Handige zinnen in het Chinees
“Hallo” is in het Chinees 你好. “Dank je wel” is 谢谢, en “alsjeblieft” is 请. Tik op een zin om hem te horen.
- Hallo 你好 nǐ hǎo
- Dank je wel 谢谢 xièxie
- alsjeblieft 请 qǐng
- Graag gedaan 不客气 bùkèqi
- Pardon 不好意思 bùhǎoyìsi
- sorry 对不起 duìbuqǐ
- ja 是的 shì de
- nee 不 bù
- doei 再见 zàijiàn
- Ik begrijp het niet 我不懂 Wǒ bù dǒng
Leer deze 430 zinnen in de app
Met afbeeldingen, native audio, en elk woord komt terug vlak voordat je het zou vergeten. Gratis op iPhone en Android.
Handige zinnen in het Chinees: alle 430, les voor les
Tik op een plaatje om het te horen.
Het Nederlands is verborgen. Zeg het woord en tik dan op het grijze vak om jezelf te controleren.
Les 1 · Begroetingen 10 woorden
- 你好 nǐ hǎo Hallo
你好,你好吗?
Nǐ hǎo, nǐ hǎo ma?
Hallo, hoe gaat het?
- 欢迎 huānyíng Welkom
欢迎来到我们家。
Huānyíng lái dào wǒmen jiā.
Welkom in ons huis.
- 早上好 zǎoshang hǎo Goedemorgen
早上好!
Zǎoshang hǎo!
Goedemorgen!
- 晚上好 wǎnshang hǎo Goedenavond
晚上好!
Wǎnshang hǎo!
Goedenavond!
- 再见 zàijiàn doei
再见,安娜!
Zàijiàn,Ānnà!
Doei, Anna!
- 下午好 xiàwǔ hǎo Goedemiddag
下午好!
Xiàwǔ hǎo!
Goedemiddag!
- 一会儿见 yīhuìr jiàn Tot snel
一会儿见,米娅!
Yīhuìr jiàn, Mǐyà!
Tot snel, Mia!
- 明天见 míngtiān jiàn Tot morgen
明天见!
Míngtiān jiàn!
Tot morgen!
- 很高兴认识你 Hěn gāoxìng rènshi nǐ Aangenaam
我也很高兴认识你!
Wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ!
Aangenaam kennis te maken!
- 你好吗 nǐ hǎo ma Hoe gaat het met je
今天你好吗?
Jīntiān nǐ hǎo ma?
Hoe gaat het met je vandaag?
Les 2 · Mensen & aanspreekvormen 1 woorden
- 成年人 chéngniánrén de volwassene
我是一个成年人。
Wǒ shì yī ge chéngniánrén。
Ik ben een volwassene.
Les 4 · Namen & herkomst 12 woorden
- 你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzi? Hoe heet je?
你叫什么名字?
Nǐ jiào shénme míngzi?
Hoe heet je?
- 我叫 wǒ jiào Mijn naam is
我叫艾米丽。
Wǒ jiào Àimǐlì。
Mijn naam is Emily.
- 你是哪里人? Nǐ shì nǎlǐ rén? Waar kom je vandaan?
你是哪里人?
Nǐ shì nǎlǐ rén?
Waar kom je vandaan?
- 我来自 wǒ láizì Ik kom uit ...
我来自德国。
Wǒ láizì Déguó。
Ik kom uit Duitsland.
- 你住在哪儿? Nǐ zhù zài nǎr? Waar woon je
你住在哪儿?
Nǐ zhù zài nǎr?
Waar woon je?
- 我住在 wǒ zhù zài Ik woon in
我住在日本。
Wǒ zhù zài Rìběn。
Ik woon in Japan.
- 你会说什么语言? Nǐ huì shuō shénme yǔyán? Welke talen spreek je?
你会说什么语言?
Nǐ huì shuō shénme yǔyán?
Welke talen spreek je?
- 我说 wǒ shuō ik spreek
我说英语说得很好。
Wǒ shuō yīngyǔ shuō de hěn hǎo。
Ik spreek goed Engels.
- 我会说一点 wǒ huì shuō yīdiǎn Ik spreek een beetje ...
我会说一点法语。
Wǒ huì shuō yīdiǎn Fǎyǔ.
Ik spreek een beetje Frans.
- 你在哪里出生 nǐ zài nǎlǐ chūshēng Waar ben je geboren
你在哪里出生?
Nǐ zài nǎlǐ chūshēng?
Waar ben je geboren?
- 你姓什么? Nǐ xìng shénme? Wat is je achternaam?
你姓什么?
Nǐ xìng shénme?
Wat is je achternaam?
- 这是我的朋友 zhè shì wǒ de péngyou Dit is mijn vriend(in)
这是我的朋友丽莎。
Zhè shì wǒ de péngyou Lìshā。
Dit is mijn vriendin Lisa.
Les 6 · Beleefde verzoeken 12 woorden
- 请 qǐng alsjeblieft
请开门。
Qǐng kāi mén.
Wil je alsjeblieft de deur openen?
- 谢谢 xièxie Dank je wel
谢谢你的帮助。
Xièxie nǐ de bāngzhù。
Dank je wel voor je hulp.
- 不客气 bùkèqi Graag gedaan.
不客气。
Bùkèqi。
Graag gedaan.
- 不好意思 bùhǎoyìsi Pardon
不好意思,我需要帮助。
Bùhǎoyìsi, wǒ xūyào bāngzhù.
Pardon, ik heb hulp nodig.
- 对不起 duìbuqǐ sorry
对不起。
Duìbuqǐ。
Het spijt me.
- 你能帮我吗 Nǐ néng bāng wǒ ma Kun je me helpen?
你能帮我吗?
Nǐ néng bāng wǒ ma?
Kun je me helpen?
- 请再说一遍 Qǐng zài shuō yī biàn Kun je dat alsjeblieft herhalen?
请再说一遍好吗?
Qǐng zài shuō yī biàn hǎo ma?
Kun je dat alsjeblieft herhalen?
- 您能说得慢一点吗 Nín néng shuō de màn yīdiǎn ma Zou je wat langzamer kunnen spreken?
您能说得慢一点吗?
Nín néng shuō de màn yīdiǎn ma?
Zou je wat langzamer kunnen spreken?
- 请给我 qǐng gěi wǒ Mag ik ... alsjeblieft?
请给我水。
Qǐng gěi wǒ shuǐ。
Mag ik water alsjeblieft?
- 我想 wǒ xiǎng ik zou graag ... willen
我想再来点茶。
Wǒ xiǎng zài lái diǎn chá。
Ik zou graag nog wat thee willen.
- 我可以 wǒ kěyǐ Mag ik ...?
我可以喝点水吗?
Wǒ kěyǐ hē diǎn shuǐ ma?
Mag ik wat water?
- 可以吗 kěyǐ ma Is het goed als ...?
我坐下可以吗?
Wǒ zuòxià kěyǐ ma?
Is het goed als ik ga zitten?
Les 8 · Begrijpen & verduidelijken 12 woorden
- 我不懂 Wǒ bù dǒng Ik begrijp het niet
我不懂。
Wǒ bù dǒng。
Ik begrijp het niet.
- 请再说一遍好吗? Qǐng zài shuō yī biàn hǎo ma? Kun je dat alsjeblieft herhalen?
请再说一遍好吗?
Qǐng zài shuō yī biàn hǎo ma?
Kun je dat alsjeblieft herhalen?
- 请慢一点儿 Qǐng màn yīdiǎnr Iets langzamer, alsjeblieft.
请慢一点儿。
Qǐng màn yīdiǎnr。
Iets langzamer, alsjeblieft.
- 那是什么意思 nà shì shénme yìsi Wat betekent dat?
那是什么意思?
Nà shì shénme yìsi?
Wat betekent dat?
- 那个用......怎么说? Nà ge yòng …… zěnme shuō? Hoe zeg je dat in ...?
那个用西班牙语怎么说?
Nà ge yòng Xībānyáyǔ zěnme shuō?
Hoe zeg je dat in het Spaans?
- 那个怎么拼? Nà ge zěnme pīn? Hoe spel je dat?
那个怎么拼?
Nà ge zěnme pīn?
Hoe spel je dat?
- 你可以把它写下来吗? Nǐ kěyǐ bǎ tā xiě xiàlái ma? Kun je het opschrijven?
请问,你可以把它写下来吗?
Qǐngwèn,nǐ kěyǐ bǎ tā xiě xiàlái ma?
Kun je het opschrijven, alsjeblieft?
- 你可以给我看吗? Nǐ kěyǐ gěi wǒ kàn ma? Kun je me ... laten zien
你可以给我看那张照片吗?
Nǐ kěyǐ gěi wǒ kàn nà zhāng zhàopiàn ma?
Kun je me de foto laten zien?
- 你会说 nǐ huì shuō Spreek je ...?
你会说英语吗?
Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
Spreek je Engels?
- 请等一下 qǐng děng yī xià Een momentje, alsjeblieft.
请等一下。
Qǐng děng yī xià。
Een momentje, alsjeblieft.
- 我觉得是这样 Wǒ juéde shì zhèyàng Ik denk het wel.
我也觉得是这样。
Wǒ yě juéde shì zhèyàng。
Ik denk het ook.
- 我不知道 wǒ bù zhīdào Ik weet het niet.
我不知道。
Wǒ bù zhīdào。
Ik weet het niet.
Les 9 · Aanwijzen & verwijswoorden 2 woorden
- 就在这里 jiù zài zhèlǐ precies hier
钥匙就在这里。
Yàoshi jiù zài zhèlǐ。
De sleutels liggen precies hier.
- 上面 shàngmiàn boven op
猫在桌子上面。
Māo zài zhuōzi shàngmiàn。
De kat zit boven op de tafel.
Les 10 · Korte gesprekjes 12 woorden
- 最近怎么样 zuìjìn zěnmeyàng Hoe gaat het?
最近怎么样?
Zuìjìn zěnmeyàng?
Hoe gaat het?
- 好久不见 hǎojiǔ bù jiàn Lang niet gezien.
好久不见!
Hǎojiǔ bù jiàn!
Lang niet gezien.
- 你喜欢什么? Nǐ xǐhuan shénme? Waar geniet je van
你喜欢什么?
Nǐ xǐhuan shénme?
Waar geniet je van?
- 你在做什么 nǐ zài zuò shénme Wat ben je aan het doen ...?
现在你在做什么?
Xiànzài nǐ zài zuò shénme?
Wat ben je nu aan het doen?
- 祝你今天愉快 Zhù nǐ jīntiān yúkuài Prettige dag
祝你今天愉快,约翰!
Zhù nǐ jīntiān yúkuài, Yuēhàn!
Prettige dag nog, John!
- 保重 bǎozhòng Pas goed op jezelf
保重。明天见。
Bǎozhòng. Míngtiān jiàn.
Pas goed op jezelf. Tot morgen.
- 祝你好运 zhù nǐ hǎoyùn Veel succes!
祝你好运!我相信你!
