Tack på arabiska: artiga fraser
Artiga fraser på arabiska: مِنْ فَضْلِكَ (min fadlik, tack), شُكْرًا (shukran, tack), عَفْوًا (ʿafwan, Varsågod), مَعْذِرَةً (ma'dhiratan, ursäkta), آسِف (aasif, ledsen), لَا أَفْهَمُ (la afham, Jag förstår inte). Här nedanför finns alla 24 ord från lektionerna 6 och 8 i Flashcardly-kursen, vart och ett med bild och naturligt uttal.
Lär dig de här 24 orden i appen
Med bilder, naturligt uttal, och varje ord kommer tillbaka precis innan du skulle glömma det. Gratis för iPhone och Android.
Artighetsfraser på arabiska: alla 24 ord
Tryck på en bild för att höra den.
Den svenska översättningen är dold. Säg ordet och tryck sedan på den grå rutan för att se om du hade rätt.
Lektion 6 · Artiga önskemål 12 ord
- مِنْ فَضْلِكَ min fadlik tack
من فضلك، افتح الباب.
min faḍlika, iftaḥ al-bāb.
Tack, kan du öppna dörren?
- شُكْرًا shukran tack
شُكراً على مُساعَدَتِك.
shukran 'ala musā'adatik
Tack för din hjälp.
- عَفْوًا ʿafwan Varsågod
عَفْوًا.
ʿafwan.
Varsågod.
- مَعْذِرَةً ma'dhiratan ursäkta
مَعْذِرَةً، أَحْتَاجُ إِلَى الْمُسَاعَدَةِ.
ma'dhiratan, ahtaju ila al-musa'ada.
Ursäkta, jag behöver hjälp.
- آسِف aasif ledsen
أنا آسِف.
ana aasif.
Jag är ledsen.
- هَلْ يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟ hal yumkinuka musāʿadatī? Kan du hjälpa mig?
هَلْ يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟
hal yumkinuka musāʿadatī?
Kan du hjälpa mig?
- أَعَادَ a'āda Kan du upprepa det?
هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُعِيدَ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِكَ؟
hal yumkinuka an tu'īda dhalika min fadlika?
Kan du upprepa det?
- بِبُطْءٍ bi-buṭ' Skulle du kunna tala långsammare ...?
هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَتَحَدَّثَ بِبُطْءٍ أَكْثَرَ؟
hal yumkinuka an tataḥaddatha bi-buṭ'in akthar?
Skulle du kunna tala långsammare?
- هَلْ يُمْكِنُنِي الْحُصُولُ عَلَى...؟ hal yumkinunī al-ḥuṣūlu ʿalā...? Kan jag få ...
هل يمكنني الحصول على ماء من فضلك؟
Hal yumkinunī al-ḥuṣūl ʿalā māʾ min faḍlik?
Kan jag få vatten, tack?
- أَوَدُّ awaddu jag skulle vilja ha
أَوَدُّ المزيد من الشاي.
awaddu al-mazīda mina ash-shāy.
Jag skulle vilja ha lite mer te.
- هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ...؟ hal yumkinunī an...? Får jag ...
هل يمكنني أن أحصل على بعض الماء؟
Hal yumkinunī an aḥṣula ʿalā baʿḍ al-māʾ?
Får jag be om lite vatten?
- هَلْ يُمْكِنُ hal yumkinu går det bra om ...
هل يمكنني أن أجلس؟
hal yumkinunī an ajlis?
Går det bra om jag sätter mig?
Lektion 8 · Förstå och fråga om 12 ord
- لَا أَفْهَمُ la afham Jag förstår inte
لا أفهم.
la afham.
Jag förstår inte.
- أَعَادَ a'āda Kan du upprepa det ...?
هل يمكنك إعادة ذلك من فضلك؟
Hal yumkinuka i'ādatu dhālika min faḍlik?
Kan du upprepa det, tack?
- بِبُطْءٍ أَكْثَر bi-buṭ'in akthar Kan du prata långsammare?
ببطء أكثر، من فضلك.
bibuṭʾin ʾakthar, min faḍlik.
Kan du prata långsammare?
- مَاذَا يَعْنِي ذَلِك؟ mādha yaʿnī dhālik? Vad betyder det
مَاذَا يَعْنِي ذَلِك؟ لَمْ أَفْهَمْ قَصْدَك.
mādha yaʿnī dhālik? lam af-ham qaṣdak.
Vad betyder det?
- كَيْفَ تَقُولُ ذَلِكَ بِـ kayfa taqūlu dhālika bi-... Hur säger man det på ...?
كيف تَقُول ذلك بالإسبانية؟
kayfa taqūlu dhālika bil-'isbāniyya?
Hur säger man det på spanska?
- كَيْفَ تَهْجُو ذَلِكَ؟ kayfa tahju dhalik? Hur stavar man ...?
كَيْفَ تَهْجُو ذَلِكَ؟
kayfa tahju dhalik?
Hur stavar man det?
- دَوَّنَ dawwana Kan du skriva ner ...
هل يمكنك كتابته، من فضلك؟
hal yumkinuka kitābatahu, min faḍlik?
Kan du skriva ner det, tack?
- تُرِيَنِي turiyanī Kan du visa mig ...?
هل يمكنك أن تريني الصورة؟
Hal yumkinuka an turīyanī aṣ-ṣūrah?
Kan du visa mig fotot?
- هَلْ تَتَحَدَّثُ...؟ hal tataḥaddath...? talar du ...
هَلْ تَتَحَدَّثُ الإنجليزية؟
Hal tataḥaddathu al-injlīziyyah?
Talar du engelska?
- لَحْظَةً مِنْ فَضْلِك laḥẓatan min faḍlik Ett ögonblick, tack
لَحْظَة مِنْ فَضْلِك.
laḥẓa min faḍlik.
Ett ögonblick, tack.
- أَعْتَقِدُ ذٰلِك aʿtaqidu dhalik Jag tror det
أعتقد ذلك أيضاً.
a'taqidu dhalika aydan.
Jag tror det också.
- لَا أَعْرِفُ lā aʿrif Jag vet inte
لَا أَعْرِفُ.
la a'rif.
Jag vet inte.
Gratis för privat bruk och i undervisningen. Pluggar du med papperskort? Så här sorterar du dem i lådor.
Fler glosor på arabiska
Glosor på arabiska efter ämne
- Siffror1–100
- Veckodagar12
- Månader12
- Färger19
- Familjen36
- Kroppsdelar24
- Mat44
- Djur36
- Kläder41
- Väder24
- Hälsningar12
- Frukter16
- Grönsaker12
- Köksord36
- Beställa mat48
- Yrken36
- Känslor36
- Fordon och transport48
- Resor60
- Vägbeskrivningar48
- Sporter60
- Musikinstrument12
- Natur och växter36
- Planeter och rymden24
- Tidsuttryck36
- Högtider och fester12
- Artighetsfraser24
Ordlistor
Artighetsfraser på andra språk