S’il vous plaît et merci en roumain
S’il vous plaît et merci en roumain : te rog (S'il vous plaît), Mulțumesc (Merci), Cu plăcere (De rien), Scuzați-mă (Excusez-moi), îmi pare rău (désolé), nu înțeleg (Je ne comprends pas). Voici les 24 mots de ce thème, tirés des leçons 6 et 8 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.
Apprends ces 24 mots dans l’appli
Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.
Les formules de politesse en roumain : les 24 mots
Touche une image pour l’écouter.
Le français est masqué. Dis le mot, puis touche la case grise pour vérifier.
Leçon 6 · Demandes polies 12 mots
- te rog S'il vous plaît
Te rog să deschizi ușa.
Ouvrez la porte, s'il vous plaît.
- Mulțumesc Merci
Mulțumesc pentru ajutor.
Merci de votre aide.
- Cu plăcere De rien
Cu plăcere.
De rien.
- Scuzați-mă Excusez-moi
Scuzați-mă, am nevoie de ajutor.
Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.
- îmi pare rău désolé
Îmi pare rău.
Je suis désolé.
- Mă poți ajuta? Pourrais-tu m'aider
Mă poți ajuta?
Pourrais-tu m'aider ?
- Poți să repeți, te rog? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît
Poți să repeți, te rog, ce ai spus?
Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
- Poți să vorbești mai rar? Pourrais-tu parler plus lentement ?
Poți să vorbești mai rar?
Pourrais-tu parler plus lentement ?
- Aș putea să primesc ... te rog? Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ?
Aș putea să primesc apă, te rog?
Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
- aș dori Je voudrais
Aș dori puțin mai mult ceai.
Je voudrais encore du thé.
- Pot să ...? Puis-je ?
Pot să primesc puțină apă?
Puis-je avoir de l'eau ?
- E în regulă dacă ... Est-ce que je peux...?
E în regulă dacă mă așez?
Est-ce que je peux m'asseoir ?
Leçon 8 · Comprendre et se rattraper 12 mots
- nu înțeleg Je ne comprends pas
Nu înțeleg.
Je ne comprends pas.
- Poți să repeți, te rog? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît
Poți să repeți, te rog?
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
- Mai încet, te rog. plus lentement s'il te plaît
Mai încet, te rog.
Plus lentement s'il te plaît.
- Ce înseamnă asta? Qu'est-ce que ça veut dire ?
Ce înseamnă asta?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Cum se spune asta în ...? Comment dit-on ça en...?
Cum se spune asta în spaniolă?
Comment dit-on ça en espagnol ?
- Cum se scrie ...? Comment ça s'écrit ?
Cum se scrie asta?
Comment ça s'écrit ?
- Poți să scrii ... Tu peux l'écrire ?
Poți să scrii asta, te rog?
Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?
- Poți să-mi arăți ...? Peux-tu me montrer ?
Poți să-mi arăți fotografia?
Peux-tu me montrer la photo ?
- Vorbești ...? Parlez-vous... ?
Vorbești engleză?
Parlez-vous anglais ?
- O secundă, te rog. Un instant s'il vous plaît
O secundă, te rog.
Un instant, s'il vous plaît.
- Cred că da Je pense que oui
Și eu cred că da.
Moi aussi, je pense que oui.
- Nu știu Je ne sais pas
Nu știu.
Je ne sais pas.
Gratuit pour un usage personnel et en classe. Tu révises avec des cartes papier ? Voici comment les ranger en boîtes.
Plus de flashcards en roumain
Vocabulaire roumain par thème
- Les nombres1–100
- Les jours de la semaine12
- Les mois12
- Les couleurs19
- La famille36
- La nourriture44
- Les animaux36
- La météo24
- Les salutations12
- Les fruits16
- Les légumes12
- La cuisine36
- Le vocabulaire du restaurant48
- Les pièces de la maison48
- Le vocabulaire du voyage60
- Les instruments de musique12
- Les expressions de temps36
- Les fêtes et célébrations12
- Les formules de politesse24
- La conversation courante36
Listes de mots
Les formules de politesse dans d’autres langues