よく使うセルビア語の単語1,000語

Zdravo, kako si? こんにちは、お元気ですか？

Dobrodošli u naš dom. わが家へようこそ。

Dobro jutro! おはようございます。

Da, razumem. はい、分かります。

Dobro veče! こんばんは。

Rekla je ne. 彼女はいいえと言いました。

Doviđenja, Ana! さようなら、アンナさん。

Dobar dan! こんにちは！

Vidimo se uskoro, Mia! ミアさん、また会いましょう。

Vidimo se sutra! また明日。

Takođe, drago mi je! こちらこそ、はじめまして。

Kako si danas? 今日はお元気ですか？

Muškarac čita knjigu. その男の人は本を読みます。

Žena nosi šešir. その女性は帽子をかぶっています。

Dečak se igra igračkama. 男の子はおもちゃで遊びます。

Devojčica ima loptu. その女の子はボールを持っています。

On je fina osoba. 彼は優しい人です。

Ljudi su veoma srećni. 人々はとても幸せです。

Ja sam odrasla osoba. 私は大人です。

Bebi treba mleko. 赤ちゃんはミルクが必要です。

Gospodin Smit voli da čita knjige. スミスさんは本を読むのが好きです。

Gospođa Smith je učiteljica. スミス夫人は先生です。

Moj komšija je veoma ljubazan. 私の隣人はとても親切です。

Moj prijatelj voli da čita knjige. 私の友達は本を読むのが好きです。

Danas je dobar dan. 今日はいい日です。

Sutra je novi dan. 明日は新しい日です。

Video sam je juče. 私は昨日彼女に会いました。

On to želi sada. 彼は今、それを欲しがっています。

Volim popodne. 私は午後が好きです。

Veče je tiho. 晩は静かです。

Potrebno nam je pet minuta. 私たちは5分必要です。

Doručkujem ujutru. 私は朝に朝ご飯を食べます。

Uradiću to kasnije. 私はそれを後でします。

Ona se budi rano. 彼女は早く起きます。

On često dolazi kasno. 彼はよく遅れます。

Čas traje jedan sat. 授業は一時間です。

Kako se zoveš? お名前は何ですか？

Moje ime je Emily. 私の名前はエミリーです。

Odakle si? 出身はどこですか？

Ja sam iz Nemačke. ドイツ出身です。

Gde živiš? どこに住んでいますか？

Ja živim u Japanu. 私は日本に住んでいます。

Koje jezike govoriš? 何語を話しますか？

Ja govorim engleski dobro. 私は英語を上手に話します。

Govorim malo francuskog. 私はフランス語を少し話します。

Gde si rođen? どこで生まれましたか？

Kako se prezivaš? 名字は何ですか？

Ovo je moja prijateljica Lisa. こちらは私の友達のリサです。

Ja pravim dobru kafu. 私は美味しいコーヒーを作ります。

On je dobio poklon. 彼はプレゼントをもらいました。

Ema ima auto. エマさんは車を持っています。

Oni jedu jabuke. 彼らはりんごを食べています。

Piješ li kafu? コーヒーを飲みますか？

Želim da spavam sada. 私は今寝たいです。

Vidiš li kuću? 家が見えますか？

Adam voli da gleda slike. アダムさんは写真を見るのが好きです。

Student čita knjige. 学生は本を読みます。

Ona otvara prozor. 彼女は窓を開けます。

Zatvaram vrata. 私はドアを閉めます。

Ti dolaziš ovde svaki dan. あなたは毎日ここに来ます。

Molim te, otvori vrata. ドアを開けてください。

Hvala na pomoći. 手伝ってくれてありがとうございます。

Nema na čemu. どういたしまして。

Izvinite, treba mi pomoć. すみません、助けが必要です。

Žao mi je. すみません。

Možeš li mi pomoći? 手伝ってもらえますか？

Možeš li, molim te, da ponoviš to? もう一度言ってください。

Možete li govoriti sporije? もう少しゆっくり話していたいただけけますか？

Mogu li dobiti vodu, molim vas? お水をいただけますか？

Hteo bih još čaja. お茶をもう少しください。

Mogu li dobiti malo vode? お水をいただいてもいいですか？

Da li je u redu ako sednem? 座ってもいいですか？

Nula je manje od jedan. ゼロは一より小さいです。

Imam jednu jabuku. 私はりんごを一個持っています。

Ima dve mačke. 猫が二匹います。

Ne, tri je previše. いいえ、三個は多すぎます。

Daj mi četiri, molim te. 四個ください。

Imam pet pasa. 私は犬が五匹います。

Došao je sa šest prijatelja. 彼は六人の友達と来ました。

Trčim sedam kilometara. 私は七キロ走っています。

Pauk ima osam nogu. クモは足が八本あります。

Devet je moj srećan broj. 九は私のラッキーナンバーです。

Imamo deset prstiju. 私たちには指が十本あります。

Dva plus dva je četiri. 二プラス二は四です。

Ne razumem. 分かりません。

Možeš li ponoviti to, molim te? もう一度言ってください。

Sporije, molim vas. もっとゆっくりお願いします。

Šta to znači? それはどういう意味ですか？

Kako se kaže to na španskom? それはスペイン語で何と言いますか？

Kako se to speluje? それはどう書きますか？

Možeš li to da zapišeš, molim te? 書いてもらえますか？

Možeš li mi pokazati sliku? 写真を見せてくれますか？

Da li govoriš engleski? 英語を話しますか？

Samo trenutak, molim. ちょっと待ってください。

I ja tako mislim. 私もそう思います。

Ne znam. わかりません。

