Le vocabulaire médical en néerlandais

Chez le médecin en néerlandais : de dokter (un médecin), de medicatie (un médicament), de koorts (une fièvre), de hoest (une toux), de hoofdpijn (un mal de tête), de apotheek (une pharmacie). Voici les 36 mots de ce thème, tirés des leçons 59, 80 et 81 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.

Apprends ces 36 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli

Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Flashcards à imprimer (PDF)186 KB · 5 pages Liste de mots (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

Le vocabulaire médical en néerlandais : les 36 mots

Touche une image pour l’écouter.

Leçon 59 · Les bases de la santé 12 mots

de hoofdpijn un mal de tête

Hoofdpijn is nooit leuk.

Un mal de tête n'est jamais amusant.
de koorts une fièvre

Hij heeft hoge koorts.

Il a une forte fièvre.
de hoest une toux

Mijn hoest gaat niet weg.

Ma toux ne passe pas.
de keelpijn un mal de gorge

Marry heeft keelpijn.

Marry a un mal de gorge.
de loopneus nez qui coule

Dat is een loopneus.

C'est un nez qui coule.
duizelig étourdi

Ik voel me duizelig na het ronddraaien.

Je me sens étourdi après avoir tourné.
ziek malade

Ze voelt zich vandaag erg ziek.

Elle se sent très malade aujourd'hui.
de medicatie un médicament

Vergeet niet om je medicatie in te nemen.

N'oublie pas de prendre ton médicament.
het recept une ordonnance

Is dit uw recept, meneer?

Est-ce votre ordonnance, monsieur ?
de dokter un médecin

Een dokter helpt veel mensen.

Un médecin aide beaucoup de gens.
de apotheek une pharmacie

Wij bezoeken soms de apotheek.

On visite la pharmacie parfois.
de kliniek une clinique

Opa is momenteel in de kliniek.

Papi est en ce moment à la clinique.

Leçon 80 · Symptômes et douleur 12 mots

de nies un éternuement

Die nies was erg hard.

Cet éternuement était très bruyant.
de spierpijn courbatures

Mijn training veroorzaakte spierpijn.

Mon entraînement m'a donné des courbatures.
de kramp une crampe

Kramp in je been is het ergste.

Les crampes aux jambes sont les pires.
de stijve nek un torticolis

Hoe kom ik van deze stijve nek af?

Comment soigner ce torticolis ?
de blauwe plek un bleu

Ik heb een grote blauwe plek.

J'ai un gros bleu.
de buikpijn un mal de ventre

Ik kreeg gisteren buikpijn.

J'ai eu mal au ventre hier.
de kiespijn un mal de dents

Dat is een erge kiespijn.

C'est un gros mal de dents.
de rugpijn un mal de dos

Oma heeft vandaag rugpijn.

Mamie a mal au dos aujourd'hui.
de oorpijn un mal d'oreille

Hij heeft nu oorpijn.

Il a mal à l'oreille maintenant.
de uitputting un épuisement

Je baan kan leiden tot uitputting.

Ton travail peut causer l'épuisement.
de allergie une allergie

Mijn allergie is het ergst in de lente.

Mon allergie est la pire au printemps.
Het doet hier pijn ça fait mal ici

Het doet hier pijn.

Ça fait mal ici.

Leçon 81 · Bobos, coupures et premiers secours 12 mots

huilen pleurer

Het verdrietige kind huilt.

L'enfant triste pleure.
vallen tomber

De vrucht valt van de boom.

Le fruit tombe de l'arbre.
ziek malade

Het kind is erg ziek.

L'enfant est très malade.
goed bien

Ik voel me vandaag goed.

Je me sens bien aujourd'hui.
snijden couper

Zij snijdt het brood.

Elle coupe le pain.
het verband un pansement

Hij deed een verband op de wond.

Il a mis un pansement sur la plaie.
branden brûler

Het droge hout brandt snel.

Le bois sec brûle rapidement.
krabben griffer

De kat krabde in mijn arm.

Le chat m'a griffé le bras.
stoten se cogner

Ik stootte mijn hoofd.

Je me suis cogné la tête.
het litteken une cicatrice

Hij raakte het oude litteken aan.

Il a touché la vieille cicatrice.
herstellen se rétablir

Hij herstelde van de ziekte.

Il s'est rétabli de sa maladie.
genezen cicatriser

De diepe wond zal genezen.

La plaie profonde cicatrisera.