Les émotions en néerlandais

Les émotions en néerlandais : blij (heureux), verdrietig (triste), moe (fatigué), boos (en colère), enthousiast (excité), zenuwachtig (nerveux). Voici les 36 mots de ce thème, tirés des leçons 111, 112 et 113 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.

Apprends ces 36 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli

Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Flashcards à imprimer (PDF)199 KB · 5 pages Liste de mots (CSV)Anki · Quizlet · Excel5 KB

Les émotions en néerlandais : les 36 mots

Touche une image pour l’écouter.

Leçon 111 · Émotions 1 12 mots

blij heureux

Zij is een blij meisje.

Elle est une fille heureuse.
verdrietig triste

Hij voelt zich vandaag erg verdrietig.

Il se sent très triste aujourd'hui.
moe fatigué

Je ziet er moe uit na je werk.

Tu as l'air fatigué après le travail.
hongerig faim

Ik heb nu erg veel honger.

J'ai très faim maintenant.
dorstig avoir soif

Ze heeft nu erg veel dorst.

Elle a très soif maintenant.
ijskoud geler

Het is ijskoud buiten.

Il gèle dehors.
ongemakkelijk mal à l'aise

Dit evenement maakt me ongemakkelijk.

Cet événement me met mal à l'aise.
verveeld ennuyé

Ik ben vandaag verveeld.

Je suis ennuyé aujourd'hui.
enthousiast excité

Ze voelt zich vandaag enthousiast.

Elle se sent excitée aujourd'hui.
zenuwachtig nerveux

Ze voelen zich zenuwachtig voor toetsen.

Ils se sentent nerveux avant les examens.
ontspannen détendu

Je ziet er vandaag ontspannen uit.

Tu as l'air détendu aujourd'hui.
boos en colère

Hij lijkt ergens boos over te zijn.

Il a l'air en colère à cause de quelque chose.

Leçon 112 · Émotions 2 12 mots

bezorgd inquiet

Susane ziet er vandaag bezorgd uit.

Susane a l'air inquiète aujourd'hui.
nerveus anxieux

Ik word nerveus voor toetsen.

Je me sens anxieux avant les examens.
gestrest stressé

Je ziet er gestrest uit door je werk.

Tu as l'air stressé à cause du travail.
slaperig somnolent

Ze voelt zich slaperig in de klas.

Elle se sent somnolente en classe.
opgelucht soulagé

Wij voelen ons opgelucht na de toetsen.

On se sent soulagés après les examens.
teleurgesteld déçu

Ik voelde me vandaag teleurgesteld.

J'étais déçu aujourd'hui.
verrast surpris

Die kat ziet er nu verrast uit.

Ce chat a l'air surpris maintenant.
verward confus

Hij ziet er vandaag erg verward uit.

Il a l'air très confus aujourd'hui.
trots fier

Ik ben trots op je.

Je suis fier de toi.
verlegen embarrassé

Ze voelen zich verlegen na de fout.

Ils se sentent embarrassés après l'erreur.
gefrustreerd frustré

Deze persoon lijkt vandaag gefrustreerd.

Cette personne semble frustrée aujourd'hui.
dankbaar reconnaissant

Ze is dankbaar voor de hulp.

Elle est reconnaissante de l'aide.

Leçon 113 · États du corps et température 12 mots

koel frais

Ik drink het koele water.

Je bois l'eau fraîche.
kokend bouillant

Het water is kokend heet.

L'eau est bouillante.
lauw tiède

Ik dronk het lauwe water.

J'ai bu l'eau tiède.
fris frisquet

De ochtendlucht is fris.

L'air du matin est frisquet.
zweterig moite

Mijn handen zijn erg zweterig.

J'ai les mains très moites.
rillerig grelottant

Ik heb het koud en voel me rillerig.

J'ai froid et je me sens tout grelottant.
uitgerust reposé

Ik voel me uitgerust na mijn slaap.

Je me sens reposé après mon sommeil.
energiek énergique

De energieke kinderen spelen buiten.

Les enfants énergiques jouent dehors.
slaperig somnolent

Ik ben slaperig en heb slaap nodig.

Je me sens somnolent et j'ai besoin de dormir.
alert alerte

De bewaker is erg alert.

Le gardien est très alerte.
pijnlijk courbaturé

Mijn lichaam voelt vandaag pijnlijk aan.

Je me sens tout courbaturé aujourd'hui.
vermoeid las

De vermoeide reiziger rustte eindelijk uit.

Le voyageur las s'est enfin reposé.