Resor på arabiska

Ord för att resa på arabiska: بِطَاقَةُ صُعُود (biṭāqat ṣuʿūd, ett boardingkort), مُرَاقَبَةُ الجَوَازَات (muraqabat al-jawāzāt, en passkontroll), اِسْتِقْبَال (istiqbāl, en reception), غُرْفَةٌ مُزْدَوِجَة (ghurfa muzdawija, ett dubbelsrum), لَوْحَةُ المُغَادَرَة (lawḥat al-mughādara, en avgångstavla), مَتْحَف (mat-ḥaf, ett museum). Här nedanför finns alla 60 ord från lektionerna 169, 168, 170, 174 och 175 i Flashcardly-kursen, vart och ett med bild och naturligt uttal.

Lär dig de här 60 orden i appen

Med bilder, naturligt uttal, och varje ord kommer tillbaka precis innan du skulle glömma det. Gratis för iPhone och Android.

Hämta gratis

Skanna med mobilkameran

Ordkort att skriva ut (PDF)356 KB · 8 sidor Ordlista (CSV)Anki · Quizlet · Excel14 KB

Resor på arabiska: alla 60 ord

Tryck på en bild för att höra den.

Lektion 169 · Flygresor 12 ord

مَحَطَّة maḥaṭṭah en terminal

انتظرت بالقرب من محطة المطار.

Intaẓarat bil-qurb min maḥaṭṭat al-maṭār.

Hon väntade nära flygplatsens terminal.
مَكْتَبُ التَّسْجِيل maktab at-tasjeel en incheckningsdisk

رَأَيْتُ مَكْتَبَ التَّسْجِيلِ.

Ra'aytu maktaba at-tasjeel.

Jag såg incheckningsdisken.
بِطَاقَةُ صُعُود biṭāqat ṣuʿūd ett boardingkort

هذه بطاقة صعودي.

Hādhihi biṭāqatu ṣuʿūdī.

Det här är mitt boardingkort.
بَوَّابَة bawwābah en gate

أين بوابة رحلتنا؟

Ayna bawwābat riḥlatinā?

Var är gaten för vårt flyg?
تَفْتِيشٌ أَمْنِيّ taftīsh amniyy en säkerhetskontroll

هل سبق لك أن فشلت في اجتياز تفتيش أمني؟

Hal sabaqa laka an fashilta fī ijtiyāz taftīsh amniyy?

Har du någonsin misslyckats i en säkerhetskontroll?
حَقِيبَةُ يَدٍ ḥaqībat yad ett handbagage

لديه حقيبة يد أيضاً.

Ladayhi ḥaqībatu yadin ʾayḍan.

Han har ett handbagage också.
أَمْتِعَة مَشْحُونَة amti'a mash-hūna ett incheckat bagage

هذه أمتعتي المشحونة.

hādhihi amtiʿatī al-mashḥūna.

Det här är mitt incheckade bagage.
مِنْطَقَةُ اسْتِلَامِ الأَمْتِعَة minṭaqat istilām al-amtiʿa en bagageutlämning

يَنْتَظِرُونَ في منطقة استلام الأمتعة.

yantaẓirūna fī minṭaqat istilām al-amtiʿa.

De väntar vid bagageutlämningen.
مُرَاقَبَةُ الجَوَازَات muraqabat al-jawāzāt en passkontroll

أين مراقبة الجوازات في هذا المطار؟

ayna muraqabat al-jawazat fi hadha al-matar?

Var ligger passkontrollen på den här flygplatsen?
عَادَات ʿādāt en tull

يجب أن تمر عبر الجمارك.

Yajib an tamurra 'abra al-jamārik.

Du måste gå igenom tullen.
حِزَامُ الأَمَان hizam al-aman ett bilbälte

حزام الأمان هذا يحافظ على سلامتك.

ḥizām al-amān hādhā yuḥāfiẓ ʿalā salāmatik.

Det här bilbältet håller dig säker.
مَطَبّات هَوائِيَّة maṭabbāt hawā'iyya turbulens

واجهت الطائرة بعض المطبات الهوائية.