Ovo je moj crveni auto. これは私の赤い車です。

Taj pas je veoma druželjubiv. その犬はとてもフレンドリーです。

Volim da budem ovde. ここにいるのが好きです。

Sastajemo se tamo posle posla. 仕事の後にそこで会います。

On hoće još jedno parče kolača. 彼はケーキをもう一つ欲しがっています。

Nosimo istu plavu košulju. 私たちは同じ青いシャツを着ます。

Ove jabuke su spremne za jelo. これらのりんごは食べ頃です。

Oni kolači izgledaju baš dobro. それらのクッキーはとても美味しそうです。

Ključevi su baš ovde. 鍵はここにあります。

Moje cipele su tamo. 私の靴はあそこにあります。

Mačka je na vrhu stola. 猫はテーブルの上にいます。

Pas je ispod stola. 犬はテーブルの下にいます。

Kako ide? 最近どうですか？

Dugo se nismo videli! お久しぶりです。

U čemu uživaš? 何を楽しんでいますか？

Šta sada radiš? 今は何をしていますか？

Ugodan dan, Džone! ジョンさん、良い一日を過ごしてください。

Čuvaj se. Vidimo se sutra. 気をつけてください。また明日。

Srećno! Verujem u tebe! 頑張ってください！信じています。

Čestitam! Završio si težak posao. おめでとうございます！大変な仕事を終えました。

Živeli! 乾杯！

Nema problema, mogu ti pomoći. 問題ありません。お手伝いできます。

Ne brini, sve će biti u redu. 心配しないでください、大丈夫ですよ。

Zvuči mi dobro, hvala! いいですね、ありがとうございます。

Sada znaš odgovor. あなたは今、答えを知っています。

Možeš pitati svog brata. お兄さんに尋ねてもいいですよ。

Čuješ li taj zvuk? あの音が聞こえますか？

Svakog dana naučiš nešto novo. 毎日何か新しいことを学びます。

Voliš li pričati sa svojim prijateljima? 友達と話すのが好きですか？

Želim nešto kazati. 私は何か言いたいです。

Ti biraš tvoju omiljenu boju. 好きな色を選びます。

Studenti pišu priču. 学生たちは物語を書きます。

Pozvaću te. 私はあなたに電話します。

Slušam radio. 私はラジオを聞きます。

Učim naporno za svaki test. 私はどのテストも一生懸命勉強します。

On mi kaže svoje ime. 彼は私に名前を教えます。

Sutra ću se naći sa tobom. 明日あなたに会います。

Ona će se pridružiti našoj grupi. 彼女は私たちのグループに加わります。

Mi uživamo u muzici. 私たちは音楽を楽しんでいます。

Dečak je opisao životinju. その男の子はその動物について説明しました。

Ona će objasniti problem. 彼女がその問題を説明します。

Ja podučavam nove studente. 私は新入生に教えます。

Ja ću predstaviti svog prijatelja. 友達を紹介します。

Ona prihvata poklon. 彼女はその贈り物を受け取ります。

Dete odbija hranu. その子供は食べ物を拒んでいます。

Obećavam da ću ti pomoći. あなたを助けると約束します。

Oni diskutuju o novom planu. 彼らは新しい計画について話し合っています。

Ja ću kontaktirati lekara. 医者に連絡します。

Deca se glasno smeju. 子供たちが大きな声で笑っています。

Dečak viče u pomoć. その男の子は助けを求めて叫びます。

On mi šapuće na uvo. 彼は私の耳元で囁きます。

Ona maše rukom na rastanku. 彼女は別れの手を振る。

Žena klima glavom. その女性は頷いています。

Majka grli svoje dete. 母親が子供を抱きしめています。

Majka ljubi svoje dete. お母さんは子供にキスします。

Dete pokazuje na psa. 子供が犬を指さしています。

On brzo trepće očima. 彼は素早く瞬きしました。

Otac se mršti na svog sina. 父親は息子に対して眉をひそめました。

Umorni čovek zeva. 疲れた男性があくびをしています。

Pas njuška hranu. 犬が食べ物の匂いを嗅いでいます。

Ona je dobra osoba. 彼女はいい人です。

To mleko miriše loše. その牛乳はにおいが悪いです。

Veliki pas može da skoči. その大きい犬はジャンプできます。

Beba ima male ruke. 赤ちゃんは手が小さいです。

Tvoj odgovor je pogrešan. あなたの答えは間違いです。

Ovaj matematički problem je lak. この数学の問題は易しいです。

Taj test je bio težak. あのテストは難しかったです。

Automobili idu veoma brzo. 車はとても速く走ります。

Kornjača je veoma spora. かめはとても遅いです。

Ovo je novi auto. これは新しい車です。

Da li je ova priča istinita? この話は本当ですか？

Odgovor je netačan. その答えは間違いです。

Želim da jedem picu. 私はピザを食べたいです。

Moram da je pozovem. 彼女に電話をしなければなりません。

Ja ću uskoro jesti. もうすぐ食べるつもりです。

Voleo bih da igram tenis. 私はテニスをしたいです。

Moram ići sada. もう行かなければなりません。

Mogu li dobiti vode, molim te? お水をもらってもいいですか？

Molim vas, pomozite mi oko ove torbe. このカバンを持つのを手伝ってください。

Pokaži mi kako da uradim ovo. これのやり方を教えてください。

Ne mogu pomoći trenutno. 今は手伝えません。

Pokušavam da spavam sad. 今、寝ようとしています。

Da li je moguće plivati ovde? ここで泳ぐことができますか？