Zhù nǐ hǎoyùn! Wǒ xiāngxìn nǐ!
Veel succes! Ik geloof in je!
- 恭喜 gōngxǐ Gefeliciteerd!
恭喜!你完成了辛苦的工作。
Gōngxǐ! Nǐ wánchéng le xīnkǔ de gōngzuò。
Gefeliciteerd! Je hebt het zware werk afgerond.
- 干杯 gānbēi Proost!
干杯!
Gānbēi!
Proost!
- 没问题 méi wèntí Geen probleem
没问题,我可以帮你。
Méi wèntí,wǒ kěyǐ bāng nǐ。
Geen probleem, ik kan je helpen.
- 别担心 bié dānxīn Maak je geen zorgen
别担心,会没事的。
Bié dānxīn,huì méishì de。
Maak je geen zorgen, het komt wel goed.
- 听起来不错 tīng qǐlái bùcuò Dat klinkt goed
听起来不错,谢谢!
Tīng qǐlái bùcuò,xièxie!
Dat klinkt goed voor mij, bedankt!
Les 15 · Alledaagse bezigheden 12 woorden
- 我想 wǒ xiǎng Ik wil
我想吃比萨。
Wǒ xiǎng chī bǐsà。
Ik wil pizza eten.
- 我需要 wǒ xūyào ik moet ...
我需要给她打电话。
Wǒ xūyào gěi tā dǎ diànhuà.
Ik moet haar bellen.
- 我要 wǒ yào ik ga ...
我要吃饭了。
Wǒ yào chīfàn le.
Ik ga zo eten.
- 我想要 wǒ xiǎng yào ik zou graag ...
我想要打网球。
Wǒ xiǎng yào dǎ wǎngqiú.
Ik zou graag tennissen.
- 我得 wǒ děi ik moet
现在我得走了。
Xiànzài wǒ děi zǒu le。
Ik moet nu gaan.
- 我可以 wǒ kěyǐ Mag ik ...
我可以喝水吗?
Wǒ kěyǐ hē shuǐ ma?
Mag ik water, alsjeblieft?
- 帮我 bāng wǒ help me met ...
请帮我拿一下这个包。
Qǐng bāng wǒ ná yí xià zhège bāo.
Help me alsjeblieft met deze tas.
- 教我怎么 Jiāo wǒ zěnme laat me zien hoe je ...
教我怎么做这个。
Jiāo wǒ zěnme zuò zhège.
Laat me zien hoe je dit doet.
- 我现在不能 wǒ xiànzài bù néng Ik kan nu niet ...
我现在不能帮忙。
Wǒ xiànzài bù néng bāngmáng.
Ik kan nu niet helpen.
- 我正在努力 Wǒ zhèngzài nǔlì Ik probeer te
我正在努力睡觉。
Wǒ zhèngzài nǔlì shuìjiào.
Ik probeer te slapen nu.
- 可以 kěyǐ Is het mogelijk om ...
这里可以游泳吗?
Zhèlǐ kěyǐ yóuyǒng ma?
Is het mogelijk om hier te zwemmen?
- 我可以在哪里 wǒ kěyǐ zài nǎlǐ Waar kan ik ...
我可以在哪里吃午饭?
Wǒ kěyǐ zài nǎlǐ chī wǔfàn?
Waar kan ik lunchen?
Les 19 · Alledaagse werkwoorden — werk, beweging & plannen 1 woorden
- 当 dāng werken als
他们在医院当护士。
Tāmen zài yīyuàn dāng hùshi。
Ze werken als verpleegkundigen in het ziekenhuis.
Les 23 · Frequentie & routine 6 woorden
- 每天 měitiān elke dag
我们每天吃巧克力。
Wǒmen měitiān chī qiǎokèlì。
Wij eten elke dag chocolade.
- 每周 měizhōu elke week
她每周都游泳。
Tā měizhōu dōu yóuyǒng。
Zij zwemt elke week.
- 周末 zhōumò in het weekend
我周末在家休息。
Wǒ zhōumò zài jiā xiūxi。
Ik ontspan in het weekend thuis.
- 早上 zǎoshang in de ochtend
人们早上吃早饭。
Rénmen zǎoshang chī zǎofàn。
Mensen eten 's ochtends ontbijt.
- 晚上 wǎnshang ’s nachts
他们晚上在床上睡觉。
Tāmen wǎnshang zài chuáng shàng shuìjiào。
Ze slapen ’s nachts in hun bedden.
- 下班以后 xiàbān yǐhòu na het werk
他每天下班以后都放松。
Tā měitiān xiàbān yǐhòu dōu fàngsōng。
Hij ontspant elke dag na het werk.
Les 24 · Frequentie & hoeveelheid 2 9 woorden
- 两次 liǎng cì twee keer per
我爸爸一星期来两次。
Wǒ bàba yī xīngqī lái liǎng cì.
Mijn vader komt twee keer per week op bezoek.
- 至少 zhìshǎo ten minste
他每天至少吃一个苹果。
Tā měitiān zhìshǎo chī yī ge píngguǒ。
Hij eet ten minste één appel per dag.
- 最多 zuìduō hooguit
我最多买两个。
Wǒ zuìduō mǎi liǎng gè。
Ik koop er hooguit twee.
- 多于 duōyú meer dan
这些食物多于足够的量。
Zhèxiē shíwù duōyú zúgòu de liàng。
Dit is meer dan genoeg eten.
- 少于 shǎoyú minder dan
你得到的少于上次。
Nǐ dédào de shǎoyú shàngcì。
Je hebt minder dan de vorige keer.
- 一点 yīdiǎn een beetje
他需要一点帮助。
Tā xūyào yīdiǎn bāngzhù。
Hij heeft een beetje hulp nodig.
- 一点儿 yīdiǎnr een beetje
她吃了一点儿蛋糕。
Tā chī le yīdiǎnr dàngāo。
Ze at een beetje van de taart.
- 太多 tài duō te veel
他们吃了太多蛋糕。
Tāmen chī le tài duō dàngāo.
Ze aten te veel taart.
- 不够 bùgòu niet genoeg
这个数量不够。
Zhège shùliàng bùgòu。
Dit bedrag is niet genoeg.
Les 28 · Alledaagse actiewerkwoorden 2 1 woorden
- 拿出去 náchūqù buitenzetten
她会把垃圾拿出去。
Tā huì bǎ lājī náchūqù。
Zij buitenzet het vuilnis.
Les 31 · Waar is & ergens komen 10 woorden
- 在哪里 zài nǎlǐ Waar is de ...
酒店在哪里?
Jiǔdiàn zài nǎlǐ?
Waar is het hotel?
- 附近有...吗? Fùjìn yǒu... ma? Is er een ... in de buurt
附近有银行吗?
Fùjìn yǒu yínháng ma?
Is er een bank in de buurt?
- 我怎么去 Wǒ zěnme qù Hoe kom ik bij ...?
我怎么去学校?
Wǒ zěnme qù xuéxiào?
Hoe kom ik bij school?
- 哪路车去 nǎ lù chē qù Welke bus gaat naar ...?
哪路车去市中心?
Nǎ lù chē qù shìzhōngxīn?
Welke bus gaat naar het centrum?
- 哪条线去...? Nǎ tiáo xiàn qù...? Welke lijn gaat naar ...
哪条线去博物馆?
Nǎ tiáo xiàn qù bówùguǎn?
Welke lijn gaat naar het museum?
- 要多长时间 yào duō cháng shíjiān Hoe lang duurt het ...
我想知道要多长时间。
Wǒ xiǎng zhīdào yào duō cháng shíjiān.
Ik vraag me af hoe lang het duurt.
- 有多远 yǒu duō yuǎn Hoe ver is het
有多远?
Yǒu duō yuǎn?
Hoe ver is het?
- 你能在地图上指给我看吗 nǐ néng zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma Kun je me ... op de kaart laten zien?
你能在地图上指给我看吗?
Nǐ néng zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
Kun je me op de kaart laten zien?
- 这个去...吗 zhège qù ... ma Gaat dit naar ...?
这个去餐厅吗?
Zhège qù cāntīng ma?
Gaat dit naar het restaurant?
- 哪个站下 nǎge zhàn xià Bij welke halte moet ik zijn voor ...?
去市中心在哪个站下?
Qù shìzhōngxīn zài nǎge zhàn xià?
Bij welke halte moet ik zijn voor het centrum?
Les 34 · Routebeschrijving — basis 11 woorden
- 左转 zuǒzhuǎn Sla linksaf
在这里左转。
Zài zhèlǐ zuǒzhuǎn。
Sla linksaf hier.
- 右转 yòuzhuǎn sla rechtsaf
在路口右转。
Zài lùkǒu yòuzhuǎn。
Sla rechtsaf bij het kruispunt.
- 一直往前走 yīzhí wǎng qián zǒu Ga rechtdoor
一直往前走到学校。
Yīzhí wǎng qián zǒu dào xuéxiào。
Ga rechtdoor naar school.
- 很近 hěn jìn Het is dichtbij
很近。
Hěn jìn.
Het is dichtbij.
- 很远 hěn yuǎn Het is ver
很远。
Hěn yuǎn。
Het is ver.
- 在马路对面 zài mǎlù duìmiàn aan de overkant van de straat
他住在马路对面。
Tā zhù zài mǎlù duìmiàn。
Hij woont aan de overkant van de straat.
- 在路口 zài lùkǒu op de hoek
她在路口等。
Tā zài lùkǒu děng.
Ze staat op de hoek te wachten.
- 在红绿灯 zài hónglǜdēng bij het stoplicht
我们在红绿灯停下了。
Wǒmen zài hónglǜdēng tíngxià le。
We stopten bij het stoplicht.
- 在路口 zài lùkǒu op het kruispunt
酒吧在路口。
Jiǔbā zài lùkǒu。
De bar is op het kruispunt.
- 一个街区 yī ge jiēqū één blok verderop
博物馆离这里有一个街区。
Bówùguǎn lí zhèlǐ yǒu yī ge jiēqū.
Het museum is één blok verderop.
- 跟着指示牌 gēn zhe zhǐshìpái de borden volgen
跟着指示牌走到安全的地方。
Gēn zhe zhǐshìpái zǒu dào ānquán de dìfang.
Je moet de borden volgen naar de veiligheid.
Les 37 · Routebeschrijving 2 6 woorden
- 旁边 pángbiān naast
那家商店在我家旁边。
Nà jiā shāngdiàn zài wǒ jiā pángbiān.
Die winkel ligt naast mijn huis.
- 对面 duìmiàn tegenover
我们住在商店对面。
Wǒmen zhù zài shāngdiàn duìmiàn.
Wij wonen tegenover de winkel.
- 在拐角处 zài guǎijiǎochù om de hoek
她现在住在拐角处。
Tā xiànzài zhù zài guǎijiǎochù。
Ze woont nu om de hoek.
- 在街道的尽头 zài jiēdào de jìntóu aan het einde van de straat
我住在街道的尽头。
Wǒ zhù zài jiēdào de jìntóu。
Ik woon aan het einde van de straat.
