Espressioni di tempo in polacco

Le espressioni di tempo in polacco: dzisiaj (oggi), jutro (domani), wczoraj (ieri), teraz (adesso), dzień (un giorno), noc (una notte). Qui sotto trovi tutte le 36 parole di questo argomento, dalle lezioni 3, 17 e 25 del corso di Flashcardly, ognuna con immagine e pronuncia nativa.

Impara queste 36 parole con l’app

Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.

Scaricala gratis

Inquadra con la fotocamera del telefono

Flashcard da stampare (PDF)206 KB · 5 pagine Lista di parole (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

Espressioni di tempo in polacco: tutte le 36 parole

Tocca un’immagine per ascoltarla.

Lezione 3 · Le basi del tempo 12 parole

dzisiaj oggi

Dzisiaj jest dobry dzień.

Oggi è una bella giornata.
jutro domani

Jutro to nowy dzień.

Domani è un nuovo giorno.
wczoraj ieri

Widziałem ją wczoraj.

L'ho vista ieri.
teraz adesso

On chce to teraz.

Lo vuole adesso.
popołudnie un pomeriggio

Lubię popołudnie.

Mi piace il pomeriggio.
wieczór una sera

Wieczór jest cichy.

La sera è tranquilla.
minuta un minuto

Potrzebujemy pięciu minut.

Ci servono cinque minuti.
rano una mattina

Jem śniadanie rano.

Faccio colazione la mattina.
później più tardi

Zrobię to później.

Lo farò più tardi.
wcześnie presto

Wstaje wcześnie.

Si sveglia presto.
spóźniony in ritardo

On jest często spóźniony.

È spesso in ritardo.
godzina un'ora

Zajęcia trwają jedną godzinę.

La lezione dura un'ora.

Lezione 17 · Nomi del tempo — Giorno, notte, anno 12 parole

dzień un giorno

Czekaliśmy jeden dzień.

Abbiamo aspettato per un giorno.
noc una notte

Śpimy nocą.

Noi dormiamo di notte.
tydzień una settimana

Zostaliśmy na jeden tydzień.

Siamo rimasti per una settimana.
miesiąc un mese

Pracował przez jeden miesiąc.

Ha lavorato per un mese.
rok un anno

Czekaliśmy przez jeden rok.

Abbiamo aspettato per un anno.
czas un tempo

Potrzebujemy więcej czasu.

Abbiamo bisogno di più tempo.
moment un momento

Czekał przez moment.

Ha aspettato per un momento.
przyszłość un futuro

Myślę o przyszłości.

Penso al futuro.
godzina in punto

Budzę się o siódmej godzinie.

Mi sveglio alle sette in punto.
północ una mezzanotte

Wyjedziemy o północy.

Partiremo a mezzanotte.
południe un mezzogiorno

Słońce jest gorące w południe.

Il sole è caldo a mezzogiorno.
dzisiaj wieczorem stasera

Goście przyjadą dzisiaj wieczorem.

Gli ospiti arriveranno stasera.

Lezione 25 · Indicatori di tempo — Prima e dopo 12 parole

temu fa

Przyjechałem dwa dni temu.

Sono arrivato due giorni fa.
wkrótce presto

Mój przyjaciel wkrótce przyjedzie.

Il mio amico arriverà presto.
wciąż ancora

Wciąż jestem głodny.

Ho ancora fame.
kiedykolwiek mai

Czy widziałeś kiedykolwiek ocean?

Hai mai visto l'oceano?
jeszcze ancora

Mój przyjaciel jeszcze nie dotarł.

Il mio amico non è ancora arrivato.
natychmiast immediatamente

Potrzebuję pomocy natychmiast.

Ho bisogno di aiuto immediatamente.
może forse

Może przyjdzie później.

Forse lei verrà più tardi.
kiedyś prima o poi

Spotkamy się kiedyś.

Ci incontreremo prima o poi.
w każdej chwili in qualsiasi momento

Możesz nas odwiedzić w każdej chwili.

Puoi venirci a trovare in qualsiasi momento.
przed prima di

Wyszliśmy przed burzą.

Siamo partiti prima della tempesta.
po dopo

Wyjdziemy po posiłku.

Partiremo dopo il pasto.
obecnie oggigiorno

Ludzie obecnie podróżują więcej.

La gente viaggia di più oggigiorno.