pháp. Eu falo um pouco de francês.
-
Bạn sinh ra ở đâu? Onde você nasceuBạn sinh ra ở đâu? Onde você nasceu?
-
Họ của bạn là gì Qual é o seu sobrenome?Họ của bạn là gì? Qual é o seu sobrenome?
-
Đây là bạn của tôi Esta é minha amigaĐây là bạn của tôi, Lisa. Esta é minha amiga Lisa.
-
pha fazerTôi pha cà phê rất ngon. Eu faço um bom café.
-
nhận ganharAnh ấy nhận được một món quà. Ele ganhou um presente.
-
có terEmma có một chiếc ô tô. Emma tem um carro.
-
ăn comerHọ đang ăn táo. Eles estão comendo maçãs.
-
uống beberBạn có uống cà phê không? Você bebe café?
-
ngủ dormirBây giờ tôi muốn ngủ. Eu quero dormir agora.
-
thấy verBạn có thấy ngôi nhà đó không? Você consegue ver a casa?
-
nhìn olharAdam thích nhìn những bức ảnh. Adam gosta de olhar fotos.
-
đọc lerHọc sinh đọc sách. O estudante lê livros.
-
mở abrirCô ấy mở cửa sổ. Ela abre a janela.
-
đóng fecharTôi đóng cửa. Eu fecho a porta.
-
đến virBạn đến đây mỗi ngày. Você vem aqui todo dia.
-
làm ơn Por favorLàm ơn mở cửa giúp tôi. Por favor, abra a porta.
-
Cảm ơn ObrigadoCảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi. Obrigado pela sua ajuda.
-
Không có chi De nadaKhông có chi. De nada.
-
Xin lỗi Com licençaXin lỗi, tôi cần giúp đỡ. Com licença, eu preciso de ajuda.
-
xin lỗi DesculpeTôi xin lỗi. Me desculpe.
-
Bạn có thể giúp tôi không? Você poderia me ajudar?Bạn có thể giúp tôi không? Você poderia me ajudar?
-
Bạn có thể nhắc lại ... không? Você poderia repetir, por favor?Bạn có thể nhắc lại câu đó không? Você poderia repetir, por favor?
-
Bạn có thể nói chậm hơn được không? Você poderia falar mais devagar?Bạn có thể nói chậm hơn được không? Você poderia falar mais devagar?
-
Cho tôi ... được không Poderia me dar... por favor?Cho tôi nước được không? Poderia me dar água, por favor?
-
tôi muốn Gostaria deTôi muốn thêm một chút trà. Gostaria de mais chá.
-
Cho tôi ... Posso...?Cho tôi xin một chút nước được không? Posso ter um pouco de água?
-
Tôi ... có được không Tudo bem seTôi ngồi có được không? Tudo bem se eu sentar?
-
số không zeroSố không nhỏ hơn một. Zero é menor que um.
-
một umTôi có một quả táo. Eu tenho uma maçã.
-
hai doisCó hai con mèo. Tem dois gatos.
-
ba trêsKhông, ba là quá nhiều. Não, três é demais.
-
bốn quatroCho tôi bốn cái, làm ơn. Me dê quatro, por favor.
-
năm cincoTôi có năm con chó. Eu tenho cinco cachorros.
-
sáu seisAnh ấy đi cùng sáu người bạn. Ele veio com seis amigos.
-
bảy seteTôi đang chạy bảy ki-lô-mét. Eu estou correndo sete quilômetros.
-
tám oitoMột con nhện có tám cái chân. Uma aranha tem oito pernas.
-
chín noveChín là con số may mắn của tôi. Nove é o meu número da sorte.
-
mười dezChúng ta có mười ngón tay. Nós temos dez dedos.
-
cộng maisHai cộng hai bằng bốn. Dois mais dois é quatro.
-
Tôi không hiểu Não entendo.Tôi không hiểu. Não entendo.
-
Bạn có thể nhắc lại không? Você poderia repetir, por favor?Bạn có thể nhắc lại không? Você poderia repetir, por favor?
-
Chậm hơn một chút ạ Mais devagar, por favorChậm hơn một chút ạ. Mais devagar, por favor.
-
Điều đó có nghĩa là gì? O que isso significa?Điều đó có nghĩa là gì? O que isso significa?
-
Nói cái đó bằng ... như thế nào? Como se diz isso em ...?Nói cái đó bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào? Como se diz isso em espanhol?
-
Đánh vần ... như thế nào? Como se soletra isso?Bạn đánh vần từ đó như thế nào? Como se soletra isso?
-
Bạn có thể viết ... ra được không? Você pode anotar?Bạn có thể viết nó ra được không? Você pode anotar, por favor?
-
Bạn có thể cho tôi xem ... không? Você pode me mostrar?Bạn có thể cho tôi xem bức ảnh đó không? Você pode me mostrar a foto?
-
Bạn có nói ... không? Você fala...?Bạn có nói tiếng Anh không? Você fala inglês?
-
Chờ một chút ạ Só um momento, por favor.Chờ một chút ạ. Só um momento, por favor.
-
Tôi nghĩ vậy Acho que simTôi cũng nghĩ vậy. Acho que sim também.
-
Tôi không biết Não seiTôi không biết. Não sei.
-
này esteĐây là chiếc xe hơi màu đỏ của tôi. Este é o meu carro vermelho.
-
kia esseCon chó kia rất thân thiện. Esse cachorro é muito amigável.
-
ở đây aquiTôi thích ở đây. Eu gosto de estar aqui.
-
ở đó láChúng tôi gặp nhau ở đó sau giờ làm việc. Nos encontramos lá depois do trabalho.
Grátis para uso pessoal e em sala de aula.
Mais sobre o vietnamita
Vocabulário de vietnamita por tema
Listas de palavras