- 在左边 zài zuǒbiān aan de linkerkant
她停在左边。
Tā tíng zài zuǒbiān。
Zij parkeert aan de linkerkant.
- 在右边 zài yòubiān aan de rechterkant
他们在右边。
Tāmen zài yòubiān。
Ze staan aan de rechterkant.
Les 38 · In de stad & positie 1 woorden
- 在中间 zài zhōngjiān in het midden
他站在中间。
Tā zhàn zài zhōngjiān.
Hij staat in het midden.
Les 40 · Kaart & oriëntatie 1 woorden
- 死胡同 sǐhútòng de doodlopende weg
那条街是个死胡同。
Nà tiáo jiē shì ge sǐhútòng.
Die straat is een doodlopende weg.
Les 47 · Strand & weer 2 woorden
- 泳裤 yǒngkù de zwembroek
别忘了你的泳裤。
Bié wàng le nǐ de yǒngkù。
Vergeet je zwembroek niet.
- 涨潮 zhǎngcháo de vloed
涨潮的时候很湿。
Zhǎngcháo de shíhou hěn shī。
Bij vloed is het erg nat.
Les 48 · Vervoer — basis 1 woorden
- 准时 zhǔnshí op tijd
准时到达很重要。
Zhǔnshí dàodá hěn zhòngyào。
Het is belangrijk om op tijd te komen.
Les 51 · Geld & betalen 2 woorden
- 这个多少钱? Zhè ge duōshao qián? Hoeveel kost dit
这个多少钱?
Zhè ge duōshao qián?
Hoeveel kost dit?
- 我可以刷卡吗 Wǒ kěyǐ shuākǎ ma Kan ik met de kaart betalen?
我可以刷卡吗?
Wǒ kěyǐ shuākǎ ma?
Kan ik met de kaart betalen?
Les 52 · Reisgeld 5 woorden
- 外币 wàibì de buitenlandse valuta
那是外币。
Nà shì wàibì.
Dat is buitenlandse valuta.
- 刷卡支付 shuākǎ zhīfù de kaartbetaling
刷卡支付成功了。
Shuākǎ zhīfù chénggōng le。
De kaartbetaling is gelukt.
- 每日限额 měirì xiàn'é de daglimiet
她达到了每日限额。
Tā dádào le měirì xiàn'é。
Ze heeft de daglimiet bereikt.
- 退款 tuìkuǎn de terugbetaling
你会收到退款。
Nǐ huì shōudào tuìkuǎn。
Je ontvangt een terugbetaling.
- 服务费 fúwùfèi de servicekosten
服务费包括在内。
Fúwùfèi bāokuò zài nèi。
De servicekosten zijn inbegrepen.
Les 53 · Winkels & boodschappen 2 woorden
- 退货政策 tuìhuò zhèngcè het retourbeleid
这个退货政策看起来很公平。
Zhè ge tuìhuò zhèngcè kàn qǐlái hěn gōngpíng.
Dit retourbeleid lijkt eerlijk.
- 购物车 gòuwùchē het winkelwagentje
我们需要一个购物车。
Wǒmen xūyào yī ge gòuwùchē.
We hebben een winkelwagentje nodig.
Les 54 · Café & restaurant 1 1 woorden
- 请结账 qǐng jiézhàng De rekening, alstublieft.
请结账。
Qǐng jiézhàng。
De rekening, alstublieft.
Les 55 · Restaurant 2 8 woorden
- 主菜 zhǔcài het hoofdgerecht
我爱这道主菜。
Wǒ ài zhè dào zhǔcài。
Ik ben dol op het hoofdgerecht.
- 今天的特色菜 jīntiān de tèsècài het dagmenu
那是今天的特色菜。
Nà shì jīntiān de tèsècài.
Dat is het dagmenu.
- 今日菜单 jīnrì càidān het dagmenu
他们有今日菜单。
Tāmen yǒu jīnrì càidān。
Ze hebben het dagmenu.
- 两个人的桌子 liǎng ge rén de zhuōzi tafel voor twee
我们需要一张两个人的桌子。
Wǒmen xūyào yī zhāng liǎng ge rén de zhuōzi。
We hebben een tafel voor twee nodig.
- 预订的名字是 yùdìng de míngzi shì... de reservering op naam van ...
她预订的名字是史密斯。
Tā yùdìng de míngzi shì Shǐmìsī.
Ze heeft een reservering op naam van Smith.
- 分开付 fēnkāi fù de rekening delen
我们可以分开付。
Wǒmen kěyǐ fēnkāi fù。
We kunnen de rekening delen.
- 一起付 yīqǐ fù samen betalen
我们会一起付。
Wǒmen huì yīqǐ fù。
Wij zullen samen betalen.
- 在柜台结账 zài guìtái jiézhàng betalen bij de kassa
我们可以在柜台结账吗?
Wǒmen kěyǐ zài guìtái jiézhàng ma?
Kunnen we betalen bij de kassa?
Les 56 · Kleding & maten 1 woorden
- 太大 tài dà te groot
我觉得这件衬衫太大了。
Wǒ juéde zhè jiàn chènshān tài dà le。
Ik vind dit shirt te groot.
Les 59 · Gezondheid — basis 2 woorden
- 嗓子疼 sǎngzi téng de keelpijn
玛丽嗓子疼。
Mǎlì sǎngzi téng。
Marry heeft keelpijn.
- 流鼻涕 liúbítì de loopneus
那是流鼻涕。
Nà shì liúbítì。
Dat is een loopneus.
Les 60 · Diensten in de stad 2 woorden
- 旅游信息 lǚyóu xìnxī de toeristische informatie
这个牌子提供旅游信息。
Zhè ge páizi tígōng lǚyóu xìnxī。
Het bord geeft toeristische informatie.
- 自行车出租 zìxíngchē chūzū de fietsverhuur
这家自行车出租店看起来很新。
Zhè jiā zìxíngchē chūzūdiàn kàn qǐlái hěn xīn。
Deze fietsverhuur ziet er nieuw uit.
Les 65 · Openbare borden & mededelingen 6 woorden
- 禁止吸烟 jìnzhǐ xīyān verboden te roken
这个牌子上写着禁止吸烟。
Zhè ge páizi shàng xiě zhe jìnzhǐ xīyān。
Dit bord zegt dat het hier verboden te roken is.
- 禁止停车 jìnzhǐ tíngchē verboden te parkeren
这里禁止停车,对不起。
Zhèlǐ jìnzhǐ tíngchē, duìbuqǐ。
Het is hier verboden te parkeren, sorry.
- 坏了 huài le buiten gebruik
那部电梯坏了。
Nà bù diàntī huài le。
Die lift is buiten gebruik.
- 员工专用 yuángōng zhuānyòng alleen voor personeel
那个地方是员工专用的。
Nà ge dìfang shì yuángōng zhuānyòng de。
Die ruimte is alleen voor personeel.
- 紧急出口 jǐnjí chūkǒu de nooduitgang
每个建筑都有一个紧急出口。
Měi ge jiànzhù dōu yǒu yī ge jǐnjí chūkǒu.
Elk gebouw heeft een nooduitgang.
- 不要在草地上走 Bùyào zài cǎodì shàng zǒu niet op het gras lopen
请不要在草地上走。
Qǐng bùyào zài cǎodì shàng zǒu.
Loop alstublieft niet op het gras.
Les 66 · Bankieren & geldautomaten 5 woorden
- 银行卡 yínhángkǎ de bankpas
我们总是使用银行卡。
Wǒmen zǒngshì shǐyòng yínhángkǎ。
Wij gebruiken altijd een bankpas.
- 取钱 qǔqián geld opnemen
我每个星期都取钱。
Wǒ měi ge xīngqī dōu qǔqián。
Ik neem elke week geld op.
- 存现金 cún xiànjīn contant geld storten
你在自动取款机存现金。
Nǐ zài zìdòng qǔkuǎnjī cún xiànjīn.
Je kunt bij geldautomaten contant geld storten.
- 转账 zhuǎnzhàng geld overmaken
他们每天都转账。
Tāmen měitiān dōu zhuǎnzhàng。
Ze maken elke dag geld over.
- 储蓄账户 chǔxùzhànghù de spaarrekening
我们开了一个储蓄账户。
Wǒmen kāi le yī ge chǔxùzhànghù.
We hebben een spaarrekening geopend.
Les 78 · Lichaam & fitness 3 woorden
- 举重 jǔzhòng gewichten heffen
举重能让你长肌肉。
Jǔzhòng néng ràng nǐ zhǎng jīròu.
Door gewichten heffen groeien je spieren.
- 保持健康 bǎochí jiànkāng fit blijven
我通过跑步来保持健康。
Wǒ tōngguò pǎobù lái bǎochí jiànkāng。
Ik blijf fit door hard te lopen.
- 休息日 xiūxirì de rustdag
她需要一个休息日。
Tā xūyào yī ge xiūxirì。
Ze heeft een rustdag nodig.
Les 80 · Symptomen & pijn 5 woorden
- 肌肉酸痛 jīròu suāntòng de spierpijn
我的训练导致了肌肉酸痛。
Wǒ de xùnliàn dǎozhì le jīròu suāntòng。
Mijn training veroorzaakte spierpijn.
- 脖子僵硬 bózi jiāngyìng de stijve nek
我该怎么治这个脖子僵硬?
Wǒ gāi zěnme zhì zhè ge bózi jiāngyìng?
Hoe kom ik van deze stijve nek af?
- 肚子疼 dùzi téng de buikpijn
我昨天肚子疼。
Wǒ zuótiān dùzi téng。
Ik kreeg gisteren buikpijn.
- 背疼 bèiténg de rugpijn
奶奶今天背疼。
Nǎinai jīntiān bèiténg。
Oma heeft vandaag rugpijn.
- 这里疼 zhèlǐ téng Het doet hier pijn
这里疼。
Zhèlǐ téng。
Het doet hier pijn.
Les 82 · Stroom & elektriciteit 3 woorden
- 保险丝盒 bǎoxiǎnsīhé de meterkast
保险丝盒坏了。
Bǎoxiǎnsīhé huài le.
De meterkast is kapot.
- 没电的电池 méi diàn de diànchí de lege batterij
我们需要给没电的电池充电。
Wǒmen xūyào gěi méi diàn de diànchí chōngdiàn。
We moeten de lege batterij opladen.
- 换电池 huàn diànchí de batterij vervangen
你经常换电池。
Nǐ jīngcháng huàn diànchí.
Je vervangt de batterij vaak.
Les 83 · Rekeningen & nutsvoorzieningen thuis 3 woorden
- 截止日期 jiézhǐ rìqī de uiterste inleverdatum
请检查账单上的截止日期。
Qǐng jiǎnchá zhàngdān shàng de jiézhǐ rìqī。
Controleer alsjeblieft de uiterste inleverdatum op de rekening.
- 账号 zhànghào het rekeningnummer
我的账号是多少?
Wǒ de zhànghào shì duōshao?
