1000 najczęściej używanych słów serbskich

Zdravo, kako si? Cześć, jak się masz?

Dobrodošli u naš dom. Witamy w naszym domu.

Dobro jutro! Dzień dobry!

Da, razumem. Tak, rozumiem.

Dobro veče! Dobry wieczór!

Rekla je ne. Powiedziała nie.

Doviđenja, Ana! Do widzenia, Anno!

Dobar dan! Dzień dobry!

Vidimo se uskoro, Mia! Do zobaczenia wkrótce, Mia!

Vidimo se sutra! Do jutra!

Takođe, drago mi je! Miło mi cię poznać!

Kako si danas? Jak się masz dzisiaj?

Muškarac čita knjigu. Ten mężczyzna czyta książkę.

Žena nosi šešir. Kobieta nosi kapelusz.

Dečak se igra igračkama. Chłopiec bawi się zabawkami.

Devojčica ima loptu. Dziewczynka ma piłkę.

On je fina osoba. On jest miłą osobą.

Ljudi su veoma srećni. Ludzie są bardzo szczęśliwi.

Ja sam odrasla osoba. Jestem dorosły.

Bebi treba mleko. Niemowlę potrzebuje mleka.

Gospodin Smit voli da čita knjige. Pan Smith lubi czytać książki.

Gospođa Smith je učiteljica. Pani Smith jest nauczycielką.

Moj komšija je veoma ljubazan. Mój sąsiad jest bardzo przyjazny.

Moj prijatelj voli da čita knjige. Mój przyjaciel lubi czytać książki.

Danas je dobar dan. Dzisiaj jest dobry dzień.

Sutra je novi dan. Jutro to nowy dzień.

Video sam je juče. Widziałem ją wczoraj.

On to želi sada. On chce to teraz.

Volim popodne. Lubię popołudnie.

Veče je tiho. Wieczór jest cichy.

Potrebno nam je pet minuta. Potrzebujemy pięciu minut.

Doručkujem ujutru. Jem śniadanie rano.

Uradiću to kasnije. Zrobię to później.

Ona se budi rano. Wstaje wcześnie.

On često dolazi kasno. On jest często spóźniony.

Čas traje jedan sat. Zajęcia trwają jedną godzinę.

Kako se zoveš? Jak się nazywasz?

Moje ime je Emily. Nazywam się Emily.

Odakle si? Skąd jesteś?

Ja sam iz Nemačke. Jestem z Niemiec.

Gde živiš? Gdzie mieszkasz?

Ja živim u Japanu. Mieszkam w Japonii.

Koje jezike govoriš? W jakich językach mówisz?

Ja govorim engleski dobro. Dobrze mówię po angielsku.

Govorim malo francuskog. Mówię trochę po francusku.

Gde si rođen? Gdzie się urodziłeś?

Kako se prezivaš? Jakie jest twoje nazwisko?

Ovo je moja prijateljica Lisa. To moja przyjaciółka Lisa.

Ja pravim dobru kafu. Robię dobrą kawę.

On je dobio poklon. Dostał prezent.

Ema ima auto. Emma ma samochód.

Oni jedu jabuke. Oni jedzą jabłka.

Piješ li kafu? Czy pijesz kawę?

Želim da spavam sada. Chcę teraz spać.

Vidiš li kuću? Czy widzisz ten dom?

Adam voli da gleda slike. Adam lubi patrzeć na zdjęcia.

Student čita knjige. Student czyta książki.

Ona otvara prozor. Otwiera okno.

Zatvaram vrata. Zamykam drzwi.

Ti dolaziš ovde svaki dan. Przychodzisz tutaj codziennie.

Molim te, otvori vrata. Proszę otworzyć drzwi.

Hvala na pomoći. Dziękuję za pomoc.

Nema na čemu. Proszę bardzo.

Izvinite, treba mi pomoć. Przepraszam, potrzebuję pomocy.

Žao mi je. Przepraszam.

Možeš li mi pomoći? Czy mógłbyś mi pomóc?

Možeš li, molim te, da ponoviš to? Czy mógłbyś powtórzyć?

Možete li govoriti sporije? Czy mógłbyś mówić wolniej?

Mogu li dobiti vodu, molim vas? Poproszę wodę.

Hteo bih još čaja. Chciałbym jeszcze trochę herbaty.

Mogu li dobiti malo vode? Czy mogę prosić o wodę?

Da li je u redu ako sednem? Czy mogę usiąść?

Nula je manje od jedan. Zero jest mniejsze od jeden.

Imam jednu jabuku. Mam jedno jabłko.

Ima dve mačke. Są dwa koty.

Ne, tri je previše. Nie, trzy to za dużo.

Daj mi četiri, molim te. Daj mi cztery, proszę.

Imam pet pasa. Mam pięć psów.

Došao je sa šest prijatelja. Przyszedł z sześcioma przyjaciółmi.

Trčim sedam kilometara. Przebiegam siedem kilometrów.

Pauk ima osam nogu. Pająk ma osiem nóg.

Devet je moj srećan broj. Dziewięć to moja szczęśliwa liczba.

Imamo deset prstiju. Mamy dziesięć palców.

Dva plus dva je četiri. Dwa plus dwa to cztery.

Ne razumem. Nie rozumiem.

Možeš li ponoviti to, molim te? Czy możesz to powtórzyć?

Sporije, molim vas. Wolniej, proszę.

Šta to znači? Co to znaczy?

Kako se kaže to na španskom? Jak to powiedzieć po hiszpańsku?

Kako se to speluje? Jak to się pisze?

Možeš li to da zapišeš, molim te? Czy możesz to zapisać, proszę?

Možeš li mi pokazati sliku? Czy możesz mi pokazać to zdjęcie?

Da li govoriš engleski? Czy mówisz po angielsku?

Samo trenutak, molim. Chwileczkę, proszę.