Gde mogu da ručam? どこで昼ご飯を食べられますか？

Ponedeljak je prvi dan. 月曜日は最初の日です。

Utorak je uvek zabavan. 火曜日はいつも楽しいです。

Ona ide kući u sredu. 彼女は水曜日に家に帰ります。

On dolazi u četvrtak. 彼は木曜日に来ます。

Petak je najbolji dan. 金曜日は最高の日です。

Odlazim u subotu. 私は土曜日に出発します。

Odmoriću se u nedelju. 私は日曜日に休みます。

Ona radi svakog radnog dana ujutru. 彼女は平日は毎朝働いています。

Ko ne voli vikend? 週末が好きではない人はだれですか？

Čitamo novine svakodnevno. 私たちは毎日新聞を読みます。

Obično gledam vesti nedeljno. 私はたいてい毎週ニュースを見ます。

Oni plaćaju mesečnu cenu. 彼らは毎月の料金を払います。

Čekali smo jedan dan. 私たちは一日待ちました。

Mi spavamo noću. 私たちは夜に眠ります。

Ostali smo jednu nedelju. 私たちは1週間滞在しました。

Radio je jedan mesec. 彼は1ヶ月間働きました。

Čekali smo jednu godinu. 私たちは一年間待ちました。

Treba nam više vremena. もっと時間が必要です。

Čekao je jedan trenutak. 彼は少しの間待った。

Razmišljam o budućnosti. 私は将来について考えます。

Budim se u sedam sati. 私は7時に起きます。

Krenućemo u ponoć. 私たちは真夜中に出発します。

Sunce je jako u podne. 正午は太陽が熱いです。

Gosti će stići večeras. 今夜、お客様が到着します。

Pomoć! U nevolji sam. 助けてください！困っています。

U opasnosti smo! 私たちは危険な状態です。

Pozovi policiju! 警察を呼んでください。

Treba mi doktor! 医者が必要です。

Pozovite hitnu pomoć! 救急車を呼んでください。

Vatrogasci su heroji. 消防士はヒーローです。

Desila mi se nesreća. 私は事故に遭いました。

Policija nas štiti. 警察は私たちを守ります。

Moram da ih upozorim! 私は彼らに警告しなければなりません！

Alarm se oglasio! アラームが鳴りました！

Izbio je požar! 火事です！

Dim izlazi iz zgrade! 建物から煙が出ています！

One rade kao medicinske sestre u bolnici. 彼らは病院の看護師として働いています。

Ovde možeš da kupiš voće. ここで果物が買えます。

Moraš da platiš ovo. これのお金を払わなければなりません。

Oni prodaju sveže voće ovde. ここでは新鮮な果物を売っています。

On stavlja knjigu na sto. 彼はテーブルの上に本を置きます。

Ema sedi u toj stolici. エマさんはその椅子に座ります。

Stojim pored vrata. 私はドアのそばに立ちます。

Oni mogu brzo plivati. 彼らは速く泳げます。

Treba da voziš pažljivo. 気をつけて運転しなければなりません。

Planiraju da posete uskoro. 彼らは近いうちに訪ねることを予定しています。

On može da završi domaći kasnije. 彼は後で宿題を終わらせることができます。

Dajem poklone prijateljima. 私は友達にプレゼントをあげます。

Uvek dobijam jedanaest komada. 私はいつも十一個もらいます。

U kartonu ima dvanaest jaja. パックの中に卵が十二個あります。

Broj trinaest je nesrećan. 十三という数字は不吉です。

Stan ima četrnaest spratova. そのアパートは十四階あります。

Otvaram knjigu na stranici petnaest. 私は本の十五ページを開きます。

To je šesnaest puta više! それは十六倍も多いです。

Imamo sedamnaest olovaka. 私たちは鉛筆を十七本持っています。

Visoko je osamnaest metara. 高さは十八メートルです。

Devetnaest je moj omiljeni broj. 十九は私の一番好きな数字です。

Njoj treba dvadeset malih jabuka. 彼女は小さいりんごが二十個必要です。

On ima trideset godina. 彼は三十歳です。

Brojao je do sto. 彼は百まで数えました。

Ona ima ukupno četrdeset olovaka. 彼女は全部で鉛筆を四十本持っています。

On ima pedeset dolara. 彼は五十ドル持っています。

Džon ima šezdeset godina. ジョンさんは六十歳です。

Moj deda ima sedamdeset godina. 私の祖父は七十歳です。

Imam osamdeset grama šećera. 私は砂糖を八十グラム持っています。

On ima devedeset knjiga da čita. 彼は読む本が九十冊あります。

Hiljada je veliki broj. 千は大きな数です。

Taj auto košta milion dolara. その車は百万ドルします。

On je pojeo pola pice. 彼はピザを半分食べました。

Ostalo ih je samo četvrtina. 4分の1しか残っていません。

Kupujem tuce jaja u prodavnici. 私はお店で卵を1ダース買います。

Taj par cipela je čist. その一足の靴はきれいです。

Lako je osvojio prvo mesto. 彼は簡単に1位を取りました。

Ovo je moj drugi put ovde. ここは2回目です。

Završili su na trećem mestu. 彼らは三位で終わりました。

Ja sam četvrti u redu. 私は列の4番目です。

Ona je u petom redu. 彼女は五番目の列にいます。

On je šesta osoba. 彼は六番目の人です。

Žive na sedmom spratu. 彼らは七番目の階に住んでいます。

Ovo je osma jabuka. これは八番目のりんごです。

Deveti dan je praznik. 九番目の日は休みです。