Wat is mijn rekeningnummer?
- 客户服务 kèhù fúwù de klantenservice
我们提供很好的客户服务。
Wǒmen tígōng hěn hǎo de kèhù fúwù。
Wij bieden een uitstekende klantenservice.
Les 84 · Alledaagse administratie 1 woorden
- 办公时间 bàngōng shíjiān het spreekuur
今天的办公时间是什么时候?
Jīntiān de bàngōng shíjiān shì shénme shíhou?
Wat is het spreekuur vandaag?
Les 93 · Drankjes & café 3 woorden
- 不含气的水 Bù hán qì de shuǐ het plat water
不含气的水是最好的。
Bù hán qì de shuǐ shì zuì hǎo de。
Plat water is het lekkerst.
- 气泡水 qìpàoshuǐ het bruiswater
你经常喝气泡水。
Nǐ jīngcháng hē qìpàoshuǐ。
Je drinkt vaak bruiswater.
- 热巧克力 rè qiǎokèlì de warme chocolademelk
天气冷的时候,我喜欢喝热巧克力。
Tiānqì lěng de shíhou,wǒ xǐhuān hē rè qiǎokèlì。
Ik houd van warme chocolademelk als het koud is.
Les 97 · Markt & boodschappen 1 woorden
- 每公斤的价格 měi gōngjīn de jiàgé de prijs per kilo
他们计算每公斤的价格。
Tāmen jìsuàn měi gōngjīn de jiàgé。
Ze berekenen de prijs per kilo.
Les 99 · Winkelpraat 12 woorden
- 我只是看看 Wǒ zhǐshì kànkan Ik kijk alleen maar
我只是看看,谢谢。
Wǒ zhǐshì kànkan,xièxie。
Ik kijk alleen maar, bedankt.
- 你可以帮我吗? Nǐ kěyǐ bāng wǒ ma? Kun je me helpen?
你可以帮我吗?
Nǐ kěyǐ bāng wǒ ma?
Kun je me helpen?
- 你有 nǐ yǒu Heb je ...
你有打火机吗?
Nǐ yǒu dǎhuǒjī ma?
Heb je een aansteker?
- 试衣间在哪里? Shìyījiān zài nǎlǐ? Waar is het pashokje ...?
试衣间在哪里?
Shìyījiān zài nǎlǐ?
Waar is het pashokje?
- 很合身 hěn héshēn Het past goed
这件衬衫现在很合身。
Zhè jiàn chènshān xiànzài hěn héshēn.
Dit shirt past goed nu.
- 太大了 tài dà le Het is te groot
太大了。
Tài dà le。
Het is te groot.
- 太小了 tài xiǎo le Het is te klein
连对我来说都太小了。
Lián duì wǒ lái shuō dōu tài xiǎo le。
Het is te klein, zelfs voor mij.
- 你有别的颜色吗? Nǐ yǒu bié de yánsè ma? Heb je een andere kleur ...?
你有别的颜色吗?
Nǐ yǒu bié de yánsè ma?
Heb je een andere kleur?
- 打折吗 dǎzhé ma Is het in de aanbieding?
打折吗?
Dǎzhé ma?
Is het in de aanbieding?
- 能打折吗? Néng dǎzhé ma? Kan ik ... krijgen?
能打折吗?
Néng dǎzhé ma?
Kan ik een korting krijgen?
- 你们的退货政策是什么 Nǐmen de tuìhuò zhèngcè shì shénme Wat is jullie retourbeleid ...?
你们的退货政策是什么?
Nǐmen de tuìhuò zhèngcè shì shénme?
Wat is jullie retourbeleid voor dit product?
- 我想退这个 wǒ xiǎng tuì zhè ge Ik zou dit graag willen retourneren
我想退这个。
Wǒ xiǎng tuì zhè ge。
Ik zou dit graag willen retourneren.
Les 106 · Leuk & niet leuk vinden 10 woorden
- 我不喜欢 wǒ bù xǐhuan ik vind ... niet leuk
我不喜欢他说话的样子。
Wǒ bù xǐhuan tā shuōhuà de yàngzi。
Ik vind het niet leuk hoe hij praat.
- 我讨厌 wǒ tǎoyàn ik haat
我讨厌吵闹的声音。
Wǒ tǎoyàn chǎonào de shēngyīn.
Ik haat harde geluiden.
- 我喜欢 wǒ xǐhuan ik geniet van ...
我喜欢做晚饭。
Wǒ xǐhuan zuò wǎnfàn。
Ik geniet van het koken van het avondeten.
- 你喜欢 nǐ xǐhuan Houd je van ...?
你喜欢音乐吗?
Nǐ xǐhuan yīnyuè ma?
Houd je van muziek?
- 我更喜欢 wǒ gèng xǐhuan ik heb liever
比起咖啡,我更喜欢茶。
Bǐqǐ kāfēi, wǒ gèng xǐhuan chá.
Ik heb liever thee dan koffie.
- 这是我最喜欢的 Zhè shì wǒ zuì xǐhuan de Het is mijn favoriet
这是我最喜欢的歌。
Zhè shì wǒ zuì xǐhuan de gē。
Het is mijn favoriete nummer ooit.
- 并不是 bìng bù shì Niet echt
并不是,我喜欢第二个。
Bìng bù shì, wǒ xǐhuan dì-èr ge.
Niet echt, ik vind de tweede leuker.
- 没关系 méiguānxi het is oké
犯错没关系。
Fàncuò méiguānxi。
Het is oké om fouten te maken.
- 我喜欢 wǒ xǐhuan ik hou van ...
我喜欢玩电子游戏。
Wǒ xǐhuan wán diànzǐ yóuxì。
Ik hou van het spelen van videogames.
- 我不喜欢 wǒ bù xǐhuan ik ben niet zo van ...
我不喜欢任何运动。
Wǒ bù xǐhuan rènhé yùndòng.
Ik ben niet zo van sporten in het algemeen.
Les 107 · Voorkeuren & keuzes 8 woorden
- 你更喜欢哪个? Nǐ gèng xǐhuan nǎ ge? Wat heb je liever?
你更喜欢哪个?
Nǐ gèng xǐhuan nǎ ge?
Wat heb je liever?
- 我要这个 wǒ yào zhè ge Ik neem dit
我要这个。
Wǒ yào zhè ge。
Ik neem dit.
- 我觉得可以 wǒ juéde kěyǐ Dat klinkt goed.
我觉得可以。
Wǒ juéde kěyǐ。
Dat klinkt goed.
- 我不介意 Wǒ bù jièyì Dat maakt me niet uit.
我不介意。
Wǒ bù jièyì。
Dat maakt me niet uit.
- 都可以 dōu kěyǐ Beide is prima.
都可以。
Dōu kěyǐ.
Beide is prima.
- 老样子 lǎoyàngzi gebruikelijke
我要老样子。
Wǒ yào lǎoyàngzi.
Ik wil graag het gebruikelijke.
- 给我个惊喜 gěi wǒ ge jīngxǐ verras me
用你做的菜给我个惊喜。
Yòng nǐ zuò de cài gěi wǒ ge jīngxǐ。
Verras me met je kookkunsten.
- 你选 nǐ xuǎn jij kiest
你选吃什么。
Nǐ xuǎn chī shénme。
Jij kiest wat je wilt eten.
Les 108 · Voorkeuren in context 2 11 woorden
- 我宁愿 wǒ nìngyuàn ik zou liever ...
我宁愿看电影。
Wǒ nìngyuàn kàn diànyǐng.
Ik zou liever een film kijken.
- 我不想 wǒ bù xiǎng ik heb geen zin om ...
我不想走路。
Wǒ bù xiǎng zǒulù。
Ik heb geen zin om te wandelen.
- 我更喜欢 wǒ gèng xǐhuan ik ben meer van ...
比起其他事,我更喜欢运动。
Bǐqǐ qítā shì, wǒ gèng xǐhuan yùndòng.
Ik ben meer van sport dan van wat dan ook.
- 今天不用了,谢谢 Jīntiān bù yòng le,xièxie Vandaag niet, bedankt
今天不用了,谢谢你问我。
Jīntiān bù yòng le,xièxie nǐ wèn wǒ。
Vandaag niet, bedankt voor het vragen.
- 以后吧 yǐhòu ba Misschien later
以后吧,我会考虑的。
Yǐhòu ba,wǒ huì kǎolǜ de。
Misschien later denk ik erover na.
- 你怎么方便怎么来 Nǐ zěnme fāngbiàn zěnme lái Wat voor jou werkt
你怎么方便怎么来。
Nǐ zěnme fāngbiàn zěnme lái。
Wat voor jou werkt, is prima.
- 我让你决定 Wǒ ràng nǐ juédìng ik laat jou ... beslissen
我让你决定。
Wǒ ràng nǐ juédìng。
Ik laat jou beslissen.
- 我就不了 wǒ jiù bù le ik sla ... over
甜点我就不了。
Tiándiǎn wǒ jiù bù le.
Ik sla het dessert over.
- 那对我来说可以 nà duì wǒ lái shuō kěyǐ Dat is goed voor mij
那对我来说可以。
Nà duì wǒ lái shuō kěyǐ。
Dat is goed voor mij.
- 和上次一样 hé shàngcì yīyàng hetzelfde
我更喜欢和上次一样的。
Wǒ gèng xǐhuan hé shàngcì yīyàng de。
Ik heb liever hetzelfde.
- 我都可以 wǒ dōu kěyǐ ik sta open voor alles
我都可以。
Wǒ dōu kěyǐ.
Ik sta open voor alles.
Les 109 · Meningen 1 11 woorden
- 我觉得 wǒ juéde ik denk
我觉得你应该买那个蛋糕。
Wǒ juéde nǐ yīnggāi mǎi nà ge dàngāo。
Ik denk dat je de taart moet nemen.
- 我不这么认为 wǒ bù zhème rènwéi Ik denk het niet.
我不这么认为。
Wǒ bù zhème rènwéi。
Ik denk het niet.
- 要我说 yào wǒ shuō ik zou zeggen
要我说,我们已经准备好了。
Yào wǒ shuō, wǒmen yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.
Ik zou zeggen dat we er klaar voor zijn.
- 我同意 wǒ tóngyì Ik ben het ermee eens
我同意,你应该这样做。
Wǒ tóngyì, nǐ yīnggāi zhèyàng zuò.
Ik ben het ermee eens, je moet het doen.
- 我不同意 wǒ bù tóngyì Ik ben het er niet mee eens
我不同意那个想法。
Wǒ bù tóngyì nà ge xiǎngfǎ。
Ik ben het er niet mee eens met dat idee.
- 你说得对 nǐ shuō de duì Je hebt gelijk.
你说得对。
Nǐ shuō de duì.
Je hebt gelijk.
- 我不确定 wǒ bù quèdìng Ik weet het niet zeker
我不确定。你呢?
Wǒ bù quèdìng. Nǐ ne?
Ik weet het niet zeker. Hoe zit het met jou?