I ja tako mislim. Ja też tak myślę.

Ne znam. Nie wiem.

Ovo je moj crveni auto. To mój czerwony samochód.

Taj pas je veoma druželjubiv. Tamten pies jest bardzo przyjazny.

Volim da budem ovde. Lubię być tutaj.

Sastajemo se tamo posle posla. Spotykamy się tam po pracy.

On hoće još jedno parče kolača. On chce jeszcze jeden kawałek ciasta.

Nosimo istu plavu košulju. Nosimy taką samą niebieską koszulę.

Ove jabuke su spremne za jelo. Te jabłka są gotowe do jedzenia.

Oni kolači izgledaju baš dobro. Tamte ciasteczka wyglądają bardzo dobrze.

Ključevi su baš ovde. Klucze są właśnie tutaj.

Moje cipele su tamo. Moje buty są tam.

Mačka je na vrhu stola. Kot jest na stole.

Pas je ispod stola. Pies jest pod stołem.

Kako ide? Jak leci?

Dugo se nismo videli! Kopę lat!

U čemu uživaš? Co lubisz robić?

Šta sada radiš? Co porabiasz teraz?

Ugodan dan, Džone! Miłego dnia, John!

Čuvaj se. Vidimo se sutra. Trzymaj się. Do zobaczenia jutro.

Srećno! Verujem u tebe! Powodzenia! Wierzę w ciebie!

Čestitam! Završio si težak posao. Gratulacje! Ukończyłeś tę ciężką pracę.

Živeli! Na zdrowie!

Nema problema, mogu ti pomoći. Nie ma problemu, mogę ci pomóc.

Ne brini, sve će biti u redu. Nie martw się, wszystko będzie dobrze.

Zvuči mi dobro, hvala! Brzmi dobrze, dzięki!

Sada znaš odgovor. Teraz już wiesz, jaka jest odpowiedź.

Možeš pitati svog brata. Możesz zapytać swojego brata.

Čuješ li taj zvuk? Czy słyszysz ten dźwięk?

Svakog dana naučiš nešto novo. Codziennie uczysz się czegoś nowego.

Voliš li pričati sa svojim prijateljima? Lubisz rozmawiać z przyjaciółmi?

Želim nešto kazati. Chcę coś powiedzieć.

Ti biraš tvoju omiljenu boju. Wybierasz swój ulubiony kolor.

Studenti pišu priču. Studenci piszą opowiadanie.

Pozvaću te. Zadzwonię do ciebie.

Slušam radio. Słucham radia.

Učim naporno za svaki test. Uczę się pilnie do każdego sprawdzianu.

On mi kaže svoje ime. Mówi mi swoje imię.

Sutra ću se naći sa tobom. Spotkam cię jutro.

Ona će se pridružiti našoj grupi. Ona dołączy do naszej grupy.

Mi uživamo u muzici. Lubimy tę muzykę.

Dečak je opisao životinju. Chłopiec opisał zwierzę.

Ona će objasniti problem. Ona wyjaśni ten problem.

Ja podučavam nove studente. Uczę nowych uczniów.

Ja ću predstaviti svog prijatelja. Przedstawię mojego przyjaciela.

Ona prihvata poklon. Ona akceptuje ten prezent.

Dete odbija hranu. Dziecko odmawia jedzenia.

Obećavam da ću ti pomoći. Obiecuję, że ci pomogę.

Oni diskutuju o novom planu. Omawiają nowy plan.

Ja ću kontaktirati lekara. Skontaktuję się z lekarzem.

Deca se glasno smeju. Dzieci głośno się śmieją.

Dečak viče u pomoć. Chłopiec krzyczy o pomoc.

On mi šapuće na uvo. Szepcze mi do ucha.

Ona maše rukom na rastanku. Macha na pożegnanie.

Žena klima glavom. Kobieta kiwa głową.

Majka grli svoje dete. Matka przytula swoje dziecko.

Majka ljubi svoje dete. Matka całuje swoje dziecko.

Dete pokazuje na psa. Dziecko wskazuje na psa.

On brzo trepće očima. Szybko mruga oczami.

Otac se mršti na svog sina. Ojciec marszczy brwi na widok syna.

Umorni čovek zeva. Zmęczony mężczyzna ziewa.

Pas njuška hranu. Pies wącha jedzenie.

Ona je dobra osoba. Ona jest dobrą osobą.

To mleko miriše loše. To mleko pachnie źle.

Veliki pas može da skoči. Duży pies potrafi skakać.

Beba ima male ruke. Dziecko ma małe dłonie.

Tvoj odgovor je pogrešan. Twoja odpowiedź jest błędna.

Ovaj matematički problem je lak. To zadanie z matematyki jest łatwe.

Taj test je bio težak. Ten test był trudny.

Automobili idu veoma brzo. Samochody jadą bardzo szybko.

Kornjača je veoma spora. Żółw jest bardzo wolny.

Ovo je novi auto. To jest nowy samochód.

Da li je ova priča istinita? Czy ta historia jest prawdziwa?

Odgovor je netačan. Ta odpowiedź jest fałszywa.

Želim da jedem picu. Chcę zjeść pizzę.

Moram da je pozovem. Muszę do niej zadzwonić.

Ja ću uskoro jesti. Zamierzam wkrótce zjeść.

Voleo bih da igram tenis. Chciałbym zagrać w tenisa.

Moram ići sada. Muszę już iść.

Mogu li dobiti vode, molim te? Czy mogę prosić o wodę?

Molim vas, pomozite mi oko ove torbe. Proszę, pomóż mi z tą torbą.

Pokaži mi kako da uradim ovo. Pokaż mi, jak to zrobić.

Ne mogu pomoći trenutno. Nie mogę teraz pomóc.

Pokušavam da spavam sad. Próbuję teraz spać.

Da li je moguće plivati ovde? Czy można tu pływać?

