Beställa mat på tjeckiska
Beställa mat på tjeckiska: jídelní lístek (en meny), stůl (ett bord), voda (ett vatten), káva (ett kaffe), čaj (ett te), účet (Notan, tack). Här nedanför finns alla 48 ord från lektionerna 54, 55, 93 och 95 i Flashcardly-kursen, vart och ett med bild och naturligt uttal.
Lär dig de här 48 orden i appen
Med bilder, naturligt uttal, och varje ord kommer tillbaka precis innan du skulle glömma det. Gratis för iPhone och Android.
Beställa mat på tjeckiska: alla 48 ord
Tryck på en bild för att höra den.
Den svenska översättningen är dold. Säg ordet och tryck sedan på den grå rutan för att se om du hade rätt.
Lektion 54 · Café och restaurang 1 12 ord
- stůl ett bord
Můžeš dát tenhle salát na stůl?
Kan du ställa salladen på bordet?
- jídelní lístek en meny
Mají velký jídelní lístek.
De har en stor meny.
- rezervace en bokning
Máme rezervaci.
Vi har en bokning.
- server en server
Servery tvrdě pracují.
Servrarna arbetar hårt.
- rozkaz en beställning
Teď zadáme naši objednávku.
Vi gör vår beställning nu.
- voda ett vatten
Pije studenou vodu.
Hon dricker kallt vatten.
- káva ett kaffe
Pijí silnou kávu.
De dricker starkt kaffe.
- čaj ett te
Horký čaj v zimě je nejlepší.
Varmt te på vintern är det bästa.
- pivo en öl
Dal bych si ještě jedno pivo, prosím.
Jag skulle vilja ha en öl till, tack.
- víno ett vin
Můžeme si dát tohle víno, prosím?
Kan vi få det här vinet, tack?
- účet Notan, tack
Účet, prosím.
Notan, tack.
- lahodný god
Ten koláč je lahodný!
Den där pajen är god!
Lektion 55 · Restaurang 2 12 ord
- předkrm en förrätt
Nejdřív si objednáme předkrm.
Vi beställer en förrätt först.
- hlavní chod en huvudrätt
Miluju hlavní chod.
Jag älskar huvudrätten.
- dezert en efterrätt
Má ráda ten dezert.
Hon tycker om efterrätten.
- dnešní nabídka dagens rätt
To je dnešní nabídka.
Det är dagens rätt.
- denní menu dagens rätt
Mají denní menu.
De har dagens rätt.
- stůl pro dva ett bord för två
Potřebujeme stůl pro dva.
Vi behöver ett bord för två.
- rezervace na jméno en bokning i ... namn
Má rezervaci na jméno Smith.
Hon har en bokning i namnet Smith.
- voda z kohoutku kranvatten
Obvykle piju vodu z kohoutku.
Jag dricker oftast kranvatten.
- rozdělit si účet dela på notan
Můžeme si rozdělit účet.
Vi kan dela på notan.
- platit dohromady betala var för sig
Budeme platit dohromady.
Vi kommer att betala var för sig.
- hrot dricks
Vždycky dávám velké spropitné.
Jag ger alltid stor dricks.
- zaplatit u pokladny betala vid kassan
Můžeme zaplatit u pokladny?
Kan vi betala vid kassan?
Lektion 93 · Dryck och café 12 ord
- neperlivá voda ett stilla vatten
Neperlivá voda je nejlepší.
Stilla vatten är det bästa.
- perlivá voda ett kolsyrat vatten
Často piješ perlivou vodu.
Du dricker kolsyrat vatten ofta.
- káva ett kaffe
Denně pije silnou kávu.
Hon dricker starkt kaffe varje dag.
- čaj ett te
Každé ráno pijeme čaj.
Vi dricker te varje morgon.
- mléko mjölk
K obědu pijí mléko.
De dricker mjölk till lunchen.
- džus en juice
Tenhle džus chutná velmi sladce.
Den här juicen smakar väldigt sött.
- horká čokoláda en varm choklad
Mám rád horkou čokoládu, když je zima.
Jag gillar varm choklad när det är kallt.
- limonáda en lemonad
Má ráda studenou limonádu.
Hon tycker om kall lemonad.
- hrnek en kopp
Potřebuješ čistý hrnek?
Behöver du en ren kopp?
- sklenice ett glas
Kam jsi dal moji sklenici?
Var ställde du mitt glas?
- sláma ett sugrör
Tady používáme papírové brčko.
Vi använder ett sugrör av papper här.
- led is
Chci pomerančový džus s ledem.
Jag vill ha apelsinjuice med is.
Lektion 95 · Måltider och mattider 12 ord
- jídlo mat
Vaří pro nás jídlo.
Hon lagar mat åt oss.
- pokrm en måltid
Rodina snědla velký pokrm.
Familjen åt en stor måltid.
- snídaně en frukost
Každé ráno jím snídani.
Jag äter frukost varje morgon.
- oběd en lunch
Oběd jíme s nimi.
Vi äter lunch med dem.
- večeře en middag
Dali jsme si společně večeři.
Vi åt middag tillsammans.
- brunch en brunch
Jíme spolu brunch.
Vi äter brunch tillsammans.
- plný full
Ten hrnek je plný vody.
Koppen är full av vatten.
- pomáhat hjälpa
Můj kamarád mi pomáhá.
Min vän hjälper mig.
- jídlo s sebou hämtmat
K večeři jsme si objednali jídlo s sebou.
Vi beställde hämtmat till middag.
- porce en portion
Porce je velmi velká.
Portionen är väldigt stor.
- večeře kvällsmat
Rodina spolu jedla večeři.
Familjen åt kvällsmat tillsammans.
- půlnoční svačina nattamat
Dal si půlnoční svačinu.
Han åt en nattamat.
Gratis för privat bruk och i undervisningen. Pluggar du med papperskort? Så här sorterar du dem i lådor.
Fler glosor på tjeckiska
Glosor på tjeckiska efter ämne
Ordlistor
Beställa mat på andra språk