スウェーデン語の趣味

Jag tycker om att utöva sport utomhus.

私は外でスポーツをするのが楽しいです。

Den musiken låter väldigt vacker.

あの音楽はとてもきれいに聞こえます。

Vilken tid börjar filmen?

映画は何時に始まりますか？

De tycker om att läsa böcker varje dag.

彼らは毎日、読書を楽しんでいます。

Det här är en fin teckning.

これはきれいな絵です。

Hon tycker mycket om målningen.

彼女はその絵画がとても好きです。

Jag gillar fotografering som hobby.

私は趣味で写真が好きです。

Han spelar gitarr bra.

彼はギターを上手に弾きます。

De tycker om att sjunga varje dag.

彼らは毎日歌うことを楽しんでいます。

Hon älskar dans på fester.

彼女はパーティーでダンスをするのが大好きです。

Vi tycker om att vandra på sommaren.

私たちは夏にハイキングを楽しみます。

Jag älskar simning vid sjön.

私は湖での水泳が大好きです。

Vem gjorde den där roliga skissen?

あの面白いスケッチは誰が描きましたか？

Den där skissboken ser verkligen ny ut.

そのスケッチブックは、とても新しく見えます。

Kanvasen är tom och vit.

キャンバスは白くて、何も描かれていません。

Hon använder en liten pensel.

彼女は小さな筆を使います。

Han arbetar mest med akvarell och tusch.

彼は主に水彩画とインクで描いています。

De gillar akrylfärg.

彼らはアクリル絵の具が好きです。

Är din kruka gjord av lera?

あなたの壺は粘土でできていますか？

Vi gillar den där metallskulpturen.

私たちはあの金属の彫刻が好きです。

Hon tycker om stickning och att göra varma halsdukar.

彼女は暖かいマフラーを編むのを楽しみます。

Hennes sömnad förbättras varje vecka.

彼女の裁縫の技術は毎週上達しています。

Den här tråden är väldigt stark.

この糸はとても強いです。

De använder en synål.

彼らは縫い針を使います。

Vi behöver ett tält för att campa.

キャンプにはテントが必要です。

En sovsäck håller dig varm.

寝袋は体を温めてくれます。

Nära floden hittade vi en campingplats.

川の近くで、私たちはキャンプ場を見つけました。

De satt nära lägerelden.

彼らはキャンプファイヤーの近くに座りました。

Han behöver en ny ficklampa.

彼は新しい懐中電灯が必要です。

Vi behöver en bra kompass.

良いコンパスが必要です。

Det hjälper att se med kikare.

それは双眼鏡で見るのに役立ちます。

Vandringskängor är bra för stigar.

登山靴は山道に適しています。

Hon använder en ledkarta ofta.

彼女はよく登山地図を使います。

Tog du med dig myggmedel till resan?

旅行に虫除けを持ってきましたか？

Den där termos håller kaffet varmt.

その魔法瓶はコーヒーを温かく保ちます。

Vi behöver första hjälpen-väskan.

救急箱が必要です。