Wājahat aṭ-ṭā'irah baʿḍ al-maṭabbāt al-hawā'iyyah.

Flygplanet upplevde en del turbulens.

Lektion 168 · På stationen 12 ord

لَوْحَةُ المُغَادَرَة lawḥat al-mughādara en avgångstavla

تَعْرِضُ لَوْحَةُ المُغَادَرَةِ القِطَارَات.

taʿriḍu lawḥatu al-mughādarati al-qiṭārāt.

Avgångstavlan visar tågen.
لَوْحَةُ الوُصُول lawḥat al-wuṣūl en ankomsttavla

راجعنا لوحة الوصول اليوم.

rājaʿnā lawḥat al-wuṣūl al-yawm.

Vi kollade på ankomsttavlan idag.
آلَةُ تَذَاكِر aalat tadhaakir en biljettautomat

استخدمت آلة التذاكر بسرعة.

Istakhdamat ālat at-tadhākir bi-surʿa.

Hon använde biljettautomaten snabbt.
خَتَمَ التَّذْكِرَة khatama at-tadhkirah stämpla din biljett

يجب أن تَخْتِمَ تذكرتك الآن.

Yajibu an takhtima tadhkarataka al-'aan.

Du måste stämpla din biljett nu.
قِطَارٌ مُبَاشِر qiṭār mubāshir ett direkttåg

سيصل ذلك القطار المباشر قريباً جداً.

sayaṣilu dhālika al-qiṭāru al-mubāshiru qarīban jiddan.

Det där direkttåget anländer väldigt snart.
قِطَارٌ سَرِيعٌ qiṭār sarīʿ ett snabbtåg

القِطار السَّريع سَريع جِدّاً.

Al-qiṭār as-sarīʿ sarīʿ jiddan.

Ett snabbtåg är mycket snabbt.
غَيَّرَ القِطَار ghayyara al-qiṭār byta tåg

نُغَيِّر القطار في المحطة.

nughayyir al-qiṭār fī al-maḥaṭṭah.

Vi byter tåg på stationen.
القِطَار الأَخِير al-qiṭār al-akhīr sista tåget

فاته القطار الأخير إلى المنزل.

fātahu al-qiṭār al-ʾakhīr ʾilā al-manzil.

Han missade sista tåget hem.
أَوَّلُ قِطَارٍ awwalu qiṭār första tåget

لحقوا بأول قطار بسهولة.

laḥiqū bi-awwali qiṭārin bi-suhūla.

De hann enkelt med det första tåget.
حَجْزُ مَقْعَد ḥajzu maqʿad en platsreservation

أحتاج إلى حجز مقعد للغد.

aḥtāju ilā ḥajz maqʿad lil-ghad.

Jag behöver en platsreservation för imorgon.
مَقْعَدٌ بِجَانِبِ النَّافِذَةِ maqʿad bijānib an-nāfidhah en fönsterplats

ذلك مقعدي بجانب النافذة.

Thalika maq'adi bijanibi an-nafitha.

Det där är min fönsterplats.
مَقْعَد مَمَرّ maqʿad mamarr en gångplats

مقعد الممر جيد جداً.

maq'ad al-mamarr jayyid jiddan.

Gångplatsen är mycket bra.

Lektion 170 · Hotell och vistelser 12 ord

اِسْتِقْبَال istiqbāl en reception

الاستقبال في الفندق متعاون.

al-istiqbāl fī al-funduq mutaʿāwin.

Receptionen på hotellet är hjälpsam.
غُرْفَةٌ مُزْدَوِجَة ghurfa muzdawija ett dubbelsrum

حَجَزُوا غرفة مزدوجة عبر الإنترنت.

Ḥajazū ghurfa muzdawija ʿabra al-intarnet.

De bokade ett dubbelrum online.
غُرْفَةٌ مُفْرَدَةٌ ghurfa mufrada ett enkelrum

حجزت غرفة مفردة هناك.

ḥajaztu ghurfatan mufradatan hunāk.

