De 100 meest gebruikte Vietnamese woorden

Xin chào, bạn có khỏe không? Hallo, hoe gaat het?

Chào mừng bạn đến với nhà của chúng tôi. Welkom in ons huis.

Chào buổi sáng! Goedemorgen!

Vâng, tôi hiểu rồi. Ja, ik begrijp het.

Chào buổi tối! Goedenavond!

Cô ấy nói không. Ze zei nee.

Tạm biệt, Anna! Doei, Anna!

Chào buổi chiều! Goedemiddag!

Hẹn gặp lại bạn sớm, Mia! Tot snel, Mia!

Hẹn gặp lại bạn vào ngày mai! Tot morgen!

Rất vui được gặp bạn! Aangenaam kennis te maken!

Hôm nay bạn khỏe không? Hoe gaat het met je vandaag?

Người đàn ông đang đọc sách. De man leest het boek.

Người phụ nữ đó đang đội một chiếc mũ. De vrouw draagt een hoed.

Cậu bé đang chơi với đồ chơi. De jongen speelt met speelgoed.

Bé gái có một quả bóng. Het meisje heeft een bal.

Anh ấy là một người tốt. Hij is een aardig persoon.

Mọi người đang rất vui. De mensen zijn erg blij.

Tôi là người lớn. Ik ben een volwassene.

Em bé cần sữa. De baby heeft melk nodig.

Ông Smith thích đọc sách. Meneer Smith leest graag boeken.

Bà Smith là giáo viên. Mevrouw Smith is een lerares.

Người hàng xóm của tôi rất thân thiện. Mijn buurman is erg vriendelijk.

Bạn của tôi thích đọc sách. Mijn vriend leest graag boeken.

Hôm nay là một ngày tốt lành. Vandaag is een goede dag.

Ngày mai là một ngày mới. Morgen is een nieuwe dag.

Tôi đã gặp cô ấy hôm qua. Ik heb haar gisteren gezien.

Anh ấy muốn nó bây giờ. Hij wil het nu.

Tôi thích buổi chiều. Ik vind de middag fijn.

Buổi tối thật yên tĩnh. De avond is rustig.

Chúng tôi cần năm phút. We hebben vijf minuten nodig.

Tôi ăn sáng vào buổi sáng. Ik eet 's ochtends mijn ontbijt.

Tôi sẽ làm việc đó lát nữa. Ik doe het later.

Cô ấy thức dậy sớm. Zij wordt vroeg wakker.

Anh ấy thường xuyên đi muộn. Hij is vaak te laat.

Lớp học kéo dài một giờ. De les duurt één uur.

Tên bạn là gì? Hoe heet je?

Tên tôi là Emily. Mijn naam is Emily.

Bạn đến từ đâu? Waar kom je vandaan?

Tôi đến từ Đức. Ik kom uit Duitsland.

Bạn sống ở đâu? Waar woon je?

Tôi sống ở Nhật Bản. Ik woon in Japan.

Bạn nói được những ngôn ngữ nào? Welke talen spreek je?

Tôi nói tiếng Anh giỏi. Ik spreek goed Engels.

Tôi nói được một chút tiếng Pháp. Ik spreek een beetje Frans.

Bạn sinh ra ở đâu? Waar ben je geboren?

Họ của bạn là gì? Wat is je achternaam?

Đây là bạn của tôi, Lisa. Dit is mijn vriendin Lisa.

Tôi pha cà phê rất ngon. Ik maak goede koffie.

Anh ấy nhận được một món quà. Hij kreeg een cadeau.

Emma có một chiếc ô tô. Emma heeft een auto.

Họ đang ăn táo. Zij eten appels.

Bạn có uống cà phê không? Drink jij koffie?

Bây giờ tôi muốn ngủ. Ik wil nu slapen.

Bạn có thấy ngôi nhà đó không? Kun je het huis zien?

Adam thích nhìn những bức ảnh. Adam vindt het leuk om naar foto's te kijken.

Học sinh đọc sách. De student leest boeken.

Cô ấy mở cửa sổ. Zij opent het raam.

Tôi đóng cửa. Ik sluit de deur.

Bạn đến đây mỗi ngày. Je komt hier elke dag.

Làm ơn mở cửa giúp tôi. Wil je alsjeblieft de deur openen?

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi. Dank je wel voor je hulp.

Không có chi. Graag gedaan.

Xin lỗi, tôi cần giúp đỡ. Pardon, ik heb hulp nodig.

Tôi xin lỗi. Het spijt me.

Bạn có thể giúp tôi không? Kun je me helpen?

Bạn có thể nhắc lại câu đó không? Kun je dat alsjeblieft herhalen?

Bạn có thể nói chậm hơn được không? Zou je wat langzamer kunnen spreken?

Cho tôi nước được không? Mag ik water alsjeblieft?

Tôi muốn thêm một chút trà. Ik zou graag nog wat thee willen.

Cho tôi xin một chút nước được không? Mag ik wat water?

Tôi ngồi có được không? Is het goed als ik ga zitten?

Số không nhỏ hơn một. Nul is minder dan één.

Tôi có một quả táo. Ik heb één appel.

Có hai con mèo. Er zijn twee katten.

Không, ba là quá nhiều. Nee, drie is te veel.

Cho tôi bốn cái, làm ơn. Geef me er vier, alsjeblieft.

Tôi có năm con chó. Ik heb vijf honden.

Anh ấy đi cùng sáu người bạn. Hij kwam met zes vrienden.

Tôi đang chạy bảy ki-lô-mét. Ik ren zeven kilometer.

Một con nhện có tám cái chân. Een spin heeft acht poten.

Chín là con số may mắn của tôi. Negen is mijn geluksgetal.

Chúng ta có mười ngón tay. Wij hebben tien vingers.

Hai cộng hai bằng bốn. Twee plus twee is vier.

Tôi không hiểu. Ik begrijp het niet.

Bạn có thể nhắc lại không? Kun je dat alsjeblieft herhalen?

Chậm hơn một chút ạ. Iets langzamer, alsjeblieft.

Điều đó có nghĩa là gì? Wat betekent dat?

Nói cái đó bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào? Hoe zeg je dat in het Spaans?

Bạn đánh vần từ đó như thế nào? Hoe spel je dat?

Bạn có thể viết nó ra được không? Kun je het opschrijven, alsjeblieft?

Bạn có thể cho tôi xem bức ảnh đó không? Kun je me de foto laten zien?

Bạn có nói tiếng Anh không? Spreek je Engels?

Chờ một chút ạ. Een momentje, alsjeblieft.

Tôi cũng nghĩ vậy. Ik denk het ook.

Tôi không biết. Ik weet het niet.

Đây là chiếc xe hơi màu đỏ của tôi. Dit is mijn rode auto.

Con chó kia rất thân thiện. Die hond is erg vriendelijk.

Tôi thích ở đây. Ik vind het fijn om hier te zijn.

Chúng tôi gặp nhau ở đó sau giờ làm việc. We spreken daar na het werk af.