Gde mogu da ručam? Gdzie mogę zjeść lunch?

Ponedeljak je prvi dan. Poniedziałek jest pierwszym dniem.

Utorak je uvek zabavan. Wtorek jest zawsze zabawny.

Ona ide kući u sredu. W środę wraca do domu.

On dolazi u četvrtak. Przychodzi w czwartek.

Petak je najbolji dan. Piątek to najlepszy dzień.

Odlazim u subotu. Wyjeżdżam w sobotę.

Odmoriću se u nedelju. W niedzielę będę odpoczywać.

Ona radi svakog radnog dana ujutru. Ona pracuje w każdy dzień powszedni rano.

Ko ne voli vikend? Kto nie lubi weekendu?

Čitamo novine svakodnevno. Czytamy gazetę codziennie.

Obično gledam vesti nedeljno. Zazwyczaj oglądam wiadomości co tydzień.

Oni plaćaju mesečnu cenu. Płacą miesięczną cenę.

Čekali smo jedan dan. Czekaliśmy jeden dzień.

Mi spavamo noću. Śpimy nocą.

Ostali smo jednu nedelju. Zostaliśmy na jeden tydzień.

Radio je jedan mesec. Pracował przez jeden miesiąc.

Čekali smo jednu godinu. Czekaliśmy przez jeden rok.

Treba nam više vremena. Potrzebujemy więcej czasu.

Čekao je jedan trenutak. Czekał przez moment.

Razmišljam o budućnosti. Myślę o przyszłości.

Budim se u sedam sati. Budzę się o siódmej godzinie.

Krenućemo u ponoć. Wyjedziemy o północy.

Sunce je jako u podne. Słońce jest gorące w południe.

Gosti će stići večeras. Goście przyjadą dzisiaj wieczorem.

Pomoć! U nevolji sam. Pomocy! Mam kłopoty.

U opasnosti smo! Jesteśmy w niebezpieczeństwie!

Pozovi policiju! Zadzwoń na policję!

Treba mi doktor! Potrzebuję lekarza!

Pozovite hitnu pomoć! Zadzwoń po karetkę!

Vatrogasci su heroji. Strażacy to bohaterowie.

Desila mi se nesreća. Miałem wypadek.

Policija nas štiti. Policja nas chroni.

Moram da ih upozorim! Muszę ich ostrzec!

Alarm se oglasio! Alarm włączył się!

Izbio je požar! Tam jest pożar!

Dim izlazi iz zgrade! Dym wydobywa się z budynku!

One rade kao medicinske sestre u bolnici. Pracują jako pielęgniarki w szpitalu.

Ovde možeš da kupiš voće. Możesz tu kupić owoce.

Moraš da platiš ovo. Musisz za to płacić.

Oni prodaju sveže voće ovde. Sprzedają tutaj świeże owoce.

On stavlja knjigu na sto. Kładzie książkę na stole.

Ema sedi u toj stolici. Emma siedzi na tym krześle.

Stojim pored vrata. Stoję przy drzwiach.

Oni mogu brzo plivati. Potrafią szybko pływać.

Treba da voziš pažljivo. Musisz prowadzić ostrożnie.

Planiraju da posete uskoro. Planują wkrótce przyjechać.

On može da završi domaći kasnije. Może skończyć pracę domową później.

Dajem poklone prijateljima. Daję prezenty przyjaciołom.

Uvek dobijam jedanaest komada. Zawsze dostaję jedenaście sztuk.

U kartonu ima dvanaest jaja. W kartonie jest dwanaście jajek.

Broj trinaest je nesrećan. Liczba trzynaście jest pechowa.

Stan ima četrnaest spratova. Ten apartamentowiec ma czternaście pięter.

Otvaram knjigu na stranici petnaest. Otwieram książkę na stronie piętnaście.

To je šesnaest puta više! To jest szesnaście razy więcej!

Imamo sedamnaest olovaka. Mamy siedemnaście ołówków.

Visoko je osamnaest metara. Ma osiemnaście metrów wysokości.

Devetnaest je moj omiljeni broj. Dziewiętnaście to moja ulubiona liczba.

Njoj treba dvadeset malih jabuka. Ona potrzebuje dwadzieścia małych jabłek.

On ima trideset godina. Ma trzydzieści lat.

Brojao je do sto. Policzył do stu.

Ona ima ukupno četrdeset olovaka. Ma łącznie czterdzieści ołówków.

On ima pedeset dolara. Ma pięćdziesiąt dolarów.

Džon ima šezdeset godina. John ma sześćdziesiąt lat.

Moj deda ima sedamdeset godina. Mój dziadek ma siedemdziesiąt lat.

Imam osamdeset grama šećera. Mam osiemdziesiąt gramów cukru.

On ima devedeset knjiga da čita. Ma do przeczytania dziewięćdziesiąt książek.

Hiljada je veliki broj. Tysiąc to duża liczba.

Taj auto košta milion dolara. Ten samochód kosztuje milion dolarów.

On je pojeo pola pice. Zjadł połowę pizzy.

Ostalo ih je samo četvrtina. Została z nich tylko ćwierć.

Kupujem tuce jaja u prodavnici. Kupuję tuzin jajek w sklepie.

Taj par cipela je čist. Ta para butów jest czysta.

Lako je osvojio prvo mesto. Z łatwością zajął pierwsze miejsce.

Ovo je moj drugi put ovde. To mój drugi raz tutaj.

Završili su na trećem mestu. Skończyli na trzecim miejscu.

Ja sam četvrti u redu. Jestem czwarty w kolejce.

Ona je u petom redu. Siedzi w piątym rzędzie.

On je šesta osoba. On jest szósty w kolejności.

Žive na sedmom spratu. Mieszkają na siódmym piętrze.

Ovo je osma jabuka. To jest ósme jabłko.

Deveti dan je praznik. Dziewiąty dzień to święto.