- 够了 gòu le Dat is genoeg
够了。请停下来。
Gòu le. Qǐng tíng xiàlái.
Dat is genoeg. Stop daar alsjeblieft mee.
- 就我个人而言 jiù wǒ gèrén ér yán Persoonlijk
就我个人而言,我很喜欢这道菜。
Jiù wǒ gèrén ér yán, wǒ hěn xǐhuan zhè dào cài.
Persoonlijk vind ik dit eten lekker.
- 说实话 shuōshíhuà Eerlijk gezegd
说实话,我喜欢狗。
Shuōshíhuà, wǒ xǐhuan gǒu.
Eerlijk gezegd ben ik dol op honden.
- 很有道理 hěn yǒu dàolǐ Dat is een goed punt.
这很有道理。
Zhè hěn yǒu dàolǐ.
Dat is een goed punt.
Les 110 · Complimenten & reacties 12 woorden
- 漂亮 Piàoliang Leuk!
漂亮!我们又赢了!
Piàoliang! Wǒmen yòu yíng le!
Leuk! We hebben weer gewonnen!
- 太好了 tài hǎo le Geweldig!
太好了!那真是个太棒的消息!
Tài hǎo le! Nà zhēn shì ge tài bàng de xiāoxi!
Geweldig! Dat is fantastisch nieuws!
- 做得好 zuò de hǎo Goed gedaan!
做得好!你做完了。
Zuò de hǎo! Nǐ zuòwán le.
Goed gedaan! Je hebt het afgemaakt.
- 恭喜 gōngxǐ Gefeliciteerd!
恭喜!你赢了比赛。
Gōngxǐ! Nǐ yíng le bǐsài.
Gefeliciteerd! Je hebt het spel gewonnen.
- 好主意 hǎo zhǔyi Goed idee!
好主意!我们就这样做吧。
Hǎo zhǔyi! Wǒmen jiù zhèyàng zuò ba。
Goed idee! Laten we dat doen.
- 我喜欢 wǒ xǐhuan Ik vind het leuk
我喜欢极了。
Wǒ xǐhuan jí le。
Ik vind het heel erg leuk.
- 看起来很棒 kànqǐlai hěn bàng Ziet er goed uit!
看起来很棒!继续努力!
Kànqǐlai hěn bàng! Jìxù nǔlì!
Ziet er goed uit! Ga zo door!
- 那很有意思 Nà hěn yǒuyìsi Dat is interessant
那很有意思。我从没见过那个。
Nà hěn yǒuyìsi. Wǒ cóng méi jiàn guo nà ge.
Dat is interessant. Dat heb ik nooit gezien.
- 太棒了 tài bàng le Geweldig!
太棒了!那真是个好消息。
Tài bàng le! Nà zhēn shì ge hǎo xiāoxi.
Geweldig! Dat is fantastisch nieuws.
- 可爱 kě'ài Schattig!
真可爱!一只小猫在睡觉。
Zhēn kě'ài! Yī zhī xiǎomāo zài shuìjiào。
Schattig! Een klein poesje slaapt.
- 太美了 tài měi le Prachtig!
太美了!这里的风景真美!
Tài měi le! Zhèlǐ de fēngjǐng zhēn měi!
Prachtig! Wat een adembenemend uitzicht!
- 我太喜欢了 Wǒ tài xǐhuan le Ik ben er dol op!
我太喜欢了!你的主意最棒了!
Wǒ tài xǐhuan le! Nǐ de zhǔyi zuì bàng le!
Ik ben er dol op! Je hebt de beste ideeën!
Les 111 · Gevoelens 1 1 woorden
- 无聊 wúliáo verveeld
我今天很无聊。
Wǒ jīntiān hěn wúliáo.
Ik ben vandaag verveeld.
Les 114 · Small talk — openingszinnen 12 woorden
- 你今天怎么样 nǐ jīntiān zěnmeyàng Hoe is je dag?
你今天怎么样?
Nǐ jīntiān zěnmeyàng?
Hoe is je dag?
- 你周末过得怎么样? Nǐ zhōumò guò de zěnmeyàng? Hoe was je weekend?
你周末过得怎么样?
Nǐ zhōumò guò de zěnmeyàng?
Hoe was je weekend?
- 你今天有什么打算 Nǐ jīntiān yǒu shénme dǎsuan Wat zijn je plannen voor vandaag?
你今天有什么打算?
Nǐ jīntiān yǒu shénme dǎsuan?
Wat zijn je plannen voor vandaag?
- 天气怎么样 tiānqì zěnmeyàng Hoe is het weer?
天气怎么样?
Tiānqì zěnmeyàng?
Hoe is het weer?
- 你看了 nǐ kàn le Heb je ... gekeken
你看了比赛吗?
Nǐ kàn le bǐsài ma?
Heb je de wedstrijd gekeken?
- 怎么样 zěnmeyàng Hoe was het?
怎么样?你喜欢吗?
Zěnmeyàng? Nǐ xǐhuan ma?
Hoe was het? Heb je ervan genoten?
- 跟我说说 gēn wǒ shuōshuo vertel me eens over ...
跟我说说你的一天。
Gēn wǒ shuōshuo nǐ de yī tiān。
Vertel me eens over je dag.
- 那很酷 Nà hěn kù Dat is leuk
那很酷,我同意。
Nà hěn kù, wǒ tóngyì.
Dat is leuk, daar ben ik het mee eens.
- 真的吗 zhēn de ma Echt?
真的吗?那是真的吗?
Zhēn de ma? Nà shì zhēn de ma?
Echt? Is dat waar?
- 不可能 bù kěnéng Echt niet!
不可能!我从来没见过那个!
Bù kěnéng! Wǒ cónglái méi jiàn guo nà ge!
Echt niet! Dat heb ik nog nooit gezien!
- 我明白了 Wǒ míngbai le Ik begrijp het.
我明白了。我现在懂了。
Wǒ míngbai le。 Wǒ xiànzài dǒng le。
Ik begrijp het. Ik snap het nu.
- 有意思 yǒuyìsi interessant
有意思。我从来没那样想过。
Yǒuyìsi. Wǒ cónglái méi nàyàng xiǎng guo.
Interessant. Zo heb ik het nog nooit bekeken.
Les 115 · Small talk — verdieping 10 woorden
- 顺便说一下 shùnbiàn shuō yīxià trouwens
顺便说一下,很高兴认识你。
Shùnbiàn shuō yīxià,hěn gāoxìng rènshi nǐ。
Trouwens, leuk je te ontmoeten.
- 说实话 shuōshíhuà eerlijk gezegd
说实话,我很累。
Shuōshíhuà,wǒ hěn lèi。
Eerlijk gezegd ben ik moe.
- 没关系 méiguānxi geen probleem
没关系,会好的。
Méiguānxi,huì hǎo de。
Geen probleem, het komt wel goed.
- 你知道 nǐ zhīdào weet je
你知道,我觉得我们以前见过。
Nǐ zhīdào, wǒ juéde wǒmen yǐqián jiàn guo.
Weet je, volgens mij hebben we elkaar al eens ontmoet.
- 我是说 wǒ shì shuō ik bedoel
我是说,天气真的很不错。
Wǒ shì shuō,tiānqì zhēn de hěn bùcuò。
Ik bedoel, het weer ziet er wel mooi uit.
- 嗯 èn nou
嗯,这要看你怎么看了。
Èn,zhè yào kàn nǐ zěnme kàn le。
Nou, het hangt ervan af hoe je het bekijkt.
- 对了 duì le dat herinnert me eraan
对了,我有一个预约。
Duì le,wǒ yǒu yī ge yùyuē。
Dat herinnert me eraan, ik heb een afspraak.
- 长话短说 chánghuàduǎnshuō kortom
长话短说,我赢了。
Chánghuàduǎnshuō,wǒ yíng le。
Kortom, ik heb gewonnen.
- 就像我刚才说的 Jiù xiàng wǒ gāngcái shuō de zoals ik al zei
就像我刚才说的,没关系。
Jiù xiàng wǒ gāngcái shuō de, méiguānxi.
Zoals ik al zei, het is prima.
- 据我所知 jù wǒ suǒ zhī voor zover ik weet
据我所知,车站在那里。
Jù wǒ suǒ zhī, chēzhàn zài nàlǐ.
Voor zover ik weet, is het station daar.
Les 116 · Instemmen & geruststellen 10 woorden
- 对 duì klopt
对,他真的很喜欢你。
Duì, tā zhēn de hěn xǐhuān nǐ.
Klopt, hij vindt je echt leuk.
- 毫无疑问 háo wú yí wèn zonder twijfel
毫无疑问,你是对的。
Háo wú yí wèn, nǐ shì duì de.
Zonder twijfel heb je gelijk.
- 别担心 bié dānxīn maak je geen zorgen
别担心,现在要开心。
Bié dānxīn, xiànzài yào kāixīn.
Maak je geen zorgen, wees nu maar blij.
- 慢慢来 mànmàn lái neem je tijd
慢慢来,别着急。
Mànmàn lái, bié zháojí.
Neem je tijd, haast je niet.
- 那是真的 Nà shì zhēn de dat klopt
那是真的,我也这么想。
Nà shì zhēn de, wǒ yě zhème xiǎng.
Dat klopt, dat denk ik ook.
- 我明白了 Wǒ míngbai le ik zie
我明白了,所以是可以做到的。
Wǒ míngbai le,suǒyǐ shì kěyǐ zuòdào de。
Ik zie, dus het kan gedaan worden.
- 好主意 hǎo zhǔyi goed idee
好主意,我们会按你说的做。
Hǎo zhǔyi,wǒmen huì àn nǐ shuō de zuò。
Goed idee, we doen het op jouw manier.
- 有道理 yǒu dàolǐ vooruit
有道理,我理解你。
Yǒu dàolǐ,wǒ lǐjiě nǐ。
Vooruit, ik begrijp je.
- 完全 wánquán absoluut
我完全同意你的看法。
Wǒ wánquán tóngyì nǐ de kànfǎ.
Ik ben het absoluut met je eens.
- 没问题 méi wèntí geen probleem
没问题,我可以帮忙。
Méi wèntí,wǒ kěyǐ bāngmáng。
Geen probleem, ik kan je helpen.
Les 117 · Beleefd oneens zijn 12 woorden
- 我明白,但是 Wǒ míngbai, dànshì Ik begrijp het, maar
我明白,但是我不同意。
Wǒ míngbai, dànshì wǒ bù tóngyì.
Ik begrijp het, maar ik ben het er niet mee eens.
- 不完全是 bù wánquán shì Niet precies
不完全是,但是你很接近了。
Bù wánquán shì, dànshì nǐ hěn jiējìn le.
Niet precies, maar je zit wel in de buurt.
- 我不确定 wǒ bù quèdìng Ik weet het niet zeker
我不确定。
Wǒ bù quèdìng。
Ik weet het niet zeker.
- 也许,但是 yěxǔ, dànshì Misschien, maar
也许,但是它还需要改进。
Yěxǔ, dànshì tā hái xūyào gǎijìn.