Ona je deseta. 彼女は10番目です。

Slave svoju jedanaestu godišnjicu. 彼らは11回目の記念日を祝います。

To je dvanaesti mesec. それは12番目の月です。

Uvek pijem kafu ujutru. 私は朝、いつもコーヒーを飲みます。

On obično jede ručak u podne. 彼はたいてい正午に昼ご飯を食べます。

Ljudi često jedu picu ovde. 人々はよくここでピザを食べます。

Ona ponekad ide u biblioteku. 彼女は時々図書館に行きます。

Retko jedem brzu hranu. 私はめったにファストフードを食べません。

Nikada ne idu u tu prodavnicu. 彼らはあの店に全然行きません。

Jedemo čokoladu svaki dan. わたしたちは毎日チョコレートを食べます。

Ona pliva svake nedelje. 彼女は毎週泳ぎます。

Opustim se vikendom kod kuće. 私は週末に家でゆっくりします。

Ljudi doručkuju ujutru. 人々は朝に朝食を食べます。

Spavaju noću u svojim krevetima. 彼らは夜にベッドで寝ます。

Opušta se posle posla svaki dan. 彼は毎日仕事の後にリラックスします。

Idem jednom nedeljno. 私は週に一回行きます。

Moj tata dolazi dva puta nedeljno. 父は週に2回、来ます。

Posećuju svake druge nedelje. 彼らは一週間おきに来ます。

On jede barem jednu jabuku dnevno. 彼は毎日少なくとも一個はりんごを食べます。

Kupiću najviše dva. 私はせいぜい二つ買います。

Ovo je više nego dovoljno hrane. これは十分以上の食べ物です。

Dobio si manje od prošlog puta. 前回より少なかったです。

Treba mu malo pomoći. 彼は少し助けが必要です。

Pojela je malo kolača. 彼女はケーキを少し食べました。

Učim mnogo. 私はたくさん勉強します。

Pojeli su previše kolača. 彼らはケーキを食べ過ぎました。

Ova količina nije dovoljna. この量は足りません。

Stigao sam pre dva dana. 二日前に到着しました。

Moj prijatelj će stići uskoro. 友達はもうすぐ着きます。

Još uvek sam gladan. 私はまだお腹が空いています。

Da li ste ikada videli okean? これまでに海を見たことがありますか？

Moj prijatelj još nije stigao. 友達はまだ到着していません。

Potrebna mi je pomoć odmah. すぐに助けが必要です。

Možda će ona doći kasnije. たぶん彼女は後で来るでしょう。

Naći ćemo se nekada. いつか会いましょう。

Možete nas posetiti bilo kada. いつでも遊びに来てください。

Otišli smo pre oluje. 嵐が来る前に出発しました。

Krenućemo posle obroka. 食事の後に、出発します。

Ljudi danas više putuju. 近頃は旅行をする人が増えています。

Januar je prvi mesec. 一月は最初の月です。

Februar je obično kratak mesec. 二月はたいてい短い月です。

Obično ih posećujem u martu. 私はたいてい三月に彼らを訪ねます。

Košarkaška utakmica je u aprilu. バスケットボールの試合は四月にあります。

Moj završni ispit je u maju. 私の期末試験は5月にあります。

Znaću odgovor do juna. 私は六月までに答えが分かります。

Jul je obično veoma topao mesec. 七月はたいていとても暖かい月です。

Možemo li se ponovo naći u avgustu? 8月にまた会えますか？

Moj odmor je u septembru. 私の休みは九月です。

Da li je tvoj rođendan u oktobru? あなたの誕生日は10月ですか？

Zašto pada kiša u novembru? 十一月はどうして雨が降るのですか？

Decembar je poslednji mesec. 十二月は最後の月です。

Mačka skače preko kutije. 猫は箱を越えてジャンプします。

Žive ispod velikog drveta. 彼らは大きな木の下に住んでいます。

On prolazi kroz vrata. 彼はドアを通って歩きます。

Šetamo uz plažu. 私たちは海岸に沿って歩きます。

Ljudi šetaju oko parka. 人々は公園の周りを歩きます。

Idem preko ulice. 私は通りを渡って行きます。

On polako ulazi u sobu. 彼はゆっくりと部屋の中へ歩きます。

Dete trči iz škole. 子供は学校の外へ走っていきます。

Ona gleda gore u oblake. 彼女は上を向いて雲を見ています。

Pas je stavio loptu dole. 犬がボールを下に置きました。

Idem u krevet na spratu. 私は二階へ寝に行きます。

Čujem buku u prizemlju. 階下で音が聞こえます。

Oni donose hranu na zabavu. 彼らはパーティーに食べ物を持ってきます。

Ti uvek uzimaš moju olovku. あなたはいつも私のペンを持っていきます。

On može nositi kutiju. 彼はその箱を運べます。

Možeš li preuzeti paket? 荷物を受け取ってくれますか？

Ako ispustim telefon, razbiće se. 私がスマホを落としたら、壊れます。

Možeš li mi dodati so? 塩を取ってもらえますか？

Spustili smo naše rančeve. 私たちはリュックを置きました。

Ja sam spremio svoje igračke. 私はおもちゃを片付けます。

Ona će izneti smeće. 彼女はゴミを出します。

Oni kače svoje kapute. 彼らはコートを掛けます。

Ti uključuješ svetlo. 電気をつけます。

Može li neko da isključi radio? 誰かラジオを消してくれますか？

Mačka skače preko zida. 猫が壁を跳び越えます。

Dečak baca kamen. 男の子が石を投げます。

On hvata loptu. 彼はボールを捕ります。