Jag bokade ett enkelrum där.
بِطَاقَةُ مِفْتَاح biṭāqat miftāḥ ett nyckelkort

هذه بطاقة المفتاح الخاصة بي.

Hāthihi biṭāqat al-miftāḥ al-khāṣṣa bī.

Det här är mitt nyckelkort.
تَسْجِيلُ الدُّخُول tasjīl ad-dukhūl en incheckning

هي تقوم بتسجيل الدخول الآن.

hiya taqūmu bi-tasjīl ad-dukhūl al-ʾān.

Hon gör sin incheckning nu.
صُنْدُوقُ الدَّفْع ṣundūq ad-dafʿ en utcheckning

يقومون بتسجيل الخروج الآن.

Yaqumoona bi-tasjeel al-khurooj al-'aan.

De gör sin utcheckning nu.
خِدْمَةُ الغُرَف khidmatu al-ghuraf rumsservice

مَن رَدَّ على الهاتف في خدمة الغرف؟

Man radda 'ala al-hatif fi khidmat al-ghuraf?

Vem svarade i telefonen på rumsservice?
تَنْظِيفُ الغُرَف tanzif al-ghuraf en städning

يُوَفِّرُ هَذَا الْفُنْدُقُ خِدْمَةَ تَنْظِيفِ الْغُرَفِ يَوْمِيًّا.

yuwaffiru hadha al-funduqu khidmata tanzifi al-ghurafi yawmiyyan.

Det här hotellet erbjuder daglig städning.
لا تُزْعِج lā tuzʿij stör ej

لَا تُزْعِج الضيف النائم.

la tuz'ij ad-dayf an-na'im.

Stör ej den sovande gästen.
تَكْيِيف takyīf luftkonditionering

تحتاج تلك الغرفة إلى تكييف.

taḥtāj tilka l-ghurfa ilā takyīf.

Det rummet behöver luftkonditionering.
مِصْعَد miṣʿad en hiss

يتحرك المصعد لأعلى ولأسفل.

yataḥarrak al-miṣʿad li-aʿlā wa-li-asfal.

Hissen går upp och ner.
مَخْزَنُ أَمْتِعَة makhzan amti'a en bagageförvaring

كم تكلفة مخزن الأمتعة في اليوم؟

Kam taklifat makhzan al-amtiʿa fil-yawm?

Vad kostar bagageförvaring per dag?

Lektion 174 · Sevärdheter och turer 12 ord

جَوْلَةٌ سِيَاحِيَّةٌ مُنَظَّمَة jawla siyāḥiyya munaẓẓama en guidad tur

تُرينا الجولة الإرشادية الأماكن.

Turīnā al-jawla al-irshādiyya al-amākin.

En guidad tur visar oss platser.
مُرْشِد سِيَاحِيّ murshid siyāḥī en reseledare

شَكَرَت المرشد السياحي بلطف.

shakarat al-murshid as-siyāḥiyy bi-luṭf.

Hon tackade reseledaren artigt.
مَتْحَف mat-ḥaf ett museum

يحتوي المتحف على العديد من القطع الأثرية القديمة.

yaḥtawī al-matḥafu ʿalā al-ʿadīdi min al-qiṭaʿ al-ʾathariyyati al-qadīmah.

Museet har många gamla föremål.
مَعْرِضُ فُنُون maʿriḍ funūn ett konstgalleri

زاروا معرض فنون اليوم.

Zārū maʿriḍ funūn al-yawm.

De besökte ett konstgalleri idag.
كَاتِدْرَائِيَّة kātidrāʾiyya en katedral

هذه الكاتدرائية لها أبراج عالية جداً.

Hāthihi al-kātidrā'iyya lahā abrāj ʿāliya jiddan.

Den här katedralen har väldigt höga torn.
قَلْعَة qalʿa ett slott

رسمت صورة قلعة.

rasamat ṣūrat qalʿa.

Hon ritade en bild av ett slott.
كَنِيسَة kanīsa en kyrka

تقع كنيسة في وسط المدينة.

Taqaʿu kanīsa fī wasaṭ al-madīna.

