Expressões de tempo em vietnamita

Expressões de tempo em vietnamita: hôm nay (hoje), ngày mai (amanhã), hôm qua (ontem), bây giờ (agora), ngày (o dia), đêm (a noite). Aqui estão as 36 palavras deste tema, das lições 3, 17 e 25 do curso do Flashcardly, cada uma com imagem e áudio nativo.

Aprenda estas 36 palavras no app

Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.

Baixe grátis

Escaneie com a câmera do celular

Flashcards para imprimir (PDF)215 KB · 5 páginas Lista de palavras (CSV)Anki · Quizlet · Excel5 KB

Expressões de tempo em vietnamita: as 36 palavras

Toque numa imagem para ouvir.

Lição 3 · Noções de tempo 12 palavras

hôm nay hoje

Hôm nay là một ngày tốt lành.

Hoje é um bom dia.
ngày mai amanhã

Ngày mai là một ngày mới.

Amanhã é um novo dia.
hôm qua ontem

Tôi đã gặp cô ấy hôm qua.

Eu a vi ontem.
bây giờ agora

Anh ấy muốn nó bây giờ.

Ele quer isso agora.
buổi chiều a tarde

Tôi thích buổi chiều.

Gosto da tarde.
buổi tối a noite

Buổi tối thật yên tĩnh.

A noite está calma.
phút o minuto

Chúng tôi cần năm phút.

Precisamos de cinco minutos.
buổi sáng a manhã

Tôi ăn sáng vào buổi sáng.

Eu tomo café da manhã de manhã.
lát nữa mais tarde

Tôi sẽ làm việc đó lát nữa.

Vou fazer isso mais tarde.
sớm cedo

Cô ấy thức dậy sớm.

Ela acorda cedo.
muộn atrasado

Anh ấy thường xuyên đi muộn.

Ele costuma estar atrasado.
giờ a hora

Lớp học kéo dài một giờ.

A aula dura uma hora.

Lição 17 · Substantivos de tempo — Dia, noite, ano 12 palavras

ngày o dia

Chúng tôi đã đợi một ngày.

Nós esperamos por um dia.
đêm a noite

Chúng tôi ngủ vào ban đêm.

Nós dormimos à noite.
tuần a semana

Chúng tôi đã ở lại một tuần.

Nós ficamos por uma semana.
tháng o mês

Anh ấy đã làm việc được một tháng.

Ele trabalhou por um mês.
năm o ano

Chúng tôi đã đợi một năm.

Nós esperamos por um ano.
thời gian o tempo

Chúng ta cần thêm thời gian.

Nós precisamos de mais tempo.
khoảnh khắc o momento

Anh ấy đã đợi một khoảnh khắc.

Ele esperou por um momento.
tương lai o futuro

Tôi suy nghĩ về tương lai.

Eu penso no futuro.
... giờ em ponto

Tôi thức dậy lúc bảy giờ.

Eu acordo às sete horas em ponto.
nửa đêm a meia-noite

Chúng tôi sẽ rời đi vào nửa đêm.

Nós vamos sair à meia-noite.
buổi trưa o meio-dia

Mặt trời rất nóng vào buổi trưa.

O sol está quente ao meio-dia.
tối nay hoje à noite

Khách sẽ đến vào tối nay.

Os convidados chegarão hoje à noite.

Lição 25 · Marcadores de tempo — Antes e depois 12 palavras

trước atrás

Tôi đã đến đây hai ngày trước.

Eu cheguei dois dias atrás.
sớm logo

Bạn tôi sẽ đến sớm.

Meu amigo vai chegar logo.
vẫn ainda

Tôi vẫn đói.

Eu ainda estou com fome.
đã bao giờ alguma vez

Bạn đã bao giờ nhìn thấy biển chưa?

Você já viu o mar alguma vez?
chưa ainda

Bạn tôi vẫn chưa đến.

Meu amigo ainda não chegou.
ngay lập tức imediatamente

Tôi cần giúp đỡ ngay lập tức.

Eu preciso de ajuda imediatamente.
có lẽ talvez

Có lẽ cô ấy sẽ đến sau.

Talvez ela venha mais tarde.
một lúc nào đó algum dia

Chúng ta sẽ gặp nhau một lúc nào đó.

Nós vamos nos encontrar algum dia.
bất cứ lúc nào a qualquer momento

Bạn có thể đến thăm chúng tôi bất cứ lúc nào.

Você pode nos visitar a qualquer momento.
trước antes de

Chúng tôi đã rời đi trước cơn bão.

Nós saímos antes da tempestade.
sau depois de

Chúng tôi sẽ rời đi sau bữa ăn.

Nós vamos embora depois da refeição.
ngày nay hoje em dia

Ngày nay mọi người đi du lịch nhiều hơn.

As pessoas viajam mais hoje em dia.