Misschien, maar het heeft werk nodig.
- 我明白你的意思 Wǒ míngbai nǐ de yìsi ik begrijp je punt
现在我明白你的意思了。
Xiànzài wǒ míngbai nǐ de yìsi le.
Ik begrijp je punt nu.
- 另一种方法是 lìng yī zhǒng fāngfǎ shì Een andere manier is om ... te
另一种方法是试一试。
Lìng yī zhǒng fāngfǎ shì shìyīshì。
Een andere manier is om het te proberen.
- 那是对的,但是 Nà shì duì de, dànshì Dat klopt, maar
那是对的,但是还是很难。
Nà shì duì de, dànshì háishì hěn nán.
Dat klopt, maar het blijft moeilijk.
- 看情况 kàn qíngkuàng Het hangt ervan af
看情况,有很多因素。
Kàn qíngkuàng, yǒu hěn duō yīnsù.
Het hangt ervan af, er zijn veel factoren.
- 我不这么认为 Wǒ bù zhème rènwéi Ik denk het niet
我不这么认为,你呢?
Wǒ bù zhème rènwéi, nǐ ne?
Ik denk het niet, en jij?
- 说实话 shuō shíhuà Eerlijk gezegd
说实话,我不同意。
Shuō shíhuà, wǒ bù tóngyì.
Eerlijk gezegd ben ik het er niet mee eens.
- 对我来说 duì wǒ láishuō van mijn kant
对我来说,可以。
Duì wǒ láishuō,kěyǐ。
Van mijn kant is het in orde.
- 更好的主意可能是 Gèng hǎo de zhǔyi kěnéng shì Een beter idee is misschien om ...
更好的主意可能是给他打电话。
Gèng hǎo de zhǔyi kěnéng shì gěi tā dǎ diànhuà。
Een beter idee is misschien om hem even te bellen.
Les 118 · Uitnodigingen & plannen 12 woorden
- 吧 ba laten we
我们去公园吧。
Wǒmen qù gōngyuán ba。
Laten we naar het park gaan.
- 你想不想 nǐ xiǎng bù xiǎng Zou je ... willen
你想不想吃晚饭?
Nǐ xiǎng bù xiǎng chī wǎnfàn?
Zou je vanavond willen eten?
- 你想 nǐ xiǎng Wil je ...
你想玩游戏吗?
Nǐ xiǎng wán yóuxì ma?
Wil je spelletjes spelen?
- 你来吗 nǐ lái ma Kom je ...?
晚饭你来吗?
Wǎnfàn nǐ lái ma?
Kom je mee eten?
- 见面吧 jiànmiàn ba Laten we afspreken om
我们中午见面吧。
Wǒmen zhōngwǔ jiànmiàn ba。
Laten we afspreken om twaalf uur.
- 怎么样 zěnmeyàng Hoe zit het met ...?
今晚的电影怎么样?
Jīnwǎn de diànyǐng zěnmeyàng?
Hoe zit het met de film vanavond?
- 以后吧 yǐhòu ba Misschien later
以后吧,我们等一下。
Yǐhòu ba, wǒmen děng yīxià.
Misschien later, laten we even wachten.
- 好主意 hǎo zhǔyi Goed idee!
好主意!我现在同意了。
Hǎo zhǔyi! Wǒ xiànzài tóngyì le.
Goed idee! Ik ben het er nu mee eens.
- 算我一个 suàn wǒ yī ge reken op mij
算我一个。
Suàn wǒ yī ge.
Reken op mij.
- 我不行,对不起 Wǒ bùxíng, duìbuqǐ Dat kan ik niet, sorry.
我不行,对不起。出了点事。
Wǒ bùxíng, duìbuqǐ. Chū le diǎn shì.
Dat kan ik niet, sorry. Er is iets gebeurd.
- 改天吗? Gǎitiān ma? Een andere keer?
改天吗?我们换个日期吧。
Gǎitiān ma? Wǒmen huàn ge rìqī ba。
Een andere keer? Laten we de datum verzetten.
- 到时候见 dào shíhou jiàn Tot dan
到时候见,马克。
Dào shíhou jiàn, Mǎkè.
Tot dan, Mark.
Les 119 · Afspraken & planningen 6 woorden
- ......点 ……diǎn om ... uur
他六点到。
Tā liù diǎn dào。
Hij komt om zes uur aan.
- 从...到 cóng... dào... van ... tot
他们从九点到五点工作。
Tāmen cóng jiǔ diǎn dào wǔ diǎn gōngzuò。
Ze werken van negen tot vijf.
- 这星期 zhè xīngqī deze week
我这星期很忙。
Wǒ zhè xīngqī hěn máng。
Ik heb het deze week druk.
- 下个星期 xià gè xīngqī volgende week
你下个星期可以来。
Nǐ xià gè xīngqī kěyǐ lái.
Je kunt volgende week langskomen.
- 这个周末 zhè ge zhōumò dit weekend
她这个周末很忙。
Tā zhè ge zhōumò hěn máng。
Ze is dit weekend druk.
- ......见 …… jiàn Tot ziens om ...
中午见。
Zhōngwǔ jiàn。
Tot ziens om twaalf uur.
Les 120 · Bevestiging vragen 12 woorden
- 你没事吧 nǐ méishì ba Gaat het?
你没事吧?你可以告诉我。
Nǐ méishì ba? Nǐ kěyǐ gàosu wǒ.
Gaat het? Je kunt het me vertellen.
- 你是说 nǐ shì shuō Bedoel je ...
你是说那个红色的吗?
Nǐ shì shuō nà ge hóngsè de ma?
Bedoel je de rode?
- 对吗 duì ma Klopt dat?
对吗?
Duì ma?
Klopt dat?
- 你确定吗 nǐ quèdìng ma Weet je het zeker?
你确定吗?
Nǐ quèdìng ma?
Weet je het zeker?
- 你说...吗? Nǐ shuō... ma? Zei je ...?
你说你生气了吗?
Nǐ shuō nǐ shēngqì le ma?
Zei je dat je boos bent?
- 我可以检查一下 Wǒ kěyǐ jiǎnchá yīxià Mag ik ... controleren
我可以检查一下你的作业吗?
Wǒ kěyǐ jiǎnchá yīxià nǐ de zuòyè ma?
Mag ik je huiswerk controleren?
- 这对吗 zhè duì ma Is dit correct?
这对吗?
Zhè duì ma?
Is dit correct?
- 你说得很好 nǐ shuō de hěn hǎo Je spreekt heel goed
你说得很好。
Nǐ shuō de hěn hǎo。
Je spreekt heel goed.
- 清楚了 qīngchu le Dat is duidelijk
我现在清楚了。
Wǒ xiànzài qīngchu le.
Dat is duidelijk voor mij nu.
- 明白了 míngbai le Ik begrijp het
明白了。我现在懂了。
Míngbai le. Wǒ xiànzài dǒng le.
Ik begrijp het. Ik snap het nu.
- 有道理 yǒudàolǐ dat is logisch
有道理。我会那样做的。
Yǒudàolǐ. Wǒ huì nàyàng zuò de.
Dat is logisch. Ik doe het op die manier.
- 我不确定我听懂了 Wǒ bù quèdìng wǒ tīngdǒng le Ik weet niet zeker of ik het begrijp
我不确定我听懂了。
Wǒ bù quèdìng wǒ tīngdǒng le。
Ik weet niet zeker of ik het begrijp.
Les 121 · Dagelijkse routine 5 woorden
- 上班 shàngbān naar het werk gaan
他们每天上班。
Tāmen měitiān shàngbān。
Zij gaan dagelijks naar het werk.
- 上学 shàngxué naar school gaan
我很早上学。
Wǒ hěn zǎo shàngxué。
Ik ga vroeg naar school.
- 开始工作 kāishǐ gōngzuò beginnen met werken
你九点开始工作。
Nǐ jiǔ diǎn kāishǐ gōngzuò.
Je begint met werken om negen uur.
- 休息 xiūxi pauze nemen
我们现在休息。
Wǒmen xiànzài xiūxi。
Wij nemen nu pauze.
- 睡觉 shuìjiào naar bed gaan
你很早就睡觉。
Nǐ hěn zǎo jiù shuìjiào。
Jij gaat naar bed vroeg.
Les 127 · Adres & gebouwdetails 2 woorden
- 一楼 yīlóu de eerste verdieping
这是一楼。
Zhè shì yīlóu。
Dit is de eerste verdieping.
- 前门 qiánmén de voordeur
他们把前门刷成了红色。
Tāmen bǎ qiánmén shuāchéng le hóngsè。
Ze hebben de voordeur rood geverfd.
Les 135 · Feesten & feestdagen 2 woorden
- 生日卡片 shēngrì kǎpiàn de verjaardagskaart
这是一张漂亮的生日卡片。
Zhè shì yī zhāng piàoliang de shēngrì kǎpiàn。
Dit is een mooie verjaardagskaart.
- 新年 xīnnián nieuwjaar
新年是一个快乐的时间。
Xīnnián shì yī ge kuàilè de shíjiān。
Nieuwjaar is een vrolijke tijd.
Les 137 · Huisdieren & dieren 2 woorden
- 遛狗 liùgǒu de hond uitlaten
我每天都遛狗。
Wǒ měitiān dōu liùgǒu。
Elke dag laat ik de hond uit.
- 宠物医院 chǒngwù yīyuàn de dierenkliniek
宠物医院帮助生病的宠物。
Chǒngwù yīyuàn bāngzhù shēngbìng de chǒngwù。
De dierenkliniek helpt zieke huisdieren.
Les 151 · Hobby's buiten 1 woorden
- 急救包 jíjiùbāo de verbanddoos
我们需要急救包。
Wǒmen xūyào jíjiùbāo。
We hebben de verbanddoos nodig.
Les 163 · Gemeenschap & buurt 1 woorden
- 回收点 huíshōudiǎn het milieupark
这个回收点很近。
Zhè ge huíshōudiǎn hěn jìn.
Dit milieupark is heel dichtbij.
Les 168 · Op het station 9 woorden
- 到达信息牌 dàodá xìnxīpái het aankomstbord
我们今天看了到达信息牌。
Wǒmen jīntiān kàn le dàodá xìnxīpái。
We hebben vandaag op het aankomstbord gekeken.
- 检票 jiǎnpiào je kaartje valideren
你现在必须检票。
Nǐ xiànzài bìxū jiǎnpiào。
Je moet nu je kaartje valideren.
- 直达车 zhídáchē de rechtstreekse trein
那趟直达车很快就要到了。
Nà tàng zhídáchē hěn kuài jiù yào dào le.
Die rechtstreekse trein komt heel snel aan.
- 特快列车 tèkuài lièchē de sneltrein
特快列车很快。
Tèkuài lièchē hěn kuài.
Een sneltrein is erg snel.
- 换车 huànchē overstappen
我们在车站换车。
Wǒmen zài chēzhàn huànchē。
Wij stappen over op het station.