Ona je deseta. Jest na dziesiątym miejscu.

Slave svoju jedanaestu godišnjicu. Świętują swoją jedenastą rocznicę.

To je dvanaesti mesec. To jest dwunasty miesiąc.

Uvek pijem kafu ujutru. Zawsze piję kawę rano.

On obično jede ručak u podne. Zazwyczaj je lunch w południe.

Ljudi često jedu picu ovde. Ludzie często jedzą tu pizzę.

Ona ponekad ide u biblioteku. Ona czasami chodzi do biblioteki.

Retko jedem brzu hranu. Rzadko jem fast food.

Nikada ne idu u tu prodavnicu. Nigdy nie chodzą do tego sklepu.

Jedemo čokoladu svaki dan. Jemy czekoladę codziennie.

Ona pliva svake nedelje. Ona pływa co tydzień.

Opustim se vikendom kod kuće. W weekendy odpoczywam w domu.

Ljudi doručkuju ujutru. Ludzie jedzą śniadanie rano.

Spavaju noću u svojim krevetima. Śpią w nocy w swoich łóżkach.

Opušta se posle posla svaki dan. Codziennie po pracy odpoczywa.

Idem jednom nedeljno. Chodzę raz na tydzień.

Moj tata dolazi dva puta nedeljno. Mój tata odwiedza mnie dwa razy w tygodniu.

Posećuju svake druge nedelje. Odwiedzają się co drugi tydzień.

On jede barem jednu jabuku dnevno. Je przynajmniej jedno jabłko dziennie.

Kupiću najviše dva. Kupię co najwyżej dwa.

Ovo je više nego dovoljno hrane. To jest więcej niż wystarczająca ilość jedzenia.

Dobio si manje od prošlog puta. Dostałeś mniej niż ostatnim razem.

Treba mu malo pomoći. Potrzebuje trochę pomocy.

Pojela je malo kolača. Zjadła trochę ciasta.

Učim mnogo. Uczę się dużo.

Pojeli su previše kolača. Zjedli za dużo ciasta.

Ova količina nije dovoljna. Ta ilość to za mało.

Stigao sam pre dva dana. Przyjechałem dwa dni temu.

Moj prijatelj će stići uskoro. Mój przyjaciel wkrótce przyjedzie.

Još uvek sam gladan. Wciąż jestem głodny.

Da li ste ikada videli okean? Czy widziałeś kiedykolwiek ocean?

Moj prijatelj još nije stigao. Mój przyjaciel jeszcze nie dotarł.

Potrebna mi je pomoć odmah. Potrzebuję pomocy natychmiast.

Možda će ona doći kasnije. Może przyjdzie później.

Naći ćemo se nekada. Spotkamy się kiedyś.

Možete nas posetiti bilo kada. Możesz nas odwiedzić w każdej chwili.

Otišli smo pre oluje. Wyszliśmy przed burzą.

Krenućemo posle obroka. Wyjdziemy po posiłku.

Ljudi danas više putuju. Ludzie obecnie podróżują więcej.

Januar je prvi mesec. Styczeń to pierwszy miesiąc.

Februar je obično kratak mesec. Luty jest zazwyczaj krótkim miesiącem.

Obično ih posećujem u martu. Zazwyczaj odwiedzam ich w marcu.

Košarkaška utakmica je u aprilu. Mecz koszykówki jest w kwietniu.

Moj završni ispit je u maju. Mój egzamin końcowy jest w maju.

Znaću odgovor do juna. Będę znać odpowiedź do czerwca.

Jul je obično veoma topao mesec. Lipiec jest zazwyczaj bardzo ciepłym miesiącem.

Možemo li se ponovo naći u avgustu? Czy możemy spotkać się ponownie w sierpniu?

Moj odmor je u septembru. Mój urlop jest we wrześniu.

Da li je tvoj rođendan u oktobru? Czy twoje urodziny są w październiku?

Zašto pada kiša u novembru? Dlaczego w listopadzie pada deszcz?

Decembar je poslednji mesec. Grudzień to ostatni miesiąc.

Mačka skače preko kutije. Kot skacze nad pudełkiem.

Žive ispod velikog drveta. Mieszkają pod wielkim drzewem.

On prolazi kroz vrata. Przechodzi przez drzwi.

Šetamo uz plažu. Idziemy wzdłuż plaży.

Ljudi šetaju oko parka. Ludzie chodzą dookoła parku.

Idem preko ulice. Przechodzę przez ulicę.

On polako ulazi u sobu. Powoli wchodzi do pokoju.

Dete trči iz škole. Dziecko wybiega ze szkoły.

Ona gleda gore u oblake. Patrzy w górę na chmury.

Pas je stavio loptu dole. Pies położył piłkę na ziemi.

Idem u krevet na spratu. Idę na górę do łóżka.

Čujem buku u prizemlju. Słyszę hałasy na dole.

Oni donose hranu na zabavu. Oni przynoszą jedzenie na imprezę.

Ti uvek uzimaš moju olovku. Zawsze bierzesz mój długopis.

On može nositi kutiju. On może nieść to pudełko.

Možeš li preuzeti paket? Czy możesz odebrać tę paczkę?

Ako ispustim telefon, razbiće se. Jeśli upuścisz telefon, to się zepsuje.

Možeš li mi dodati so? Podasz mi sól?

Spustili smo naše rančeve. Odłożyliśmy nasze plecaki.

Ja sam spremio svoje igračke. Odkładam swoje zabawki.

Ona će izneti smeće. Ona wyniesie śmieci.

Oni kače svoje kapute. Wieszają swoje płaszcze.

Ti uključuješ svetlo. Włączasz światło.

Može li neko da isključi radio? Czy ktoś może wyłączyć radio?

Mačka skače preko zida. Kot skacze przez mur.

Dečak baca kamen. Chłopiec rzuca kamieniem.