Dečak jaše konja. 男の子が馬に乗っています。

Ptice lete na nebu. 鳥が空を飛んでいます。

Beba puzi po podu. 赤ちゃんが床を這っています。

Ona je preskočila prvu stranu. 彼女は最初のページを飛ばした。

Dete šutira loptu. 子供がボールを蹴っています。

Lopta odskače o zemlju. ボールが地面で弾みます。

Mačka se penje na drvo. 猫が木に登ります。

Dečak zaroni u vodu. 男の子が水の中に飛び込みます。

Kutija klizi po podu. 箱が床の上を滑ります。

Uštinuo me je za ruku. 彼は私の腕をつねりました。

Ona mi stiska ruku. 彼女は私の手をぎゅっと握りしめた。

Dete me je bocnulo u ruku. 子供が私の腕を指で突きました。

Dečak mazi psa. 男の子が犬をなでています。

Trljam svoje umorne oči. 疲れた目を擦ります。

Čovek uvija konopac. その男はロープを捻っています。

Beba trese igračku. 赤ちゃんがおもちゃを振っています。

Ja savijam papir. 私は紙を折ります。

Ona pritiska crveno dugme. 彼女は赤いボタンを押します。

On će pričvrstiti konopac. 彼はロープを取り付けます。

Čovek vuče težak konopac. その男性は重いロープを引いています。

Ja pakujem svoju torbu. 私はカバンに荷造りします。

Gde je hotel? ホテルはどこですか？

Ima li banke negde blizu? 近くに銀行はありますか？

Kako da dođem do škole? 学校までどうやって行きますか？

Koji autobus ide do grada? 街に行くバスはどれですか？

Koja linija ide do muzeja? どの線が博物館に行きますか？

Pitam se koliko to traje. どのくらいかかるでしょうか。

Koliko je daleko? どのくらい遠いですか？

Možeš li mi pokazati na mapi? 地図で見せてもらえますか？

Traže toalet. 彼らはトイレを探しています。

Najbliža prodavnica je tamo dole. 一番近い店はあそこにあります。

Da li ovo ide do restorana? これはレストランに行きますか？

Koja je stanica za centar? 繁華街へは、どの駅で降りますか？

Čekaju na železničkoj stanici. 彼らは駅で待っています。

Autobuska stanica je blizu. バス停は近くにあります。

Ova metro stanica je veoma puna ljudi. この地下鉄の駅はとても混んでいます。

Možeš da rezervišeš hotel online. オンラインでホテルを予約できます。

Mark radi u apoteci. マークさんは薬局で働いています。

On ide u banku. 彼は銀行に行きます。

Ovo je čist toalet. これはきれいなお手洗いです。

Kupujemo hranu u supermarketu. スーパーで食べ物を買います。

Mnogo vole taj restoran. 彼らはあのレストランがとても好きです。

Džejn radi u kafiću. ジェーンさんはカフェで働いています。

Ona voli zeleni park. 彼女は緑の公園が好きです。

Bolnica pomaže bolesnim ljudima. 病院は病気の人を助けます。

Stigli smo na aerodrom. 私たちは空港に到着しました。

Išli smo na stadion. 私たちはスタジアムに行きました。

Ova fabrika proizvodi odeću. この工場では服を作っています。

Ona studira na univerzitetu. 彼女は大学で勉強しています。

Ona studira na fakultetu. 彼女は大学で勉強しています。

Učlanili smo se u sportski klub. 私たちは運動部に入りました。

Kriminalac je pobegao iz zatvora. 犯人は刑務所から脱走した。

Vidim visoku kulu. 高い塔が見えます。

Kupio sam cipele u tržnom centru. ショッピングモールで靴を買いました。

Našli smo se kod opštine. 私たちは市役所で待ち合わせました。

Vidim policijsku stanicu. 警察署が見えます。

Živim blizu vatrogasne stanice. 私は消防署の近くに住んでいます。

Skreni levo ovde. ここを左に曲がってください。

Skreni desno na raskrsnici. 交差点を右に曲がってください。

Idi pravo do škole. 学校までまっすぐ行きます。

Blizu je. 近いです。

Daleko je. 遠いです。

Živi preko puta. 彼は道の向かい側に住んでいます。

Ona čeka na uglu. 彼女は角で待っています。

Stali smo na semaforu. 信号で止まりました。

Kafić je na raskrsnici. バーは交差点にあります。

Taj pešački prelaz je veoma bezbedan. あの横断歩道はとても安全です。

Muzej je jedan blok dalje. 美術館は１ブロック先にあります。

Prati znakove do bezbednosti. 安全な場所まで、標識に従ってください。

Jesi li već spakovao kofer? もうスーツケースの荷造りはしましたか？

Mali magnet je poklon. 小さい磁石はプレゼントです。

Ona ne može da nađe svoju četku za kosu. 彼女は自分のヘアブラシを見つけられません。

Ovaj jastuk je mekan i topao. この枕は柔らかくて温かいです。

Uzmi ćebe ako ti je hladno. 寒かったら、毛布を持って行ってください。

Naš novi dušek je zaista udoban. 私たちの新しいマットレスは、本当に快適です。

Molim te otvori zavesu, mračno je. 暗いので、カーテンを開けてください。

Obično zatvaram roletne uveče. 私はたいてい夜にブラインドを閉めます。

Pod tepihom ima prašine. カーペットの下にほこりがあります。

Ova vaza izgleda skupo. この花瓶は高そうです。

Ima li ovaj stan metlu? このアパートにほうきはありますか？

