Tijdsaanduidingen in het Roemeens
Tijdsaanduidingen in het Roemeens: astăzi (vandaag), mâine (morgen), ieri (gisteren), acum (nu), zi (de dag), noapte (de nacht). Hieronder staan alle 36 woorden over dit onderwerp uit de lessen 3, 17 en 25 van de Flashcardly-cursus, elk met een afbeelding en native audio.
Leer deze 36 woorden in de app
Met afbeeldingen, native audio, en elk woord komt terug vlak voordat je het zou vergeten. Gratis op iPhone en Android.
Scan met de camera van je telefoon Je pdf wordt gedownload
Printen is stap één. Met Flashcardly blijven de woorden hangen: elk woord komt terug vlak voordat je het zou vergeten, met native audio.
Tijdsaanduidingen in het Roemeens: alle 36 woorden
Tik op een plaatje om het te horen.
Het Nederlands is verborgen. Zeg het woord en tik dan op het grijze vak om jezelf te controleren.
Les 3 · Tijd — basis 12 woorden
- astăzi vandaag
Astăzi este o zi bună.
Vandaag is een goede dag.
- mâine morgen
Mâine este o zi nouă.
Morgen is een nieuwe dag.
- ieri gisteren
Am văzut-o ieri.
Ik heb haar gisteren gezien.
- acum nu
El îl vrea acum.
Hij wil het nu.
- după-amiază de middag
Îmi place după-amiaza.
Ik vind de middag fijn.
- seară de avond
Seara este liniștită.
De avond is rustig.
- minut de minuut
Avem nevoie de cinci minute.
We hebben vijf minuten nodig.
- dimineață de ochtend
Mănânc micul dejun dimineața.
Ik eet 's ochtends mijn ontbijt.
- mai târziu later
O să fac asta mai târziu.
Ik doe het later.
- devreme vroeg
Ea se trezește devreme.
Zij wordt vroeg wakker.
- întârziat te laat
El întârzie adesea.
Hij is vaak te laat.
- oră het uur
Cursul durează o oră.
De les duurt één uur.
Les 17 · Tijdswoorden — dag, nacht, jaar 12 woorden
- zi de dag
Am așteptat o zi.
We hebben één dag gewacht.
- noapte de nacht
Dormim noaptea.
Wij slapen 's nachts.
- săptămână de week
Am stat o săptămână.
We zijn één week gebleven.
- lună de maand
A lucrat timp de o lună.
Hij heeft één maand gewerkt.
- an het jaar
Am așteptat un an.
We hebben één jaar gewacht.
- timp de tijd
Avem nevoie de mai mult timp.
We hebben meer tijd nodig.
- moment het moment
A așteptat un moment.
Hij wachtte even een moment.
- viitor de toekomst
Mă gândesc la viitor.
Ik denk na over de toekomst.
- fix uur
Mă trezesc la ora șapte fix.
Ik word om zeven uur wakker.
- miezul nopții de middernacht
Vom pleca la miezul nopții.
We vertrekken om middernacht.
- amiază de middag
Soarele este fierbinte la amiază.
De zon is heet op de middag.
- diseară vanavond
Oaspeții vor sosi diseară.
De gasten komen vanavond aan.
Les 25 · Tijdsaanduidingen — eerder & later 12 woorden
- în urmă geleden
Am ajuns acum două zile.
Ik ben twee dagen geleden aangekomen.
- curând binnenkort
Prietenul meu va sosi curând.
Mijn vriend komt binnenkort aan.
- încă nog
Încă îmi este foame.
Ik heb nog honger.
- vreodată ooit
Ai văzut vreodată oceanul?
Heb je ooit de oceaan gezien?
- încă nog niet
Prietenul meu nu a ajuns încă.
Mijn vriend is nog niet gearriveerd.
- imediat meteen
Am nevoie de ajutor imediat.
Ik heb meteen hulp nodig.
- poate misschien
Poate ea va veni mai târziu.
Misschien komt ze later.
- cândva eens
Ne vom întâlni cândva.
We zullen elkaar eens ontmoeten.
- oricând altijd
Ne poți vizita oricând.
Je kunt ons altijd bezoeken.
- înainte de vóór
Am plecat înainte de furtună.
Wij vertrokken vóór de storm.
- după na
Vom pleca după masă.
We vertrekken na de maaltijd.
- astăzi tegenwoordig
Oamenii călătoresc mai mult astăzi.
Mensen reizen tegenwoordig meer.
Gratis voor persoonlijk gebruik en in de klas. Leer je met papieren kaarten? Zo sorteer je ze in bakjes.
Snelle quiz
Vijf vragen over de woorden op deze pagina.
Laat deze woorden blijven hangen
De app laat elk woord terugkomen vlak voordat je het zou vergeten. Gratis voor iPhone en Android.
Meer Roemeense flashcards
Roemeense woorden per onderwerp
Woordenlijsten
Tijdsaanduidingen in andere talen
Vietnamees Tijdsaanduidingen in het Roemeens: leer deze woorden in lessen van vijf minuten.
Afbeeldingen, native audio en herhalingen op precies het goede moment. Gratis op iPhone en Android.
Scan de code met de camera van je telefoon om de app te downloaden.