On hvata loptu. On łapie piłkę.

Dečak jaše konja. Chłopiec jeździ konno.

Ptice lete na nebu. Ptaki lecą po niebie.

Beba puzi po podu. Dziecko raczkuje po podłodze.

Ona je preskočila prvu stranu. Pominęła pierwszą stronę.

Dete šutira loptu. Dziecko kopie piłkę.

Lopta odskače o zemlju. Piłka odbija się od ziemi.

Mačka se penje na drvo. Kot wspina się na drzewo.

Dečak zaroni u vodu. Chłopiec nurkuje do wody.

Kutija klizi po podu. Pudełko ślizga się po podłodze.

Uštinuo me je za ruku. Uszczypnął mnie w ramię.

Ona mi stiska ruku. Ona ściska moją dłoń.

Dete me je bocnulo u ruku. Dziecko szturchnęło mnie w ramię.

Dečak mazi psa. Chłopiec głaska psa.

Trljam svoje umorne oči. Pocieram moje zmęczone oczy.

Čovek uvija konopac. Mężczyzna skręca linę.

Beba trese igračku. Dziecko potrząsa zabawką.

Ja savijam papir. Składam papier.

Ona pritiska crveno dugme. Ona naciska czerwony przycisk.

On će pričvrstiti konopac. On przyczepi linę.

Čovek vuče težak konopac. Mężczyzna ciągnie ciężką linę.

Ja pakujem svoju torbu. Pakuję swoją torbę.

Gde je hotel? Gdzie jest hotel?

Ima li banke negde blizu? Czy w pobliżu jest bank?

Kako da dođem do škole? Jak dojść do szkoły?

Koji autobus ide do grada? Który autobus jedzie do centrum?

Koja linija ide do muzeja? Która linia jedzie do muzeum?

Pitam se koliko to traje. Zastanawiam się, ile czasu to zajmuje.

Koliko je daleko? Jak daleko jest stąd do centrum?

Možeš li mi pokazati na mapi? Czy możesz mi pokazać na mapie, gdzie jest dworzec?

Traže toalet. Szukają toalety.

Najbliža prodavnica je tamo dole. Najbliższy sklep jest tam na dole.

Da li ovo ide do restorana? Czy to jedzie do restauracji?

Koja je stanica za centar? Na którym przystanku wysiąść, żeby dojechać do centrum?

Čekaju na železničkoj stanici. Czekają na stacji kolejowej.

Autobuska stanica je blizu. Przystanek autobusowy jest niedaleko.

Ova metro stanica je veoma puna ljudi. Ta stacja metra jest bardzo zatłoczona.

Možeš da rezervišeš hotel online. Możesz zarezerwować hotel przez internet.

Mark radi u apoteci. Marek pracuje w aptece.

On ide u banku. Idzie do banku.

Ovo je čist toalet. To jest czysta toaleta.

Kupujemo hranu u supermarketu. Kupujemy jedzenie w supermarkecie.

Mnogo vole taj restoran. Bardzo lubią tę restaurację.

Džejn radi u kafiću. Jane pracuje w kawiarni.

Ona voli zeleni park. Ona lubi ten zielony park.

Bolnica pomaže bolesnim ljudima. Szpital pomaga chorym ludziom.

Stigli smo na aerodrom. Dotarliśmy na lotnisko.

Išli smo na stadion. Poszliśmy na stadion.

Ova fabrika proizvodi odeću. Ta fabryka produkuje ubrania.

Ona studira na univerzitetu. Ona studiuje na uniwersytecie.

Ona studira na fakultetu. Ona studiuje na uczelni.

Učlanili smo se u sportski klub. Zapisaliśmy się do klubu sportowego.

Kriminalac je pobegao iz zatvora. Przestępca uciekł z więzienia.

Vidim visoku kulu. Widzę wysoką wieżę.

Kupio sam cipele u tržnom centru. Kupiłem buty w centrum handlowym.

Našli smo se kod opštine. Spotkaliśmy się pod ratuszem.

Vidim policijsku stanicu. Widzę komisariat.

Živim blizu vatrogasne stanice. Mieszkam niedaleko straży pożarnej.

Skreni levo ovde. Skręć tutaj w lewo.

Skreni desno na raskrsnici. Skręć w prawo na skrzyżowaniu.

Idi pravo do škole. Idź prosto do szkoły.

Blizu je. To jest blisko.

Daleko je. To daleko.

Živi preko puta. Mieszka po drugiej stronie ulicy.

Ona čeka na uglu. Czeka na rogu.

Stali smo na semaforu. Zatrzymaliśmy się na światłach.

Kafić je na raskrsnici. Bar znajduje się na skrzyżowaniu.

Taj pešački prelaz je veoma bezbedan. To przejście dla pieszych jest bardzo bezpieczne.

Muzej je jedan blok dalje. Muzeum jest jedną przecznicę stąd.

Prati znakove do bezbednosti. Podążaj za znakami do bezpiecznego miejsca.

Jesi li već spakovao kofer? Spakowałeś już swoją walizkę?

Mali magnet je poklon. Ten mały magnes to prezent.

Ona ne može da nađe svoju četku za kosu. Nie może znaleźć swojej szczotki do włosów.

Ovaj jastuk je mekan i topao. Ta poduszka jest miękka i ciepła.

Uzmi ćebe ako ti je hladno. Weź koc, jeśli jest ci zimno.

Naš novi dušek je zaista udoban. Nasz nowy materac jest bardzo wygodny.

Molim te otvori zavesu, mračno je. Proszę, odsłoń zasłonę, jest ciemno.

Obično zatvaram roletne uveče. Zazwyczaj zamykam żaluzje na noc.

Pod tepihom ima prašine. Pod dywanem jest kurz.

Ova vaza izgleda skupo. Ten wazon wygląda na drogi.