O ne, nestalo je toalet papira! あ、トイレットペーパーがなくなりました。

Ova ovca ima gustu vunu. その羊は厚い羊毛に覆われています。

Trebaju nam drvo i metal. 木材と金属が必要です。

Ona pere plastičnu činiju. 彼女はプラスチックのボウルを洗います。

Kupio sam novu kožnu torbu. 新しい革のバッグを買いました。

Farmer uzgaja pamuk. その農家は綿を育てています。

Ova svila je veoma mekana. この絹はとても柔らかいです。

Lopta je napravljena od gume. そのボールはゴムでできています。

Kupio je debelo teksas platno. 彼は厚手のデニム生地を買った。

Oprala je keramičku činiju. 彼女は陶器のボウルを洗いました。

Isekli su beli mermer. 彼らはその白い大理石を切り出した。

On drži crvenu ciglu. 彼は赤い煉瓦を持っています。

Oni prave alat od čelika. 彼らは鋼鉄で道具を作っています。

To je iza te zgrade. あの建物の後ろにあります。

Ona je ispred mene. 彼女は私の前にいます。

Park je između dve kuće. 公園は二つの家の間にあります。

Ta prodavnica je pored moje kuće. あの店は私の家の隣です。

Idemo u suprotnom smeru. 私たちは反対の方向に行きます。

Živimo preko puta prodavnice. 私たちは店の向かいに住んでいます。

Sada živi iza ugla. 彼女は今、角を曲がったところに住んでいます。

Deca idu prema velikom drvetu. 子供たちは大きな木の方へ歩きます。

Treba da prođeš pored mosta. 橋を過ぎる必要があります。

Živim na kraju ulice. 私は通りの突き当たりに住んでいます。

Ona se parkira na levoj strani. 彼女は左側に車を止めます。

Nalaze se sa desne strane. 右側にあります。

Sunce je iznad planine. 太陽が山の上に出ています。

Selo se nalazi ispod planine. 村は山の下にあります。

Kutija je na vrhu. 箱は一番上にあります。

Živim blizu reke. 私は川の近くに住んでいます。

On stoji u sredini. 彼は真ん中に立っています。

Pas je u kući. 犬は家の中にいます。

Pronašli smo sigurno mesto. 私たちは安全な場所を見つけました。

Mi kupujemo hranu u prodavnici. 私たちはその店で食べ物を買います。

Porodica živi u toj kući. その家族はあの家に住んでいます。

Čekam na autobuskoj stanici. 私はバスターミナルで待っています。

Živim blizu centra grada. 私は都心の近くに住んでいます。

Tržni centar je veoma veliki. そのショッピングモールはとても大きいです。

Ta fontana ima veoma bistru vodu. あの噴水は水がとてもきれいです。

Ovaj kružni tok pomaže saobraćaju. このロータリーは交通に役立ちます。

Zaustavili smo se na raskrsnici. 私たちは交差点で止まりました。

Ljudi šetaju preko mosta. 人々は橋を渡ります。

Auto vozi kroz tunel. 車がトンネルを通ります。

Moraš poštovati stop znak. 一時停止の標識を守る必要があります。

Izgradili su nadvožnjak blizu kuće. 家の近くに歩道橋を造りました。

Proći ćemo kroz podvožnjak. 私たちは地下道を歩いて通ります。

Orijentir se nalazi blizu reke. その目印は川の近くにあります。

Ovaj saobraćajni znak znači stop. この標識は止まれという意味です。

Video je prelepi kip. 彼は美しい像を見ました。

Posetili su visoki spomenik. 彼らは高い記念碑を訪れました。

Sever ovog grada je zanimljiv. この町の北はおもしろいです。

Vetar duva sa juga. 風は南から吹いています。

Vetar duva sa istoka. 風は東から吹いています。

Sunce zalazi na zapadu. 太陽は西に沈みます。

Ben živi u severoistočnom delu. ベンさんは北東の地域に住んでいます。

Ta država je na severozapadu. その州は北西にあります。

On živi u jugoistočnom regionu. 彼は南東の地域に住んでいます。

Vozili su se na jugozapad. 彼らは南西へ運転しました。

Ovo je polukružno okretanje. これはUターンです。

Ta ulica je slepa ulica. あの道は突き当たりです。

Pokretne stepenice te vode na poslednji sprat. エスカレーターで最上階まで行けます。

Invalidskim kolicima su potrebne rampe. 車椅子にはスロープが必要です。

Danas je lepo vreme. 今日はいい天気ですね。

On voli sunčan dan. 彼は晴れの日が好きです。

Očekuju oblačno popodne. 午後は曇りになると予想されています。

Kišni dan može biti prijatan. 雨の日は心地よいです。

Napolju je vetrovito. 外は風が強いです。

Ovaj čaj je veoma vruć. このお茶はとても熱いです。

Hladan vetar duva zimi. 冬は寒い風が吹きます。

Danas je na plaži bilo toplo. 今日はビーチが暖かかったです。

Cveće voli proleće. 花は春が大好きです。

Leto je veoma toplo godišnje doba. 夏はとても暑い季節です。

Jesen je moje omiljeno godišnje doba. 秋は私の一番好きな季節です。

Zima može biti veoma hladna ovde. ここは冬はとても寒いです。

Sunce sija na nebu. 太陽が空に輝いています。

Vidim sjajan Mesec. 明るい月が見えます。

Vidim jednu sjajnu zvezdu. 明るい星が見えます。

Ptice lete na nebu. 鳥が空を飛んでいます。

