S’il vous plaît et merci en néerlandais
S’il vous plaît et merci en néerlandais : alsjeblieft (S'il vous plaît), Dank je wel (Merci), Graag gedaan (De rien), Pardon (Excusez-moi), sorry (désolé), Ik begrijp het niet (Je ne comprends pas). Voici les 24 mots de ce thème, tirés des leçons 6 et 8 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.
Apprends ces 24 mots dans l’appli
Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.
Les formules de politesse en néerlandais : les 24 mots
Touche une image pour l’écouter.
Le français est masqué. Dis le mot, puis touche la case grise pour vérifier.
Leçon 6 · Demandes polies 12 mots
- alsjeblieft S'il vous plaît
Wil je alsjeblieft de deur openen?
Ouvrez la porte, s'il vous plaît.
- Dank je wel Merci
Dank je wel voor je hulp.
Merci de votre aide.
- Graag gedaan. De rien
Graag gedaan.
De rien.
- Pardon Excusez-moi
Pardon, ik heb hulp nodig.
Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.
- sorry désolé
Het spijt me.
Je suis désolé.
- Kun je me helpen? Pourrais-tu m'aider
Kun je me helpen?
Pourrais-tu m'aider ?
- Kun je dat alsjeblieft herhalen? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît
Kun je dat alsjeblieft herhalen?
Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
- Zou je wat langzamer kunnen spreken? Pourrais-tu parler plus lentement ?
Zou je wat langzamer kunnen spreken?
Pourrais-tu parler plus lentement ?
- Mag ik ... alsjeblieft? Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ?
Mag ik water alsjeblieft?
Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
- ik zou graag ... willen Je voudrais
Ik zou graag nog wat thee willen.
Je voudrais encore du thé.
- Mag ik ...? Puis-je ?
Mag ik wat water?
Puis-je avoir de l'eau ?
- Is het goed als ...? Est-ce que je peux...?
Is het goed als ik ga zitten?
Est-ce que je peux m'asseoir ?
Leçon 8 · Comprendre et se rattraper 12 mots
- Ik begrijp het niet Je ne comprends pas
Ik begrijp het niet.
Je ne comprends pas.
- Kun je dat alsjeblieft herhalen? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît
Kun je dat alsjeblieft herhalen?
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
- Iets langzamer, alsjeblieft. plus lentement s'il te plaît
Iets langzamer, alsjeblieft.
Plus lentement s'il te plaît.
- Wat betekent dat? Qu'est-ce que ça veut dire ?
Wat betekent dat?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Hoe zeg je dat in ...? Comment dit-on ça en...?
Hoe zeg je dat in het Spaans?
Comment dit-on ça en espagnol ?
- Hoe spel je dat? Comment ça s'écrit ?
Hoe spel je dat?
Comment ça s'écrit ?
- Kun je het opschrijven? Tu peux l'écrire ?
Kun je het opschrijven, alsjeblieft?
Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?
- Kun je me ... laten zien Peux-tu me montrer ?
Kun je me de foto laten zien?
Peux-tu me montrer la photo ?
- Spreek je ...? Parlez-vous... ?
Spreek je Engels?
Parlez-vous anglais ?
- Een momentje, alsjeblieft. Un instant s'il vous plaît
Een momentje, alsjeblieft.
Un instant, s'il vous plaît.
- Ik denk het wel. Je pense que oui
Ik denk het ook.
Moi aussi, je pense que oui.
- Ik weet het niet. Je ne sais pas
Ik weet het niet.
Je ne sais pas.
Gratuit pour un usage personnel et en classe. Tu révises avec des cartes papier ? Voici comment les ranger en boîtes.
Plus de flashcards en néerlandais
Vocabulaire néerlandais par thème
- Les nombres1–100
- Les nombres ordinaux12
- Les jours de la semaine12
- Les mois12
- Les couleurs19
- La famille36
- Les parties du corps24
- La nourriture44
- Les animaux36
- Les vêtements41
- Les bijoux et accessoires12
- La météo24
- Les salutations12
- Les fruits16
- Les légumes12
- La cuisine36
- Le vocabulaire du restaurant48
- L’argent25
- Les pièces de la maison48
- Les émotions36
- Les fournitures scolaires48
- Le vocabulaire du voyage60
- Les directions48
- Les prépositions18
- Les lieux de la ville48
- Le vocabulaire médical36
- Les loisirs36
- La nature et les plantes36
- Les planètes et l’espace24
- Les expressions de temps36
- Les fêtes et célébrations12
- Les formules de politesse24
- La conversation courante36
Listes de mots
Les formules de politesse dans d’autres langues