Ima li ovaj stan metlu? Czy w tym mieszkaniu jest miotła?

O ne, nestalo je toalet papira! O nie, skończył się papier toaletowy!

Ova ovca ima gustu vunu. Owca ma grubą wełnę.

Trebaju nam drvo i metal. Potrzebujemy drewna i metalu.

Ona pere plastičnu činiju. Ona myje plastikową miskę.

Kupio sam novu kožnu torbu. Kupiłem nową skórzaną torbę.

Farmer uzgaja pamuk. Rolnik uprawia bawełnę.

Ova svila je veoma mekana. Ten jedwab jest bardzo miękki.

Lopta je napravljena od gume. Piłka jest zrobiona z gumy.

Kupio je debelo teksas platno. Kupił gruby dżinsowy materiał.

Oprala je keramičku činiju. Umyła ceramiczną miskę.

Isekli su beli mermer. Przecięli biały marmur.

On drži crvenu ciglu. Trzyma czerwoną cegłę.

Oni prave alat od čelika. Wytwarzają narzędzia ze stali.

To je iza te zgrade. To jest za tym budynkiem.

Ona je ispred mene. Ona stoi przede mną.

Park je između dve kuće. Park znajduje się między dwoma domami.

Ta prodavnica je pored moje kuće. Ten sklep jest obok mojego domu.

Idemo u suprotnom smeru. Idziemy w przeciwnym kierunku.

Živimo preko puta prodavnice. Mieszkamy naprzeciwko sklepu.

Sada živi iza ugla. Ona mieszka teraz za rogiem.

Deca idu prema velikom drvetu. Dzieci idą w stronę wielkiego drzewa.

Treba da prođeš pored mosta. Musisz przejść obok mostu.

Živim na kraju ulice. Mieszkam na końcu ulicy.

Ona se parkira na levoj strani. Parkuje po lewej stronie.

Nalaze se sa desne strane. Są po prawej.

Sunce je iznad planine. Słońce jest nad górą.

Selo se nalazi ispod planine. Wioska leży poniżej góry.

Kutija je na vrhu. Pudełko jest na górze.

Živim blizu reke. Mieszkam blisko rzeki.

On stoji u sredini. Stoi na środku.

Pas je u kući. Pies jest w środku domu.

Pronašli smo sigurno mesto. Znaleźliśmy bezpieczne miejsce.

Mi kupujemo hranu u prodavnici. Kupujemy jedzenie w sklepie.

Porodica živi u toj kući. Rodzina mieszka w tym domu.

Čekam na autobuskoj stanici. Czekam na dworcu autobusowym.

Živim blizu centra grada. Mieszkam blisko centrum.

Tržni centar je veoma veliki. To centrum handlowe jest bardzo duże.

Ta fontana ima veoma bistru vodu. Ta fontanna ma bardzo czystą wodę.

Ovaj kružni tok pomaže saobraćaju. To rondo pomaga w ruchu drogowym.

Zaustavili smo se na raskrsnici. Zatrzymaliśmy się na skrzyżowaniu.

Ljudi šetaju preko mosta. Ludzie przechodzą przez most.

Auto vozi kroz tunel. Samochód przejeżdża przez tunel.

Moraš poštovati stop znak. Musisz respektować znak stop.

Izgradili su nadvožnjak blizu kuće. Zbudowali wiadukt blisko domu.

Proći ćemo kroz podvožnjak. Przejdziemy przez przejście podziemne.

Orijentir se nalazi blizu reke. Ten punkt orientacyjny znajduje się blisko rzeki.

Ovaj saobraćajni znak znači stop. Ten znak drogowy oznacza stop.

Video je prelepi kip. Zobaczył piękny posąg.

Posetili su visoki spomenik. Odwiedzili wysoki pomnik.

Sever ovog grada je zanimljiv. Północ tego miasta jest interesująca.

Vetar duva sa juga. Wiatr wieje z południa.

Vetar duva sa istoka. Wiatr wieje ze wschodu.

Sunce zalazi na zapadu. Słońce zachodzi na zachodzie.

Ben živi u severoistočnom delu. Ben mieszka na północnym wschodzie.

Ta država je na severozapadu. Ten stan znajduje się na północnym zachodzie.

On živi u jugoistočnom regionu. Mieszka w regionie południowo-wschodnim.

Vozili su se na jugozapad. Pojechali na południowy zachód.

Ovo je polukružno okretanje. To jest zawracanie.

Ta ulica je slepa ulica. Ta ulica to ślepa uliczka.

Pokretne stepenice te vode na poslednji sprat. Ruchome schody zabiorą cię na ostatnie piętro.

Invalidskim kolicima su potrebne rampe. Wózki inwalidzkie wymagają podjazdów.

Danas je lepo vreme. Dzisiaj jest ładna pogoda.

On voli sunčan dan. Lubi słoneczny dzień.

Očekuju oblačno popodne. Zapowiadają pochmurne popołudnie.

Kišni dan može biti prijatan. Deszczowy dzień może być przytulny.

Napolju je vetrovito. Na zewnątrz jest wietrznie.

Ovaj čaj je veoma vruć. Ta herbata jest bardzo gorąca.

Hladan vetar duva zimi. Zimny wiatr wieje zimą.

Danas je na plaži bilo toplo. Dzisiaj na plaży było ciepło.

Cveće voli proleće. Kwiaty kochają wiosnę.

Leto je veoma toplo godišnje doba. Lato to bardzo gorąca pora roku.

Jesen je moje omiljeno godišnje doba. Jesień to moja ulubiona pora roku.

Zima može biti veoma hladna ovde. Zima bywa tutaj bardzo mroźna.

Sunce sija na nebu. Słońce świeci na niebie.

Vidim sjajan Mesec. Widzę jasny księżyc.

Vidim jednu sjajnu zvezdu. Widzę jasną gwiazdę.