Tamni oblak sakriva sunce. 黒い雲が太陽を隠している。

Kiša pada sa neba. 空から雨が降っています。

Osećamo hladan vetar. 冷たい風を感じます。

Jaka oluja je polomila drveće. 激しい嵐で木々が折れた。

Vidim dugu na nebu. 空に虹が出ています。

Vidim tamnu senku. 暗い影が見えます。

Gledali smo prelepi zalazak sunca. 私たちは美しい夕日を眺めました。

Čuli smo glasnu grmljavinu. 大きな雷の音が聞こえました。

Ona ima crveni kišobran. 彼女は赤い傘を持っています。

Ova kabanica me greje. このレインコートは暖かいです。

Gledam vremensku prognozu svaki dan. 私は毎日、天気予報を見ます。

Treba nam hlad po vrućem danu. 暑い日は日陰が必要です。

Grmljavinska oluja donosi jaku kišu. 雷雨は激しい雨を降らせます。

Video je svetlu munju sinoć. 彼は昨夜、明るい雷を見ました。

Vozili su se kroz gustu maglu. 彼らは濃い霧の中を運転しました。

Ovo je svež, beli sneg. これは新しくて白い雪です。

Stavljamo led u naša pića. 私たちは飲み物に氷を入れます。

Napolju ima mnogo grada. 外はひょうがたくさん降っています。

Pala je na klizavom ledu. 彼女は滑りやすい氷の上で転びました。

Proveravaju temperaturu svaki dan. 彼らは毎日気温を確認します。

Šuma je puna drveća. 森は木でいっぱいです。

Reka ima hladnu, čistu vodu. その川は水が冷たくてきれいです。

Ona pliva u dubokom jezeru. 彼女は深い湖で泳ぎます。

Popeli su se na visoku planinu. 彼らは高い山に登りました。

Petar voli prirodu. ピーターさんは自然が大好きです。

Ovo je prelepa obala. これは美しい海岸です。

On živi na malom ostrvu. 彼は小さな島に住んでいます。

Pustinja je veoma suvo mesto. 砂漠はとても乾燥している場所です。

Dolina je zelena i široka. その谷は緑で広いです。

Videli su prelep vodopad. 彼らは美しい滝を見ました。

Ta litica je veoma visoka. あの崖はとても高いです。

Ona voli da šeta po livadama. 彼女は草原を歩くのが好きです。

Pas spava pod drvetom. 犬が木の下で眠っています。

Crveni cvet je prelep. その赤い花は美しいです。

Jedan list je pao sa drveta. 木から葉が落ちた。

Krava jede travu. 牛が草を食べています。

Biljka ima zeleno lišće. その植物は緑の葉をしています。

Čovek je podigao tešku stenu. その男は重い岩を持ち上げた。

Pronašao sam težak kamen. 重い石を見つけました。

Ptica sedi na grani. 鳥が枝にとまっています。

Ova biljka ima dugačak koren. この植物には長い根があります。

Seljak sadi seme. 農家が種をまきます。

Ptica se krije u žbunu. 鳥が茂みの中に隠れています。

Trebaju mi drva za vatru. 焚き火のために薪が必要です。

Svet je veoma veliki. 世界はとても広いです。

Mnogi ljudi žive u gradu. 多くの人々がその都市に住んでいます。

On živi u drugoj zemlji. 彼は別の国に住んでいます。

Živimo u jednoj maloj varoši. 私たちは小さな町に住んでいます。

Ovaj put je veoma dugačak. この道はとても長いです。

Kuća se nalazi na brdu. その家は丘の上にあります。

Mornari su ugledali kopno. 船乗りたちは陸が見えた。

Udišem čist vazduh. 私はきれいな空気を吸います。

Ribe žive u okeanu. 魚は海に住んでいます。

Čovek sedi na zemlji. その男の人は地面に座っています。

Živimo u hladnom regionu. 私たちは寒い地域に住んでいます。

Mnogi ljudi žive u ovoj oblasti. 多くの人がこのエリアに住んでいます。

Volim plažu. 私はビーチが好きです。

More je plavo. 海は青いです。

Gledaju okeanske talase. 彼らは海の波を見ています。

Ona voli topao, mekan pesak. 彼女は温かくて柔らかい砂が好きです。

Koristim kremu za sunčanje po sunčanom vremenu. 私は晴れた日に日焼け止めを使います。

Taj suncobran je šaren. あのビーチパラソルはカラフルです。

Ove japanke su udobne. このビーチサンダルは履き心地がいいです。

Ona ima novi kupaći kostim. 彼女は新しい水着を持っています。

Ne zaboravi svoje kupaće gaće. 水着を忘れないでください。

Spasilac čuva plivače. ライフガードは泳いでいる人の安全を守ります。

Kada je visoka plima, bude veoma mokro. 満潮はとてもぬれています。

Ta opekotina od sunca izgleda prilično bolno. その日焼けはかなり痛そうです。

Ona ima voznu kartu. 彼女は電車の切符を持っています。

Gde da stavimo naš prtljag? 荷物はどこに置きますか？

Kupiću je na automatu za karte. 券売機で買います。

To je peron za voz. あれは電車のホームです。

Ona čita vozni red. 彼女は時刻表を読みます。

Čekamo li autobus? バスを待っていますか？

Voz je veoma moderan. その電車はとても近代的です。

Najbrži način je tramvajem. 一番速い方法は路面電車です。

Koliko košta taksi? タクシーはいくらかかりますか？

Važno je stići na vreme. 時間通りに到着することは大切です。

Taj let je odložen. その便は遅れました。