En kyrka ligger i stadens centrum.
مَسْجِد masjid en moské

زاروا مسجداً جميلاً اليوم.

Zārū masjidan jamīlan al-yawm.

De besökte en vacker moské idag.
رُسُومُ الدُّخُولِ rusūm ad-dukhūl en inträdesavgift

دَفَعْنَا رُسُومَ الدُّخُولِ اليَوْمَ.

Dafaʿnā rusūma ad-dukhūli al-yawm.

Vi betalade inträdesavgiften idag.
سَاعَاتُ العَمَلِ sa'aat al-'amal öppettider

ما هي ساعات العمل لديكم؟

mā hiya sāʿāt al-ʿamal ladaykum?

Vilka är era öppettider?
تِذْكَار tidhkār en souvenir

ذلك التذكار من رحلتي.

dhālika at-tidhkāru min riḥlatī

Den där souveniren är från min resa.
نُقْطَةُ الْتِقَاء nuqṭat iltiqā' en mötesplats

وَجَدَ نُقْطَةَ الاِلْتِقَاءِ بِسُهُولَة.

Wajada nuqṭata l-iltiqā'i bi-suhūla.

Han hittade mötesplatsen enkelt.

Lektion 175 · Reseplaner 12 ord

مَسَار masār en resplan

اتَّبَعُوا مَسَارَهُم المُفَصَّل.

Ittabaʿū masārahum al-mufaṣṣal.

De följde sin detaljerade resplan.
رَابِطَة rābiṭah en anslutning

يجب ألا تفوتنا هذه المواصلة!

yajibu allā tafūtanā hadhihi l-muwāṣalah!

Vi får inte missa den här anslutningen!
تَوَقُّف tawaqquf en mellanlandning

لديك توقف طويل اليوم.

Ladayka tawaqquf taweel al-yawm.

Du har en lång mellanlandning idag.
حَوَّلَ ḥawwala byta

تستطيع أن تنتقل إلى رحلة أخرى.

tastaṭīʿu an tantaqila ilā riḥlatin ukhrā.

Hon kan byta till ett annat flyg.
وَقْتُ المُغَادَرَة waqt al-mughādara en avgångstid

هذا هو وقت المغادرة الآن.

hādhā huwa waqt al-mughādara al-ān.

Det är avgångstid nu.
وَقْتُ الوُصُول waqt al-wuṣūl en ankomsttid

وقت الوصول هو الظهيرة تقريباً.

waqt al-wuṣūl huwa aẓ-ẓahīra taqrīban.

Ankomsttiden är nästan tolv.
تَأْكِيد taʾkīd en bekräftelse

يحتاجون إلى تأكيد الرحلة.

Yaḥtājūna 'ilā ta'kīd ar-riḥla.

De behöver en flygbekräftelse.
رَقْمُ الحَجْز raqm al-ḥajz en bokningsreferens

أين يمكنني العثور على رقم الحجز الخاص بي؟

Ayna yumkinunī al-ʿuthūr ʿalā raqm al-ḥajz al-khāṣṣ bī?

Var kan jag hitta min bokningsreferens?
أَلْغَى alghā avboka

يجب أن ألغي الحجز فوراً.

Yajibu an 'ulghiya al-ḥajza fawran.

Jag måste avboka bokningen på en gång.
غَيَّرَ ghayyara ändra

يمكنك أن تغير الحجز في المكتب.

Yumkinuka an tughayyira al-ḥajz fī al-maktab.

Du kan ändra bokningen i receptionen.
أَمْتِعَةٌ إِضَافِيَّةٌ amtiʿa iḍāfiyya ett extra bagage

قد تكون الأمتعة الإضافية مكلفة.

Qad takūn al-amtiʿa al-iḍāfiyya muklifa.

Extra bagage kan vara dyrt.
تَأْمِينُ السَّفَرِ ta'mīn as-safar en reseförsäkring

يَحتاج إلى تأمين السفر من أجل السلامة.

yaḥtāj 'ilā ta'mīn as-safar min 'ajl as-salāmah.

Han behöver en reseförsäkring för säkerhets skull.