Ptice lete na nebu. Ptaki latają na niebie.

Tamni oblak sakriva sunce. Ciemna chmura zasłania słońce.

Kiša pada sa neba. Deszcz pada z nieba.

Osećamo hladan vetar. Czujemy zimny wiatr.

Jaka oluja je polomila drveće. Silna burza połamała drzewa.

Vidim dugu na nebu. Widzę tęczę na niebie.

Vidim tamnu senku. Widzę ciemny cień.

Gledali smo prelepi zalazak sunca. Oglądaliśmy piękny zachód słońca.

Čuli smo glasnu grmljavinu. Usłyszeliśmy głośny grzmot.

Ona ima crveni kišobran. Ona ma czerwony parasol.

Ova kabanica me greje. Ten płaszcz przeciwdeszczowy zapewnia mi ciepło.

Gledam vremensku prognozu svaki dan. Codziennie oglądam prognozę pogody.

Treba nam hlad po vrućem danu. W upalny dzień potrzebujemy cienia.

Grmljavinska oluja donosi jaku kišu. Burza przynosi ulewne deszcze.

Video je svetlu munju sinoć. Widział wczoraj w nocy jasną błyskawicę.

Vozili su se kroz gustu maglu. Jechali przez gęstą mgłę.

Ovo je svež, beli sneg. To jest świeży, biały śnieg.

Stavljamo led u naša pića. Wkładamy lód do naszych napojów.

Napolju ima mnogo grada. Na zewnątrz jest mnóstwo gradu.

Pala je na klizavom ledu. Przewróciła się na śliskim lodzie.

Proveravaju temperaturu svaki dan. Sprawdzają temperaturę codziennie.

Šuma je puna drveća. Las jest pełen drzew.

Reka ima hladnu, čistu vodu. Rzeka ma chłodną, czystą wodę.

Ona pliva u dubokom jezeru. Ona pływa w głębokim jeziorze.

Popeli su se na visoku planinu. Wspięli się na wysoką górę.

Petar voli prirodu. Piotr kocha przyrodę.

Ovo je prelepa obala. To piękne wybrzeże.

On živi na malom ostrvu. Mieszka na małej wyspie.

Pustinja je veoma suvo mesto. Pustynia to bardzo suche miejsce.

Dolina je zelena i široka. Dolina jest zielona i szeroka.

Videli su prelep vodopad. Zobaczyli piękny wodospad.

Ta litica je veoma visoka. Ten klif jest bardzo wysoki.

Ona voli da šeta po livadama. Ona lubi spacerować po łąkach.

Pas spava pod drvetom. Pies śpi pod drzewem.

Crveni cvet je prelep. Czerwony kwiat jest piękny.

Jedan list je pao sa drveta. Liść spadł z drzewa.

Krava jede travu. Krowa je trawę.

Biljka ima zeleno lišće. Ta roślina ma zielone liście.

Čovek je podigao tešku stenu. Mężczyzna podniósł ciężki kamień.

Pronašao sam težak kamen. Znalazłem ciężki kamień.

Ptica sedi na grani. Ptak siedzi na gałęzi.

Ova biljka ima dugačak koren. Ta roślina ma długi korzeń.

Seljak sadi seme. Rolnik sadzi nasiono.

Ptica se krije u žbunu. Ptak chowa się w krzaku.

Trebaju mi drva za vatru. Potrzebuję drewna do ognia.

Svet je veoma veliki. Świat jest bardzo duży.

Mnogi ljudi žive u gradu. Wiele osób mieszka w mieście.

On živi u drugoj zemlji. Mieszka w innym kraju.

Živimo u jednoj maloj varoši. Mieszkamy w małym miasteczku.

Ovaj put je veoma dugačak. Ta droga jest bardzo długa.

Kuća se nalazi na brdu. Dom znajduje się na wzgórzu.

Mornari su ugledali kopno. Żeglarze zobaczyli ląd.

Udišem čist vazduh. Oddycham czystym powietrzem.

Ribe žive u okeanu. Ryby żyją w oceanie.

Čovek sedi na zemlji. Mężczyzna siedzi na ziemi.

Živimo u hladnom regionu. Mieszkamy w zimnym regionie.

Mnogi ljudi žive u ovoj oblasti. Wiele osób mieszka na tym obszarze.

Volim plažu. Lubię plażę.

More je plavo. Morze jest niebieskie.

Gledaju okeanske talase. Obserwują fale oceanu.

Ona voli topao, mekan pesak. Ona lubi ciepły, miękki piasek.

Koristim kremu za sunčanje po sunčanom vremenu. Używam kremu z filtrem w słoneczne dni.

Taj suncobran je šaren. Ten parasol plażowy jest kolorowy.

Ove japanke su udobne. Te japonki są wygodne.

Ona ima novi kupaći kostim. Ona ma nowy strój kąpielowy.

Ne zaboravi svoje kupaće gaće. Nie zapomnij swoich kąpielówek.

Spasilac čuva plivače. Ratownik dba o bezpieczeństwo pływających.

Kada je visoka plima, bude veoma mokro. Przypływ jest bardzo mokry.

Ta opekotina od sunca izgleda prilično bolno. To oparzenie słoneczne wygląda na dość bolesne.

Ona ima voznu kartu. Ona ma bilet na pociąg.

Gde da stavimo naš prtljag? Gdzie mamy położyć nasz bagaż?

Kupiću je na automatu za karte. Kupię to w biletomacie.

To je peron za voz. To jest peron kolejowy.

Ona čita vozni red. Ona czyta plan lekcji.

Čekamo li autobus? Czy czekamy na autobus?

Voz je veoma moderan. Ten pociąg jest bardzo nowoczesny.

Najbrži način je tramvajem. Najszybciej jest tramwajem.

Koliko košta taksi? Ile kosztuje taksówka?

Važno je stići na vreme. Ważne jest, żeby przychodzić punktualnie.