Metro vozi pod zemljom. 地下鉄は地下を走ります。

On je kupio novi automobil. 彼は新しい車を買いました。

Čovek vozi veliki kamion. その男性は大きなトラックを運転しています。

Vozim bicikl do škole. 私は自転車で学校に通っています。

Farmer vozi veliki traktor. 農家が大きなトラクターを運転しています。

On vozi brz motocikl. 彼は速いバイクに乗っています。

Dete vozi trotinet. その子供はキックスケーターに乗っています。

On vozi veliki kombi. 彼は大きなバンを運転しています。

Vozač je zaustavio automobil. 運転手は車を止めました。

Saobraćaj je danas veoma spor. 今日は渋滞がひどいです。

Popravio je polomljeni točak. 彼は壊れた車輪を修理した。

Pronašli smo parking mesto. 駐車場が見つかりました。

Kamion vuče prikolicu. トラックがトレーラーを引いています。

Avion sleće na aerodrom. 飛行機が空港に着陸します。

Vidim mali čamac. 小さなボートが見えます。

Veliki brod prelazi okean. 大きな船が海を渡ります。

Helikopter leti na nebu. ヘリコプターが空を飛んでいます。

Raketa leti u nebo. ロケットが空へ飛んでいく。

Svemirski brod je sleteo na Mesec. 宇宙船が月に着陸しました。

Vatrogasno vozilo prevozi vodu. 消防車は水を運んでいます。

Mlaznjak leti veoma brzo. そのジェット機はとても速く飛びます。

Ona sedi u kajaku. 彼女はカヤックに座っています。

Napravili smo drveni splav. 私たちは木のいかだを作りました。

On vesla u malom kanuu. 彼は小さなカヌーを漕いでいる。

Vetar pokreće jedrilicu. 風が帆船を動かします。

Vidiš li cenu? 値段が見えますか？

On je kupio jeftine cipele. 彼は安い靴を買いました。

Taj auto izgleda skupo. あの車は高そうです。

Mislim da joj treba malo keša. 彼女は現金が必要だと思います。

Mogu da platim svojom kreditnom karticom. 私はクレジットカードで払えます。

Mogu li dobiti priznanicu, molim vas? レシートをいただけますか？

Ko će platiti račun? 誰がお勘定を払いますか？

Platio sam i dobio kusur. 支払ってお釣りをもらいました。

Imam nekoliko novčića. 私は硬貨を数枚持っています。

Kakva je to novčanica? それはどんなお札ですか？

Koliko je ovo? これはいくらですか？

Mogu li da platim karticom? カードで払えますか？

Ta valuta je veoma jaka. その通貨はとても強いです。

Ovaj kurs je užasan. この為替レートは最悪です。

Treba nam menjačnica. 両替所が必要です。

Da li moraš da platiš proviziju? 手数料を払わなければなりませんか？

To je strana valuta. それは外貨です。

Plaćanje karticom je prošlo. カード決済が通りました。

Ovo je beskontaktno plaćanje. これはコンタクトレス決済です。

Zaboravio sam svoj PIN kod. 私は暗証番号を忘れました。

Oni su platili naknadu za podizanje. 彼らは引き出し手数料を払いました。

Dostigla je dnevni limit. 彼女は1日の限度額に達しました。

Dobićete povraćaj novca. 払い戻しを受け取ります。

Naknada za uslugu je uključena. サービス料が含まれています。

Ovo je moja omiljena prodavnica. これは私の一番好きな店です。

Ona je nova kasirka. 彼女は新しいレジ係です。

Ovaj red je baš dugačak. この列はとても長いです。

Prodavnica je danas otvorena. その店は今日、開いています。

Nažalost, apoteka je zatvorena. 残念ながら、薬局は閉まっています。

Videli su etiketu sa cenom. 彼らは値札を見ました。

Volim njihove popuste. 私はそこの割引が大好きです。

Ova politika povraćaja deluje pošteno. この返品ポリシーは公平なようです。

Garancija štiti tvoju kupovinu. 保証は買ったものを守ります。

Koristili su kabinu za probanje. 彼らは試着室を使いました。

Trebaju nam kolica za kupovinu. ショッピングカートが必要です。

Kupac je uvek u pravu. お客様はいつも正しいです。

Možeš li da staviš ovu salatu na sto? このサラダをテーブルに置いてもらえますか？

Imaju veliki jelovnik. メニューが豊富です。

Imamo rezervaciju. 予約をしています。

Konobari naporno rade. 店員たちは一生懸命働いています。

Sada ćemo dati našu narudžbinu. 私たちは今、注文します。

Ona pije hladnu vodu. 彼女は冷たい水を飲みます。

Oni piju jaku kafu. 彼らは濃いコーヒーを飲みます。

Topao čaj zimi je najbolji. 冬の温かいお茶は最高です。

Hteo bih još jedno pivo, molim. ビールをもう一杯ください。

Možemo li dobiti ovo vino, molim vas? このワインをいただけますか？

Račun, molim. お会計をお願いします。

Taj kolač je ukusan! そのパイはおいしいです！

Prvo ćemo naručiti predjelo. まずは前菜を注文します。

Volim glavno jelo. 私はメインコースが大好きです。

Ona voli desert. 彼女はデザートが好きです。

To je današnji specijalitet. それは今日のおすすめです。

Imaju meni dana. 日替わりメニューがあります。

Trebamo sto za dvoje. 二人用のテーブルが必要です。