Emozioni e sentimenti in olandese

Le emozioni in olandese: blij (felice), verdrietig (triste), moe (stanco), boos (arrabbiato), enthousiast (emozionato), zenuwachtig (nervoso). Qui sotto trovi tutte le 36 parole di questo argomento, dalle lezioni 111, 112 e 113 del corso di Flashcardly, ognuna con immagine e pronuncia nativa.

Impara queste 36 parole con l’app

Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.

Scaricala gratis

Inquadra con la fotocamera del telefono

Flashcard da stampare (PDF)197 KB · 5 pagine Lista di parole (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

Emozioni e sentimenti in olandese: tutte le 36 parole

Tocca un’immagine per ascoltarla.

Lezione 111 · Emozioni 1 12 parole

blij felice

Zij is een blij meisje.

Lei è una ragazza felice.
verdrietig triste

Hij voelt zich vandaag erg verdrietig.

Si sente molto triste oggi.
moe stanco

Je ziet er moe uit na je werk.

Sembri stanco dopo il lavoro.
hongerig affamato

Ik heb nu erg veel honger.

Sono molto affamato adesso.
dorstig assetato

Ze heeft nu erg veel dorst.

Lei è molto assetata ora.
ijskoud freddissimo

Het is ijskoud buiten.

Fa freddissimo fuori.
ongemakkelijk a disagio

Dit evenement maakt me ongemakkelijk.

Questo evento mi mette a disagio.
verveeld annoiato

Ik ben vandaag verveeld.

Sono annoiato oggi.
enthousiast emozionato

Ze voelt zich vandaag enthousiast.

Lei si sente emozionata oggi.
zenuwachtig nervoso

Ze voelen zich zenuwachtig voor toetsen.

Si sentono nervosi prima degli esami.
ontspannen rilassato

Je ziet er vandaag ontspannen uit.

Sembri rilassato oggi.
boos arrabbiato

Hij lijkt ergens boos over te zijn.

Sembra arrabbiato per qualcosa.

Lezione 112 · Emozioni 2 12 parole

bezorgd preoccupato

Susane ziet er vandaag bezorgd uit.

Susane sembra preoccupata oggi.
nerveus ansioso

Ik word nerveus voor toetsen.

Mi sento ansioso prima degli esami.
gestrest stressato

Je ziet er gestrest uit door je werk.

Sembri stressato per il lavoro.
slaperig assonnato

Ze voelt zich slaperig in de klas.

Si sente assonnata in classe.
opgelucht sollevato

Wij voelen ons opgelucht na de toetsen.

Ci sentiamo sollevati dopo gli esami.
teleurgesteld deluso

Ik voelde me vandaag teleurgesteld.

Mi sono sentito deluso oggi.
verrast sorpreso

Die kat ziet er nu verrast uit.

Quel gatto sembra sorpreso ora.
verward confuso

Hij ziet er vandaag erg verward uit.

Sembra molto confuso oggi.
trots orgoglioso

Ik ben trots op je.

Sono orgoglioso di te.
verlegen imbarazzato

Ze voelen zich verlegen na de fout.

Si sentono imbarazzati dopo l'errore.
gefrustreerd frustrato

Deze persoon lijkt vandaag gefrustreerd.

Questa persona sembra frustrata oggi.
dankbaar grato

Ze is dankbaar voor de hulp.

Lei è grata per l'aiuto.

Lezione 113 · Stati del corpo e temperatura 12 parole

koel fresco

Ik drink het koele water.

Bevo l'acqua fresca.
kokend bollente

Het water is kokend heet.

L'acqua è bollente.
lauw tiepido

Ik dronk het lauwe water.

Ho bevuto l'acqua tiepida.
fris frizzante

De ochtendlucht is fris.

L'aria del mattino è frizzante.
zweterig sudato

Mijn handen zijn erg zweterig.

Ho le mani molto sudate.
rillerig infreddolito

Ik heb het koud en voel me rillerig.

Mi sento infreddolito e ho i brividi.
uitgerust riposato

Ik voel me uitgerust na mijn slaap.

Mi sento riposato dopo aver dormito.
energiek energico

De energieke kinderen spelen buiten.

I bambini energici giocano all'aperto.
slaperig assonnato

Ik ben slaperig en heb slaap nodig.

Sono assonnato e ho bisogno di dormire.
alert vigile

De bewaker is erg alert.

La guardia è molto vigile.
pijnlijk indolenzito

Mijn lichaam voelt vandaag pijnlijk aan.

Oggi mi sento tutto indolenzito.
vermoeid stanco

De vermoeide reiziger rustte eindelijk uit.

Il viaggiatore stanco finalmente si riposò.