- 末班车 mòbānchē de laatste trein
他错过了回家的末班车。
Tā cuòguò le huí jiā de mòbānchē。
Hij heeft de laatste trein naar huis gemist.
- 第一班车 dìyī bān chē de eerste trein
他们很轻松地赶上了第一班车。
Tāmen hěn qīngsōng de gǎnshàng le dìyī bān chē。
Ze haalden gemakkelijk de eerste trein.
- 靠窗座位 kàochuāng zuòwèi de raamplaats
那是我的靠窗座位。
Nà shì wǒ de kàochuāng zuòwèi。
Dat is mijn raamplaats.
- 靠走道的座位 kào zǒudào de zuòwèi de stoel aan het gangpad
靠走道的座位非常好。
Kào zǒudào de zuòwèi fēicháng hǎo。
De stoel aan het gangpad is erg fijn.
Les 169 · Vliegen 4 woorden
- 安检 ānjiǎn de veiligheidscontrole
你安检没通过过吗?
Nǐ ānjiǎn méi tōngguò guo ma?
Ben je ooit gezakt voor een veiligheidscontrole?
- 托运行李 tuōyùn xínglǐ de ruimbagage
这是我的托运行李。
Zhè shì wǒ de tuōyùn xínglǐ。
Dit is mijn ruimbagage.
- 行李提取处 xíngli tíqǔchù de bagageband
他们在行李提取处等。
Tāmen zài xíngli tíqǔchù děng.
Ze wachten bij de bagageband.
- 护照检查处 hùzhào jiǎncháchù de paspoortcontrole
这个机场的护照检查处在哪里?
Zhège jīchǎng de hùzhào jiǎncháchù zài nǎlǐ?
Waar is de paspoortcontrole op dit vliegveld?
Les 170 · Hotels & verblijf 3 woorden
- 房卡 fángkǎ de sleutelkaart
这是我的房卡。
Zhè shì wǒ de fángkǎ。
Dit is mijn sleutelkaart.
- 请勿打扰 qǐng wù dǎrǎo niet storen
请勿打扰正在睡觉的客人。
Qǐng wù dǎrǎo zhèngzài shuìjiào de kèrén。
Je moet de slapende gast niet storen.
- 行李寄存 xínglǐ jìcún de bagageopslag
行李寄存每天多少钱?
Xínglǐ jìcún měitiān duōshao qián?
Hoeveel kost de bagageopslag per dag?
Les 171 · De weg vinden in de stad 4 woorden
- 老城 lǎochéng de oude stad
这个老城很迷人。
Zhège lǎochéng hěn mírén。
Deze oude stad is erg charmant.
- 步行区 bùxíngqū de voetgangerszone
步行区里不准开车。
Bùxíngqū lǐ bù zhǔn kāichē。
Auto's zijn niet toegestaan in de voetgangerszone.
- 单行道 dānxíngdào de eenrichtingsweg
那条路是单行道。
Nà tiáo lù shì dānxíngdào.
Die weg is een eenrichtingsweg.
- 住宅区 zhùzháiqū de woonwijk
那是一个安静的住宅区。
Nà shì yī ge ānjìng de zhùzháiqū。
Dat is een rustige woonwijk.
Les 174 · Bezienswaardigheden & rondleidingen 3 woorden
- 有导游的旅游 yǒu dǎoyóu de lǚyóu de rondleiding
有导游的旅游带我们参观很多地方。
Yǒu dǎoyóu de lǚyóu dài wǒmen cānguān hěn duō dìfang.
Een rondleiding laat ons plekken zien.
- 美术馆 měishùguǎn de kunstgalerie
他们今天参观了一个美术馆。
Tāmen jīntiān cānguān le yī ge měishùguǎn.
Ze hebben vandaag een kunstgalerie bezocht.
- 营业时间 yíngyè shíjiān de openingstijden
你们的营业时间是什么?
Nǐmen de yíngyè shíjiān shì shénme?
Wat zijn jullie openingstijden?
Les 175 · Reisplannen 5 woorden
- 出发时间 chūfā shíjiān de vertrektijd
那是现在的出发时间。
Nà shì xiànzài de chūfā shíjiān.
Dat is nu de vertrektijd.
- 到达时间 dàodá shíjiān de aankomsttijd
到达时间快到中午了。
Dàodá shíjiān kuài dào zhōngwǔ le。
De aankomsttijd is bijna twaalf uur.
- 预订编号 yùdìng biānhào het boekingsnummer
我在哪里可以找到我的预订编号?
Wǒ zài nǎlǐ kěyǐ zhǎodào wǒ de yùdìng biānhào?
Waar kan ik mijn boekingsnummer vinden?
- 额外的行李 éwài de xíngli de extra bagage
额外的行李可能会很贵。
Éwài de xíngli kěnéng huì hěn guì.
Extra bagage kan duur zijn.
- 旅游保险 lǚyóubǎoxiǎn de reisverzekering
他为了安全需要旅游保险。
Tā wèile ānquán xūyào lǚyóubǎoxiǎn。
Hij heeft voor de veiligheid een reisverzekering nodig.
Les 176 · Postkantoor & post versturen 1 woorden
- 快递 kuàidì de spoedbezorging
他们为包裹提供快递。
Tāmen wèi bāoguǒ tígōng kuàidì。
Ze bieden spoedbezorging aan voor pakketten.
Les 177 · Praten over het verleden 1 — tijdsankers 7 woorden
- 昨天晚上 zuótiān wǎnshang gisteravond
我们昨天晚上出去了。
Wǒmen zuótiān wǎnshang chūqù le。
We zijn gisteravond uitgeweest.
- 上个星期 shàng ge xīngqī vorige week
我上个星期见了他。
Wǒ shàng ge xīngqī jiàn le tā。
Ik heb hem vorige week gezien.
- 上个月 shàng gè yuè vorige maand
她上个月去欧洲旅游了。
Tā shàng gè yuè qù Ōuzhōu lǚyóu le。
Ze is vorige maand naar Europa gereisd.
- 两天前 liǎng tiān qián twee dagen geleden
那件事是两天前发生的。
Nà jiàn shì shì liǎng tiān qián fāshēng de。
Dat gebeurde twee dagen geleden.
- 那之前 nà zhīqián daarvoor
不,那件事是在那之前发生的。
Bù,nà jiàn shì shì zài nà zhīqián fāshēng de。
Nee, het evenement vond daarvoor plaats.
- 在那之后 zài nà zhīhòu daarna
我们吃了晚饭,在那之后我们聊天了。
Wǒmen chī le wǎnfàn,zài nà zhīhòu wǒmen liáotiān le。
We hebben gegeten en daarna hebben we gepraat.
- 那时候 nà shíhou toen
我那时候更开心。
Wǒ nà shíhou gèng kāixīn。
Ik was toen gelukkiger.
Les 178 · Praten over het verleden 2 — vertellen wat er gebeurde 10 woorden
- 发生 fāshēng het gebeurde
这件事昨天在商店发生了。
Zhè jiàn shì zuótiān zài shāngdiàn fāshēng le。
Het gebeurde gisteren in de winkel.
- 我以前 wǒ yǐqián ik was
我以前在学校很高兴。
Wǒ yǐqián zài xuéxiào hěn gāoxìng。
Ik was gelukkig op school.
- 我看见了 wǒ kànjiàn le ik zag
我看见了一只黑色的大狗。
Wǒ kànjiàn le yī zhī hēisè de dà gǒu。
Ik zag een grote zwarte hond.
- 我得到了 wǒ dédào le ik heb ... gekregen
今天我得到了好成绩。
Jīntiān wǒ dédào le hǎo chéngjì。
Ik heb vandaag goede cijfers gekregen.
- 有 yǒu Er was
外面有一声巨响。
Wàimiàn yǒu yī shēng jùxiǎng.
Er was buiten een harde knal te horen.
- 我听到了 Wǒ tīng dào le... ik hoorde
昨晚我听到了一个奇怪的声音。
Zuówǎn wǒ tīng dào le yīgè qíguài de shēngyīn.
Ik hoorde gisteravond een raar geluid.
- 花 huā het duurde
到那里花了两个小时。
Dào nàlǐ huā le liǎng ge xiǎoshí。
Het duurde twee uur om aan te komen.
- 最后 zuìhòu uiteindelijk
最后,她觉得很轻松。
Zuìhòu,tā juéde hěn qīngsōng。
Uiteindelijk voelde ze zich opgelucht.
- 没有用 méiyǒu yòng Het werkte niet
没有用,所以我们走了。
Méiyǒu yòng,suǒyǐ wǒmen zǒu le。
Het werkte niet, dus we zijn vertrokken.
- 结果 jiéguǒ het pakte ... uit
结果对他们非常好。
Jiéguǒ duì tāmen fēicháng hǎo.
Het pakte geweldig uit voor hen.
Les 179 · Verhaalvolgorde — een miniverhaal maken 7 woorden
- 就在那时 jiù zài nàshí dat is het moment dat
就在那时我意识到了。
Jiù zài nàshí wǒ yìshídào le.
Dat is het moment dat ik het besefte.
- 一开始 yī kāishǐ In het begin
一开始,我觉得很紧张。
Yī kāishǐ, wǒ juéde hěn jǐnzhāng.
In het begin voelde ik me erg zenuwachtig.
- 后来 hòulái later
后来,他们在公园里玩了。
Hòulái,tāmen zài gōngyuán lǐ wán le。
Later speelden ze in het park.
- 一...就 yī... jiù... zodra
我一做完就去玩。
Wǒ yī zuòwán jiù qù wán。
Zodra ik klaar ben, ga ik spelen.
- 前一天 qián yī tiān de dag ervoor
前一天我生病了。
Qián yī tiān wǒ shēngbìng le。
De dag ervoor was ik ziek.
- 结果 jiéguǒ achteraf gezien
结果,我是对的。
Jiéguǒ,wǒ shì duì de。
Achteraf gezien had ik gelijk.
- 首先 shǒuxiān Om te beginnen
首先,加面粉。
Shǒuxiān, jiā miànfěn.
Om te beginnen voeg je de bloem toe.
Les 180 · Redenen & gevolgen — oorzaak en gevolg 8 woorden
- 这就是为什么 zhè jiù shì wèishénme daarom
这就是为什么我需要帮助。
Zhè jiù shì wèishénme wǒ xūyào bāngzhù.
Daarom heb ik hulp nodig.
- 既然 jìrán gezien het feit dat
既然她生病了,她就休息。
Jìrán tā shēngbìng le, tā jiù xiūxi.
Gezien het feit dat ze ziek is, rust ze.
- 原因是 yuányīn shì de reden is
我觉得原因是钱。
Wǒ juéde yuányīn shì qián。
Ik denk dat de reden is dat het om geld gaat.
- 多亏了 duōkuī le dankzij
他们成功了,多亏了练习。
Tāmen chénggōng le,duōkuī le liànxí。
Het is hen gelukt, dankzij oefening.
- 结果 jiéguǒ daardoor
她学习很努力,结果她通过了。
Tā xuéxí hěn nǔlì, jiéguǒ tā tōngguò le.