Taj let je odložen. Ten lot był opóźniony.

Metro vozi pod zemljom. Metro kursuje pod ziemią.

On je kupio novi automobil. Kupił nowy samochód.

Čovek vozi veliki kamion. Mężczyzna prowadzi dużą ciężarówkę.

Vozim bicikl do škole. Jeżdżę rowerem do szkoły.

Farmer vozi veliki traktor. Rolnik prowadzi duży traktor.

On vozi brz motocikl. On jeździ szybkim motocyklem.

Dete vozi trotinet. Dziecko jeździ na hulajnodze.

On vozi veliki kombi. Prowadzi dużą furgonetkę.

Vozač je zaustavio automobil. Kierowca zatrzymał samochód.

Saobraćaj je danas veoma spor. Dzisiaj ruch jest bardzo powolny.

Popravio je polomljeni točak. Naprawił zepsute koło.

Pronašli smo parking mesto. Znaleźliśmy miejsce parkingowe.

Kamion vuče prikolicu. Ciężarówka ciągnie naczepę.

Avion sleće na aerodrom. Samolot ląduje na lotnisku.

Vidim mali čamac. Widzę małą łódź.

Veliki brod prelazi okean. Duży statek przepływa przez ocean.

Helikopter leti na nebu. Helikopter lata na niebie.

Raketa leti u nebo. Rakieta leci w niebo.

Svemirski brod je sleteo na Mesec. Statek kosmiczny wylądował na Księżycu.

Vatrogasno vozilo prevozi vodu. Wóz strażacki przewozi wodę.

Mlaznjak leti veoma brzo. Ten odrzutowiec lata bardzo szybko.

Ona sedi u kajaku. Ona siedzi w kajaku.

Napravili smo drveni splav. Zbudowaliśmy drewnianą tratwę.

On vesla u malom kanuu. Wiosłuje małym kajakiem.

Vetar pokreće jedrilicu. Wiatr porusza żaglówkę.

Vidiš li cenu? Widzisz tę cenę?

On je kupio jeftine cipele. Kupił tanie buty.

Taj auto izgleda skupo. Ten samochód wygląda na drogi.

Mislim da joj treba malo keša. Myślę, że potrzebuje trochę gotówki.

Mogu da platim svojom kreditnom karticom. Mogę zapłacić moją kartą kredytową.

Mogu li dobiti priznanicu, molim vas? Czy mogę prosić o paragon?

Ko će platiti račun? Kto zapłaci rachunek?

Platio sam i dobio kusur. Zapłaciłem i dostałem resztę.

Imam nekoliko novčića. Mam kilka monet.

Kakva je to novčanica? Co to za banknot?

Koliko je ovo? Ile to kosztuje?

Mogu li da platim karticom? Czy mogę zapłacić kartą?

Ta valuta je veoma jaka. Ta waluta jest bardzo silna.

Ovaj kurs je užasan. Ten kurs wymiany jest okropny.

Treba nam menjačnica. Potrzebujemy kantoru.

Da li moraš da platiš proviziju? Czy musisz płacić prowizję?

To je strana valuta. To jest waluta obca.

Plaćanje karticom je prošlo. Płatność kartą została zrealizowana.

Ovo je beskontaktno plaćanje. To jest płatność zbliżeniowa.

Zaboravio sam svoj PIN kod. Zapomniałem swojego kodu PIN.

Oni su platili naknadu za podizanje. Zapłacili opłatę za wypłatę.

Dostigla je dnevni limit. Osiągnęła dzienny limit.

Dobićete povraćaj novca. Otrzymasz zwrot.

Naknada za uslugu je uključena. Opłata serwisowa jest wliczona w cenę.

Ovo je moja omiljena prodavnica. To mój ulubiony sklep.

Ona je nova kasirka. Ona jest nową kasjerką.

Ovaj red je baš dugačak. Ta kolejka jest bardzo długa.

Prodavnica je danas otvorena. Sklep jest dzisiaj otwarty.

Nažalost, apoteka je zatvorena. Niestety, apteka jest zamknięta.

Videli su etiketu sa cenom. Zobaczyli metkę z ceną.

Volim njihove popuste. Uwielbiam ich zniżki.

Ova politika povraćaja deluje pošteno. Ta polityka zwrotów wydaje się uczciwa.

Garancija štiti tvoju kupovinu. Gwarancja chroni twój zakup.

Koristili su kabinu za probanje. Skorzystali z przymierzalni.

Trebaju nam kolica za kupovinu. Potrzebujemy wózek sklepowy.

Kupac je uvek u pravu. Klient ma zawsze rację.

Možeš li da staviš ovu salatu na sto? Czy możesz położyć tę sałatkę na stole?

Imaju veliki jelovnik. Mają duże menu.

Imamo rezervaciju. Mamy rezerwację.

Konobari naporno rade. Serwery ciężko pracują.

Sada ćemo dati našu narudžbinu. Składamy teraz nasze zamówienie.

Ona pije hladnu vodu. Ona pije zimną wodę.

Oni piju jaku kafu. Piją mocną kawę.

Topao čaj zimi je najbolji. Gorąca herbata w zimie jest najlepsza.

Hteo bih još jedno pivo, molim. Poproszę jeszcze jedno piwo.

Možemo li dobiti ovo vino, molim vas? Czy możemy prosić o to wino?

Račun, molim. Poproszę rachunek.

Taj kolač je ukusan! Ten placek jest pyszny!

Prvo ćemo naručiti predjelo. Najpierw zamówimy przystawkę.

Volim glavno jelo. Uwielbiam to danie główne.

Ona voli desert. Ona lubi ten deser.

To je današnji specijalitet. To jest danie dnia.

Imaju meni dana. Mają w ofercie menu dnia.

Trebamo sto za dvoje. Potrzebujemy stolik dla dwóch osób.