Ze heeft hard gestudeerd; daardoor is ze geslaagd.
- 是因为 shì yīnwèi dat komt door ...
那是因为下雨。
Nà shì yīnwèi xiàyǔ.
Dat komt door de regen.
- 这意味着 zhè yìwèi zhe dat betekent
我们赢了,这意味着他们要回家了。
Wǒmen yíng le, zhè yìwèi zhe tāmen yào huíjiā le.
Wij hebben gewonnen, dat betekent dat zij naar huis gaan.
- 导致 ... dǎozhì ... dat leidde tot ...
彼得犯了错误,导致了问题。
Bǐdé fàn le cuòwù,dǎozhì le wèntí。
Peter maakte fouten dat leidde tot problemen.
Les 181 · Advies geven — vriendelijke suggesties 11 woorden
- 你有没有想过 nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guo Heb je al nagedacht over ...
你有没有想过养宠物?
Nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guo yǎng chǒngwù?
Heb je al nagedacht over het nemen van een huisdier?
- 你可以尝试 nǐ kěyǐ chángshì Je zou kunnen proberen om ...
你可以尝试烤一个蛋糕。
Nǐ kěyǐ chángshì kǎo yī ge dàngāo。
Je zou kunnen proberen om een taart te bakken.
- 听我的建议 Tīng wǒ de jiànyì neem mijn advies aan
听我的建议。你会感谢我的。
Tīng wǒ de jiànyì。 Nǐ huì gǎnxiè wǒ de。
Neem mijn advies aan. Je zult me dankbaar zijn.
- 我推荐 wǒ tuījiàn ik raad ... aan
我推荐看那本有趣的书。
Wǒ tuījiàn kàn nà běn yǒuqù de shū.
Ik raad aan om dat interessante boek te lezen.
- 值得 zhídé het is de moeite waard om ... te
值得试试这个好吃的蛋糕。
Zhídé shìshi zhè ge hǎochī de dàngāo。
Het is de moeite waard om de heerlijke taart te proberen.
- 记得 jìde denk eraan om ... te
记得锁门。
Jìde suǒ mén。
Denk eraan om de deur op slot te doen.
- 别忘了 bié wàng le Vergeet niet om ... te
别忘了洗手。
Bié wàng le xǐshǒu。
Vergeet niet om je handen te wassen.
- 一定要 yīdìng yào ervoor zorgen dat ...
一定要把门锁好。
Yīdìng yào bǎ mén suǒhǎo。
Zorg ervoor dat je de deur op slot doet.
- ......怎么样? ……zěnmeyàng? Wat dacht je van ...?
去公园怎么样?
Qù gōngyuán zěnmeyàng?
Wat dacht je van naar het park gaan?
- 如果我是你 Rúguǒ wǒ shì nǐ Als ik jou was
如果我是你,我会再试一次。
Rúguǒ wǒ shì nǐ, wǒ huì zài shì yī cì.
Als ik jou was, zou ik het opnieuw proberen.
- 也许你可以 yěxǔ nǐ kěyǐ Misschien kun je ...
也许你可以打开窗户。
Yěxǔ nǐ kěyǐ dǎkāi chuānghu。
Misschien kun je het raam openen.
Les 182 · Persoonlijke plannen & beloften — de nabije toekomst 11 woorden
- 我会晚点... wǒ huì wǎndiǎn ... Ik zal ... later
今天晚上我会晚点给你打电话。
Jīntiān wǎnshang wǒ huì wǎndiǎn gěi nǐ dǎ diànhuà。
Ik zal je later vanavond bellen.
- 我有空 wǒ yǒu kòng ik ben vrij op ...
星期五下午我有空。
Xīngqīwǔ xiàwǔ wǒ yǒu kòng。
Ik ben vrij op vrijdagmiddag.
- 我已经有安排了 Wǒ yǐjīng yǒu ānpái le Ik heb al plannen
我已经有安排了,对不起。
Wǒ yǐjīng yǒu ānpái le,duìbuqǐ。
Ik heb al plannen, sorry.
- 见面 jiànmiàn ik spreek af met ...
我今天和凯文见面。
Wǒ jīntiān hé Kǎiwén jiànmiàn。
Vandaag spreek ik af met Kevin.
- 我们聚聚吧 Wǒmen jùjù ba laten we bijpraten
我们聚聚吧,下周找个时间。
Wǒmen jùjù ba,xiàzhōu zhǎo ge shíjiān。
Laten we volgende week ergens bijpraten.
- 我会给你发短信 wǒ huì gěi nǐ fā duǎnxìn ik app je
今天晚上晚点我会给你发短信。
Jīntiān wǎnshang wǎndiǎn wǒ huì gěi nǐ fā duǎnxìn。
Ik app je later vanavond.
- 我会给你回电话 Wǒ huì gěi nǐ huí diànhuà ik bel je terug
我会给你回电话。
Wǒ huì gěi nǐ huí diànhuà。
Ik bel je terug.
- 我会告诉你 wǒ huì gàosu nǐ ik laat het je weten
我会告诉你。
Wǒ huì gàosu nǐ。
Ik laat het je weten.
- 我会查一下告诉你 Wǒ huì chá yī xià gàosu nǐ Ik kijk het na en laat het je weten
我会查一下告诉你。
Wǒ huì chá yī xià gàosu nǐ.
Ik kijk het na en laat het je weten.
- ...我必须在那儿 ... wǒ bìxū zài nàr ik moet er ... zijn
中午我必须在那儿。
Zhōngwǔ wǒ bìxū zài nàr。
Ik moet er om twaalf uur zijn.
- 我们再看 wǒmen zài kàn we zien wel
我们再看以后会发生什么。
Wǒmen zài kàn yǐhòu huì fāshēng shénme。
We zien wel wat er later gebeurt.
Les 183 · Problemen aanpakken — snelle oplossingen 11 woorden
- 小心 xiǎoxīn Pas op!
小心!火车来了!
Xiǎoxīn! Huǒchē lái le!
Pas op! Er komt een trein aan!
- 我迟到了 Wǒ chídào le ik ben te laat
今天上课我迟到了。
Jīntiān shàngkè wǒ chídào le。
Ik ben te laat voor de les vandaag.
- 坏了 huài le Het is kapot
它坏了,但我知道一家修理店。
Tā huài le,dàn wǒ zhīdào yī jiā xiūlǐdiàn。
Het is kapot, maar ik ken een reparatiewinkel.
- 它不行 tā bù xíng het werkt niet
它不行,但是我们可以解决这个问题。
Tā bù xíng, dànshì wǒmen kěyǐ jiějué zhè ge wèntí.
Het werkt niet, maar we kunnen dit oplossen.
- 没有信号 méiyǒu xìnhào geen bereik
我的手机没有信号。
Wǒ de shǒujī méiyǒu xìnhào。
Ik heb geen bereik op mijn telefoon.
- 电量不足 diànliàng bùzú de bijna lege batterij
我的手机电量不足,所以我拿了一个充电器。
Wǒ de shǒujī diànliàng bùzú,suǒyǐ wǒ ná le yī ge chōngdiànqì。
Ik heb een bijna lege batterij, dus ik heb een oplader gepakt.
- 我丢了... wǒ diū le ... Ik ben ... kwijt
我丢了家里的钥匙。
Wǒ diū le jiālǐ de yàoshi。
Ik ben mijn huissleutel kwijt.
- 我找不到... wǒ zhǎo bú dào ... Ik kan ... niet vinden
我找不到我的靴子。
Wǒ zhǎo bù dào wǒ de xuēzi.
Ik kan mijn laarzen niet vinden.
- 我卡住了 Wǒ kǎzhù le ik zit vast
我卡住了,你可以帮我吗?
Wǒ kǎzhù le, nǐ kěyǐ bāng wǒ ma?
Ik zit vast, kun je me helpen?
- 很紧急 hěn jǐnjí Het is dringend
很紧急,给他们回个电话!
Hěn jǐnjí, gěi tāmen huí ge diànhuà!
Het is dringend, bel ze terug!
- 我需要帮助 Wǒ xūyào bāngzhù Ik heb hulp nodig!
我需要帮助!我被困在这里了!
Wǒ xūyào bāngzhù! Wǒ bèi kùn zài zhèlǐ le!
Ik heb hulp nodig! Ik zit hier vast!
Les 184 · Navertellen oefenen — afsluitende zinnen 9 woorden
- 今天早上 jīntiān zǎoshang vanmorgen
今天早上天气很好,很晴朗。
Jīntiān zǎoshang tiānqì hěn hǎo,hěn qínglǎng。
Vanmorgen was het lekker zonnig.
- 前几天 qián jǐ tiān onlangs
前几天我看见她了。
Qián jǐ tiān wǒ kànjiàn tā le。
Onlangs zag ik haar.
- 我...的时候 wǒ ... de shíhou Toen ik ... was
我小的时候在外面玩。
Wǒ xiǎo de shíhou zài wàimiàn wán.
Toen ik jonger was, speelde ik buiten.
- 首先 shǒuxiān Om te beginnen ...
首先,考虑一下你所有的选择。
Shǒuxiān, kǎolǜ yīxià nǐ suǒyǒu de xuǎnzé.
Om te beginnen, overweeg al je opties.
- 从那以后 cóng nà yǐhòu Vanaf toen
从那以后,我感到很高兴。
Cóng nà yǐhòu, wǒ gǎndào hěn gāoxìng.
Vanaf toen voelde ik me gelukkig.
- 原因是 yuányīn shì De reden was
原因是挺简单的。
Yuányīn shì tǐng jiǎndān de。
De reden was vrij simpel.
- 总的来说 zǒng de lái shuō Kortom
总的来说,下了一整天的雨。
Zǒng de lái shuō,xià le yī zhěng tiān de yǔ。
Kortom, het heeft de hele dag geregend.
- 令我惊讶的是 lìng wǒ jīngyà de shì Tot mijn verbazing
令我惊讶的是,那只猫吃了草。
Lìng wǒ jīngyà de shì, nà zhī māo chī le cǎo.
Tot mijn verbazing at de kat gras.
- 下次 xiàcì de volgende keer
下次,我会带水。
Xiàcì, wǒ huì dài shuǐ.
De volgende keer neem ik water mee.
Gratis voor persoonlijk gebruik en in de klas.
Meer Chinese flashcards
Chinese woorden per onderwerp
- Getallen1–100
- Dagen van de week12
- Maanden12
- Kleuren19
- Familie36
- Eten44
- Dieren36
- Kleding41
- Het weer24
- Begroetingen12
- Fruit16
- Groenten12
- Keuken & koken36
- Restaurant & eten bestellen48
- Huis & kamers48
- School & schoolspullen48
- Vervoermiddelen48
- Reizen60
- Sport & spel60
- Natuur & planten36
- Tijdsaanduidingen36
- Feestdagen & feesten12
- Vormen12
- Alsjeblieft & dank je wel24
Woordenlijsten
Handige zinnen in andere talen